Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อย่างยิ่ง, อย่าง, ยิ่ง , then ยง, ยิ่ง, อยาง, อย่าง, อยางยง, อย่างยิ่ง .

Thai-Eng Lexitron Dict : อย่างยิ่ง, 4711 found, display 801-850
  1. เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณู : (N) ; nuclear reactor ; Related:atomic reactor ; Def:เครื่องที่ใช้สำหรับก่อให้เกิดปฏิกิริยาแตกสลายทางนิวเคลียร์อย่างสม่ำเสมอและควบคุมได้ เพื่อผลิตพลังงาน สารกัมมันตรังสี เครื่องชนิดนี้มีหลายแบบ และใช้เชื้อเพลิงนิวเคลียร์ซึ่งมักเป็นแท่งยูเรเนียม ; Samp:เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณูสามารถให้พลังงานความร้อนและอนุภาครังสีต่างๆ ออกมาอย่างมากมาย
  2. เงินบริจาค : (N) ; donation ; Related:gift, contribution ; Syn:เงินช่วยเหลือ ; Def:เงินที่สละให้เพื่อร่วมในกิจกรรมที่เป็นประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย ; Samp:ชาวบ้านผู้ประสบอุทกภัยได้รับเงินบริจาคช่วยเหลือจากทางการกันอย่างทั่วถึง
  3. เงียบ : (ADV) ; silently ; Related:quietly, softly, still ; Syn:สงบ, นิ่ง, เงียบเชียบ ; Ant:ดัง, เอิกเกริก, อื้ออึง, เอะอะ ; Def:ไม่มีเสียงพูด เช่น นั่งเงียบ, ไม่มีเสียงอื้ออึง เช่น บ้านนี้เงียบ, สงบ, ปราศจากเสียงรบกวนหรือการก่อกวน, เช่นเหตุการณ์เงียบลงแล้ว โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอิกเกริกอื้ออึง เช่น ทำอย่างเงียบๆ, ไม่กระโตกกระตาก เช่น เก็บเรื่องเงียบ ; Samp:เขาเป็นคนชอบแหกคอกอาจมีการต่อต้านเราอย่างเงียบๆ
  4. จริง : (ADV) ; really ; Related:truly, indeed ; Syn:แน่แท้, แน่นอน, แท้จริง, จริงๆ ; Ant:เท็จ, โกหก, หลอกลวง ; Def:เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้วิเศษจริง แต่มันทำให้ชาวบ้านเข้าใจผิดคิดว่าคอมพิวเตอร์ทำได้ทุกสิ่งทุกอย่าง
  5. จัดฉาก : (V) ; set the scene ; Def:สร้างสิ่งต่างๆ หรือสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นมาเพื่อให้เข้าใจว่าเป็นอย่างนั้น ; Samp:สิ่งที่พวกผมทำลงไปนั้น ผมทำด้วยความจริงใจ ไม่ได้สร้างภาพหรือจัดฉากแต่อย่างใด
  6. จับปลาสองมือ : (V) ; catch two fish with each hand ; Related:seek two things simultaneously ; Def:มุ่งหวังสองสิ่งในเวลาเดียวกัน ในที่สุดไม่ได้อะไรสักอย่าง ; Samp:คุณจะเรียนหรือจะทำงานก็เลือกเอาซักอย่างดีกว่า อย่ามัวจับปลาสองมือแบบนี้ เดี๋ยวจะเหลวทั้งสองอย่าง
  7. จำกัดจำเขี่ย : (ADV) ; limitedly ; Syn:กระเบียดกระเสียร ; Ant:ฟุ่มเฟือย ; Def:จำกัดจนที่สุด, ใช้จ่ายอย่างประหยัดที่สุด ; Samp:ครอบครัวของผมต้องใช้จ่ายอย่างจำกัดจำเขี่ย ทั้งนี้เพราะผลพวงจากวิกฤติเศรษฐกิจ
  8. จำใส่ใจ : (V) ; remember ; Related:commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect ; Syn:จำขึ้นใจ, จดจำ ; Def:กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน ; Samp:เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา
  9. เจ็บแสบ : (ADV) ; bitterly ; Related:caustically, tartly ; Def:รู้สึกเจ็บอย่างเผ็ดร้อน ; Samp:แต่ละคนได้โชว์ลีลาเขย่าฝ่ายบริหารได้อย่างเจ็บแสบ เจ็บๆ คันๆ ทีเดียว
  10. ใจลอย : (V) ; be absent-minded ; Related:be dreamy, be inattentive ; Syn:เหม่อลอย ; Def:มีความรู้สึกเลื่อยลอยอย่างเผลอตัว ; Samp:บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไร
  11. ฉุนกึก : (V) ; be pungent ; Related:be strong, be sharp, be piquant ; Def:มีกลิ่นฉุนแรงอย่างทำให้ชะงักจมูกในทันใด ; Samp:กลิ่นเหม็นไหม้ที่ผมได้กลิ่นอยู่เมื่อครู่ก็ฉุนกึกขึ้นกระทบจมูกอย่างแรง
  12. ชักดิ้นชักงอ : (V) ; throw a temper tantrum ; Def:แสดงท่าทางโกรธ ไม่พึงพอใจที่ไม่ได้อย่างใจ ; Samp:แม่ปล่อยให้น้องชักดิ้นชักงออยู่ต่อหน้าคนเยอะๆ อย่างนั้นเพื่อจะดัดนิสัยน้อง
  13. ชาติ 2 : (N) ; nation ; Related:nationality ; Syn:ประชาชาติ ; Def:ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ, กลุ่มชนที่มีความรู้สึกในเรื่องเชื้อชาติ ศาสนา ภาษา ประวัติศาสตร์ ความเป็นมา ขนบธรรมเนียมประเพณีและวัฒนธรรม อย่างเดียวกัน หรืออยู่ในปกครองรัฐบาลเดียวกัน ; Samp:ระบบการสื่อสารทำให้ประชาชาติต่างๆ ติดต่อกันอย่างสะดวกง่ายดาย
  14. ซ้ำไปซ้ำมา : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often, again and again ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:การส่งโปรแกรมผ่านโมเด็มจะต้องกระทำซ้ำไปซ้ำมาถึงสามหรือสี่ครั้งเป็นอย่างน้อย
  15. ซ้ำสอง : (ADV) ; again ; Related:once more, moreover ; Def:ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่ง ; Samp:ฉันอกหักซ้ำสอง เพราะผู้ชายหน้าซื่ออย่างเขา
  16. ซู่ๆ : (ADV) ; sound of dashing rain ; Def:เสียงดังอย่างเสียงฝนตกมากๆ แต่ตกไม่นาน ; Samp:เสียงฝนตกซู่ๆ สร้างบรรยากาศหนาวเหน็บและวังเวงยิ่งขึ้นอีก
  17. เซถลา : (V) ; stagger ; Related:reel, sag, totter ; Def:เซไปโดยพลันอย่างคนลื่นล้ม ; Samp:นักมวยพลาดท่าถูกหมัดจากคู่ต่อสู้เข้าอย่างจังจนเซถลาราวนกปีกหัก
  18. เณร : (N) ; novice ; Syn:สามเณร ; Def:ผู้ดำรงเพศอย่างภิกษุ แต่สมาทานศีล 10 ; Samp:เพราะความเป็นเด็กทำให้เณรน้อยรูปนักที่จะเรียนรู้ธรรมได้อย่างลึกซึ้ง และอยู่ในกฎระเบียบตลอด ; Unit:รูป
  19. ดักหน้า : (V) ; block the way ; Def:มายืนอยู่ข้างหน้าอย่างขวางทางไม่ให้ไป ; Samp:ชายร่างใหญ่ 2 คนมาดักหน้าแล้วทักทายอย่างกวนอารมณ์
  20. ดังก้อง : (V) ; resound ; Related:resonate, re-echo, echo, ring, reverberate ; Syn:ดังกังวาน, ดังกระหึ่ม ; Def:บังเกิดเสียงขึ้นอย่างแรง, ดังอย่างเสียงลั่นในที่จำกัด ; Samp:เสียงสวดมนต์ดังก้องไปทั่วบริเวณอย่างน่าขนลุก
  21. เด็ดเดี่ยว : (ADV) ; resolutely ; Related:firmly, determinedly ; Syn:มั่นคง, แน่วแน่, ยืนหยัด, หนักแน่น, มุ่งมั่น ; Def:ตัดสินใจทำอย่างแน่วแน่ไม่ย่อท้อ ; Samp:เขาตั้งใจอย่างเด็ดเดี่ยวแล้วว่าเขาต้องทำงานชิ้นนี้ให้สำเร็จถึงจะยากสักเพียงไร
  22. ตะกรุมตะกราม : (ADV) ; voraciously ; Related:hastily, clumsily, awkwardly, uncouthly, greedily, voraciously ; Syn:ผลีผลาม, สวาปาม, มูมมาม ; Def:ทำไปอย่างผลีผลาม ขาดการพินิจพิจารณาเนื่องในการบริโภค ; Samp:แมวดำพเนจรกินข้าวคลุกกับปลาทูอย่างตะกรุมตะกราม
  23. ตั้งเจตนา : (V) ; intend ; Related:have in mind, plan, aim, mean, purpose ; Syn:ตั้งใจ, ตั้งเป้าหมาย ; Def:ตั้งใจหรือมุ่งหมายไว้อย่างแน่วแน่ว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เขาตั้งเจตนาไว้อย่างมุ่งมั่นว่าจะจับคนร้ายกลุ่มนี้ให้ได้
  24. ติดกับดัก : (V) ; be deceived ; Related:be cheated, be taken in, be fooled, be duped ; Syn:หลงกล ; Def:หลงกลลวงหรืออุบายที่ล่อไว้อย่างจนมุมหรือหมดหนทาง ; Samp:ทั้ง 2 คนติดกับดักเจ้าพ่อจอมโหดอย่างไม่รู้ตัว
  25. เต็มปาก : (ADV) ; fully ; Related:completely, wholly, entirely ; Syn:สนิทปาก, เต็มปากเต็มคำ, เต็มปากเต็มคอ ; Def:ใช้ประกอบกริยาพูดหรือกล่าว หมายถึง พูดได้สนิทปาก, พูดได้อย่างไม่กระดากปาก ไม่อ้อมแอ้ม ; Samp:รัฐบาลพูดได้เต็มปากว่ารัฐบาลมีเสถียรภาพทั้งๆ ที่ง่อนแง่นอย่างนั้น
  26. ทองหยอด : (N) ; a kind of Thai sweetmeat ; Related:eggdrop sweet ; Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่แดงประสมแป้งเล็กน้อย หยอดเป็นลูกกลมๆ อย่างหยดน้ำในน้ำเชื่อมเดือดๆ ; Samp:อาหารบางอย่างมีน้ำตาลสูงมาก เช่น ทองหยอด ; Unit:ลูก, เม็ด
  27. เทศน์ : (V) ; castigate ; Related:berate, rebuke, reprove, admonish, reprimand, censure ; Syn:ดุด่าว่ากล่าว, ตำหนิติเตียน ; Def:ดุด่าว่ากล่าวอย่างยืดยาว ; Samp:เขาถูกนายเทศน์อย่างรุนแรงเพราะทำงานผิดพลาด
  28. เทา : (ADJ) ; gray ; Related:grey ; Def:สีหม่นๆ อย่างสีขี้เถ้า ; Samp:ลูกแมวสีเทานอนหมอบอย่างเหงาหงอยอยู่ข้างหน้าต่าง
  29. นอนมา : (V) ; have a landslide victory ; Related:overcome, overthrow, conquer have an overwhelming victory ; Def:เชื่อว่าต้องชนะแน่นอน หรือสามารถผ่านการคัดเลือกได้อย่างสบาย ; Samp:คะแนนของพรรคนอนมาอย่างแน่นอนเนื่องจากประชาชนยังให้ความนิยมชมชอบอยู่
  30. นานาประการ : (ADJ) ; various ; Related:diversified, varied, different, numerous, many ; Syn:นานัปการ, มากมาย, หลากหลาย ; Ant:เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย ; Def:ที่มีมากมายหลายอย่าง ; Samp:การเพิ่มประชากรอย่างรวดเร็วย่อมก่อให้เกิดปัญหานานาประการตามมา
  31. น้ำเงิน : (N) ; blue ; Related:navy blue ; Syn:สีน้ำเงิน ; Def:สีอย่างสีคราม ; Samp:เขาเปลี่ยนสีของปากกาจากน้ำเงินเป็นแดง เพื่อให้เห็นชัดยิ่งขึ้น
  32. บารมี : (N) ; popularity ; Related:merit, virtue ; Def:คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา, คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่ ; Samp:การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง
  33. โบยบิน : (V) ; fly ; Related:flutter ; Syn:บิน, บินร่อน ; Def:บินร่อนไปร่อนมาอย่างผีเสื้อ ; Samp:เราจะได้ใกล้ชิดกับวิถีชีวิตของนกน้อยใหญ่ นกน้ำ ที่โบยบินอย่างอิสระเสรี ที่สวนนกนครพิงค์
  34. ประโคมข่าว : (V) ; spread news ; Related:proclaim, announce ; Syn:ประชาสัมพันธ์, ป่าวประกาศ, กระจายข่าว ; Ant:ปิดข่าว ; Def:พร้อมใจกันเผยแพร่ข่าวให้รู้ทั่วกันอย่างกว้างขวาง ; Samp:นักหนังสือพิมพ์ประโคมข่าวอย่างเอิกเกริก
  35. เปรี้ยง : (ADV) ; clap of thunder ; Related:sound of thunder ; Def:ลักษณะเสียงดังลั่นอย่างเสียงฟ้าผ่า ; Samp:กระต่ายตัวนั้นมันตกใจกลัวอย่างมากเวลาฟ้าผ่าเปรี้ยงลงมาใกล้โพรงที่มันอาศัยอยู่
  36. โป้ง : (ADV) ; bang ; Syn:ปัง ; Def:เสียงดังโป้ง อย่างเสียงระเบิดของปืน ; Samp:ทันทีที่เสียงปืนดังโป้ง สัตว์ป่าน้อยใหญ่ต่างก็รีบหนีเอาตัวรอดอย่างไม่คิดชีวิต
  37. ผู้ปรับปรุง : (N) ; reformer ; Related:consolidator ; Syn:คนปรับปรุง ; Def:ผู้แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น ; Samp:คุณยายท่านเป็นผู้ปรับปรุงสูตรขนมไทยหลายชนิด จนได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ; Unit:คน
  38. เผ่นพรวด : (V) ; leap suddenly ; Related:jump, flee, spring, bound ; Syn:โผน, กระโจน, กระโดด ; Def:ทะยานไปอย่างรวดเร็ว ; Samp:เมื่อตำรวจมาถึง โจรก็เผ่นพรวดออกนอกบ้านอย่างรวดเร็ว
  39. เผล่ : (ADV) ; broadly ; Related:widely, expansively ; Def:อาการที่ยิ้มอย่างกระหยิ่มอิ่มใจ, อาการที่ยิ้มมากๆ ; Samp:ดวงนั่งยิ้มเผล่ให้พี่ตุ่มถ่ายรูปอย่างมีความสุข
  40. ฝรั่ง 1 : (ADJ) ; western ; Def:คำประกอบชื่อสิ่งของบางอย่างที่มาจากต่างประเทศ ; Samp:กวีบางท่านมักจะแทรกคำฝรั่งและนำภาษิตฝรั่งมาแต่งแปลงเป็นโคลงไทยได้อย่างไพเราะ
  41. ฝ่อ 1 : (V) ; wilt ; Related:addle, wither, shrivel ; Syn:เหี่ยวยุบ, เหี่ยวแฟบ ; Def:ไม่เติบโตอย่างที่ควร, เหี่ยวยุบไปก่อนเวลา ; Samp:การขาดวิตามินบีหนึ่งทำให้ประสาทตาฝ่อลีบและเสื่อมลงอย่างรวดเร็ว
  42. เฝ้าดูแล : (V) ; look after ; Related:take care of, watch over, keep an eye on ; Syn:เอาใจใส่, ใส่ใจ ; Def:เอาใจใส่อย่างใกล้ชิด ; Samp:เธอเฝ้าดูแลอาการป่วยของคุณยายอย่างใกล้ชิด
  43. พดกริช : (N) ; name of decorative pattern ; Related:cursive design alternately consisting of concave and convex ; Syn:คดกริช, ลายพดกริช ; Def:ชื่อลายชนิดหนึ่ง เป็นเส้นยาวคดไปมาอย่างรูปกริช ; Samp:อาจารย์ท่านนี้มีความรู้เรื่องลายไทยเป็นอย่างดี และมีความเชี่ยวชาญในการวาดลายพดกริชเป็นพิเศษ
  44. พร้อมมูล : (ADV) ; completely ; Related:fully, all ready ; Syn:บริบูรณ์, ครบถ้วน, ครบครัน ; Def:มีครบทุกอย่าง ; Samp:ในแผนงานติดตั้งระบบจะต้องมีรายละเอียดการจัดตั้งแฟ้มข้อมูลและฐานข้อมูลอย่างพร้อมมูล
  45. พร้อมหน้า : (ADV) ; all together ; Related:all present ; Syn:พร้อมหน้าพร้อมตา ; Def:รวมอยู่เป็นจำนวนมากอย่างพร้อมเพรียงกัน ; Samp:เขากลับมาที่บ้านซึ่งมีลูกหลานและลูกสะใภ้ยิ้มแย้มแจ่มใสอยู่อย่างพร้อมหน้า
  46. พร้อมหน้าพร้อมตา : (ADV) ; all present ; Related:all together ; Syn:พร้อมหน้า ; Def:รวมอยู่เป็นจำนวนมากอย่างพร้อมเพรียงกัน ; Samp:อีกสิบปีข้างหน้าเราอาจจะไม่รู้จักบ้านที่สมาชิกในครอบครัวอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตากันอย่างนี้ก็ได้
  47. พรั่งพรู : (V) ; gush ; Related:flood, pour, surge ; Syn:พรั่ง, พรู ; Def:เข้าหรือออกพร้อมๆ กันอย่างเนืองแน่น ; Samp:สมองของคนตะวันตกเวลาคิดอะไรได้ ความคิดต่อๆ มาก็จะพรั่งพรูออกมาอย่างรวดเร็ว
  48. พะเนียง 3 : (N) ; kind of water-pot ; Syn:หม้อพะเนียง ; Def:ชื่อหม้อน้ำชนิดหนึ่ง รูปอย่างหม้อคะนน ; Samp:ในครัวมีอุปกรณ์หลายอย่างทั้งเตาถ่าน หม้อพะเนียง ลังถึงนึ่งข้าว ; Unit:หม้อ, ลูก
  49. พังพินาศ : (V) ; collapse ; Related:tumble, break down ; Syn:เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย ; Def:พังเสียหายอย่างหนัก ; Samp:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง
  50. พิเคราะห์ : (V) ; consider ; Related:analyze, ponder, deliberate, cogitate, reflect ; Syn:วิเคราะห์, พินิจ, พิจารณา ; Def:ใคร่ครวญหรือพิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ ; Samp:เขาพิเคราะห์ดูเอกสารทุกหน้าอย่างถี่ถ้วนก่อนที่จะลงชื่อ
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | [801-850] | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4450 | 4451-4500 | 4501-4550 | 4551-4600 | 4601-4650 | 4651-4700 | 4701-4711

(0.1900 sec)