ราชการ :
(N) ;
government service ;
Related:service of the crown, public service, officialdom, bureaucracy, crown service ;
Def:การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:พระองค์ได้พระราชทานพระราโชวาท เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติราชการต่อไปในอนาคต
ราชครู : (N) ; a great master ; Related:a Brahmin official who officiates at state rites, Brahman ceremonial head, Brahman chief of ceremony ; Def:ข้าราชการผู้เป็นหัวหน้าพิธีฝ่ายพราหมณ์ ; Samp:ท่านเจ้าเมืองประสงค์ให้ลูกทั้งสองได้รอบรู้ วิชาการดนตรีจึงจัดหาราชครูทำการ ฝึกสอนวิชาการร่ายรำขับร้องประกอบดนตรี
ราชธิดา :
(N) ;
princess ;
Related:royal princess, daughter of the king ;
Samp:พระเจ้าศรีธรรมไตรปิฎกยกทัพลงมาตีเมืองสวรรคโลก กษัตริย์เมืองสวรรคโลกสู้ ไม่ได้ จึงยอมเป็นไมตรี และยกราชธิดาถวายเป็นมเหสี
ราชาภิเษก :
(N) ;
coronation ;
Related:ceremony for the coronation of the king ;
Def:พระราชพิธีในการสถาปนาขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์ ;
Samp:งานสมโภชราชาภิเษกเป็นงานร่าเริงและปลื้มใจปีติสำหรับประชาราษฎร
ราชาวดี : (N) ; an enamel for gold or silver (as bases) ; Related:a king of glazing ; Def:การลงยาสำหรับเคลือบทองให้เป็นสีต่างๆ
ราชูปถัมภ์ :
(N) ;
royal patronage ;
Related:the patronage of the king, king's patronage ;
Syn:ราโชปถัมภ์ ;
Def:การที่พระราชาทรงเกื้อกูลอุดหนุน
ราตรี : (N) ; Night blooming jusmine ; Related:Queen of the night, Cestrum nocturnum ; Def:ไม้พุ่มชนิด Cestrum nocturnum Linn. ในวงศ์ Solanaceae ดอกเล็กสีขาวปนเขียวออกเป็นช่อ กลิ่นหอมแรงเฉพาะเวลากลางคืน
ราปีก :
(V) ;
slacken the speed when about to alight by reversing the wing ;
Related:back wind by reversing the wings (as birds do), glide ;
Def:หยุดขยับปีกถาไป (ใช้แก่นก)
รามเกียรติ์ : (N) ; Ramayana ; Related:the oldest of the Sanskrit epic poems ; Def:วรรณคดีเรื่องหนึ่ง ว่าด้วยพระรามทำศึกกับทศกัณฐ์ ; Samp:หนังตะลุงนิยมเล่นกันในภาคใต้ โดยเรื่องที่แสดงกัน คือ รามเกียรติ์ แต่ได้นำมาเพิ่มเติมนิทานพื้นบ้านผสมเข้าไปบ้าง เพื่อให้เกิดความเพลิดเพลิน
รายการ :
(N) ;
catalogue ;
Related:list, list of items, directory, record ;
Def:บัญชีแจ้งรายชื่อและจำนวนเป็นต้นของสิ่งต่างๆ ;
Samp:ซีดีรอมเพียงสองแผ่นสามารถจะบรรจุรายการหนังสือได้มากกว่าหนึ่งล้านเล่ม ;
Unit:รายการ
รายการอาหาร :
(N) ;
menu ;
Related:bill of fare, list of food ;
Syn:เมนู, เมนูอาหาร ;
Samp:คนไทยทานอาหารวันละ 3 มื้อ จำนวนมื้อและรายการอาหารจะแตกต่างไปตามฐานะและความเป็นอยู่
รายงาน :
(V) ;
report ;
Related:provide information, give an account of ;
Def:บอกเรื่องราวที่ไปทำหรือไปรู้มา ;
Samp:นักกีฬาหลายคนรายงานว่า เวลาเล่นต่อหน้าผู้ดูจะเล่นได้ดีกว่าเล่นคนเดียว
รายชื่อ :
(N) ;
list ;
Related:name list, list of names, roll, register ;
Syn:รายนาม ;
Def:บัญชีชื่อที่เรียงกันเป็นลำดับไป ;
Samp:เขาจะต้องเดินทางไปขายของตามเมืองที่มีรายชื่อนี้ทุกเมือง ;
Unit:รายชื่อ
ร้าวฉาน :
(V) ;
become antagonistic ;
Related:break the bond of friendship, split ;
Syn:แตกร้าว, บาดหมาง ;
Def:แตกร้าวกัน, โกรธเคืองกัน ;
Samp:ขณะที่ฝ่ายคอมมิวนิสต์ได้รับการจัดตั้งพรรคการเมืองอย่างถูกต้อง ความแตกแยกภายในพรรคสันนิบาตฯ ได้ร้าวฉานมากยิ่งขึ้น
ราศี :
(N) ;
zodiac ;
Related:the positions of the stars or planets ;
Def:หมู่ดาวหมู่หนึ่งๆ ;
Samp:ดาวฤกษ์บางดวงกำลังโคจรมาตกในราศีที่ให้คุณแก่ตัวเอง
รำ 1 : (N) ; rice bran ; Related:bran of rice or cereal ; Syn:รำข้าว ; Def:ผงเยื่อเมล็ดข้าวสาร ; Samp:โรคเหน็บชาเกิดจากการรับประทานข้าวที่ขัดจนหมดรำ
ริมถนน :
(N) ;
roadside ;
Related:edge of a road ;
Syn:ข้างถนน ;
Ant:กลางถนน ;
Def:ด้านข้างของถนน ;
Samp:ป้าพาหลานทั้งสองไปยืนดูขบวนเชิดสิงโตและแห่มังกรที่ริมถนน ด้วยแววตาที่เปี่ยมด้วยความสุข
ริมน้ำ :
(N) ;
riverside ;
Related:waterside, brink of the water ;
Syn:ชายน้ำ ;
Samp:บริเวณชายป่ามีทางเดินที่ทำไว้ให้เดินเล่นริมน้ำ
ริษยา :
(V) ;
envy ;
Related:be envious of, be jealous of ;
Syn:อิจฉาริษยา ;
Def:ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี ;
Samp:ฉันไม่เคยคิดน้อยใจหรือริษยานางเลย
รี้พล :
(N) ;
army ;
Related:troops, an array of soldiers or forces, battalions ;
Syn:กระบวนทหาร, กองทหาร ;
Samp:สมเด็จพระนเรศวรกรีธารี้พล เพื่อต่อต้านข้าศึก ที่กำลังรุดเข้ามา
รู้แกว :
(V) ;
have an inkling ;
Related:know about something, coming down, have a hunch, get wind of something ;
Syn:รู้เบาะแส, รู้ทัน ;
Def:รู้ถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นจึงปฏิบัติได้ถูกต้อง ;
Samp:ผมรู้แกวว่าตอนนี้พวกขโมยชุกชุมมาก ผมจึงใส่กุญแจบ้านให้แน่นหนากว่าเดิม
รู้ตื้นลึกหนาบาง : (V) ; know thoroughly ; Related:see through, know the secret of (the case) ; Syn:รู้ละเอียด ; Def:รู้ความเป็นไปอย่างละเอียด ; Samp:หัวคะแนนต้องเป็นบุคคลที่กว้างขวาง มีสมัครพรรคพวก รู้จักคุ้นเคยกับคนท้องถิ่นมาก และรู้ตื้นลึกหนาบางของการเมืองในท้องถิ่นดี
รู้สำนึก :
(V) ;
realize ;
Related:become aware of, understand, comprehend, know the way of the world ;
Syn:รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก ;
Samp:เด็กเมื่อโตขึ้นจะค่อยๆ รู้สำนึกในการที่จะรับผิดชอบตนเองและสังคมมากขึ้น
รู้สึกตัว :
(V) ;
realize one's error ;
Related:become aware of ;
Syn:สำนึกตัว, รู้สำนึก ;
Def:รู้ว่าตนได้ทำผิดไป ;
Samp:เขาจะรู้สึกตัวก็ต่อเมื่อมีหลักฐานมามัดตัวเขา
เรียกคืน :
(V) ;
revoke ;
Related:regain, request the return of something, retrieve ;
Syn:ขอคืน ;
Ant:คืนให้ ;
Def:ขอกลับคืนมาเป็นของตน ;
Samp:ธนาคารมีสิทธิเรียกคืนบัตรเครดิตเป็นการชั่วคราวได้ทันที เมื่อผู้ถือบัตรขาดคุณสมบัติการเป็นสมาชิกบัตรเครดิต
เรียกร้อง :
(V) ;
call for ;
Related:demand, cry out for, make a demand for, require ;
Def:แสดงความต้องการให้ให้หรือให้กระทำ ;
Samp:คนกรุงเทพฯ เรียกร้องให้รัฐบาลแก้ปัญหาจราจร
เรียวหนาม : (N) ; thorny bamboo branch ; Related:thorny tip of a bamboo stalk ; Def:แขนงไม้ไผ่ที่มีหนาม มักแตกออกจากบริเวณโคน ; Unit:เรียว
เรือก : (N) ; floor mat ; Related:floor of matting ; Def:พื้นที่ลาดหรือปูด้วยไม้ถักหวาย
เรือหางยาว : (N) ; long-tailed boat ; Related:long boat with a small motor driving a propeller at the end of a long shaft ; Def:เรือยนต์เล็กๆ ที่ติดเครื่องยนต์ท้ายเรือ มีใบพัดต่อยาวออกไปจากท้ายเรือ ; Samp:วัดที่ข้าพเจ้าไปทำบุญประจำก็คือวัดในคลองเมืองนนท์ ต้องนั่งเรือหางยาวเข้าไป ; Unit:ลำ
แรงม้า :
(N) ;
horsepower ;
Related:unit of mechanical power ;
Syn:กำลังม้า ;
Def:หน่วยวัดกำลังหรืออัตราของการทำงาน โดยกำหนดว่า 1 แรงม้า คือ อัตราของการทำงาน ได้ 550 ฟุต-ปอนด์ต่อวินาที 1 แรงม้า มีค่าเท่ากับ 745.7 วัตต์ ;
Samp:รถแทรกเตอร์ชนิดนี้มีแรงม้าสูงดังนั้นจึงเหมาะสำหรับใช้ลากไม้ขนาดใหญ่
แรม :
(N) ;
waning moon ;
Related:period of the waning moon ;
Syn:ข้างแรม, เดือนมืด ;
Ant:ข้างขึ้น ;
Samp:ข่าวราชการฉบับแรกออกในวันอาทิตย์เดือน 10 แรม 12 ค่ำ ปีกุน
แรมเดือน : (ADV) ; for a month ; Related:for a period of months ; Def:เป็นเวลาถึงเดือน, หลายเดือน ; Samp:การอพยพด้วยเท้าใช้เวลาเดินทางนานแรมเดือน ดังนั้นสิ่งที่นำติดตัวมาด้วยจึงมีเฉพาะสิ่งที่จำเป็นจริงๆ
แรมรอน : (V) ; stop for a night ; Related:stop for a period of rest, lodge for a night ; Def:หยุดพักนอน
โรงเรียนดัดสันดาน :
(N) ;
reformatory ;
Related:house of correction ;
Samp:เจ้าเด็กคนนี้ ผมจะส่งมันไปโรงเรียนดัดสันดาน ;
Unit:โรง, แห่ง
ฤๅษีแปลงสาร : (N) ; an inverted-order cipher ; Related:method of writing secret characters by reversing the back and the front positions ; Def:วิธีเขียนหนังสือลับแห่งไทยโบราณกลับตัวอักษรข้างหลังมาไว้ข้างหน้า
ลง :
(V) ;
land (airplane) ;
Related:ebb (tide or level of sea on the shore) ;
Ant:ขึ้น ;
Def:ไปสู่เบื้องต่ำ หรือไปสู่เบื้องที่ถือว่าตรงข้ามกับขึ้น ;
Samp:เครื่องบินโดยสารของสายการบินต่างประเทศบินชนโรงงานทอผ้า ใกล้ท่าอากาศยาน ขณะลงจอด เป็นเหตุให้ผู้โดยสาร และเจ้าพนักงานเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก
ลบคม :
(V) ;
make someone feel ashamed in public ;
Related:put someone to shame in public, destroy the arrogance of someone ;
Syn:ลบเหลี่ยม ;
Def:ทำให้ชั้นเชิง หรือเกียรติด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล ;
Samp:เขาไม่ยอมให้ใครมาลบคมได้
ลบเหลี่ยม :
(V) ;
outdo ;
Related:destroy the arrogance of someone, trump someone's trick ;
Syn:ลบคม ;
Def:ทำให้ชั้นเชิง หรือเกียรติด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล
ล้อ 2 :
(V) ;
tease ;
Related:banter, kid, ridicule, joke, make fun of ;
Syn:ยั่ว, เย้า, หยอกเย้า, สัพหยอก, หยอก, เกี้ยว, หยอกเอิน, หยอกล้อ, เย้าหยอก, กระเซ้า, ล้อเล่น, เล่นหัว ;
Def:แสดงกิริยาวาจาหยอกเย้า เย้าแหย่ให้เขาเกิดรำคาญให้ได้อายหรือให้ได้โกรธเป็นต้น ;
Samp:ใครต่อใครต่างล้อรูปร่างของเธอกันว่าราวกับช้างน้ำหรือสาวซูโม่มวยปล้ำ
ลอกเลน : (V) ; dredge up mud ; Related:dig up or remove mud from canals or small waterways, clean out stagnant waterways or pools ; Syn:โกยเลน ; Def:โกยเลนขึ้น
ลอยแก้ว : (N) ; fruit in syrup ; Related:a sweet preserve made of sour fruit steeped in syrup and little salt, fruit salad ; Def:ของหวานทำด้วยเนื้อผลไม้รสเปรี้ยวลอยในน้ำเชื่อมเจือเกลือเล็กน้อย
ละเลียด :
(V) ;
nibble ;
Related:peck, eat little by little, gradually do something ;
Def:กินหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งทีละน้อยๆ ;
Samp:เธอค่อยๆ ละเลียดอาหารเหมือนหมดอาลัยตายอยากในชีวิต
ละอองฝน :
(N) ;
drizzle ;
Related:droplets of rain, mist of rain ;
Def:ฝนที่ตกลงมาเป็นฝอย ;
Samp:วันนี้โดนละอองฝนตอนวิ่งไปขึ้นรถ เลยมีอาการจาม และน้ำมูกไหล
ล้า :
(V) ;
be exhausted ;
Related:be tired, be fatigued, be weary, be worn out ;
Syn:อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน ;
Def:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน ;
Samp:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า
ลางบอกเหตุ :
(N) ;
omen ;
Related:portent, augury, presage, sigh (of things to come) ;
Syn:ลางร้าย ;
Samp:ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ
ลางบอกเหตุ :
(N) ;
omen ;
Related:portent, augury, presage, sigh (of things to come) ;
Syn:ลางร้าย ;
Samp:ท่านต้องได้รับเลือกอย่างแน่นอน เนื่องจากมีลางบอกเหตุมากมายหลายประการ
ลาตาย : (V) ; say au revoir before breathing one's last ; Related:bid farewell of approaching one's death, part forever ; Def:การที่ทายาทหรือญาติของผู้ตายซึ่งมีสิทธิได้รับพระราชทานน้ำอาบศพและเพลิงเผาศพ นำดอกไม้ธูปเทียนและหนังสือกราบถวายบังคมลาตาย ไปกราบถวายบังคมลาที่สำนักพระราชวัง เป็นการกราบทูลข่าวการตายของผู้นั้นให้ทรงทราบ