It never rains but it pours. : (IDM) ; สิ่งเลวร้ายมักเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน
pour :
(VI) ;
ฝนตกหนัก ;
Related:ฝนตกกรูกราว ;
Syn:flood, drench
pour : (VT) ; เสิร์ฟเครื่องดื่ม
pour : (VI) ; เสิร์ฟเครื่องดื่ม
pour forth :
(IDM) ;
เท ;
Related:ไหลริน, หลั่งออกมา (คำเก่า) ;
Syn:pour out
pour in :
(IDM) ;
ไหลเข้า ;
Related:เทเข้าไปใน, ระบายเข้าไป ;
Syn:pour in
pour out :
(PHRV) ;
เทออก ;
Related:ระยายออก ;
Syn:pour forth
pour out :
(PHRV) ;
หลั่งไหลออกมา (ฝูงชน) ;
Syn:pour forth
pour across : (PHRV) ; แล่นผ่านอย่างเร็ว
pour along : (PHRV) ; ไหลอย่างเร็วไปตาม ; Related:เทไปตาม
pour away : (PHRV) ; เททิ้ง ; Related:เทออก
pour back : (PHRV) ; เทคืน
pour back : (PHRV) ; หวนคืนอย่างรวดเร็ว ; Related:หลั่งไหลคืนมาอย่างเร็ว
pour cold water on : (IDM) ; ทำให้หมดกำลังใจ ; Related:ไม่ให้กำลังใจ, พุดให้หมดหวัง
pour down 2 : (PHRV) ; ไหลลงมา
pour down 2 : (PHRV) ; หลั่งไหลมายัง ; Related:ระบายลงมาที่
pour in : (PHRV) ; หลั่งไหลเข้าไป
pour in : (IDM) ; (น้ำ, ไฟ) ไหลเข้า ; Related:หลั่งเข้ามา, ตกลงมา (ใน)
pour in : (IDM) ; หลั่งไหลเข้ามา (ฝูงชน)
pour in :
(PHRV) ;
ใส่ (เงิน) จำนวนมาก ;
Syn:pump in
pour in :
(PHRV) ;
เทเงินจำนวนมากให้กับ ;
Related:ลงทุนกับ ;
Syn:pump into
pour off : (PHRV) ; เทออก ; Related:ทำให้ไหลออก, ระบายออก
pour oil on flames : (IDM) ; ทำให้เลวร้ายยิ่งขึ้น
pour oil on troubled waters : (IDM) ; ช่วยทำให้เรื่องสงบลง ; Related:ช่วยลดความรุนแรงของปัญหา
pour oil on troubled waters : (IDM) ; พยายามแก้ปัญหา ; Related:พยายามยุติความรุนแรง
pour on 1 : (PHRV) ; ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:พยายามมาก
pour on 1 :
(PHRV) ;
รีบ (คำไม่เป็นทางการ) ;
Related:เร็ว
pour on 1 : (PHRV) ; ยกยอเกินไป (คำไม่เป็นทางการ)
pour on 2 : (PHRV) ; เทบน
pour out : (PHRV) ; เล่าอย่างเร็ว
pour over :
(PHRV) ;
(ฝูงชน) หลั่งไหล ;
Related:กรู
pour over : (PHRV) ; ไหลล้น ; Related:ไหลเอ่อ
pour through : (PHRV) ; (ฝูงชน) กรูผ่าน ; Related:หลั่งไหลผ่าน
pour through : (PHRV) ; (ไฟ, ของเหลว)ไหลผ่าน ; Related:สาดผ่าน
spill 1 :
(VT) ;
ทำให้หก ;
Related:ทำหก, ทำล้น ;
Syn:overflow, pour
empty :
(VT) ;
ทำให้ว่างเปล่า ;
Related:ขจัดออก, เอา(ของ)ออกให้หมด, ทิ้งหมด, เททิ้ง ;
Syn:pour out, remove, spill out
pump in :
(PHRV) ;
ใส่เงินจำนวนมาก ;
Syn:pour in, pour into
pump into :
(PHRV) ;
ใส่เงินจำนวนมาก ;
Syn:pour into, pump in