ยองๆ :
(ADV) ;
squatly ;
Related:(to sit) on one's heels ;
Syn:ยอง ;
Def:อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น ;
Samp:ครูสั่งให้นักเรียนนั่งยองๆ ยอง 1 :
(ADV) ;
squatly ;
Related:(to sit) on one's heels ;
Syn:ยองๆ ;
Def:อาการที่นั่งชันเข่าทั้ง 2 โดยก้นไม่ถึงพื้น ;
Samp:เขานั่งยองสูบยาอยู่บนฝั่งคลอง หน้าตัก : (N) ; long measure of the Buddha statue in the posture of meditation ; Def:ขนาดของพระพุทธรูปแบบนั่งขัดสมาธิ วัดจากสุดเข่าขวาถึงสุดเข่าซ้าย ; Samp:พระพุทธชินราชมีหน้าตักกว้าง 5 ศอก คืบ 5 นิ้วเศษ
หย่อง :
(ADV) ;
on the heels ;
Syn:ยองๆ, นั่งหย่อง, นั่งยองๆ ;
Def:อาการนั่งชันเข่า ยกก้น ;
Samp:เขานั่งหย่องอยู่ข้างกองไฟ เพื่อให้หายเหน็บหนาว ง่ามขา :
(N) ;
groin ;
Related:crotch ;
Syn:ขาหนีบ ;
Samp:หล่อนรู้สึกเจ็บเหมือนง่ามขาจะฉีกให้ได้ ;
Unit:ง่าม ภาษีขาเข้า :
(N) ;
import duty ;
Syn:ภาษีนำเข้า ;
Ant:ภาษีขาออก, ภาษีส่งออก ;
Def:ภาษีที่เก็บจากการนำสินค้าเข้ามาในประเทศ ;
Samp:จีนจะลดกฎระเบียบภาษีขาเข้าและโควต้าสำหรับสินค้าที่ไทยได้รับผลกระทบ ได้แก่ เสื้อผ้าสำเร็จรูป รองเท้า เป็นต้น ภาษีขาเข้า :
(N) ;
import duty ;
Syn:ภาษีนำเข้า ;
Ant:ภาษีขาออก ;
Def:ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าที่นำเข้ามาในประเทศ ;
Samp:สหรัฐฯ ขึ้นภาษีขาเข้า100%กับประเทศเป้าหมาย ภาษีขาออก :
(N) ;
export duty ;
Syn:ภาษีส่งออก ;
Ant:ภาษีขาเข้า, ภาษีนำเข้า ;
Def:ภาษีที่เก็บจากการนำสินค้าออกนอกประเทศ ;
Samp:รัฐบาลฮ่องงเก็บภาษีขาออกไปมาเก๊า 26 ดอลลาร์ฮ่องกงซึ่งมักจะรวมอยู่ในราคาตั๋วแล้ว ภาษีขาออก :
(N) ;
export duty ;
Syn:ภาษีส่งออก ;
Ant:ภาษีขาเข้า ;
Def:ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าที่ส่งออกนอกประเทศ ;
Samp:ภาษีทางอ้อม เช่น ภาษีขาเข้า ภาษีขาออก ผู้เสียภาษีจะผลักภาระภาษีให้กับผู้อื่น ซึ่งอาจจะเป็นคนยากคนจนได้ ขัดขา : (V) ; cross someone's leg ; Def:ใช้ขาสอดขาคนอื่นให้ล้ม ; Samp:ครูพานักเรียนชั้นอนุบาลไปเข้าเฝือกเพราะถูกเพื่อนขัดขาล้มลง แขนหัก
แขนขา : (N) ; arm and leg ; Def:อวัยวะของร่างกายคือ แขนและขา ; Samp:เด็กที่มีแขนขาพิการเป็นเด็กด้อยโอกาสที่สังคมควรให้โอกาสพวกเขามากๆ ; Unit:ข้าง
คาง :
(N) ;
chin ;
Def:ส่วนของร่างกายที่สุดขากรรไตร อยู่ใต้ปาก ;
Samp:ฉันเหลียวไปทางพ่ออยู่บ่อยๆ เห็นพ่อนั่งเอาเข่ายันคางท่าทางเหมือนพ่อกำลังขบคิดอะไรบางอย่างอยู่ ;
Unit:คาง พันแข้งพันขา : (V) ; snuggle up to one's legs ; Def:คลุกคลีคลอเคลียอยู่ที่ขา, ไปไม่พ้นตัว ; Samp:ไม่ว่าเขาจะไปทำอะไรที่ไหน ลูกหมาก็วิ่งกรูตามไปพันแข้งพันขาจนเดินเหินลำบาก
กางเกงขายาว :
(N) ;
long pants ;
Related:trousers ;
Samp:ผู้ชายเจ้าของกระโจมสวมเสื้อเชิ้ต นุ่งกางเกงขายาว ;
Unit:ตัว กางเกงขาสั้น :
(N) ;
shorts ;
Related:short pants ;
Samp:เจ้าทุกข์แจ้งไว้ว่าเป็นคนร้ายเป็นชายไว้ผมเกรียน นุ่งกางเกงขาสั้น ;
Unit:ตัว ก่ายขา :
(V) ;
lie the legs ;
Syn:พาด ;
Samp:เวลาเช้าจะเห็นลูกๆ ก่ายขากับหมอนข้างทุกวัน ข้อศอก :
(N) ;
elbow ;
Syn:ศอก ;
Def:ส่วนของแขนตรงที่เป็นข้อพับ ;
Samp:ผู้เข้าประกวดนางสาวไทยจะต้องมีข้อศอกและหัวเข่าที่ไม่ดำหรือด้าน ;
Unit:ข้อ, ข้าง เคล็ด :
(V) ;
sprain ;
Related:twist, wrench ;
Syn:ขัด, ยอก ;
Def:อาการที่กล้ามเนื้อแพลง, ขัด, แคลง, เคลื่อน ;
Samp:เขาเคล็ดหัวเข่าอยู่ไม่น้อย หลังจากการเล่นกีฬาเมื่อวานนี้ ง่อยเปลี้ยเสียขา :
(V) ;
be lame ;
Related:be crippled, be disabled ;
Syn:พิการ, ง่อย ;
Ant:ปกติ ;
Def:มีร่างกายพิการจนเดินไม่ได้อย่างปกติ ;
Samp:เธอเป็นคนโชคดีมากนะที่ไม่ได้เกิดมาเป็นคนง่อยเปลี้ยเสียขา จม :
(V) ;
sink ;
Related:submerge ;
Ant:ลอย ;
Def:หายลงไปหรืออยู่ใต้พื้นผิว ;
Samp:เมื่อเหลียวมองรอบข้างจึงรู้ว่าเรือยังไม่จม แต่ระดับน้ำในเรือสูงเลยหัวเข่าขึ้นมาแล้ว จวนตาย : (ADV) ; nearly die ; Related:almost die ; Syn:เจียนตาย, ใกล้ตาย ; Def:อาการหนักจวนตาย ; Samp:อาการเขาหนักจวนเตียน ถึงกับต้องทรุดเข่าลงไป
จ๋า :
(END) ;
yes ;
Syn:ขา, คะ, จ้ะ, ค่ะ ;
Def:คำขานรับเพื่อแสดงความอ่อนหวาน ต้นขา :
(N) ;
thigh ;
Samp:ต้นขาของเธอใหญ่มาก ถลอก :
(ADJ) ;
scratched ;
Related:bruised ;
Syn:ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก ;
Def:เกี่ยวกับผิวที่หลุดออกเพราะถูกกระทบ ;
Samp:เธออุ้มลูกขึ้นมากอดไว้แนบอก สงสารลูกจนน้ำตาซึมเมื่อมองเห็นรอยถลอกที่มีเลือดไหลซิบๆ ตรงหัวเข่าคู่น้อย บี้แบน :
(V) ;
flatten ;
Def:แบนจนผิดรูปผิดร่างเพราะถูกกดหรือทับ ;
Samp:ขนมเบื้องบี้แบนหมดแล้ว เพราะเด็กน้อยนั่งชันเข่ากอดไว้ที่อก ปีกกล้าขาแข็ง : (V) ; become full-fledged ; Related:be strong enough ; Def:พึ่งตัวเองได้, เป็นคำที่ผู้ใหญ่มักใช้กล่าวเชิงตำหนิติเตียนผู้น้อย ; Samp:เมื่อลูกไก่กระเทาะเปลือกไข่ออกมา แม่ไก่ก็ไม่ยอมทิ้งลูก กกจนลูกปีกกล้าขาแข็ง
เปลือย :
(ADJ) ;
bare ;
Ant:ปิด ;
Samp:เขาหย่อนตัวลงน้ำยกเข่งขึ้นวางบนบ่าย่ำเท้าเปลือยลุยน้ำลึกครึ่งเข่า เม้ม 2 :
(V) ;
fold up ;
Related:hem ;
Syn:ปิดริม, พับริม ;
Samp:เธอเม้มริมประโปรงใต้เข่าเล็กน้อย เลียแข้งเลียขา :
(V) ;
flatter ;
Related:adulate, fawn on ;
Syn:ประจบประแจง, สอพลอ ;
Def:ประจบประแจงผู้เหนือกว่าด้วยฐานะเป็นต้น ไปในทางที่ถือว่าต่ำช้าเพื่อประโยชน์ของตนโดยเฉพาะ ;
Samp:เขาเลียแข้งเลียขาเจ้านายจนได้ขึ้นเงินเดือนก่อนใคร หกล้ม :
(V) ;
fall ;
Related:collapse ;
Syn:หกคะเมน, ล้ม ;
Def:ล้มลง, พลาดลง ;
Samp:เขาหกล้มจนเอ็นเหนือเข่าฉีก อากรขาเข้า : (N) ; import duty ; Samp:ในปีนี้ภาษีสำคัญหลายประเภทได้สูงขึ้นอย่างน่าสังเกต โดยเฉพาะภาษีการค้า และอากรขาเข้า
อากรขาออก : (N) ; export duty ; Samp:การลดอากรขาออกที่เรียกเก็บจากข้าวส่งออกได้ดำเนินการในปี พ.ศ. 2526
ข่า : (N) ; Mon-Cambodian hilltribe ; Syn:คนข่า, เผ่าข่า ; Def:คนชาวเขาพวกหนึ่ง แบ่งออกเป็น 2 เผ่า เผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลมอญ-เขมรและอีกเผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลชวา-มลายู ; Samp:พวกเราจะไปเก็บข้อมูลภาษาของพวกข่าปลายปีนี้ ; Unit:คน
ข่า :
(N) ;
galangal ;
Related:ต้นข่า ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Languas galanga (Swartz) Stuntz ในวงศ์ Zingiberaceae มีเหง้า ลำต้นเป็นกอ สูง 1-3 เมตร ดอกขาว ออกเป็นช่อปลายลำต้น เหง้ามีกลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหารและทำยาได้ ;
Samp:ที่บ้านเราปลูกข่าไว้กินเองไม่ต้องเสียเงินซื้อ ;
Unit:ต้น, หัว, แง่ง ข่า : (N) ; hill tribe of Mon-Khmer stock living in the north of Thailand ; Syn:คนข่า, เผ่าข่า ; Def:คนชาวเขาพวกหนึ่ง แบ่งออกเป็น 2 เผ่า เผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลมอญ-เขมรและอีกเผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลชวา-มลายู ; Samp:พวกเราจะไปเก็บข้อมูลภาษาของพวกข่าปลายปีนี้ ; Unit:คน, กลุ่ม
คะ :
(END) ;
particle ;
Related:ending word ;
Syn:ค่ะ, ขา ;
Ant:ครับ ;
Def:คำต่อท้ายคำเชิญชวน หรือคำแสดงความสุภาพ ;
Samp:ดิฉันว่าไม่ค่อยมีนะคะพูดไปพูดมาก็คิดว่าเวลาเราคงจะเหลือน้อยในเรื่องมหาดไทย เพลา 3 :
(N) ;
legs ;
Related:thighs, lap ;
Syn:ตัก, ขา, พระเพลา ;
Samp:พระพุทธนวราชบพิตรเป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัย หน้าพระเพลากว้าง 23 ซม. สูง 40 ซม. ขากลับ : (N) ; return trip ; Related:return journey ; Syn:เที่ยวกลับ ; Ant:ขาไป ; Def:คราวหรือเที่ยวที่กลับมาจากที่ได้ไปแล้ว ; Samp:ขาไปเขานั่งรถทัวร์ ขากลับเขานั่งรถไฟ
เจ้าประจำ :
(N) ;
regular customer ;
Related:habitue ;
Syn:ขาประจำ ;
Samp:เธอเป็นเจ้าประจำคนหนึ่งที่เขียนจดหมายไปขอเพลงให้ใครต่อใคร ลูกค้าประจำ :
(N) ;
regular customer ;
Related:habitue ;
Syn:ขาประจำ ;
Def:ผู้ที่มาซื้อสินค้าบ่อยๆ หรือซื้อเป็นประจำ ;
Samp:ลูกค้าประจำที่ร้านนี้ส่วนใหญ่เป็นผู้มีฐานะดี ;
Unit:คน ค่าง : (N) ; langur ; Related:leaf monkey ; Def:ชื่อลิงในวงศ์ Cercopithecidae ตัวสีเทาหรือดำ ลำตัว แขน ขา และหางยาวกว่าลิงทั่วๆ ไป กินใบไม้และผลไม้ ; Samp:เขามองเข้าไปที่ห้องสตัฟฟ์เห็นค่างโหนกิ่งไม้แห้งเหยี่ยวกำลังกระพือปีกกว้าง ยกขาหน้าอยู่ ; Unit:ตัว
เมื่อย :
(V) ;
feel stiff ;
Related:have an ache ;
Syn:ขบเมื่อย, เมื่อยล้า, ปวดเมื่อย ;
Def:อาการเพลียของกล้ามเนื้อแขน ขา เป็นต้น ;
Samp:ฉันไม่รู้สึกเมื่อยทั้งที่นั่งงอขาอยู่นาน มือผี : (N) ; card player ; Related:one asked to fill in at card games ; Def:ขาไพ่ที่เข้าเล่นพอให้ครบสำรับ ไม่ต้องได้เสียด้วย ; Samp:ขาไพ่มาไม่ครบ เขาเลยต้องมาเป็นมือผีให้ ; Unit:มือ, คน
กั้ง : (N) ; mantis shrimp ; Related:squilla scorpio ; Def:ชื่อสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Stomatopoda มีหลายวงศ์ ส่วนใหญ่อยู่ในวงศ์ Squillidae หายใจด้วยเหงือก ลำตัวแบนหรือกลม แบ่งเป็นปล้องๆ เปลือกที่หุ้มท่อนหัวและอกคลุมมาถึงอกปล้องที่ 5 แต่ไม่ถึงปล้องที่ 8 กรีมีลักษณะแบนราบ มี 6 ขา ; Samp:กั้งมีลักษณะคล้ายกุ้ง ; Unit:ตัว
กางเกง :
(N) ;
trousers ;
Related:pants, pantaloons ;
Def:เครื่องนุ่งมี 2 ขา ;
Samp:เครื่องแบบของยามบริษัทนี้ใช้เสื้อและกางเกงสีดำมีแถบข้างสีขาว ;
Unit:ตัว กุ้ง :
(N) ;
shrimp ;
Related:prawn, crayfish, crawfish, lobster ;
Def:ชื่อสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Decapoda มีหลายวงศ์ หายใจด้วยเหงือก ลำตัวยาว แบนหรือกลม แบ่งเป็นปล้องๆ เปลือกที่หุ้มท่อนหัวและ อกก้ามและขาอยู่ที่ส่วนหัวและอก มี 10 ขา มีทั้งในน้ำจืดและน้ำเค็ม ;
Samp:เมื่ออยู่ที่ญี่ปุ่นได้บริโภคอาหารต่างๆ ที่ส่งมาจากเมืองไทยเช่นกุ้ง ผลไม้ ไก่ ฯลฯ อยู่ทุกๆ วัน ;
Unit:ตัว, กิโลกรัม