Eng-Thai Lexitron Dict : sympathized, 7 found, display 1-7
sympathize :
(VI) ;
มีใจเหมือนกัน ;
Related:เห็นพ้องกัน, คิดเหมือนกัน ;
Syn:agree, side with
Thai-Eng Lexitron Dict : sympathized, 12 found, display 1-12
น่าเห็นใจ :
(V) ;
be sympathized ;
Related:be pitiful, be pitiable ;
Syn:น่าสงสาร ;
Samp:การดำเนินชีวิตของผู้หญิงปัจจุบันน่าเห็นใจเพราะต้องทำทุกอย่างโดยเฉพาะเศรษฐกิจปัจจุบันจะต้องทำทั้ง 2อย่างทำทั้งงานและงานบ้าน
ปลงสังเวช :
(V) ;
sympathize with ;
Related:realize for any outcome, take pity on, have compassion for ;
Def:พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช ;
Samp:พวกเราปลงสังเวชในโชคชะตาของเด็กกำพร้าที่วัดสระแก้ว
เห็นอกเห็นใจ :
(V) ;
sympathize with ;
Related:have sympathy for, be emotionally involved with ;
Syn:เห็นใจ ;
Ant:เห็นแก่ตัว ;
Def:ซาบซึ้งถึงจิตใจ ;
Samp:หนุ่มสาวที่รักกัน เห็นอกเห็นใจกันอย่างซาบซึ้งแล้ว ก็ย่อมอยากมีพิธีสมรสให้สังคมรับรู้
สังเวช :
(V) ;
pity ;
Related:commiserate, sympathize, compassionate, lament ;
Syn:สงสาร, เวทนา, สมเพช ;
Def:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น ;
Samp:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ
เข้าข้าง :
(V) ;
take side with ;
Related:sympathize with ;
Syn:สนับสนุน, เป็นพวก ;
Def:เข้าเป็นพวกเดียวกัน, สนับสนุนหรือเห็นดีเห็นงามด้วย ;
Samp:กรรมการต้องเข้าข้างพวกชาติเดียวกันอยู่แล้ว
เวทนา :
(V) ;
pity ;
Related:have compassion on, sympathize with ;
Syn:สงสาร ;
Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ;
Samp:สภาพมอมแมมของเด็กสาวทำให้สองผัวเมียเวทนา และชักชวนเข้าไปในบ้าน
สงสาร :
(V) ;
pity ;
Related:take a pity on, sympathize with, have compassion for ;
Ant:สมน้ำหน้า ;
Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ;
Samp:ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย
สมเพช :
(V) ;
be compassionate towards ;
Related:sympathize with ;
Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ;
Def:สลดใจอย่างมาก ;
Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
สมเพช :
(V) ;
be compassionate towards ;
Related:sympathize with ;
Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ;
Def:สลดใจอย่างมาก ;
Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
Royal Institute Thai-Thai Dict : sympathized, not found
Budhism Thai-Thai Dict : sympathized, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict : sympathized, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : sympathized, not found