พนัสบดี :
(N) ;
king of the forest ;
Syn:เจ้าป่า ;
Samp:พระพุทธรูปศิลาแบบทวารวดีเป็นพระพุทธรูปปางประทับยืนเหนือตัวพระพนัสบดี
มรุต :
(N) ;
God of Storm ;
Related:God of Wind ;
Syn:เจ้าแห่งพายุ, เจ้าแห่งลม, มารุต
มายาวี :
(N) ;
deceitful person ;
Related:tricky person, hypocrite ;
Syn:เจ้าเล่ห์, เจ้ามารยา, ผู้มีเล่ห์เหลี่ยม, คนเล่นกล ;
Unit:คน
เสนาบดี :
(N) ;
minister ;
Related:Secretary of State ;
Syn:เจ้ากระทรวง ;
Samp:พระเจ้าลูกยาเธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์เสนาบดีกระทรวงยุติธรรมทรงมีคุณานุประการนับมากมายต่อการพัฒนาการศาลและกฎหมาย
เสมียน :
(N) ;
clerk ;
Syn:พนักงาน, เจ้าหน้าที่ ;
Def:เจ้าหน้าที่เกี่ยวกับหนังสือ ;
Samp:เขามีพรรคพวกช่วยเหลือให้เข้ารับราชการเป็นเสมียนในกรมศุลกากร ;
Unit:คน
แสนกล :
(ADJ) ;
tricky ;
Related:crafty, cunning, foxy, guileful, knavish ;
Syn:เจ้าเล่ห์, เจ้าเล่ห์แสนกล ;
Def:มีเล่ห์เหลี่ยมกลอุบายมาก ;
Samp:เขากล่าวถึงจอมโจรแสนกลคนนั้นที่สามารถทำงานโจรกรรมได้พลิกแพลงหลายรูปแบบ
ขี้ข้า :
(N) ;
slave ;
Related:servant ;
Syn:ทาส, คนใช้, บ่าว, ไพร่ ;
Ant:เจ้านาย ;
Def:ผู้ที่มีหน้าที่รับใช้การงานต่างๆ หรือรับคำสั่งจากเจ้านาย ;
Samp:รู้ไว้ว่าเป็นแค่ขี้ข้าเพราะฉะนั้นควรเจียมตัวให้มากกว่านี้ ;
Unit:คน
ผู้รับใช้ :
(N) ;
servant ;
Related:domestic helper ;
Syn:คนรับใช้, คนใช้ ;
Ant:เจ้านาย ;
Def:ผู้มีหน้าที่รับใช้และอาศัยอยู่ในบ้านเจ้านาย ;
Samp:เขาให้แม่อยู่บ้านหลังเดิม จัดหาลูกจ้าง ผู้รับใช้ให้พร้อมสรรพ ;
Unit:คน
ม.จ. :
(N) ;
His Serene Highness ;
Related:Her Serene Highness ;
Syn:หม่อมเจ้า ;
Def:คำนำหน้านามโอรสธิดาในพระองค์เจ้าชั้นพระบรมวงศ์ ;
Samp:หม่อมเจ้ารัชฎาภิเษกโสภณกุลจะย้ายไปรับตำแหน่งอธิบดีกรมใหม่ ในอีก 3-4 วันข้างหน้า
ลูกหนี้ :
(N) ;
debtor ;
Related:mortgagor ;
Ant:เจ้าหนี้ ;
Def:ผู้ที่เป็นหนี้ ;
Samp:หลังสงครามเยอรมนีเป็นลูกหนี้รายใหญ่ที่มีเจ้าหนี้ถึง 11 ราย มีหนี้สินจำนวน 3.3 หมื่นล้านเหรียญ ;
Unit:คน, ราย
กาลี 1 : (N) ; Kali ; Related:the wife of Siva ; Syn:พระแม่กาลี, เจ้าแม่กาลี ; Def:ชื่อปางหนึ่งของพระอุมา ชายาพระอิศวร เรียกว่า เจ้าแม่กาลี ; Unit:องค์
ข้าวเหนียว :
(N) ;
sticky rice ;
Related:glutinous rice ;
Ant:ข้าวเจ้า ;
Def:ชื่อข้าวชนิดหนึ่งมีเนื้อเมล็ดขุ่นกว่าข้าวเจ้า รสมันกว่าและย่อยยากกว่าข้าวเจ้า ;
Samp:คนเหนือกับคนอีสานกินข้าวเหนียวแทนข้าวเจ้า
คุณหนู :
(N) ;
child ;
Syn:หนูน้อย, พ่อหนู, เจ้าหนู ;
Def:คำเรียกลูกของเจ้านาย ;
Samp:คุณหนูมักจะผวาเวลาหลับ ;
Unit:คน
ประคนธรรพ : (N) ; god of music ; Related:inventor and heavenly musician of the lute ; Syn:ประคนธรรพ์, ประโคนธรรพ์, ปรคนธรรพ, ประโคนธรรพ, เจ้าแห่งการดนตรี ; Def:หัวหน้าคนธรรพ์ผู้เป็นเจ้าแห่งการดนตรี ; Unit:องค์
แป้งญวน : (N) ; rice flour ; Syn:แป้งข้าวเจ้า ; Def:เมล็ดข้าวเจ้าที่นำมาบดให้ละเอียด ; Samp:ขนมในพิธีนี้ ส่วนใหญ่จะเป็นขนมที่ทำจากแป้งญวน
ม.จ. :
(N) ;
grandchild of a king ;
Syn:หม่อมเจ้า ;
Def:คำนำหน้านามโอรสธิดาในพระองค์เจ้าชั้นพระบรมวงศ์
ร่างทรง :
(N) ;
medium ;
Syn:คนทรง, คนทรงเจ้า ;
Def:คนสำหรับทรงเจ้า, คนที่เป็นร่างให้วิญญาณหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์เข้าสิง ;
Samp:ในขณะที่องค์เทพลงประทับทรงเพื่อสร้างบารมี ร่างทรงจะไม่รู้เรื่องอะไรเลย ;
Unit:คน
สละสลวย :
(V) ;
be beautiful ;
Related:be elegant, be graceful, be fine, be well-arranged, be smooth ;
Syn:สวยงาม, เป็นระเบียบ ;
Def:เป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Samp:สำนวนภาษาในหิโตปเทศนั้นสละสลวย ฟังเป็นไทยแท้ดังที่พระยาอนุมานราชธนได้เล่าไว้
กรมการ : (N) ; governmental administrative staff ; Related:administrative staff, officials ; Def:เจ้าพนักงานคณะหนึ่ง มีหน้าที่บริหารราชการแผ่นดิน ถ้าเป็นกรมการจังหวัดก็ประกอบด้วยข้าหลวงประจำจังหวัด ปลัดจังหวัด และหัวหน้าส่วนราชการบริหารฝ่ายพลเรือนต่างๆ ซึ่งเป็นหน้าที่ประจำจังหวัด ; Samp:กรมการจังหวัดได้ร่างระเบียบการจัดเก็บขยะขึ้นมาใหม่ ; Unit:คณะ, ชุด
เข้าทรง :
(V) ;
communicate with spirit ;
Syn:ทรงเจ้า, เข้าเจ้า, เข้าเจ้าเข้าทรง ;
Def:เข้าไปสิงอยู่ในร่างกายคนทรง ;
Samp:พอเจ้าเข้าทรง บรรดาสานุศิษย์ก็ต่างขอเลขเด็ดกันยกใหญ่
งามตา :
(V) ;
be pleasing ;
Related:be pleasant, be nice, be delightful ;
Syn:สวยงาม, ดูดี, เรียบร้อย, เป็นระเบียบ ;
Ant:รก, รุงรัง ;
Samp:ความเป็นระเบียบเรียบร้อยทำให้ค้นหาสิ่งของได้ง่ายอีกทั้งยังดูงามตาอีกด้วย
เจ้ายศ : (V) ; be ceremonious ; Related:be a snob, be arrogant, be imperious, be haughty ; Syn:เจ้ายศเจ้าอย่าง ; Def:ถือยศถือศักดิ์ ; Samp:ประธานาธิบดีเป็นขวัญใจของคนยากเพราะท่วงทำนองตีนติดดินไม่เจ้ายศเจ้าอย่าง
ตุ๊ 2 :
(N) ;
monk ;
Syn:พระ, พระสงฆ์, ตุ๊เจ้า ;
Samp:ตุ๊เจ้าครูบาศรีวิชัย บ้านปาง เมืองลำพูน คือพระที่แม่เคารพเลื่อมใส ;
Unit:รูป
ท้วม :
(V) ;
be plump ;
Related:be fat ;
Syn:จ้ำม่ำ, เจ้าเนื้อ, อ้วน, อวบ, ล่ำ ;
Def:มีรูปร่างสันทัด อ้วนน้อยๆ และไม่สูงใหญ่ ;
Samp:หล่อนผอมไปบ้างจากการเรียนหนัก แต่ก็ยังท้วมอยู่ด้วยกระเพาะเจ้ากรรมคอยจะหิวอยู่เรื่อย
ฝ่ายหน้า : (N) ; officials of the king ; Related:governmental employers in the palace but outside the inner quarter ; Def:เจ้านายและข้าราชการซึ่งไม่ใช่ฝ่ายใน ; Samp:พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้เรียกเจ้านายฝ่ายหน้าว่าสมเด็จพระสัมพันธวงศ์เธอ ; Unit:ท่าน
พระรูปชี :
(N) ;
royalty in the nunhood ;
Syn:พระรูป ;
Def:เจ้านายที่เสด็จบวชเป็นชี ;
Samp:พระรูปชีพระองค์นั้นเคยเป็นเจ้านายฝ่ายในมาก่อน ;
Unit:องค์, พระองค์
หัวเบี้ย :
(N) ;
croupier ;
Related:banker ;
Ant:เจ้ามือ ;
Def:ผู้ที่เก็บและจ่ายเงินในบ่อนพนัน ;
Samp:ผู้ชายร่างใหญ่คนนั้นเป็นหัวเบี้ยอยู่ที่บ่อน
เข้มงวด :
(V) ;
strict ;
Related:be rigid, be stiff, be severe ;
Syn:เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง ;
Ant:ผ่อนปรน ;
Def:กวดขันหรือสั่งให้ทำอย่างเคร่งครัดเป็นระเบียบ ;
Samp:เจ้านายเข้มงวดกับลูกน้องเกินไป ระวังจะไม่มีใครอยู่ทำงานด้วย
เคร่ง :
(V) ;
be strict ;
Related:be severe, be austere, be rigorous, be serious, be stringent ;
Syn:เคร่งครัด, เข้มงวด, กวดขัน, เอาจริง ;
Def:ถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบจัด ;
Samp:เจ้านายที่มารับตำแหน่งใหม่เคร่งในเรื่องศีลธรรมมาก
ทะลักทะแลง :
(V) ;
be irregular ;
Related:be disorder, be uncontrolled ;
Ant:มีระเบียบ ;
Def:ลักลั่นกัน, ไม่เป็นระเบียบ
เปรอะ :
(V) ;
confuse ;
Syn:เลอะ ;
Ant:เป็นระเบียบ ;
Def:กระจัดกระจายไปทั่วอย่างไม่มีระเบียบ ;
Samp:ผีเสื้อป่าพันธุ์นี้มักมีลายสีน้ำตาลเปรอะไปทั่วทั้งตัว
รก 1 :
(ADJ) ;
overgrown ;
Syn:รกรุงรัง, รุงรัง ;
Ant:เป็นระเบียบ ;
Def:งอก หรือขึ้นรวมกันอยู่อย่างยุ่งเหยิง ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย ;
Samp:ทางไปนครปฐมในสมัยก่อนเต็มไปด้วยคูคลอง ร่องสวน ทุ่งนา และป่ารก
หอคำ : (N) ; gilded house ; Related:gilded tower ; Def:หอทองสำหรับเป็นเรือนเจ้าฟ้าผู้ครองแคว้นไทยใหญ่ ; Samp:เจ้าฟ้าไทยใหญ่ประทับอยู่ที่หอคำ ; Unit:หลัง
หอคำ : (N) ; gilded house ; Def:หอทองสำหรับเป็นเรือนเจ้าฟ้าผู้ครองแคว้นไทยใหญ่ ; Samp:เจ้าฟ้าไทยใหญ่ประทับอยู่ที่หอคำ ; Unit:หลัง
อัยการ :
(N) ;
prosecutor ;
Related:prosecuting attorney ;
Def:เจ้าพนักงานผู้มีหน้าที่ฟ้องผู้ต้องหาต่อศาล ทั้งนี้จะเป็นข้าราชการในสำนักงานอัยการสูงสุดหรือเจ้าพนักงานอื่นผู้มีอำนาจเช่นนั้นก็ได้ ;
Samp:ทนายจำเลยค้านคำถามของอัยการในการพิจารณคดีที่ศาล
การสร้างคำ : (N) ; word formation ; Def:ระเบียบวิธีการสร้างถ้อยคำเพื่อใช้ในภาษา ; Samp:คำนามผสมกับคำนามเป็นวิธีการสร้างคำในภาษาไทย