take liberties with : (IDM) ; ใช้บางคนหรือบางสิ่งในทางที่ผิด

take with : (PHRV) ; นำไปกับ ; Related:พาไปกับ ; Syn:go together, go with

take a hard line with : (IDM) ; มีแผนการแน่นอนในการจัดการกับ (บางคน)

take something up with : (IDM) ; ปรึกษา (ผู้ที่มีตำแหน่ง หรืออำนาจมากกว่า)

take the rough with the smooth : (IDM) ; ยอมรับว่าสิ่งที่ดีมาพร้อมกับความผิดหวัง

take up with : (PHRV) ; ยกขึ้นมาพิจารณาร่วมกับ

take up with : (PHRV) ; เป็นมิตรกับ

แต๊ะอั๋ง : (V) ; take liberties with ; Related:assault sexually ; Syn:ลวนลาม ; Def:ฉวยโอกาสถูกต้องเนื้อตัวผู้หญิง ; Samp:พวกลามกชอบฉวยโอกาสแต๊ะอั๋งผู้หญิงบนรถเมล์

ลาม : (V) ; take liberties with ; Related:be offensive to, be rude, talk offensively ; Syn:ลามปาม, ล่วงเกิน ; Ant:เคารพ ; Def:กระทำกิริยาไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ ; Samp:แม่ห้ามลูกชายไม่ให้พูดจาลามถึงผู้ใหญ่

กินช้อน : (V) ; take meal with a spoon ; Related:use a spoon to eat with ; Def:กินอาหารด้วยช้อน ; Samp:เมื่อก่อนเขากินข้าวกับมือ แต่เดี๋ยวนี้เขากินช้อนแล้ว

กินตะเกียบ : (V) ; take meal with chopsticks ; Related:dine with chopsticks ; Def:กินอาหารด้วยตะเกียบ ; Samp:สมัยนี้ฝรั่งยังกินตะเกียบเลย

เข้าข้าง : (V) ; take side with ; Related:sympathize with ; Syn:สนับสนุน, เป็นพวก ; Def:เข้าเป็นพวกเดียวกัน, สนับสนุนหรือเห็นดีเห็นงามด้วย ; Samp:กรรมการต้องเข้าข้างพวกชาติเดียวกันอยู่แล้ว

ติดมือ : (V) ; take something long with someone ; Def:ถือติดมือไปด้วย, นำติดมือไปด้วย ; Samp:เธอต้องมีร่มติดมือตอนไปกินข้าวกลางวันทุกวัน เพราะแดดแรงมาก

ฟังหูไว้หู : (V) ; take a statement with a grain of salt ; Def:รับฟังไว้เพื่อประกอบการพิจารณา, เชื่อเพียงครึ่งเดียว ; Samp:ข่าวต่างๆ ที่มาจากยุโรปและอเมริกา เราควรฟังหูไว้หูดีกว่า อย่าได้เชื่ออะไรง่ายๆ

กรรมวาจา : คำประกาศกิจในท่ามกลางสงฆ์, การสวดประกาศ แบ่งเป็น ๒ คือ ญัตติ ๑ อนุสาวนา ๑ - the formal words of an act; text of a formal act, i.e. a motion (ญัตติ) together with one or three proclamations (อนุสาวนา) that may follow.

กัลยาณมิตตตา : ความมีเพื่อนเป็นคนดี ไม่คบคนชั่ว - good friendship; good company; association with the virtuous.

พินทุกัปปะ : การทำพินทุ, การทำจุดเป็นวงกลม อย่างใหญ่เท่าแววตานกยูง อย่างเล็กเท่าหลังตัวเรือด ที่มุมจีวร ด้วยสีเขียวคราม โคลน หรือดำคล้ำ เพื่อทำจีวรให้เสียสีหรือมีตำหนิตามวินัยบัญญัติ และเป็นเครื่องหมายช่วยให้จำได้ด้วย; เขียนพินทุกัป ก็ได้, คำบาลีเดิมเป็นกัปปพินทุ, เรียกกันง่ายๆ ว่า พินทุ - a smudge that makes a new robe allowable; dark mark or small black dot applied to a new robe to make it lawful. v. (ทำกัปปพินทุ) to make a robe allowable by applying a disfiguring smudge (by which the owner can identify it); mark with a smudge.