ราชการทหาร :
(N) ;
military service ;
Related:fighting service ;
Ant:ราชการพลเรือน ;
Samp:การที่ท่านสมัครเข้ารับราชการทหาร หมายความว่าท่านพร้อมแล้วที่จะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อส่วนรวม ราชทินนาม : (N) ; title conferred by the king ; Def:นามต่อท้ายบรรดาศักดิ์หรือสมณศักดิ์ชั้นสัญญาบัตรที่พระมหากษัตริย์พระราชทาน ; Samp:ตอนปลายสมัยรัชกาลที่ 4 มีการเพิ่มกรมตำแหน่งเปลี่ยนแปลงราชทินนาม และยศศักดิ์เป็นการใหญ่
ราชบัณฑิตยสถาน : (N) ; Royal Institute ; Def:องค์กรวิทยาการของรัฐซึ่งเป็นที่รวมแห่งราชบัณฑิต ; Samp:ผมเคยทำงานกับท่าน สมัยที่ท่านทำงานอยู่ที่ราชบัณฑิตยสถาน
ราชบัลลังก์ :
(N) ;
throne ;
Def:พระแท่นที่ประทับของพระมหากษัตริย์ภายใต้เศวตฉัตร ;
Samp:พ่อขุนรามคำแหงเสด็จขึ้นประทับเหนือราชบัลลังก์ให้ประชาชนเข้าเฝ้า ราชยาน : (N) ; royal vehicle ; Syn:พระยาน, พระราชยาน, พระที่นั่งราชยาน ; Def:ยานชนิดคานหามของหลวง ; Samp:ราชยานที่ใช้ในสมัยต้นรัตนโกสินทร์เก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
ราชวงศ์ :
(N) ;
dynasty ;
Related:royal house, royal family ;
Syn:วงศ์สกุล ;
Def:ตระกูลของพระราชา ;
Samp:ประเพณีการแต่งงานของจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์จิว ;
Unit:ราชวงศ์ ราชสำนัก : (N) ; royal court ; Related:royal palace ; Samp:พระเจ้าอนุวงศ์เป็นกษัตริย์ลาวที่มีความใกล้ชิดกับราชสำนักไทยในสมัยรัตนโกสินทร์อย่างมาก
ราชูปโภค : (N) ; royal articles of use ; Syn:ราโชปโภค ; Def:เครื่องใช้สอยของพระราชา ; Samp:หลายคนได้รับพระราชทานเกียรติยศ ให้เป็นผู้อัญเชิญเครื่องราชูปโภค และเครื่องบรมราชอิสสริยยศ เข้ากระบวนแห่
ราญรอน :
(V) ;
fight ;
Related:battle ;
Syn:ราญ, รบ ;
Samp:เราจำต้องจับอาวุธเข้าราญรอนกับข้าศึก ร้านกาแฟ :
(N) ;
coffee shop ;
Related:coffee stall, coffee house ;
Syn:ร้านขายกาแฟ, ค๊อฟฟี่ช็อป ;
Samp:พอสว่างพวกเราก็เข้าร้านกาแฟ ล้างหน้าล้างตา แล้วก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกันแต่เช้า ;
Unit:ร้าน ร้านหนังสือ :
(N) ;
bookstore ;
Def:สถานที่ขายหนังสือ ;
Samp:ใครก็ตามที่เป็นนักอ่านได้เดินเข้าร้านหนังสือ แค่ได้ก้าวเข้าไปในร้านก็มีความสุขแล้ว ;
Unit:ร้าน ราบคาบ : (ADV) ; tranquilly ; Related:calmly ; Def:เรียบร้อยปราศจากเสี้ยนหนามความกระด้างกระเดื่อง ; Samp:ในสมัยรัชกาลที่ 3 พวกอั้งยี่ถูกปราบปรามอย่างโหดเหี้ยม และราบคาบ
รายงานตัว :
(V) ;
report to ;
Related:present oneself, report for duty ;
Samp:เขาได้รับหมายเรียกให้เข้ากรุงเทพฯ เพื่อรายงานตัวต่อผู้บริหารระดับสูง รำวง : (N) ; Thai folk dance ; Def:การรำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง แต่เดิมใช้โทนและร้องเพลงปรบมือให้จังหวะ เรียกว่า รำโทน ต่อมาภายหลังเพิ่มดนตรีประกอบด้วย ; Samp:ความบันเทิงสมัยสงครามไม่ต้องพูดถึง อย่างเก่งก็มีรำวง สมัยนั้นเรียกว่า รำโทน
ร่ำไห้ :
(V) ;
cry ;
Related:weep and wail incessantly ;
Def:ร้องไห้รำพันไม่หยุด ;
Samp:สองพี่น้องกอดกันร่ำไห้กระทั่งเข้าคืนดึกดื่น ริ้ว :
(N) ;
strip ;
Related:line, stripe, streak, welt, strath mark ;
Def:เส้นลายหรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะเป็นรอย เป็นทางๆ เป็นแถว เป็นแนวยาวไป หรือเป็นแล่งๆ ;
Samp:การปั้นจีวรพระสมัยนี้จะปั้นเป็นริ้ว ใกล้เคียงธรรมชาติมากขึ้น ;
Unit:ริ้ว รี่ :
(ADV) ;
make straight for ;
Related:move in a straight line, unhesitantly, unhesitatingly ;
Syn:ปรี่ ;
Ant:รีรอ ;
Def:อย่างไม่รีรอ ;
Samp:สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่ รี่ :
(ADV) ;
make straight for ;
Related:move in a straight line, unhesitantly, unhesitatingly ;
Syn:ปรี่ ;
Ant:รีรอ ;
Def:อย่างไม่รีรอ ;
Samp:สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่ รี่ :
(ADV) ;
make straight for ;
Related:move in a straight line ;
Syn:ปรี่ ;
Ant:รีรอ ;
Def:อย่างไม่รีรอ ;
Samp:สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่ รีบร้อน :
(ADJ) ;
hurried ;
Related:hasty ;
Syn:รีบ, เร่งร้อน ;
Samp:การติดต่อส่งข่าวสารไปมาถึงกันของคนไทยในสมัยโบราณนั้น ถ้าเป็นเรื่องรีบร้อนสำคัญก็มักจะจัดให้คนถือไป แต่หากเป็นเรื่องธรรมดา ไม่เร่งร้อน ก็มักจะฝากไปกับพ่อค้า รีบเร่ง :
(V) ;
hurry ;
Related:rush, be hasty, be snap ;
Syn:เร่งรีบ, รีบ ;
Samp:เราต้องรีบเร่งปรับปรุงประเทศให้เจริญทันสมัย รี้พล :
(N) ;
army ;
Related:troops, an array of soldiers or forces, battalions ;
Syn:กระบวนทหาร, กองทหาร ;
Samp:สมเด็จพระนเรศวรกรีธารี้พล เพื่อต่อต้านข้าศึก ที่กำลังรุดเข้ามา รุกล้ำ :
(V) ;
trespass ;
Related:intrude, encroach on, invade ;
Samp:ในพ.ศ. 2437 รัฐบาลฝรั่งเศสในอินโดจีนได้รุกล้ำอธิปไตยของประเทศสยาม โดยส่งกองทัพเข้ายึดครองจังหวัดพระตะบอง รุ่นเยาว์ : (N) ; young generation ; Samp:เขาเป็นคนที่เข้าได้ทั้งกับคนรุ่นเก่า รุ่นเดียวกัน และคนรุ่นใหม่รุ่นเยาว์กว่า
รุมทึ้ง :
(V) ;
pluck ;
Related:pull, tug ;
Samp:ลูกเป็ดรุมเข้าแย่งไส้เดือนจนก้อนดินกลิ้งทับ พอเขาหยิบก้อนดินออก มันจึงลุกสลัดขน แล้วเข้ารุมทึ้งไส้เดือนต่อ รุมล้อม :
(V) ;
encircle ;
Related:crowd around, surround, encompass ;
Samp:เด็กๆ เข้ามารุมล้อมเขาเพื่อขอลายเซ็น ซึ่งเขาก็หยอกล้ออย่างเป็นกันเอง รูปี :
(N) ;
rupee ;
Related:Indian money ;
Def:ชื่อหน่วยเงินตราอินเดีย ;
Samp:ครั้งหนึ่งฝิ่นจากยูนานมีความสำคัญต่อเศรษฐกิจในล้านนา ถึงขนาดที่ทำให้เงินรูปีที่ใช้ในการซื้อขายถูกดูดกลืนหายเข้ากระเป๋าพ่อค้าฮ่อไปหมด รู้หนังสือ : (V) ; be literate ; Related:be educated ; Syn:อ่านออกเขียนได้ ; Samp:ในสมัยก่อน เด็กชายเท่านั้นที่มีโอกาสได้รู้หนังสือโดยการเล่าเรียนที่วัด
เร่งร้อน :
(ADJ) ;
urgent ;
Related:pressing ;
Syn:รีบร้อน, รุดเร่ง ;
Samp:การติดต่อสื่อสารกันในสมัยโบราณนั้น ถ้าเป็นเรื่องเร่งร้อนสำคัญ ก็จะจัดให้คนถือไป หากเป็นเรื่องธรรมดาก็จะฝากไปกับพ่อค้า ที่จะเดินผ่านไปทางนั้น เร่งร้อน :
(V) ;
hurry ;
Related:dash, rush ;
Syn:รีบร้อน, รุดเร่ง ;
Samp:การจัดการภายในกรุงเทพมหานครยังไม่เข้าที่เข้าทาง จึงค่อยทำค่อยไป โดยไม่เร่งร้อน เรดาร์ :
(N) ;
radar ;
Def:ระบบการใช้ไมโครเวฟเพื่อหาตำแหน่งที่อยู่แสดงเอกลักษณ์ หรือนำทิศทางของวัตถุที่เคลื่อนที่ ;
Samp:ปัจจุบันได้มีการนำคอมพิวเตอร์ และเทคโนโลยีที่ทันสมัย เช่น การติดตั้งเรดาร์ตรวจอากาศมาใช้ในการเตือนภัยน้ำท่วม เรียงแถว : (ADV) ; (stand) in a line ; Samp:ครูสั่งให้นักเรียนที่ทำผิดยืนเรียงแถว กอดอกหันหน้าเข้ากระดานดำ เพื่อรอการลงโทษ
เรียน :
(V) ;
inform ;
Related:report, address ;
Def:บอกให้ผู้ใหญ่ หรือนายทราบ ;
Samp:เขาหาจังหวะเหมาะๆ เพื่อเข้าพบเจ้านาย แล้วเรียนให้ท่านทราบถึงปัญหาที่เกิดขึ้น เรียบ : (V) ; be smooth ; Related:be even, be plain, be level ; Ant:ขรุขระ ; Def:มีระดับพื้นผิวเรียบเสมอกัน ; Samp:ผนังของโพรงไตจะไม่เรียบเนื่องจากมีปุ่มเล็กๆ ยื่นเข้ามาจำนวน 6-15 ปุ่ม
เรือง :
(V) ;
study deeply ;
Syn:แตกฉาน ;
Samp:ท่านเป็นปรมาจารย์ผู้เรืองเวทวิทยาคมมากในสมัยนั้น เรืองนาม :
(ADJ) ;
famous ;
Related:famed, renowned, well-known ;
Syn:มีชื่อเสียง ;
Def:มีชื่อเสียงโด่งดัง ;
Samp:ในบรรดานักประพันธ์เรืองนามสมัย 1830 นี้ มีเพียงชอร์ชซองด์คนเดียวเท่านั้นที่เป็นผู้หญิง เรือธง :
(N) ;
flagship ;
Related:flag ;
Def:เรือรบที่มีนายพบเรือเป็นผู้บังคับบัญชา เป็นเรือที่หมู่รบเรือ ;
Samp:เรือธงส่งอาณัติสัญญาณให้เข้าโจมตี ;
Unit:ลำ เรือโยง :
(N) ;
tugboat ;
Related:tug, towboat ;
Def:เรือสำหรับลากจูงเรืออื่น ;
Samp:เรือโยงลากเรือลำเลียงจากเกาะสีชังข้ามสันดอนเข้ามายังกรุงเทพฯ ;
Unit:ลำ เรื้อรัง :
(ADJ) ;
chronic ;
Related:persistents lingering, prolonged, recurrent ;
Syn:ยืดเยื้อ ;
Def:ที่เป็นไปอยู่นาน ;
Samp:รัฐบาลเข้ามาแก้ไขปัญหาหนี้สินเรื้อรังของครู เรื้อรัง :
(ADJ) ;
chronic ;
Syn:นานหาย ;
Def:ที่ไม่หายจากอาการ (ของโรค) เป็นเวลานาน ;
Samp:รัฐบาลเข้ามาแก้ไขปัญหาหนี้สินเรื้อรังของครู เรือเอก :
(N) ;
Lieutenant ;
Samp:กลุ่มบ้านมิตรภาพ เสนอชื่อเรือเอกชิด ชนก วัฒนศิริ เข้าประกบเขตคลองสามวา แร็กเกต :
(N) ;
racket ;
Samp:เธอควงแร็กเกตเดินเข้ามาในสนามเทนนิส ;
Unit:อัน แรกรุ่น :
(N) ;
adolescent ;
Related:budding youth ;
Syn:วัยแรกรุ่น, รุ่นกระเตาะ ;
Samp:สิทธิ์ได้เข้าร่วมวงสนทนาดังกล่าวมาตั้งแต่แรกรุ่น แรงกาย :
(N) ;
strength ;
Related:might, energy, effort ;
Syn:กำลังกาย ;
Ant:แรงใจ ;
Samp:เขาทั้งคู่เอาแรงกายและจิตใจเข้าแลกกับการงานทุกอย่างที่ขวางหน้า แรงกาย :
(N) ;
strength ;
Related:might, energy, effort ;
Syn:กำลังกาย ;
Ant:แรงใจ ;
Samp:เขาทั้งคู่เอาแรงกายและจิตใจเข้าแลกกับการงานทุกอย่างที่ขวางหน้า แรเงา :
(V) ;
shade ;
Def:เขียนเส้นเพื่อให้เห็นเป็นเงา ;
Samp:เขาส่งภาพเข้าประกวดสามภาพ โดยใช้ทั้งสีน้ำ หมึกแห้ง และแรเงาด้วยเส้นดินสอ โรงกลั่นน้ำมัน : (N) ; oil refinery ; Samp:ในปัจจุบันนี้ประเทศไทยมีโรงกลั่นน้ำมันที่ทันสมัย ประกอบด้วยถังมหึมา และหอสูงจำนวนมาก
โรงเรียนกินนอน :
(N) ;
boarding school ;
Syn:โรงเรียนประจำ ;
Def:โรงเรียนที่นักเรียนต้องกินอยู่หลับนอนอยู่ที่โรงเรียนเป็นประจำ ;
Samp:โรงเรียนกินนอนจะมีหอนอนหลายหลัง และมีโรงครัวแถมเข้ามาอีก ;
Unit:โรง, แห่ง