หลั่น :
(ADV) ;
according to priority ;
Related:in descending order, order of priority ;
Syn:ลดหลั่น, ลำดับ, ลำดับสูง-ต่ำ ;
Samp:น้ำตกแห่งนี้ไหลหลั่นเป็นขั้นๆ ถึง 9 ชั้น
หวังดี :
(V) ;
wish someone well ;
Related:have good wishes, be well-intentioned ;
Syn:ปรารถนาดี ;
Ant:หวังร้าย ;
Def:คิดอย่างมิตร ;
Samp:ความสามัคคีนี้ประกอบด้วยความเอื้อเฟื้อซึ่งกันและกันและเอื้อเฟื้อด้วยใจ คือ หวังดีมุ่งดีต่อกัน
หักมุม :
(V) ;
culminate ;
Related:have the specified final conclusion, come together ;
Def:ผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น ;
Samp:นิยายเรื่องนี้หักมุมในตอนจบได้ถึงใจจริงๆ
หากว่า :
(CONJ) ;
if ;
Related:in the event of, in case of, provided that, supposing that ;
Syn:ถ้าว่า, แม้ว่า ;
Samp:สิ่งที่เกิดขึ้นกับเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ต้องติดตามอย่างใกล้ชิดเพราะหากว่าเศรษฐกิจของเกาหลีใต้ไม่ได้รับการเยียวยาเสถียรภาพของค่าเงินบาทย่อมจะไม่ดีขึ้น
เห็นอกเห็นใจ :
(V) ;
sympathize with ;
Related:have sympathy for, be emotionally involved with ;
Syn:เห็นใจ ;
Ant:เห็นแก่ตัว ;
Def:ซาบซึ้งถึงจิตใจ ;
Samp:หนุ่มสาวที่รักกัน เห็นอกเห็นใจกันอย่างซาบซึ้งแล้ว ก็ย่อมอยากมีพิธีสมรสให้สังคมรับรู้
อย่างใด :
(ADV) ;
somehow ;
Related:in some way, by some means ;
Samp:เขามิได้รับสิทธิพิเศษอย่างใดในการเข้าทำงานเลย
อล่างฉ่าง :
(ADV) ;
openly ;
Related:in full view, conspicuously ;
Def:ที่เห็นจะแจ้ง, ที่เห็นเต็มที่, ที่เห็นเด่น ;
Samp:หล่อนนั่งได้อล่างฉ่างดีจริงๆ
อับปัญญา :
(V) ;
be at the end of one's wit ;
Related:have no wit, be at a loss for, be at loss to know what to do ;
Syn:จนปัญญา ;
Ant:มีปัญญา ;
Samp:ผมอับปัญญาเต็มทีแล้ว
อึดใจหนึ่ง :
(ADV) ;
for a moment ;
Related:in a moment, in an instant ;
Syn:ชั่วครู่ ;
Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจ ;
Samp:เขายืนเงอะงะอยู่ชั่วอึดใจหนึ่ง
ฮิต :
(ADJ) ;
popular ;
Related:in demand, in favour, favourite, in ;
Syn:เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม ;
Samp:เพลงที่นักร้องนำมาขับร้องล้วนเป็นเพลงฮิตเกือบทั้งนั้น
กระจุ๋งกระจิ๋ง :
(ADV) ;
tete-a-tete ;
Related:in an intimate manner ;
Syn:จุ๋งจิ๋ง ;
Def:อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู ;
Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นคุยกันกระจุ๋งกระจิ๋ง
กระทบกระเทือน :
(V) ;
affect ;
Related:impact, influence, effect, have an impact on, have a repercussion ;
Syn:กระเทือน, กระทบ ;
Def:มีผลไปถึง ;
Samp:การที่อังกฤษจะเข้ามีส่วนในตลาดร่วมยุโรปย่อมกระทบกระเทือนถึงประเทศอื่นด้วย
กระโน้น :
(ADV) ;
previously day ;
Related:that time ago, before, a long time ago, long ago, in former times ;
Syn:ครั้งโน้น ;
Ant:ปัจจุบัน ;
Samp:เมื่อครั้งกระโน้นเคยมีหนังกลางแปลงมาฉายในหมู่บ้านเรา แต่เดี๋ยวนี้ไม่มีเลย
กลางแปลง :
(ADJ) ;
alfresco ;
Related:outdoor, open-air, in the playground ;
Syn:กลางแจ้ง ;
Def:่แสดงหรือเล่นกลางแจ้ง ;
Samp:คืนนี้ที่หมู่บ้านมีหนังกลางแปลงมาฉาย
ก่อนเพื่อน :
(ADV) ;
firstly ;
Related:before other things, before anyone else, foremost, in the first place ;
Ant:หลัง ;
Samp:สิ่งหนึ่งที่พอจะมองเห็นถึงความรับผิดชอบของเขาได้ ก็คือการส่งบันทึกการทำงานประจำสัปดาห์ก่อนเพื่อนเสมอ
กำเนิด :
(V) ;
originate ;
Related:have an originate ;
Syn:เกิด ;
Def:เกิดมีขึ้นมา ;
Samp:กำเนิดพระแม่คงคานี้ปรากฎตีพิมพ์ในหนังสือศิลปะอินเดียเกือบจะทุกเล่ม
กินความ :
(V) ;
include ;
Related:mean, cover, touch on, refer, extend, encompass, have meanings, have implications ;
Syn:รวมถึง ;
Def:หมายความไปถึง, รวมไปถึง, หมายรวมไปถึง ;
Samp:บทบัญญัตินี้กินความถึงธุรกิจของผู้ขายปลีกด้วย
กินโต๊ะ :
(V) ;
banquet ;
Related:feast, have a Chinese dinner ;
Syn:กินโต๊ะจีน ;
Def:กินเลี้ยงด้วยอาหารอย่างดีแบบนั่งโต๊ะ ;
Samp:งานเลี้ยงแต่งงานคืนนี้เขาจัดให้กินโต๊ะ
กินมือ : (V) ; eat with fingers ; Related:dine with one's hands, have meal with one's own hand ; Def:กินอาหารด้วยมือ ; Samp:คุณยายกินมือไม่ยอมใช้ช้อน
ขณะเดียวกัน :
(CONJ) ;
at the same time ;
Related:meanwhile, simultaneous, in the meantime ;
Def:ณ เวลาเดียวกัน ;
Samp:ทางโรงเรียนช่วยเหลือผู้ปกครองในการลดค่าใช้จ่ายโดยการนำอุปกรณ์การเรียนมาขายให้แก่ผู้ปกครองในราคาถูกขณะเดียวกันก็ลดค่าเทอมลง 10%
ขัดข้อง :
(V) ;
dissent ;
Related:have objections ;
Syn:ติดขัด, ข้องขัด ;
Ant:สะดวก ;
Def:ไม่ยอมให้ทำ, ไม่ตกลงด้วย ;
Samp:คุณจะขัดข้องไหมคะที่จะช่วยฉันยกของลงไปข้างล่าง
ขัดเบา : (V) ; be unable to urine ; Related:suffer from strangury, have suppression of urine ; Def:ถ่ายปัสสาวะไม่ค่อยออก ; Samp:พ่อรู้สึกขัดเบามาตั้งแต่เมื่อวาน
ขาด :
(V) ;
lack of ;
Related:be short of, have a shortage of, be deficient ;
Syn:ขาดแคลน, อัตคัด ;
Def:ไม่มีเพียงพอ, มีไม่เต็มที่เพราะขัดสน ;
Samp:โรงงานของเรายังขาดวัตถุดิบที่จะนำมาผลิตสินค้าอีกมาก
ขาดทักษะ :
(V) ;
be without expertise ;
Related:be lacking skill, have no skills ;
Ant:มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ ;
Def:ไม่มีความชำนาญ, ขาดความชำนาญ ;
Samp:ผู้ที่เรียนคอมพิวเตอร์โดยที่ไม่มีเครื่อง จะทำให้ขาดการฝึกฝน และขาดทักษะในการใช้ ได้
ขาดทักษะ :
(V) ;
be without expertise ;
Related:be lacking skill, have no skills ;
Ant:มีทักษะ, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีความสามารถ ;
Def:ไม่มีความชำนาญ, ขาดความชำนาญ ;
Samp:ผู้ที่เรียนคอมพิวเตอร์โดยที่ไม่มีเครื่อง จะทำให้ขาดการฝึกฝน และขาดทักษะในการใช้ ได้
ขายดิบขายดี :
(V) ;
sell well ;
Related:have good sales ;
Syn:ขายดี, ขายเป็นเทน้ำเทท่า ;
Def:ขายของได้มาก ;
Samp:ในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์กีฬาขายดิบขายดีอย่างผิดหูผิดตา
ขาลาก : (V) ; be weary ; Related:be exhausted, have no energy to walk ; Def:เดินจนขาเปลี้ยหรือจนเมื่อยขา ; Samp:ทางเดินป่าส่วนมากจะใช้นับแบบกิโลกะเหรี่ยงซึ่งจะเป็นระยะทางที่เดินกันจนขาลากเลย
ขี้ :
(V) ;
defecate ;
Related:evacuate, have an evacuation ;
Syn:ถ่าย, อึ, ถ่ายอุจจาระ ;
Def:ขับถ่ายของเสียหรือกากอาหารจากร่างกายออกมาทางทวารหนัก ;
Samp:ทำไมเพื่อนแกขี้นานจัง คนอื่นเขารออยู่นะโว้ย
ขี้กลัว :
(V) ;
be a chickenshit ;
Related:be a coward, be a pansy, be a chicken, be yellow, have a yellow streak ;
Syn:กลัว, ขี้ขลาด, ตาขาว, ขี้ขลาดตาขาว ;
Ant:กล้า ;
Def:ไม่กล้าทำหรือหวาดระแวงต่อสิ่งรอบข้าง ;
Samp:ในครอบครัวที่มีการดุด่าว่ากล่าวหรือใช้เสียงดังกับเด็กเล็กๆบ่อยๆ พบว่าเด็กมักจะเงียบ ขี้กลัว ไม่กล้า และไม่มั่นใจในตัวเองเป็นส่วนใหญ่
ขุ่นข้อง :
(V) ;
be estranged ;
Related:have a difference ;
Syn:ขุ่นข้องหมองใจ, ผิดใจกัน, ขุ่นเคืองใจ ;
Samp:ข่าวช่วงนี้ส่งผลให้ทหารดีๆ ต้องขุ่นข้องใจกัน
เข้าหู :
(V) ;
hear ;
Related:have heard ;
Syn:ถึงหู ;
Def:ทราบมาถึงหู, มาให้ได้ยิน ;
Samp:ปล่อยให้เรื่องมันเข้าหูแล้วผ่านไปเสียบ้าง อย่าไปติดใจอะไรเลย
แขยงแขงขน :
(V) ;
loathe ;
Related:feel a loathing for, have a nauseated feeling at the sight of, cause to goose-flesh ;
Syn:แขยงขน, สะอิดสะเอียน, ขยะแขยง, แสยงขน ;
Def:ทั้งเกลียดทั้งกลัวจนขนลุก ;
Samp:เธอไม่รู้สึกแขยงแขงขนบ้างเลยหรือที่เอางูมาพันคอเล่นอย่างนั้น
คละคลุ้ง :
(V) ;
smell ;
Related:stink, have an unpleasant odour, spread, reek to high heaven ;
Syn:คลุ้ง ;
Def:มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น) ;
Samp:กลิ่นคาวเลือดคละคลุ้งไปทั่วบริเวณนั้น
คายตัว :
(V) ;
be irritated ;
Related:have/feel an itch, itch, feel itchy ;
Syn:ระคายตัว ;
Def:รู้สึกระคายคัน ;
Samp:เด็กๆ เข้าไปวิ่งเล่นในทุ่งหญ้า ตกเย็นคายตัวกันทุกคนจนต้องพาไปหาหมอ
คาว :
(V) ;
be fishy ;
Related:be stinking, be smelly, have a strong smell ;
Syn:กลิ่นคาว ;
Def:กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด ;
Samp:เวลาทำปลาต้องระวังไม่ให้ปลายมีดทิ่มลึกถึงก้างกลางเนื้อเพราะปลาจะคาว
คิดผิด : (V) ; be misled ; Related:be misguided, have a wrong idea about ; Ant:คิดถูก ; Def:คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง ; Samp:เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้
คิดไม่ออก : (V) ; be thoughtless ; Related:have no idea ; Def:คิดแก้ปัญหาไม่ได้, คิดไม่ตก ; Samp:พ่อคิดไม่ออกว่าจะลงโทษลูกชายตัวแสบอย่างไรดี
เคืองตา : (V) ; be irritating to the eyes ; Related:be annoying to the eyes, have a sore eye ; Samp:บางคนที่เริ่มใส่คอนแทคเลนส์แล้วจะเคืองตา
งั้น :
(CONJ) ;
otherwise ;
Related:or else, if not, in other ways ;
Syn:ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเช่นนั้น, มิฉะนั้น ;
Samp:ในเมื่อเขารู้แผนการณ์ของบริษัทแล้ว งั้นเราก็ต้องเปลี่ยนแผนใหม่
งีบหลับ :
(V) ;
nap ;
Related:have/take a nap, doze off, drop off, kip, nod off, snooze ;
Syn:งีบ ;
Def:เผลอหลับไปชั่วขณะหนึ่ง ;
Samp:ฉันงีบหลับไปพักใหญ่หลังอาหารกลางวัน มาตื่นอีกทีก็บ่ายคล้อยแล้ว
เงี่ยน :
(V) ;
crave ;
Related:desire eagerly, want greatly, long for, lust, have sexual desire ;
Syn:อยากจัด, กระหายจัด ;
Def:อยากจัด, กระหายจัด, มีความรู้สึกอยากหรือกระหายเป็นกำลัง, (โดยมากใช้เฉพาะของเสพติดและกามคุณ) ;
Samp:เขาเงี่ยนฝิ่นเต็มทีแล้ว