ธนานุบาล :
(N) ;
pawn-shop ;
Related:name of Bangkok Municipality's pawn-shop ;
Syn:โรงรับจำนำ, สถานธนานุบาล ;
Def:เรียกโรงรับจำนำในสังกัดขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่น ;
Samp:ช่วงเปิดเทอมผู้ปกครองมักนำของไปจำนำที่ธนานุบาลเพื่อเอาเงินมาจ่ายค่าเทอมให้ลูก ;
Unit:แห่ง
น็อค :
(V) ;
knock ;
Def:เรียกการทำให้จบเกมในการเล่นไพ่ ;
Samp:ไพ่วงนี้เล่นไม่กี่นาทีก็น็อคแล้ว
นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
น้ำซับ : (N) ; capillary water ; Related:permeating water ; Syn:น้ำซำ, ที่น้ำซับ ; Def:เรียกที่ซึ่งมีน้ำซึมซาบอยู่ภายใต้ ; Samp:ในจังหวัดของเรานี้มีน้ำซับเกิดขึ้นอยู่หลายแห่ง
ในไส้ :
(ADJ) ;
of the same parents ;
Related:consanguine ;
Ant:นอกไส้ ;
Def:เรียกลูกที่เกิดจากตน ;
Samp:เธอเลี้ยงดูเขาราวกับเป็นบุตรในไส้
บงสุกุล : (N) ; yellow robe drawn by a Buddhist ; Syn:บังสุกุล ; Def:เรียกผ้าที่พระภิกษุชักออกจากศพ ; Unit:ผืน
บ้านเล็ก :
(N) ;
mistress ;
Related:concubine ;
Syn:บ้านเล็กบ้านน้อย, เมียน้อย ;
Def:เรียกหญิงที่ผู้ชายต้องเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวง ;
Samp:เขาต้องแบ่งการดูแลเอาใจใสและเงินทองให้บ้านเล็กด้วย
เบญจศก : (N) ; fifth year of a decade according the Thai era beginning on March 21, 638 A.D. ; Def:เรียกปีจุลศักราชที่ลงท้ายด้วยเลข 5 ; Samp:บุตรเจ้ากรุงศรีสัตนาคนหุตสิ้นชีพเสียแต่เมื่อปีกุนเบญจศกแต่พระชนม์พระองค์เจ้าได้ 5 พรรษา
ปฏิชีวนะ :
(N) ;
antibiotic ;
Syn:ยาปฏิชีวนะ ;
Def:เรียกยาประเภทที่มีสารที่สกัดจากผลผลิตของเชื้อจุลินทรีย์ ใช้ฆ่าหรือยับยั้งการแพร่พันธุ์ของแบคทีเรีย ;
Samp:แพทย์ใช้ปฏิชีวนะบำบัดอาการอักเสบ
ปรนัย 2 :
(N) ;
objective ;
Ant:อัตนัย ;
Def:เรียกการสอบแบบที่ผู้สอบมักไม่มีโอกาสแสดงความคิดเห็นส่วนตัว เป็นคำถามที่ต้องการคำตอบตายตัวว่า การสอบแบบปรนัย ;
Samp:ข้อสอบทางด้านภาษาของภาษามาเลย์เป็นแบบปรนัย
ประกาศ :
(V) ;
announce ;
Related:proclaim, declare, promulgate, publish, state ;
Syn:แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลง ;
Samp:รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม
ประจุ :
(N) ;
purgative ;
Syn:ยาประจุ ;
Def:เรียกยาที่ขับพิษถ่ายพิษว่า ยาประจุ
ปรัศว์ : (N) ; flanking royal houses ; Related:two wing-rooms of a palace ; Def:เรียกเรือนหลวงซึ่งอยู่ขนานทั้ง 2 ข้างของเรือนหลวงหรือพระที่นั่งที่เป็นประธาน ; Samp:มีการพบซอสามสายโบราณบนพระที่นั่งจักรพรรดิพิมานด้านปรัศว์ทิศตะวันออก
ปรินิพพาน :
(N) ;
nirvana ;
Related:Buddha's death, complete extinction of all passions, total extinction, final release from the round of rebirth ;
Syn:ตาย ;
Def:เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์ ;
Samp:พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้ว
ปอนด์ :
(N) ;
fine printing paper ;
Syn:กระดาษปอนด์ ;
Def:เรียกกระดาษฟอกเนื้อดี สีขาว ที่ใช้พิมพ์หนังสือคุณภาพดีกว่ากระดาษปรู๊ฟว่ากระดาษปอนด์ ;
Samp:ทางโรงพิมพ์ประกาศขึ้นราคาหนังสือ เนื่องมาจากว่ากระดาษปอนด์ที่ใช้พิมพ์มีราคาสูงขึ้น ;
Unit:แผ่น
ปากตะกร้อ : (N) ; ripe mango ; Syn:มะม่วงปากตะกร้อ ; Def:เรียกมะม่วงที่แก่จัดควรสอยลงมาบ่มได้ ; Samp:เขาสอยมะม่วงปากตะกร้อมาบ่มไว้ในลังจำนวนมาก
ปากนกกระจอก :
(N) ;
canker ;
Related:a kind of mouth disease ;
Syn:โรคปากนกกระจอก ;
Def:เรียกปากที่เป็นแผลเปื่อยขาวๆ เหลืองๆ ที่มุมปากว่า ปากนกกระจอก ;
Samp:ปากนกกระจอกมีสาเหตุเกิดจากการขาดวิตามินบี 2
ปากเปียก :
(V) ;
grumble ;
Related:admonish, take a lot of explaining ;
Syn:ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น ;
Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ;
Samp:ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้วแต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใคร
ปากเปียกปากแฉะ :
(V) ;
grumble ;
Related:admonish, take a lot of explaining ;
Syn:ปากเปียก, พร่ำ, บ่น ;
Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ;
Samp:หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ
ปุด :
(N) ;
stitch ;
Syn:เย็บ ;
Def:เรียกการเย็บผ้าทีหนึ่งว่าปุดหนึ่ง ;
Samp:เย็บเสียปุดเดียวก็ไม่ต้องเย็บอีกหลายปุด
แป :
(ADJ) ;
deformed ;
Related:flat, ankylosed ;
Syn:พิการ ;
Def:เรียกมือที่พิการ นิ้วกำเข้าไม่ได้ว่า มือแป ;
Samp:มือขวาของเขาโดนกระสุนจนพิการมือแปใช้งานไม่ได้อีกตลอดชีวิต
แปลน 2 :
(ADJ) ;
void ;
Related:vacant ;
Def:เรียกของที่มีเนื้อที่มีเปลือกหุ้มไม่รอบ เช่น ทุเรียนแปลน ;
Samp:ถ้าสวนทุเรียนของเรามีทุเรียนแปลนเยอะก็คงขายไม่ได้ราคาดีนัก
ผ้านวม :
(N) ;
quilt ;
Related:eiderdown ;
Syn:ผ้าห่มนวม ;
Def:เรียกผ้าห่มที่มีของอ่อนนุ่มอยู่ข้างใน ให้ความอบอุ่นมากกว่าผ้าห่มทั่วไป ;
Samp:แม่ชอบซื้อผ้านวมมาเก็บไว้ สำหรับต้อนรับแขกหรือญาติๆ ที่มาค้างที่บ้าน ;
Unit:ผืน
ผู้ดีเก่า :
(N) ;
aristocrat ;
Related:noble, well-mannered person, respected person ;
Def:เรียกอ้างถึงผู้อยู่ในตระกูลสูงหรือมีสถานะสูงในสังคมเก่า ;
Samp:ตระกูลนี้สืบเชื้อสายผู้ดีเก่าจากต้นตระกูลที่เป็นถึงขุนน้ำขุนนางในสมัยรัชกาลที่ 4
ผู้หมวด :
(N) ;
Lieutenant ;
Def:เรียกนายทหารหรือตำรวจชั้นนายร้อยตรีและโทว่า ผู้หมวด ;
Samp:ปีนี้เขาได้เลื่อนยศเป็นผู้หมวด
แฝด : (N) ; love potion ; Related:love philter ; Syn:ยาแฝด, ยาเสน่ห์ ; Def:เรียกยาหรือสิ่งที่ผู้หญิงให้ผัวกินเพื่อให้หลงรักตัวคนเดียว ; Samp:จนถึงปัจจุบัน ผู้หญิงบางคนก็ยังหาทางออกเกี่ยวกับชีวิตคู่ด้วยการใช้ยาแฝดอยู่
พัดดึงส์ :
(N) ;
coin ;
Related:gold coin worth 2.50 baht ;
Def:เรียกเหรียญทองครั้งรัชกาลที่ 4 ชนิดหนึ่ง มีค่าเท่ากับ 1 ใน 32 ของชั่ง = 2.50 บาท ;
Samp:ในห้องเหรียญของพิพิธภัณฑ์มีเหรียญพัดดึงส์แสดงไว้ด้วย ;
Unit:เหรียญ
พัน 1 :
(N) ;
thousand ;
Syn:หนึ่งพัน ;
Def:เรียกจำนวน 10 ร้อย ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจเกือบพันนายสลายม็อบพนักงานบริษัท
พับ :
(CLAS) ;
roll ;
Related:bolt ;
Def:เรียกสัณฐานผ้าหรือกระดาษที่พับหรือทบไว้ ;
Samp:แม่ฝากผ้าไหมมาให้เธอ 3 พับ สีสวยๆ ทั้งนั้นเลย
โพนทะนา :
(V) ;
defame ;
Related:condemn publicly, publicize, propagate ;
Syn:กระจายข่าว, แพร่ข่าว, ประจาน, ป่าวร้อง ;
Def:พูดกล่าวโทษหรือติเตียนท่านต่อหน้าผู้อื่น ;
Samp:เขาถูกรัฐบาลโพนทะนาว่าเป็นศัตรูของชาติ
ฟ้อง :
(V) ;
charge ;
Related:sue, prosecute ;
Syn:ฟ้องร้อง ;
Def:กล่าวหาบุคคลใดบุคคลหนึ่ง โดยมีคำขอให้ศาลพิจารณาพิพากษา ;
Samp:อัยการเตรียมฟ้องหล่อนและทายาทในข้อหาต่างๆ ไม่น้อยกว่า 10 ข้อหา
ฟันปลา :
(N) ;
serration ;
Def:เรียกสิ่งที่มีรูปอย่างฟันปลา, เรียกสิ่งที่มีลักษณะเยื้องกันอย่างฟันปลา ;
Samp:เสาไฟฟ้าตั้งสลับเป็นฟันปลา
ฟิวส์ :
(N) ;
fuse ;
Def:อุปกรณ์ไฟฟ้าชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นโลหะเจือที่มีขีดหลอมตัวต่ำ ใช้ต่อเข้ากับวงจรไฟฟ้าเพื่อป้องกันมิให้กระแสไฟฟ้าที่มีขนาดเกินกำหนดเคลื่อนที่เข้าวงจรไฟฟ้าได้ ;
Samp:ลองไปตรวจดูฟิวส์ก่อน ฟิวส์บ้านเราอาจจะขาดก็ได้ ;
Unit:เรียกตามลักษณะ เช่น เส้น, ม้วน, อัน
ฟืน :
(N) ;
firewood ;
Related:fagot ;
Syn:เชื้อฟืน ;
Def:ไม้สำหรับใช้เป็นเชื้อไฟ ;
Samp:เขาไปหาฟืนมาเก็บไว้เยอะๆ เพื่อให้ภริยาอยู่ไฟหลังคลอดบุตร ;
Unit:เรียกตามลักษณะ เช่น อัน, ดุ้น, ท่อน, ชิ้น
ภาชนะดินเผา :
(N) ;
earthenware ;
Syn:เครื่องปั้นดินเผา ;
Def:เรียกภาชนะที่ปั้นด้วยดินแล้วนำไปเผาไฟ ;
Samp:ที่ด่านเกวียนมีภาชนะดินเผามากมายให้เลือกซื้อและเลือกชม
มัน 2 :
(N) ;
fat ;
Related:grease, tallow ;
Def:เรียกส่วนที่อยู่ภายในร่างกายของคนและสัตว์ มีลักษณะนุ่มๆ หยุ่นๆ มีน้ำมันอยู่ในตัว ;
Samp:พี่สาวฉันชอบมันของหมูปิ้งมาก
มันสมอง :
(N) ;
brain ;
Syn:. ;
Def:เรียกส่วนที่อยู่ภายในกะโหลกศีรษะ มีลักษณะนุ่มๆ หยุ่นๆ เป็นลูกคลื่น เป็นที่รวมประสาทให้เกิดความรู้สึก ;
Samp:เธอเคยกินมันสมองของลิงอย่างที่เขานิยมกินกันหรือยัง ;
Unit:ก้อน, สมอง
ม่านเหล็ก :
(N) ;
iron curtain ;
Related:Soviet Union, USSR ;
Syn:รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก ;
Def:เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ ;
Samp:นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่
ม่านเหล็ก :
(N) ;
iron curtain ;
Related:Soviet Union, USSR ;
Syn:รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก ;
Def:เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ ;
Samp:นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่
เม็ด :
(N) ;
seed ;
Related:grain ;
Def:เรียกของที่เป็นก้อนเป็นตุ่มเล็กๆ ;
Samp:นิ้วมือของคุณหญิงประดับด้วยเพชรเม็ดเขื่องแสนแวววาว
เม่า 1 :
(N) ;
tussock moth ;
Related:a small flying insect ;
Syn:แมลงเม่า, แมงเม่า ;
Def:เรียกปลวกในระยะที่มีปีก ซึ่งบินออกผสมพันธุ์กัน ลำตัวขนาดต่างกัน ยาวตั้งแต่ 5 มิลลิเมตร ถึง 2.7 เซนติเมตร มีปีก 2 คู่ยาวกว่าลำตัว ลักษณะเหมือนกันทั้งรูปทรงและเส้นปีก เมื่อหุบปีก ปีกจะแบนราบไปบนหลัง สลัดปีกได้ง่าย ลำตัวสีน้ำตาล ;
Samp:มีแมงเม่าบินว่อนอยู่ทั่วไร่
เม่า 2 :
(N) ;
a shredded rice grain ;
Related:green rice roasted and pound flat ;
Syn:ข้าวเม่า ;
Def:เรียกข้าวเปลือกที่ยังไม่แก่จัดเอามาคั่วแล้วตำให้แบนว่า ข้าวเม่า
โมเสก :
(N) ;
mosaic ;
Def:เรียกเครื่องเคลือบดินเผาแผ่นเล็กๆ มีสีต่างๆ สำหรับปูพื้นหรือบุผนัง ;
Samp:พื้นห้องปูด้วยโมเสกลายดอกไม้ ;
Unit:ชิ้น, แผ่น