เปิบข้าว :
(V) ;
put rice into one's mouth with one's own fingers ;
Related:eat with the fingers, eat by hand ;
Syn:เปิบ ;
Samp:คุณยายนั่งเปิบข้าวอยู่คนเดียว
ไปทางลัด : (V) ; take a shortcut ; Related:go by a shortcut ; Ant:ไปทางอ้อม ; Def:เดินทางไปในทางที่ระยะสั้นกว่าทางปกติ ; Samp:วิธีเดียวที่คุณจะไปให้ทันเวลา คือ คุณต้องไปทางลัด
ผาด :
(ADV) ;
vaguely ;
Related:quickly, glance, pass by ;
Syn:ผ่านๆ, ไม่ชัดเจน, ไม่เพ่งพิศ ;
Def:ผ่านหรือเคลื่อนไปเร็ว (มักใช้แก่กริยาเห็น), มองแต่เผินๆ ไม่ถี่ถ้วน ;
Samp:เขาแลผาดๆ ไปรอบตัวก็ไม่เห็นสิ่งผิดปกติ
ผ่านหน้า :
(V) ;
pass ;
Related:go by ;
Def:เคลื่อนที่ล่วงจุดตรงหน้าไป ;
Samp:รถเมล์สายที่เขาจะขึ้นเพิ่งผ่านหน้าเขาไปเมื่อตะกี้นี้เอง
เพิกเฉย :
(V) ;
ignore ;
Related:pay no heed, be inattentive, remain inactive, be negligent, be indifferent, set aside, turn a deaf ear, sit by ;
Syn:นิ่งเฉย, ละเลย, เฉยเมย ;
Def:ไม่เอาใจใส่, ละเลยไม่สนใจ ;
Samp:ญี่ปุ่นเพิกเฉยต่อนโยบายขององค์การสันนิบาตนานาชาติที่ต่อต้านการแพร่ขยายทางการทหาร
แพ้รู้ :
(V) ;
fall into a trap ;
Related:be foiled, be deceived or frustrated by another ;
Syn:เสียที, เสียรู้, พลาดท่า ;
Def:แพ้ความคิด ;
Samp:ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด
ภูมิลำเนาเดิม :
(N) ;
hometown ;
Related:domicile by birth ;
Syn:ถิ่นฐาน, รกราก, บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด ;
Samp:พระสงฆ์ทุกระดับที่อยู่ตามวัดต่างๆ ในกรุงเทพฯ มีเพียงส่วนน้อยที่มีภูมิลำเนาเดิมอยู่ในกรุงเทพมหานคร
มันไส้ :
(V) ;
dislike ;
Related:be repelled by ;
Syn:หมั่นไส้, ชังน้ำหน้า ;
Ant:รัก, ชอบ ;
Def:ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร ;
Samp:คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่
มันไส้ :
(V) ;
dislike ;
Related:be repelled by ;
Syn:หมั่นไส้, ชังน้ำหน้า ;
Ant:รัก, ชอบ ;
Def:ไม่ชอบใจการกระทำที่เกินสมควร ;
Samp:คุณหญิงมันไส้แม่สะใภ้คนใหม่
มารผจญ :
(N) ;
great nuisance ;
Related:plague, obstructor, enemy, temptation by the evil doer ;
Syn:มารขัดขวาง ;
Def:ขัดขวางไม่ให้สำเร็จประโยชน์ ;
Samp:พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน
มารผจญ :
(N) ;
great nuisance ;
Related:plague, obstructor, enemy, temptation by the evil doer ;
Syn:มารขัดขวาง ;
Def:ขัดขวางไม่ให้สำเร็จประโยชน์ ;
Samp:พวกโจรกลายเป็นมารผจญชาวบ้าน
มีอันเป็น : (V) ; happen unexpectedly ; Related:happen by chance, occur unpredictably ; Def:ปรากฏขึ้นอย่างไม่นึกคาด, เกิดขึ้นอย่างนึกไม่ถึง ; Samp:หนุ่มน้อยยังไม่ทันจะหุบปากเขาก็มีอันเป็นเอ้ออ้าขากรรไกรค้างเมื่อถูกผู้ฟังฮือฮาประท้วง
ไม้มืด :
(N) ;
ambush ;
Related:ambuscade, an assault by surprise ;
Syn:การลอบทำร้าย
ยกกำลัง :
(V) ;
square ;
Related:multiply [a number] by itself, raise a number to the power of another number ;
Def:การคูณเลข ;
Samp:สองยกกำลังสองเป็นสี่
ระกา : (N) ; year of the chicken ; Related:the 10th year of the Thai animal cycle represented by a cock, year of the cock ; Def:ชื่อปีที่ 10 ของรอบปีนักษัตร มีไก่เป็นเครื่องหมาย
ระโหย :
(V) ;
be exhausted ;
Related:be debilitated, be weakened, be tired, enfeebled (as by hunger or illness) ;
Syn:ระโหยโรยแรง, อิดโรย ;
Def:อิดโรยเพราะหิว หรืออดนอน
ราโชวาท : (N) ; king's instruction ; Related:the instructions or speeches made by the king, royal instruction ; Def:คำสั่งสอนของพระราชา.
เรือแจว : (N) ; paddling boat ; Related:boat propelled by oar, sculling boat ; Samp:ทั้งชั่วชีวิตของเขาสร้างแต่เรือ เริ่มจากเรือแจวธรรมดาจนเป็นเรือขนาดใหญ่ ; Unit:ลำ
เรือพาย :
(N) ;
row boat ;
Related:paddle boat, dinghy, sculling boat, boat propelled by oar ;
Samp:บริเวณศาลาท่าน้ำหน้าวัดในวันพระ จะมีเรือพายจอดเต็ม เพราะญาติโยมพากันพายเรือมาฟังเทศน์ ;
Unit:ลำ
ฤๅษีแปลงสาร : (N) ; an inverted-order cipher ; Related:method of writing secret characters by reversing the back and the front positions ; Def:วิธีเขียนหนังสือลับแห่งไทยโบราณกลับตัวอักษรข้างหลังมาไว้ข้างหน้า
ลงมติ :
(V) ;
vote ;
Related:cast one's vote, decide or determine by vote ;
Syn:โหวต, โหวตเสียง, ลงความเห็น ;
Samp:คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบมาตรการป้องกัน และปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร
ลมพิษ :
(N) ;
urticaria ;
Related:hives, nettle rash, rash caused by allergy ;
Syn:ผื่นคัน ;
Def:ผื่นคันตามผิวหนังเป็นพิษ ;
Samp:ถ้าระบบผิวหนังมีความผิดปกติ ผิวหนังจะเกิดผื่น หรือมีลมพิษขึ้น
ลอกท้องร่อง : (V) ; deepen a ditch ; Related:clean out or deepen garden ditches (by digging up the loam or mud and placing it around the roots of trees) ; Def:ตักเอาโคลนเหลวในท้องร่องขึ้น. ; Samp:เขาลอกท้องร่อง เพื่อใช้เลนเป็นปุ๋ย
ล่องหนหายตัว :
(V) ;
become invisible ;
Related:disappear, escape by magic, wander invisibly ;
Syn:ล่องหน, หายตัว ;
Def:ลอดช่องแคบๆ ไปด้วยเวทมนตร์ ไม่ปรากฏให้เห็นตัว ;
Samp:มีผู้กล่าวว่าเขาล่องหนหายตัวได้
ละเลียด :
(V) ;
nibble ;
Related:peck, eat little by little, gradually do something ;
Def:กินหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทีละน้อยๆ ;
Samp:เธอค่อยๆ ละเลียดอาหารเหมือนหมดอาลัยตายอยากในชีวิต
เล็ดลอด :
(V) ;
sneak ;
Related:escape by stealth, slip, infiltrate ;
Def:ลอบเข้าไปหรือออกมาด้วยความยากลำบาก แม้มีผู้พิทักษ์รักษาและป้องกัน ;
Samp:หน่วยคอมมานโดพิเศษเล็ดลอดเข้าไปยังกลางกรุงคูเวต
วอด :
(V) ;
be razed to the ground ;
Related:be burnt down, be destroyed by fire, be ruined ;
Syn:หมดไป, สิ้นไป, วอดวาย ;
Samp:ไฟไหม้บ้านวอดไปยี่สิบหลัง
วัตถุเคมี :
(N) ;
chemicals ;
Related:substance obtained by chemistry ;
Def:สารที่ได้จากการสังเคราะห์โดยกรรมวิธีทางเคมี ;
Samp:ผู้เชี่ยวชาญกำลังอธิบายวิธีการเก็บและการใช้วัตถุเคมีอย่างปลอดภัย
สวมรอย :
(V) ;
take one's place wrongfully ;
Related:take another's place by assuming his name, take other's step under false pretenses ;
Syn:หลอก, หลอกลวง ;
Def:เข้าแทนที่ตามรอยของคนอื่น โดยทำเป็นทีให้เข้าใจว่าตนเองเป็นตัวจริง ;
Samp:เขาสวมรอยเอาว่าเขานี่แหละเป็นผู้ส่งโทรเลขมาถึงผม
สู่หา :
(V) ;
visit ;
Related:come by, come over, look in, drop by ;
Syn:หาสู่ ;
Def:ไปมาหาสู่กัน, ไปเยี่ยมหากัน ;
Samp:ลูกหลานในหมู่บ้านนี้จะกลับมาสู่หาเยี่ยมเยียนญาติผู้ใหญ่เป็นประจำ
แสงไฟ :
(N) ;
electric light ;
Related:light run by electricity ;
Syn:แสงไฟฟ้า ;
Def:แสงที่เปล่งออกมาจากหลอดไฟฟ้า ;
Samp:แสงไฟจากประภาคารวูบวาบอยู่บนยอดเขา
หมดทางสู้ :
(V) ;
can't cope with ;
Related:can't deal with, be overpowered by ;
Syn:จนตรอก, จนมุม, จนแต้ม ;
Def:ไม่มีทางต่อสู้ ;
Samp:เราจำเป็นต้องยอมแพ้ เพราะหมดทางสู้แล้วจริงๆ
หมักบ่ม :
(V) ;
ferment ;
Related:undergo fermentation, converse by a ferment ;
Syn:หมัก, บ่ม ;
Def:แช่ไว้, เก็บทิ้งไว้ ;
Samp:ไวน์ที่ดีต้องหมักบ่มในอุณหภูมิที่พอเหมาะ
หลงลมปาก :
(V) ;
be beguiled ;
Related:be fooled or taken in by what someone said ;
Syn:หลงลม, หลงคารม, หลงลิ้น ;
Def:เชื่อคำพูดที่หลอกลวง ;
Samp:หล่อนจะไม่หลงลมปากของเขาอีกแล้ว
หวั่นหวาด :
(V) ;
feel fearful ;
Related:be terrified by, be scared by ;
Syn:กลัว, หวาดหวั่น, พรั่นกลัว, หวั่นกลัว, หวาดกลัว ;
Samp:ฉันอยากมีเธออยู่ใกล้ในเวลาที่ฉันหวั่นหวาด และมีความทุกข์
หักบัญชี :
(V) ;
make an auto payment through account number ;
Related:pay by withdrawing the amount of money in the bank ;
Syn:หักหนี้, ลบล้าง, ชำระหนี้ ;
Samp:จ่ายค่าไฟฟ้าโดยหักบัญชีสะดวกดี
โหงพราย : (N) ; ghost under the power of sorcerers ; Related:spirit in one's power, ghost made potent by magic ; Syn:ผีพราย ; Def:ผีที่เขาปลุกเสกไว้ใช้ ; Samp:หมอผีคนนั้นเลี้ยงโหงพรายไว้หลายตัว ; Unit:ตัว, ตน
ออกชื่อ :
(V) ;
name ;
Related:mention one by name, call someone by name ;
Syn:บอกชื่อ, ขานชื่อ, ระบุชื่อ, แสดงชื่อ, เอ่ยชื่อ ;
Samp:ขอให้ญาติโยมออกชื่อผู้ตายมาในกระดาษนี้ด้วย
ออกไฟ :
(V) ;
be out of confinement ;
Related:rise from child-bed, cease lying by the fire ;
Ant:อยู่ไฟ ;
Def:เลิกอยู่ไฟ ;
Samp:อีแดงออกไฟมาได้ 3 วันแล้ว
อักโขภิณี : (N) ; high numeral ; Related:a number followed by 42 ciphers ; Syn:อักโขเภณี, อักเษาหิณี ; Def:จำนวนนับอย่างสูง คือ 1 มีศูนย์ตาม 42 ตัว
แค่เอื้อม : (ADV) ; very near ; Related:close by, not far away ; Syn:ใกล้มาก, ใกล้แค่เอื้อม, ใกล้นิดเดียว ; Ant:ไกลมาก, เกินเอื้อม, ไกลเกินเอื้อม ; Def:อยู่ในวิสัยที่สามารถกระทำให้สำเร็จได้ ; Samp:พยายามอีกหน่อยนะ ความสำเร็จอยู่แค่เอื้อม