Dictionary: English,Thai,Pali

Search: เป็นหลัก, เป็น, หลัก , then ปน, เป็น, เป็นหลัก, หลก, หลัก .

Thai-Eng Lexitron Dict : เป็นหลัก, 11932 found, display 7351-7400

โจร : (N) ; robber ; Related:bandit, pirate, thief, highwayman, burglar ; Syn:ขโมย, ผู้ร้าย, มิจฉาชีพ ; Def:ผู้ร้ายที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น ; Samp:เมื่อสมัยเป็นหนุ่ม เขาเป็นโจรที่คอยดักปล้นเรือสำเภาที่แล่นผ่านช่องแคบมะละกา ; Unit:คน
ใจ : (N) ; mind ; Related:spirit, heart, disposition ; Syn:จิต, จิตใจ ; Def:ความรู้สึกนึกคิด ; Samp:ผู้ที่หน้าตาสดใสย่อมเป็นผลมาจากใจที่บริสุทธิ์ผุดผ่อง
ใจกล้า : (ADJ) ; fearless ; Related:bold, brave, daring, plucky, courageous, valiant ; Syn:กล้าหาญ, องอาจ, กล้า ; Ant:ใจเสาะ ; Samp:เธอเป็นสาวใจกล้าคนแรกที่ได้เปิดเผยความจริงแก่สายตาประชาชน
ใจกว้าง : (ADJ) ; generous ; Related:broad-minded, openhanded, freehanded, lenient, magnanimous ; Syn:ใจอารี, เอื้อเฟื้อ, เมตตากรุณา ; Ant:ใจแคบ ; Samp:ท่านเป็นผู้ใหญ่ใจกว้างยอมฟังความเห็นจากคนรุ่นใหม่เสมอ
ใจแข็ง : (ADJ) ; hard-hearted ; Related:stouthearted, pitiless, unyielding, heartless, merciless, callous, adamant ; Ant:ใจอ่อน ; Samp:ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนใจแข็ง แต่เขาก็เสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น
ใจแคบ : (ADJ) ; narrow-minded ; Related:selfish ; Ant:ใจแข็ง ; Samp:เขาเป็นคนใจแคบในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แต่เป็นคนใจกว้างในเรื่องใหญ่ๆโตๆ
ใจแคบ : (V) ; be narrow-minded ; Syn:ใจคอคับแคบ ; Ant:ใจกว้าง ; Def:ไม่เปิดใจกว้าง ; Samp:ถ้าเราคิดแบบเก่าๆ หรือใจแคบ มองคนอื่นเป็นศัตรูหมด เราก็จะไม่มีความสุข
ใจง่าย : (ADJ) ; credulous ; Related:gullible, easily influenced, unstable ; Syn:เชื่อง่าย, ยินยอมง่าย ; Ant:ใจแข็ง ; Def:ถูกหลอกง่าย ; Samp:ใครๆ ก็บอกว่าเธอเป็นหญิงใจง่าย
ใจจืด : (ADJ) ; indifferent ; Related:callous, unfeeling, unsympathetic, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate ; Syn:ใจดำ, ใจแคบ ; Ant:ใจดี ; Samp:เขาช่างเป็นคนใจจืดกับคนยากไร้เหลือเกิน
ใจจืดใจดำ : (ADJ) ; unsympathetic ; Related:callous, unfeeling, heartless, unkind, harsh, inconsiderate, insensate ; Syn:ใจดำ, ใจร้าย ; Def:ไร้น้ำใจ, ไม่มีแก่ใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร ; Samp:ข่าวว่าผู้สมัครคนนี้เป็นคนใจจืดใจดำพึ่งไม่ได้ จึงทำให้ประชาชนเสื่อมความนิยม
ใจดำ : (ADJ) ; black-hearted ; Related:cruel, wicked, merciless, selfish, unsympathetic, pitiless ; Syn:ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด ; Ant:ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา ; Samp:เขาคิดว่าพ่อเป็นคนใจดำเพราะทิ้งเขากับแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก
ใจเด็ด : (ADJ) ; resolute ; Related:steadfast, undaunted, unwavering, stouthearted ; Syn:เด็ดเดี่ยว ; Samp:เขาเป็นคนใจเด็ดสมกับเป็นลูกผู้ชายที่กล้าเปิดเผยสถานภาพของตนเองว่ามีภริยาแล้ว
ใจเดียว : (ADJ) ; constant ; Related:steadfast, faithful, single-minded ; Ant:หลายใจ ; Samp:ครอบครัวจะมีความสุขถ้าพ่อบ้านเป็นคนรักเดียวใจเดียว
ใจเดียวกัน : (N) ; congeniality ; Related:same mind, same feeling, same thought ; Def:ความคิดตรงกัน, ความเห็นเหมือนกัน ; Samp:พี่มีใจเดียวกันกับฉันที่ซื้อรองเท้าให้เป็นของขวัญวันเกิดพ่อ
ใจเติบ : (ADJ) ; too broad-minded ; Def:มีใจกว้างขวางเกินสมควร ; Samp:น้องเป็นคนใจเติบชอบทำในสิ่งที่เกินตัว
ใจเติบ : (V) ; be too broad-minded ; Syn:ใจกว้าง ; Def:มีใจอยากให้มากไว้หรือใหญ่โตไว้ ; Samp:แม้จะไม่อาจจะใจเติบอย่างที่ใครชอบกัน แต่ดีๆ ชั่วๆ ข้าพเจ้าก็คิดว่าตนเองเป็นคนรักเพื่อน
ใจโต : (ADJ) ; too broad-minded ; Related:lavish, openhanded, ostentatious ; Syn:ใจใหญ่, หน้าใหญ่ ; Ant:ใจแคบ ; Samp:แม่สอนให้เราไม่เป็นคนหน้าใหญ่ใจโต
ใจทราม : (ADJ) ; mean ; Related:immoral, vile, base, meanspirited ; Syn:ใจต่ำ, ใฝ่ต่ำ, ใจต่ำทราม ; Samp:เขาถูกมองว่าเป็นคนใจทรามที่ชอบทำร้ายผู้หญิง
ใจนักเลง : (ADJ) ; sporting ; Related:enterprising, venturesome, daring ; Ant:ใจปลาซิว ; Def:กล้าทำและยอมรับผลที่เกิดขึ้น ; Samp:เธอได้ขึ้นชื่อว่าเป็นผู้หญิงใจนักเลงคนหนึ่ง
ใจพระ : (ADJ) ; kind ; Related:kind-hearted, benevolent, compassionate, generous ; Syn:ใจดี ; Def:ไม่ถือโกรธ, มีใจกรุณา, ให้อภัยคนอื่นอยู่เสมอ ; Samp:เขาได้ชื่อว่าเป็นสามีใจพระ ภรรยานอกใจก็ยังให้อภัย
ใจมาร : (ADJ) ; cruel ; Related:vicious, wicked, merciless, brutal, savage, evil ; Syn:ใจยักษ์ ; Def:ที่มีใจโหดร้ายทารุณ ไม่มีความเมตตาสงสาร ; Samp:ผู้หญิงคนนี้เป็นคนใจมาร ฆ่าได้แม้กระทั่งลูกในไส้ตัวเอง
ใจไม่ดี : (ADJ) ; evil ; Related:evilminded, vicious, bad, meanspirited, wicked ; Syn:ใจร้าย, ใจชั่ว ; Ant:ใจดี ; Def:มีความคิดไปในทางที่ไม่ดี หรือไปในทางชั่ว ; Samp:เพราะเธอเป็นคนใจไม่ดีจึงได้รับผลกรรมเช่นนั้น
ใจไม้ไส้ระกำ : (ADJ) ; unsympathetic ; Related:ruthless, merciless, cruel, callous, unfeeling, pitiless, heartless, hard-hearted ; Syn:ใจร้าย, ใจดำ ; Ant:ใจดี, เมตตา, กรุณา ; Def:เพิกเฉยดูดาย, ไม่มีเมตตากรุณาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใคร ; Samp:เขาไม่ใช่คนใจไม้ไส้ระกำ แต่เขาเป็นคนที่ไม่มีความรับผิดชอบ
ใจเย็น : (ADJ) ; calm ; Related:cool, cool-headed, patient, unemotional, composed, unruffled ; Ant:ใจร้อน, รีบร้อน ; Samp:เขารักแม่มากกว่าพ่อเพราะแม่เป็นคนใจเย็นแต่พ่อเป็นศิลปินเจ้าอารมณ์
ใจร้อน : (ADJ) ; hot-tempered ; Related:short-tempered, quick-tempered, impetous, rash ; Syn:ใจเร็ว ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เพราะเขาเป็นคนใจร้อน เขาจึงต้องการให้ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการแก้ไขอย่างทันควัน
ใจเร็ว : (ADJ) ; impetuous ; Related:quick-tempered, rash, impatient, hot-tempered, short-tempered, hot-blooded ; Syn:ใจร้อน, รีบร้อน, เร่งรีบ ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เพราะเธอเป็นคนใจเร็วจึงมักจะถูกแม่ดุเสมอเวลาทำงาน
ใจสูง : (ADJ) ; high-minded ; Related:noble-minded, righteous ; Syn:ใจดี, ใฝ่ดี, จิตใจงาม ; Ant:ใจต่ำ ; Samp:คนใจสูงย่อมเป็นที่รักใคร่ของคนที่รู้จัก
ใจเสาะ : (ADJ) ; chicken-hearted ; Related:faint-hearted, cowardly, timid, spineless ; Syn:ใจปลาซิว ; Ant:ใจกล้า, ใจเข้มแข็ง ; Samp:ปลาเงินปลาทองเป็นปลาใจเสาะมักจะตายทันทีที่น้ำเสีย
ใจหนักแน่น : (ADJ) ; steady ; Related:firm, stable, solid, constant, determined, single-minded ; Syn:ใจมั่นคง ; Ant:ใจเบา ; Def:มีใจอดทน, ไม่เชื่อง่าย ; Samp:คนที่เป็นคนใจหนักแน่นจะไม่เชื่อในเรื่องต่างๆ อย่างง่ายๆ
ใจอ่อน : (ADJ) ; meek ; Related:soft-hearted, submissive, weak, sensitive ; Syn:ยอมง่าย, ขี้สงสาร ; Ant:ใจแข็ง ; Samp:เขาเป็นคนใจอ่อนเกินไปที่จะอยู่กับคนเหล่านี้
ฉกชิง : (V) ; snatch ; Related:seize, grab, take, wrest ; Syn:ชิง, ฉวย, แย่ง, แย่งชิง ; Def:แย่งชิงเอาไป ; Samp:มหาวิทยาลัยที่มีความเป็นผู้ใหญ่สูง ไม่มีปัญหาภายในด้านการฉกชิงตำแหน่งบริหารระดับสูง จะทำให้มีชื่อเสียงเป็นที่เชื่อถือ
ฉกาจ : (ADV) ; intelligently ; Related:ingeniously, cleverly, bright ; Syn:ฉกาจฉกรรจ์, เก่งกาจ, ยอดเยี่ยม ; Samp:เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องนั้นสามารถทำงานได้อย่างฉกาจกว่าที่เป็นอยู่อีกมากมาย
ฉกาจ : (ADJ) ; intelligent ; Related:ingenious, clever, bright ; Syn:ฉกาจฉกรรจ์, เก่งกาจ, ยอดเยี่ยม ; Samp:เขาเป็นคนเก่งฉกาจคนหนึ่ง
ฉ้อ : (V) ; defraud ; Related:embezzle, bilk, fleece, gyp, rook, cheat, swindle, rip off ; Syn:โกง, ทุจริต, ยักยอก, ฉ้อฉล ; Ant:สุจริต, ซื่อตรง, ซื่อสัตย์ ; Samp:คนเป็นข้าราชการต้องไม่ฉ้อไม่โกงกิน ชาติถึงจะเจริญ
ฉ้อโกง : (V) ; defraud ; Related:embezzle, rook, cheat, fleece, gyp, swindle, rip off ; Syn:โกง, ทุจริต, ยักยอก, ฉ้อฉล, ลวง ; Ant:สุจริต, ซื่อตรง, ซื่อสัตย์ ; Samp:ชาวอาทิตย์อุทัยกลุ่มหนึ่งฉ้อโกงธนาคารและสถาบันการเงินในประเทศเยอรมันเป็นจำนวนมหาศาล
ฉะ : (V) ; slash ; Related:chop, hack, cut, hit ; Syn:ฟัน ; Def:ฟันลงไป ; Samp:ลุงก้มหน้าก้มตาฉะมะพร้าวไม่หยุดพัก เพราะยังเหลือมะพร้าวกองอยู่เป็นภูเขา
ฉะอ้อน : (ADJ) ; slender ; Related:dainty, delicate, slim, thin ; Syn:กล้องแกล้ง, แน่งน้อย, ชะอ้อน ; Ant:ใหญ่โต, เทอะทะ ; Def:รูปร่างเล็ก ; Samp:เธอเป็นผู้หญิงที่มีรูปร่างฉะอ้อนฉะแอ้นมาก
ฉ่าฉาว : (ADJ) ; scandalous ; Related:rumoured ; Syn:เกรียวกราว, เลื่องลือ, อื้ออึง, อื้อฉาว ; Samp:ข่าวนี้เป็นข่าวฉ่าฉาวมากในวงการบันเทิง
ฉายา : (N) ; alias ; Related:nickname, designation ; Syn:ชื่อ, นาม, สมญานาม, ชื่อเล่น ; Def:ชื่อตั้งให้กันเล่นๆ หรือตามลักษณะที่หมายรู้กันในหมู่คณะ ; Samp:เขายังเป็นนักธุรกิจใหญ่ผู้กว้างขวางในเพชรบุรีจนกระทั่งมหาดไทยให้ฉายาว่าเป็นเจ้าพ่อ
ฉายานาม : (N) ; designation ; Related:nickname, alias ; Syn:สมญานาม ; Def:ชื่อตั้งให้กันเล่นๆ หรือตามลักษณะที่หมายรู้กันในหมู่คณะ ; Samp:เพื่อนๆ ตั้งฉายานามให้เขาว่า ไอ้บาก เพราะรอยแผลที่เป็นทางยาวบนหน้าของเขา ; Unit:ฉายา
ฉาว : (ADJ) ; scandalous ; Related:rumoured ; Syn:อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว ; Samp:เธอเป็นนางแบบที่มีข่าวฉาวที่สุดในวงการ
ฉาวโฉ่ : (ADJ) ; scandalous ; Related:notorious, rumoured ; Syn:อื้อฉาว, โฉ่, อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว ; Samp:โครงการโรงกำจัดขยะของกทม. ได้ชื่อว่าเป็นโครงการฉาวโฉ่ที่สุดแห่งปี
ฉิวเฉียด : (ADV) ; narrowly ; Related:by inches, nearly, barely ; Syn:เกือบ, หวุดหวิด, เฉียดฉิว ; Samp:เขาเจาะดึงคะแนนสนับสนุนจากส.ส. กลุ่มต่างๆ ได้เป็นเสียงข้างมากอย่างฉิวเฉียด
ฉีก : (V) ; be torn ; Related:be worn out ; Syn:ฉีกขาด, ขาด ; Def:ขาดแยกออกจากกัน ; Samp:กระดาษนี้มันฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเสียจนไม่สามารถอ่านข้อความได้
ฉุ : (V) ; be bloated ; Related:be swollen, be fat, get puffy ; Def:มีเนื้อไม่แน่น ; Samp:เขาฉุเพราะเป็นโรคน้ำคาเนื้อ
ฉุกละหุก : (ADJ) ; impetuous ; Related:hasty, chaotic, riotous, imperious, confused, perplexed ; Syn:รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน ; Samp:ในเวลาอันฉุกละหุกเขาสามารถแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี
ฉุนเฉียว : (ADJ) ; bristly ; Related:easily angered, irascible ; Samp:อาการฉุนเฉียวของเขาเป็นที่ประจักษ์สายตาแก่ลูกน้องของเขาเป็นอย่างดี
ฉุยฉาย : (V) ; stroll ; Related:glide, strut, swagger ; Syn:กรีดกราย ; Samp:ผู้หญิงในอุดมคติผมต้องเป็นผู้หญิงเรียบง่าย เห็นใจคนจน และมวลชนผู้ทุกข์ยาก ที่จะมากรีดกรายฉุยฉายแต่งหน้าทาปากนั้นไม่อยู่ในความคิดของผมเลย
ฉูดฉาด : (V) ; be dazzling ; Related:be flashy, be bright, be gaudy ; Syn:จ้า, บาดตา, เด่นชัด, เห็นง่าย ; Ant:มืด, ทึบ ; Def:จ้ากว่าปกติ อาจทำให้รู้สึกบาดตา (ใช้แก่สีบางสี) ; Samp:ภาพนี้ถ้าประกอบขึ้นเป็นภาพครบสมบูรณ์แล้วจะเป็นภาพที่งดงามไม่ฉูดฉาด แต่ดูดีและดูได้นาน
เฉกเช่น : (CONJ) ; as if ; Related:like, as ; Syn:เหมือนกับ, ราวกับ ; Ant:แตกต่างจาก ; Samp:หล่อนทำตัวคุ้นเคยเฉกเช่นหล่อนเป็นเจ้าของบ้านเสียเอง