Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ความเป็นอิสระ, อิสระ, เป็น, ความ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ความเป็นอิสระ, 15649 found, display 851-900
  1. ความเห็นแจ้ง : (N) ; enlightenment ; Related:insight ; Def:การทำให้เข้าใจ, การให้ความสว่าง ; Samp:ความสุขที่เกิดจากปัญญาที่มีความรู้ความเห็นแจ้งคือความสุขที่แท้จริง
  2. เป็นธรรม : (V) ; be fair ; Related:be just, be equitable, be impartial, be justified ; Syn:ยุติธรรม, ถูกต้อง, เที่ยงธรรม ; Ant:ไม่เป็นธรรม, ไม่ยุติธรรม ; Samp:การตัดสินของคณะกรรมการเป็นธรรมที่สุด
  3. ความบันเทิง : (N) ; entertainment ; Syn:สันทนาการ ; Def:สิ่งที่ก่อให้เกิดความรู้สึกสนุกสนานเบิกบาน เช่น การแสดงต่างๆ ; Samp:เขาหลงใหลความบันเทิงในทุกรูปแบบ
  4. ความฝัน : (N) ; dream ; Related:daydream, fantasy, pipe dream ; Def:การเห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, โดยปริยายหมายถึงการนึกเห็นในขณะที่ตื่นอยู่ ซึ่งไม่อาจจะเป็นจริงได้ ; Samp:เธอตกใจตื่นเพราะความฝันอันแสนโหดร้าย
  5. ความมักง่าย : (N) ; rough-and-readiness ; Related:carelessness, casualness, cursoriness, thoughtlessness, makeshift ; Def:นิสัยชอบเอาแต่ความสะดวกเข้าว่า ; Samp:มลพิษของสิ่งแวดล้อมรอบๆ เมืองชายทะเลเกิดจากความมักง่ายทิ้งขยะไม่เลือกที่
  6. ความรุนแรง : (N) ; violence ; Def:ลักษณะที่มีความร้ายแรงมาก ; Samp:ข้อขัดแย้งทางการค้าระหว่างไทยกับสหรัฐทวีความรุนแรงอย่างมากช่วงปี 2528 จนถึงต้นปี 2532
  7. ความสาว : (N) ; virginity ; Def:สภาวะของหญิงทียังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับชาย ; Samp:อู๋มีความหวังและความพยายามที่จะพิชิตความสาวของเอให้ได้
  8. ความเสียดาย : (N) ; regret ; Related:(a) shame, (a) pity ; Def:การเป็นห่วงถึง, การอาลัยถึงสิ่งที่จากไป ; Samp:ธงไทยตัดสินใจออกจากโรงเรียนด้วยความเสียดาย เพราะฐานะทางบ้านไม่อำนวย
  9. ความเสียหาย : (N) ; damage ; Related:harm ; Def:การเกิดความเสื่อมเสีย ; Samp:ไต้ฝุ่นเกย์ทำให้เกิดความเสียหายอย่างหนักในภาคใต้ตอนบน
  10. ความหวังลมๆ แล้งๆ : (N) ; forlorn hope ; Def:สิ่งที่คาดหวังซึ่งเลื่อนลอย ไม่ทราบว่าจะเป็นไปดังที่หวังหรือไม่ ; Samp:ผมได้แต่ตั้งความหวังลมๆ แล้งๆ ว่าสักวันหนึ่งท่านคงเข้าใจผม
  11. เป็นตุเป็นตะ : (ADV) ; sensibly ; Related:coherently, vividly, dramatically ; Def:ติดต่อกันได้เรื่อง, อย่างเป็นจริงเป็นจัง ; Samp:เขาพูดเป็นตุเป็นตะว่าเขาเห็นเธอด้วยตาของเขาเอง
  12. เป็นนิตย์ : (ADV) ; always ; Related:constantly, regularly, habitually, often, frequently ; Syn:บ่อย, เสมอ, ประจำ ; Def:ทำเป็นประจำ ; Samp:การแต่งเนื้อแต่งตัวของเธอจะเนี้ยบและสีสันสะดุดตาเป็นนิตย์
  13. เป็นปกติ : (ADJ) ; normal ; Related:natural, usual, common, regular, ordinary, general ; Syn:ปกติ ; Def:ที่เป็นนิสัยตามธรรมดา, ที่เป็นอย่างเคย ; Samp:เด็กจะสร้างบุคลิกภาพที่เป็นปกติและถาวรขึ้นมา เมื่อเขาเริ่มเติบโตขึ้น
  14. เป็นผู้ใหญ่ : (ADJ) ; mature ; Def:ที่โตขึ้นอยู่ในวัยที่มีอายุมาก, ที่มีลักษณะนิสัยและอารมณ์เป็นแบบผู้ใหญ่ ; Samp:โรงเรียนเป็นกลไกสำคัญที่จะอบรมสั่งสอนเยาวชนของประเทศเพื่อให้เจริญเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป
  15. เป็นเพื่อน : (V) ; accompany ; Def:ด้วยกัน เช่น เดินทางเป็นเพื่อน ; Samp:ส่วนใหญ่นางงามมีพี่เลี้ยงเดินทางเป็นเพื่อน
  16. เป็นระยะๆ : (ADV) ; at intervals ; Related:intermittently, periodically ; Def:เว้นช่วงระยะทางเป็นช่วงๆ สม่ำเสมอต่อเนื่องกันไป ; Samp:เสาไฟฟ้าใหม่เอี่ยมปักเป็นระยะๆ
  17. เป็นระยะๆ : (ADV) ; at intervals ; Related:intermittently, periodically ; Def:เว้นช่วงระยะทางเป็นช่วงๆ สม่ำเสมอต่อเนื่องกันไป ; Samp:เสาไฟฟ้าใหม่เอี่ยมปักเป็นระยะๆ
  18. เป็นล่ำเป็นสัน : (ADV) ; seriously ; Related:earnestly, solidly, well-founded ; Syn:จริงจัง ; Ant:เหยาะแหยะ ; Def:อย่างเป็นจริงเป็นจัง, อย่างเป็นเรื่องเป็นราว ; Samp:เยอรมนีมีอุตสาหกรรมเลี้ยงปลาสวยงามซึ่งทำกันอย่างเป็นล่ำเป็นสันในภาคตะวันตก
  19. เป็นเวลา : (ADV) ; take ; Related:last, for, since ; Def:ระยะความยาวนานที่ใช้ ; Samp:เลขานุการของท่านประธานเคยไปเรียนที่ประเทศอังกฤษเป็นเวลา 3 ปี
  20. เป็นสนิม : (V) ; rust ; Related:corrode ; Syn:ขึ้นสนิม ; Def:แปรสภาพไปจากเดิมเนื่องด้วยปฏิกิริยาเคมีเป็นสาเหตุให้เกิดการผุกร่อน ; Samp:พวกเครื่องมือโลหะจะเป็นสนิมได้ง่ายถ้าถูกน้ำฝน
  21. เป็นสาวเป็นนาง : (V) ; being woman ; Related:be a young woman ; Def:มีอายุพ้นวัยที่เป็นเด็กหญิง ; Samp:โบราณว่าเป็นสาวเป็นนางควรจะต้องนอนตะแคง อย่านอนหงายหรือนอนคว่ำ
  22. เป็นใหญ่ : (V) ; be eminent ; Related:be prominent, be important ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ ; Samp:ครอบครัวคนจีนมักจะยกให้พ่อเป็นใหญ่ในครอบครัว
  23. เป็นใหญ่เป็นโต : (V) ; be the boss ; Related:be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shot ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน ; Samp:พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโต
  24. เป็นอันดี : (ADV) ; very well ; Syn:อย่างดี ; Def:อย่างที่เป็นไปในทางที่ต้องการ, น่าพอใจ ; Samp:ชาวบ้านเข้าใจธรรมชาติของวัสดุเหล่านี้เป็นอันดี ทำให้รู้เทคนิควิธีใช้วัสดุเหล่านั้นในงานหัตถกรรม
  25. เป็นอาจิณ : (ADV) ; always ; Related:regularly, habitually, constantly, often ; Syn:บ่อยๆ, เสมอๆ, ประจำ ; Def:ลักษณะที่ทำบ่อยๆ จนติดเป็นนิสัย ; Samp:ถึงวันเงินเดือนออกทีไร เขาจะต้องเอาเงินที่ได้ไปเสพสุราเป็นอาจิณ
  26. ความเคลื่อนไหว : (N) ; movement ; Related:motion, action ; Syn:การเคลื่อนไหว, การเคลื่อนที่ ; Ant:การอยู่นิ่ง ; Samp:ความเคลื่อนไหวของระบบเศรษฐกิจในบ้านเราไม่ค่อยดีนัก
  27. ความดัน : (N) ; pressure ; Syn:แรงดัน ; Samp:ความดันของน้ำทำให้เรือแตก
  28. ความประพฤติ : (N) ; behaviour ; Related:behavior, manners, conduct, act ; Syn:การกระทำ, การปฏิบัติตน, การทำตน ; Samp:ความประพฤติของเด็กวัยรุ่นดูขัดตาคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทย
  29. ความมั่นคง : (N) ; stability ; Related:durability, endurance ; Samp:ความขัดแย้งในตัวบุคคลอาจจะกระทบกระเทือนถึงความมั่นคงทางจิตใจได้
  30. ความสนใจ : (N) ; interest ; Related:attention ; Samp:ความสนใจของพี่น้องคู่นี้ต่างกันมาก
  31. ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม : (N) ; culture relativity ; Samp:ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจหรือทางวัตถุจะต้องควบคู่ไปด้วยความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่มีผลกระทบทางจิตใจในลักษณะระหว่างตัวบุคคลโดยตรง
  32. ความหลงผิด : (N) ; mistake ; Related:misunderstanding ; Syn:การเข้าใจผิด ; Def:การสำนึกว่าไม่ถูกต้อง, การรู้สึกตัวว่าไม่ถูกต้อง ; Samp:ความปรารถนาดิ้นรน ความมุ่งร้ายหมายขวัญ และความหลงผิดเป็นต้นเหตุของความเกิดทุกข์
  33. ความหลากหลาย : (N) ; variety ; Related:diversity, miscellany ; Def:มีหลายอย่างต่างๆ กัน ; Samp:ความหลากหลายของพืชพันธ์ที่นำมาปลูกทำให้ดินเกิดสภาพสมดุลขึ้นมาได้
  34. ทั้งเป็น : (ADV) ; alive ; Syn:เป็น, มีชีวิต ; Ant:ตาย ; Def:ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่ ; Samp:คนที่สูญเสียดวงตาก็เหมือนกับตายทั้งเป็น
  35. เป็นระบบ : (ADJ) ; systematic ; Def:มีส่วนสัมพันธ์ประสานเข้ากันเป็นอย่างดี
  36. ความกดดัน : (N) ; pressure ; Related:compression ; Syn:แรงดัน ; Samp:กระเพาะลมมีหน้าที่ในการรับความรู้สึกเกี่ยวกับการทรงตัวของปลาภายใต้ความกดดันของน้ำ
  37. ความกดอากาศ : (N) ; air pressure ; Related:atmospheric pressure ; Samp:กระแสลมเกิดขึ้นได้ก็เพราะอากาศมีความกดอากาศต่างกัน
  38. ความกระทบกระเทือน : (N) ; effect ; Related:impact ; Syn:ผลกระทบ, ผลกระทบกระเทือน ; Samp:เศรษฐกิจได้รับความกระทบกระเทือนจากความวุ่นวายทางการเมือง
  39. ความก้ำกึ่ง : (N) ; being about the same ; Related:equality ; Samp:การตัดสินของผู้ชมเกิดความก้ำกึ่งยากที่จะตัดสินว่าตัวละครใดถูกตัวละครใดผิด
  40. ความขัดข้อง : (N) ; obstacle ; Related:difficulty, hindrance, obstruction, barrier, block, hurdle ; Syn:อุปสรรค ; Samp:เทปยังคงข้อมูลเดิมไว้ได้แม้ว่าจะเกิดความขัดข้อง
  41. ความขัดข้อง : (N) ; objection ; Related:difficulty, dissension ; Syn:ข้อขัดข้อง ; Samp:แผนกจ่ายเงินไม่มีความขัดข้องใดๆ เรื่องงบประมาณ
  42. ความคลี่คลาย : (N) ; disentanglement ; Related:moderation, mitigation, improvement ; Syn:การคลี่คลาย ; Samp:บทสัมภาษณ์แสดงออกถึงความคลี่คลายของสถานการณ์อันยุ่งเหยิง
  43. ความคาดหมาย : (N) ; prediction ; Related:forecast, prophecy ; Syn:การคาดการณ์ ; Samp:ครูคนนี้สอนเก่งเกินความคาดหมายของหลายๆ คน
  44. ความเค็ม : (N) ; saltiness ; Samp:ภาวะการขาดแคลนน้ำได้ส่งผลให้ความเค็มของน้ำในบริเวณปากแม่น้ำเจ้าพระยาและแม่น้ำท่าจีนเพิ่มสูงขึ้นมาก
  45. ความง่วง : (N) ; sleepiness ; Related:drowsiness ; Samp:เขาหลับไปด้วยความง่วงโดยไม่รู้ตัว
  46. ความจำกัด : (N) ; limitation ; Related:restriction, circumscription ; Syn:ข้อจำกัด ; Samp:ผู้ที่เข้าวัยชราไม่ควรเล่นฟุตบอลเพราะมีความจำกัดก็คือความเร็วและความอดทน
  47. ความจำเป็น : (N) ; necessity ; Related:need, essence ; Syn:เหตุจำเป็น ; Samp:ถ้ามีความจำเป็นต้องลางาน ควรจะแจ้งให้หัวหน้าทราบล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วัน
  48. ความจุ : (N) ; capacity ; Syn:ปริมาตร ; Samp:ถังใบนี้มีความจุ 50 แกลลอน
  49. ความช่วยเหลือ : (N) ; assistance ; Related:aid, help ; Syn:การช่วยเหลือ ; Def:การส่งเสริมสนับสนุนเพื่อให้สำเร็จ ; Samp:สหประชาชาติให้ความช่วยเหลือแก่ลาวในเรื่องเครื่องอุปโภคบริโภค ; Unit:ครั้ง
  50. ความชุ่มชื้น : (N) ; moisture ; Related:humidity, dampness ; Syn:ความชื้น ; Def:มีไอน้ำหรือน้ำซึมซาบชุ่มอยู่ ; Samp:เผือกขึ้นได้ในดินทุกชนิดโดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์ความชุ่มชื้นสูง
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | [851-900] | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4450 | 4451-4500 | 4501-4550 | 4551-4600 | 4601-4650 | 4651-4700 | 4701-4750 | 4751-4800 | 4801-4850 | 4851-4900 | 4901-4950 | 4951-5000 | 5001-5050 | 5051-5100 | 5101-5150 | 5151-5200 | 5201-5250 | 5251-5300 | 5301-5350 | 5351-5400 | 5401-5450 | 5451-5500 | 5501-5550 | 5551-5600 | 5601-5650 | 5651-5700 | 5701-5750 | 5751-5800 | 5801-5850 | 5851-5900 | 5901-5950 | 5951-6000 | 6001-6050 | 6051-6100 | 6101-6150 | 6151-6200 | 6201-6250 | 6251-6300 | 6301-6350 | 6351-6400 | 6401-6450 | 6451-6500 | 6501-6550 | 6551-6600 | 6601-6650 | 6651-6700 | 6701-6750 | 6751-6800 | 6801-6850 | 6851-6900 | 6901-6950 | 6951-7000 | 7001-7050 | 7051-7100 | 7101-7150 | 7151-7200 | 7201-7250 | 7251-7300 | 7301-7350 | 7351-7400 | 7401-7450 | 7451-7500 | 7501-7550 | 7551-7600 | 7601-7650 | 7651-7700 | 7701-7750 | 7751-7800 | 7801-7850 | 7851-7900 | 7901-7950 | 7951-8000 | 8001-8050 | 8051-8100 | 8101-8150 | 8151-8200 | 8201-8250 | 8251-8300 | 8301-8350 | 8351-8400 | 8401-8450 | 8451-8500 | 8501-8550 | 8551-8600 | 8601-8650 | 8651-8700 | 8701-8750 | 8751-8800 | 8801-8850 | 8851-8900 | 8901-8950 | 8951-9000 | 9001-9050 | 9051-9100 | 9101-9150 | 9151-9200 | 9201-9250 | 9251-9300 | 9301-9350 | 9351-9400 | 9401-9450 | 9451-9500 | 9501-9550 | 9551-9600 | 9601-9650 | 9651-9700 | 9701-9750 | 9751-9800 | 9801-9850 | 9851-9900 | 9901-9950 | 9951-10000 | 10001-10050 | 10051-10100 | 10101-10150 | 10151-10200 | 10201-10250 | 10251-10300 | 10301-10350 | 10351-10400 | 10401-10450 | 10451-10500 | 10501-10550 | 10551-10600 | 10601-10650 | 10651-10700 | 10701-10750 | 10751-10800 | 10801-10850 | 10851-10900 | 10901-10950 | 10951-11000 | 11001-11050 | 11051-11100 | 11101-11150 | 11151-11200 | 11201-11250 | 11251-11300 | 11301-11350 | 11351-11400 | 11401-11450 | 11451-11500 | 11501-11550 | 11551-11600 | 11601-11650 | 11651-11700 | 11701-11750 | 11751-11800 | 11801-11850 | 11851-11900 | 11901-11950 | 11951-12000 | 12001-12050 | 12051-12100 | 12101-12150 | 12151-12200 | 12201-12250 | 12251-12300 | 12301-12350 | 12351-12400 | 12401-12450 | 12451-12500 | 12501-12550 | 12551-12600 | 12601-12650 | 12651-12700 | 12701-12750 | 12751-12800 | 12801-12850 | 12851-12900 | 12901-12950 | 12951-13000 | 13001-13050 | 13051-13100 | 13101-13150 | 13151-13200 | 13201-13250 | 13251-13300 | 13301-13350 | 13351-13400 | 13401-13450 | 13451-13500 | 13501-13550 | 13551-13600 | 13601-13650 | 13651-13700 | 13701-13750 | 13751-13800 | 13801-13850 | 13851-13900 | 13901-13950 | 13951-14000 | 14001-14050 | 14051-14100 | 14101-14150 | 14151-14200 | 14201-14250 | 14251-14300 | 14301-14350 | 14351-14400 | 14401-14450 | 14451-14500 | 14501-14550 | 14551-14600 | 14601-14650 | 14651-14700 | 14701-14750 | 14751-14800 | 14801-14850 | 14851-14900 | 14901-14950 | 14951-15000 | 15001-15050 | 15051-15100 | 15101-15150 | 15151-15200 | 15201-15250 | 15251-15300 | 15301-15350 | 15351-15400 | 15401-15450 | 15451-15500 | 15501-15550 | 15551-15600 | 15601-15649

(0.3052 sec)