Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
transliteration
, then
transliterate
,
transliteration
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
transliteration
, 2 found, display 1-2
transliteration
:
(N)
;
การถอดถ่ายตัวอักษร
transliterate
:
(VT)
;
ถอดถ่ายตัวอักษร
Thai-Eng Lexitron Dict
:
transliteration
, 4 found, display 1-4
การทับศัพท์
:
(N)
;
transliteration
;
Def:
การรับเอาคำของภาษาหนึ่งมาใช้ในอีกภาษาหนึ่งโดยวิธีถ่ายเสียงและถอดอักษร เช่น เขียนทับศัพท์ แปลทับศัพท์
;
Samp:
ราชบัณฑิตยสถานได้ตั้งคณะอนุกรรมการขึ้นมาหลายชุด เพื่อวางหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาต่างๆ เช่น อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ญี่ปุ่น ฯลฯ
ถอดถ่าย
:
(V)
;
transliterate
;
Syn:
ถ่ายถอด
;
Samp:
เราต้องถอดถ่ายข้อมูลเหล่านี้ให้ออกมาเป็นตัวอักษร
ทับศัพท์
:
(V)
;
transliterate
;
Def:
รับเอาคำของภาษาหนึ่งมาใช้ในอีกภาษาหนึ่งโดยวิธีถ่ายเสียงและถอดอักษร
;
Samp:
คำภาษาต่างประเทศที่ใช้โดยตรง หรือทับศัพท์นั้น ควรใช้เมื่อจำเป็นตามกาลเทศะ หรือเมื่อไม่มีคำในภาษาไทยใช้
ปริวรรต
:
(V)
;
change
;
Related:
vary
,
alter
,
transliterate
,
transfer
;
Syn:
เปลี่ยนแปลง
,
เปลี่ยนไป
,
แปรไป
;
Samp:
มีผู้กล่าวกันว่าในสมัยท่านจอมพลป.เป็นนายกรัฐมนตรีได้ปริวรรตภาษาและอักษรไทยตามแบบรัฐนิยมของท่านผู้นำ
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
transliteration
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
transliteration
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
transliteration
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
transliteration
, not found