ว้าว : (INT) ; wow! ; Def:คำอุทานอย่างชาวตะวันตกแสดงความตื่นเต้นสะใจ ; Samp:ว้าว! อะไรจะปานนั้น
วิ่งรอก : (V) ; run a kite in ; Related:take turns to pull the string of a male kite ; Syn:วิ่งกะรอก ; Def:อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก
วิพากษ์วิจารณ์ :
(V) ;
criticize ;
Related:censure, review, comment, judge ;
Syn:วิจารณ์, ติชม ;
Def:ให้คำตัดสินว่ามีข้อดีอย่างไร หรือมีข้อขาดตกบกพร่องอย่างไรบ้าง ;
Samp:คนส่วนใหญ่วิพากษ์วิจารณ์วิธีการสลายม็อบของตำรวจว่ากระทำรุนแรงกว่าเหตุ
สงกรานต์ 1 : (N) ; Songkran festival ; Related:Songkran Day, Thai New Year ; Syn:วันสงกรานต์ ; Def:เทศกาลเนื่องในการขึ้นปีใหม่อย่างเก่า ซึ่งกำหนดตามสุริยคติ ตกวันที่ 13 - 14 - 15 เมษายน ; Samp:สงกรานต์เป็นช่วงที่เป็นเทศกาลหลังฤดูการเก็บเกี่ยวพืชพันธุ์ธัญญาหาร
สนธยา :
(N) ;
twilight ;
Syn:ย่ำสนธยา, ยามเย็น, ใกล้ค่ำ, พลบค่ำ, ยามอัสดง, ย่ำค่ำ, โพล้เพล้ ;
Def:เวลาโพล้เพล้พลบค่ำ, ช่วงเวลาที่ต่อระหว่างกลางวันกับกลางคืน คือ เวลาที่พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก
สลัด 1 :
(V) ;
salad ;
Def:ชื่อยำชนิดหนึ่งตามแบบชาวตะวันตก ซึ่งมีน้ำมันสลัดประสม ;
Samp:ยำเทียบได้กับสลัดซึ่งเป็นอาหารฝรั่ง
สลุบ :
(N) ;
sloop ;
Def:เรือใบเดินทะเลชนิดหนึ่งแบบชาวตะวันตก ;
Unit:ลำ
หงายท้อง :
(V) ;
overturn ;
Related:turn over, tip over ;
Syn:หงายหลัง ;
Def:พลัดตกหรือคว่ำโดยเอาหลังลง ;
Samp:รถดับเพลิงที่แล่นมาด้วยความเร็วสูงชนเขาจนหงายท้อง
ห่า 2 : (N) ; shower of rain ; Related:amount of rain ; Def:จำนวนน้ำฝนที่ตกลงมากๆ คราวหนึ่งๆ เรียกว่า ห่าหนึ่งๆ ; Samp:ฝนเริ่มโปรยเม็ดแล้วเทลงมาห่าใหญ่
หินชั้น :
(N) ;
sedimentary rock ;
Syn:หินตะกอน ;
Def:หินที่เกิดจากการทับถมของสิ่งตกจมจากหินอื่นๆ และจากซากชีวิตทั้งมวล
หินตะกอน :
(N) ;
sedimentary rock ;
Syn:หินชั้น ;
Def:หินที่เกิดจากการทับถมของสิ่งตกจมจากหินอื่นๆ และจากซากชีวิตทั้งมวล ;
Samp:การสึกกร่อนพังทลายของหินตะกอนทำให้ดินพัง
หินปูน :
(N) ;
limestone ;
Related:tartar, lime ;
Def:หินที่มีเนื้อสารเป็นแคลเซียมคาร์บอเนตเกือบทั้งสิ้น สารประกอบหินดังกล่าวเกิดจากการตกตะกอนเนื่องจากปฏิกิริยาเคมีก็มี และที่เกิดจากการตกจมรวมตัวเป็นพืดใหญ่ของสัตว์ประเภทมีเปลือกหุ้มตัว เป็นสารประกอบแคลเซียมคาร์บอเนตก็มี ;
Samp:จากการสำรวจพบว่าบนเขาหินปูนแห่งนี้มีพืชสมุนไพรมากมาย
หุ่นเชิด :
(N) ;
puppet ;
Related:marionette ;
Def:บุคคลที่ตกเป็นเครื่องมือให้คนอื่นเชิด ;
Samp:เขากำลังเป็นหุ่นเชิดให้กับนักการเมืองข้าราชการครูบางกลุ่มและนักธุรกิจเพื่อประสานผลประโยชน์
หูตูบ : (N) ; drooping ears ; Related:looping ears, pendant ears ; Ant:หูกาง ; Def:ใบหูตกห้อยลงมา (ใช้แก่หมา)
โหง 1 :
(V) ;
die a violent death ;
Related:die an unnatural death ;
Syn:ตายโหง ;
Def:เรียกการตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย ;
Samp:พวกเธอถ้าอายุไม่พ้น 18 ปีให้ระวังตัวให้ดีไม่เช่นนั้นจะตายโหง
อินเดีย :
(N) ;
India ;
Syn:ประเทศอินเดีย ;
Def:ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่ง อยู่ทางทิศตะวันตกของประเทศพม่า ;
Samp:พุทธศาสนามีต้นกำเนิดมาจากประเทศอินเดีย
อุปรากร :
(N) ;
opera ;
Syn:ละครร้อง, ละครเพลง ;
Def:ละครประเภทหนึ่ง มีดนตรีเป็นส่วนประกอบที่สำคัญ ตัวละครทุกตัวจะร้องแทนพูด ถือเป็นละครชั้นสูงของชาวตะวันตก ;
Samp:เขาไปตีตั๋วยืนดูอุปรากรเรื่อง Magic Flute ;
Unit:เรื่อง
โอน :
(V) ;
transfer ;
Related:convey ;
Def:ทำให้สิทธิตกไปเป็นของบุคคลอื่น ;
Samp:เขาโอนลิขสิทธิ์งานเขียนทั้งหมดของตนให้มูลนิธิ
กติกาสัญญา :
(N) ;
pact ;
Related:treaty, covenant, convention ;
Syn:หนังสือสัญญา ;
Def:ความตกลงระหว่างประเทศ ;
Samp:สหภาพโซเวียตได้ใช้องค์การ กติกาสัญญาวอร์ซอเป็นเครื่องตอบโต้องค์การนาโตของฝ่ายตะวันตก
ก้มลง :
(V) ;
bend down/over ;
Related:stoop, bow, duck, lean ;
Syn:ก้มตัว ;
Ant:ยืดตัว ;
Def:โค้งตัวลง ;
Samp:เด็กสาวก้มลงเก็บไข่ที่ตกอยู่บนพื้นใส่กะละมังใบเล็กๆ
กร่อย :
(V) ;
be unpleasant ;
Related:be distasteful, be grudging, be displeasing ;
Syn:หมดสนุก, ไม่สนุก ;
Def:ไม่สนุก, ฝืนทำท่าว่าสนุกสนาน ;
Samp:งานดอกคูนเสียงแคนกร่อยไปถนัดใจเมื่อฝนตกอย่างแรง
กระเดือก :
(V) ;
swallow ;
Related:gulp ;
Def:กลืนอย่างลำบาก ;
Samp:พยายามกระเดือกข้าวลงไปหน่อยนะ เดี๋ยวอาหารจะไม่ตกถึงท้องเลย
กระบี่ :
(N) ;
Krabi ;
Syn:จังหวัดกระบี่ ;
Samp:ฝั่งทะเลด้านตะวันตกของไทย ซึ่งมีจังหวัดระนอง พังงา ภูเก็ต กระบี่ ตรัง และสตูล ฝนจะเริ่มตกในฤดูมรสุมตะวันตกเฉียงใต้
กระเพาะ :
(N) ;
stomach ;
Related:belly, abdomen ;
Syn:กระเพาะอาหาร ;
Samp:หลังจากการซุ่มโจมตีของข้าศึก ทหารที่รอดชีวิตแทบจะไม่มีอาหารตกถึงกระเพาะเลย ;
Unit:กระเพาะ
กรู :
(V) ;
throng ;
Related:crowd, run up together in crowds, rush in, run in a crowd ;
Syn:ออ ;
Samp:มดตัวเล็กๆ กรูออกมาจากรังหลังฝนตก
กลืนไม่เข้าคายไม่ออก :
(V) ;
be in an awkward predicament ;
Related:be in a quandary, be in a dilemma ;
Syn:พะอืดพะอม ;
Samp:เขาตกอยู่ในสภาพกลืนไม่เข้าคลายไม่ออก
กองเรือ : (N) ; fleet of ships ; Samp:พันธมิตรตะวันตกร่วมกันส่งกองเรือประมาณ 50 ลำ ไปยังอ่าวเปอร์เซียเพื่อคุ้มกันเส้นทางเดินเรือให้ปลอดภัยจากสงคราม ; Unit:กอง
กะปริดกะปรอย :
(ADV) ;
tricklingly ;
Syn:กะปริบกะปรอย, ทีละน้อย ;
Ant:ทั้งหมด ;
Samp:ฝนตกกะปริดกะปรอย
กันยายน :
(N) ;
September ;
Syn:เดือนกันยายน ;
Def:ชื่อเดือนที่ 9 ตามสุริยคติ มี 30 วัน ;
Samp:เดือนกันยายนฝนยังตกบ้างประปราย ;
Unit:เดือน
การกลืน :
(N) ;
harmonization ;
Related:reconciliation ;
Syn:การกลมกลืน ;
Samp:การกลืนวัฒนธรรมตะวันตกเข้ากับวัฒนธรรมไทย เป็นเรื่องที่น่าวิตกกังวลมากสำหรับคนไทย
การขับขี่ :
(N) ;
driving ;
Related:steering ;
Samp:การขับขี่ยวดยานพาหนะในขณะฝนตกต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษ
การควบ :
(N) ;
gallop ;
Samp:การควบม้าอย่างเลินเล่ออาจตกม้าได้
การผลิต :
(N) ;
production ;
Related:manufacturing ;
Def:การทำให้เกิดมีขึ้นตามต้องการด้วยอาศัยแรงงานหรือเครื่องจักร ;
Samp:ประเทศตะวันตกใช้นโยบายกลไกตลาดเสรีเป็นตัวกระตุ้นการผลิต
การผสาน :
(N) ;
integration ;
Related:welding, combination, joining, cohesion, sticking, mixing ;
Syn:การประสาน, การผสมผสาน ;
Def:การทำให้เข้ากันสนิท, การเชื่อมติด ;
Samp:ในปีพ.ศ. 2532 เส้นทางศิลปร่วมสมัยในบ้านเรานั้นจะเห็นว่าส่วนหนึ่งเป็นการผสานระหว่างศิลปประเพณีและศิลปตะวันตก
การวิพากษ์ :
(N) ;
criticism ;
Related:review, comment ;
Syn:การวิพากษ์วิจารณ์, การวิจารณ์, การวิเคราะห์วิจารณ์ ;
Def:การพิจารณาตัดสิน ;
Samp:หนังสือได้เสนอแง่มุมของการวิพากษ์สังคมตะวันตกโดยคนตะวันตกเอง
กำบัง :
(N) ;
shelter ;
Related:sheltered place, shield, screen ;
Syn:ที่กำบัง, ที่ซ่อน, เกราะกำบัง ;
Samp:เราสร้างเพิงนี้ไว้เป็นที่กำบังยามฝนตกแดดออก
กึ๋น 1 :
(N) ;
gizzard ;
Related:ventriculus ;
Def:กระเพาะที่ 2 ของสัตว์ประเภทสัตว์ปีก มีหน้าที่ย่อยอาหารต่อจากกระเพาะที่ 1 ประกอบด้วยผนังที่มีกล้ามเนื้อหนาและเหนียวสำหรับบดอาหาร โดยมีหินก้อนเล็กๆ ที่กลืนเข้าไปเป็นเครื่องช่วย ;
Samp:เมื่อไก่กลืนอาหารลงไป จะตกถึงกระเพาะที่หนึ่งซึ่งคนเราไม่มี ถัดไปเป็นกระเพาะที่สามหลังกระเพาะจริงเรียกกันว่ากึ๋น
แก้วตา :
(N) ;
lens ;
Related:cornea ;
Def:ส่วนสำคัญของตาที่ทำให้แลเห็น, ส่วนใสของดวงตา มีรูปกลมนูนทั้ง 2 ข้าง ลักษณะใส แต่พื้นหลังนูนออกมากกว่าพื้นหน้า ตั้งอยู่ภายในดวงตา ;
Samp:นักตกปลาเกิดอุบัติเหตุเบ็ดตกปลาทิ่มแก้วตาจนบอดสนิท
ขนานใหญ่ :
(ADV) ;
heavily ;
Related:hugely, largely ;
Syn:อย่างมาก ;
Samp:หลังจากดินฟ้าอากาศแห้งแล้งไปนานฝนก็ตกประชดลงมาขนานใหญ่
ขอบฟ้า :
(N) ;
horizon ;
Related:skyline ;
Syn:เส้นขอบฟ้า ;
Def:เส้นแบ่งเขตระหว่างพื้นโลกกับท้องฟ้า ;
Samp:เราจะเห็นรุ้งกินน้ำที่ขอบฟ้าเวลาฝนตกแดดออก
ขัดลูกตา :
(V) ;
be offensive to the eye ;
Related:be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes ;
Syn:ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา ;
Samp:การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม
ขาดทุน :
(V) ;
lose money ;
Related:lose, lose one's capital ;
Ant:กำไร ;
Def:ได้น้อยกว่าต้นทุน ;
Samp:นักลงทุนขาดทุนจากการเล่นหุ้นไปมาก เนื่องจากช่วงนี้หุ้นตก
ข้ามพรมแดน :
(ADJ) ;
crossing borders ;
Related:crossing frontiers ;
Syn:ข้ามแดน ;
Def:ผ่านจากแดนหนึ่งไปยังอีกแดนหนี่ง ;
Samp:ยุโรปตะวันตกเริ่มเติบโต เมื่อมีการค้าเสรีข้ามพรมแดน
ข้าราชการประจำ :
(N) ;
senior official ;
Related:government official ;
Syn:ข้าราชการ ;
Def:บุคคลซึ่งรับราชการโดยได้รับเงินเดือนจากเงินงบประมาณรายจ่ายหมวดเงินเดือน ;
Samp:ข้าราชการประจำบางกลุ่มตกเป็นเครื่องมือรับใช้นักการเมืองมาแทบทุกยุคทุกสมัย
ขี้แร่ : (N) ; ore cinder ; Related:piece of coal ; Def:หินกรวดทรายในแร่เมื่อคัดแร่ออก ; Samp:มีขี้แร่ตกอยู่ตามซอกหินเต็มไปหมด
ขี้อาย :
(ADJ) ;
bashful ;
Related:shy, coy, shamefaced ;
Syn:เขินอาย, เหนียมอาย ;
Ant:กล้า ;
Def:ที่ไม่กล้าทำเพราะรู้สึกกระดาก ;
Samp:ผู้หญิงตะวันออกมีนิสัยขี้อายกว่าผู้หญิงตะวันตก