ก่อร่างสร้างตัว :
(V) ;
build up a fortune ;
Related:make's one way ;
Syn:สร้างตัว ;
Def:ตั้งเนื้อตั้งตัวได้เป็นหลักฐาน ;
Samp:หมู่บ้านนี้ดูอุดมสมบูรณ์เพราะคนที่นี่ร่วมมือร่วมแรงกันก่อร้างสร้างตัวจนเป็นปึกแผ่น
ฤๅษีแปลงสาร : (N) ; an inverted-order cipher ; Related:method of writing secret characters by reversing the back and the front positions ; Def:วิธีเขียนหนังสือลับแห่งไทยโบราณกลับตัวอักษรข้างหลังมาไว้ข้างหน้า
เจียระไน :
(V) ;
cut (gemstones, diamonds) ;
Related:polish ;
Syn:แต่ง, เกลา, แปลง, ดัดแปลง, ตบแต่ง ;
Def:ทำเพชรพลอยหรือแก้วให้เป็นเหลี่ยมหรือรูปตามต้องการแล้วขัดเงา ;
Samp:เพชรทุกเม็ดในร้านนี้เจียระไนอย่างประณีต
นฤมิต :
(V) ;
build ;
Related:create, form, manufacture, erect, construct, frame, raise, rear, make ;
Syn:สร้าง, แปลง, ทำ, เนรมิต
ตระ 1 :
(N) ;
a piece (used in reference to land) ;
Related:portion, plot ;
Syn:แถบ, แปลง (ใช้แก่ที่)
ที่ :
(N) ;
land ;
Related:spot, lot ;
Syn:ที่ดิน ;
Samp:ช่วงเศรษฐกิจดี แม่ซื้อที่เอาไว้หลายแปลง ;
Unit:แปลง, ผืน
ที่ดินมือเปล่า : (N) ; outlaw land ; Related:land without document of ownership ; Def:ที่ดินซึ่งผู้ครอบครองยังไม่มีหนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน ; Samp:ปู่ของเขามีที่ดินมือเปล่าอยู่หลายแปลง ; Unit:แปลง, ผืน
นาเกลือ : (N) ; salt pan ; Related:salt field, salt-pond, salt-farm ; Samp:เขามีนาเกลืออยู่ที่สมุทรสาครอยู่หลายแปลง ; Unit:แปลง, ผืน
ที่นา :
(N) ;
farmland ;
Related:farm, land, field ;
Syn:นา ;
Def:พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลงๆ สำหรับปลูกข้าว ;
Samp:เขาเก็บเงินอยู่หลายปี จนสามารถรวบรวมเงินซื้อที่นาผืนเล็กๆ ได้ ;
Unit:ผืน, แปลง
นา :
(N) ;
field ;
Related:farm ;
Syn:ทุ่งนา, ท้องนา, ที่นา ;
Def:พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลงๆ สำหรับปลูกข้าวเป็นต้น ;
Samp:ชาวนากำลังดำข้าวอยู่กลางนา ;
Unit:ผืน,แปลง
สวน 1 :
(N) ;
garden ;
Related:plantation, park, enclosure, orchard ;
Def:บริเวณที่ปลูกต้นไม้เป็นจำนวนมาก ซึ่งกั้นเป็นขอบเขตไว้ เป็นคำกล่าวทั่วๆ ไป, ถ้าต้องการกล่าวว่าเป็นสวนชนิดใด ลักษณะใด ก็มีคำอื่นประกอบหลังบอกให้ทราบโดยเฉพาะ, โดยปริยายหมายถึงสถานที่ซึ่งมีลักษณะเช่นนั้นในบางกรณี ;
Samp:สมัยก่อน ถนนจากธนบุรีไปยังนครปฐมไม่มีถนนหนทาง แต่เต็มไปด้วยคูคลอง ร่อง สวน ทุ่งนา ;
Unit:ไร่, สวน, แปลง
สวนครัว :
(N) ;
kitchen garden ;
Def:การเพาะปลูกพืชปรุงอาหารไว้หลังบ้าน ;
Samp:คนไทยนิยมทำสวนครัวไว้หลังบ้าน ช่วยให้มีอาหารรับประทานสะดวก และเป็นการประหยัด ;
Unit:สวน, แปลง
สวนดอกไม้ : (N) ; flower garden ; Samp:ที่เนินเขาตรงนั้นเป็นสวนดอกไม้ เจ้าของสวนปลูกดอกไม้เอาไว้หลายพันธุ์ ; Unit:ไร่, สวน, แปลง
เถน : (N) ; sham monk ; Def:นักบวชที่เป็นอลัชชี ; Samp:เถนขวาดสามารถแปลงร่างเป็นจระเข้ได้
นั่งร้าน :
(N) ;
scaffold ;
Related:scaffolding, framework, stage ;
Syn:ร่างร้าน ;
Def:โครงร่างที่ทำด้วยไม้หรือโลหะ สำหรับนั่งหรือปีนป่ายในการก่อสร้างสิ่งสูงๆ ;
Samp:พวกช่างกำลังรื้อนั่งร้านออกจากตัวตึกที่สร้างเสร็จแล้ว
กลายเป็น :
(V) ;
become ;
Related:change to, turn into ;
Syn:แปลงเป็น, เปลี่ยนเป็น ;
Samp:น้ำกลายเป็นน้ำแข็งที่ศูนย์องศาเซลเซียส
คนทรง :
(N) ;
medium ;
Related:invoker, conjuror ;
Syn:ร่างทรง, คนทรงเจ้า ;
Samp:เขามีอาชีพเป็นคนทรงที่สามารถติดต่อกับวิญญาณผู้ตายได้ ;
Unit:คน
โอนชาติ :
(V) ;
change one's nationality ;
Related:become nationalized ;
Syn:โอนสัญชาติ, แปลงสัญชาติ ;
Def:แปลงสัญชาติ ;
Samp:เขาเคยไปลี้ภัยอยู่สหรัฐอเมริกา และเคยโอนชาติเป็นอเมริกัน แต่ก็กลับมาเป็นนักการเมืองกรีซในภายหลัง
ผิดลักษณะ : (V) ; be deformed ; Related:be contorted, be misshapen, be distorted ; Syn:ผิดแบบ, ผิดรูปผิดร่าง ; Def:ไม่ได้ขนาดหรือรูปร่างตามแบบมาตราฐาน ; Samp:รูปร่างอย่างนี้ถือว่าผิดลักษณะของพันธุ์แท้ที่ดี
ราง 1 :
(N) ;
gutter ;
Related:waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout ;
Syn:รางน้ำ ;
Def:เครื่องสำหรับรองน้ำฝนที่ชายคา ;
Samp:เขาสูบน้ำจากแม่น้ำชี ใส่ลงไปในรางปูนซีเมนต์ ให้น้ำไหลไปในไร่นา ;
Unit:ราง
แบ่งภาค :
(V) ;
reincarnate ;
Syn:แยกส่วน, แยกร่าง ;
Def:แยกส่วนของร่างเดิมออกเป็นอีกร่างหนึ่งหรือหลายร่างโดยเอกเทศ ;
Samp:ถ้าฉันแบ่งภาคไปช่วยเธอทั้งสองคนได้ก็คงจะดี
ราง 1 :
(N) ;
rail ;
Related:track ;
Def:เหล็กที่ใช้เป็นทางเดินของล้อเลื่อน ;
Samp:ในปีหนึ่งๆ มีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง โดยมีผู้โดยสารบาดเจ็บล้มตายจำนวนน้อย ;
Unit:ราง, ท่อน
ราง 1 : (N) ; pan-roasting ; Related:kind of roasting ; Def:วิธีคั่วชนิดหนึ่ง เช่น เอาข้าวมาคั่วทั้งเปลือก หรือเอาข้าวเม่ามาคั่วอีกครั้งหนึ่ง เรียกว่า ราง
เป็นตัวเป็นตน :
(V) ;
take shape ;
Related:be tangible ;
Syn:เป็นรูปเป็นร่าง ;
Samp:ภาพวาดของเขามันดูไม่เป็นตัวเป็นตนเป็นรูปร่างชัดเจนนักว่าเป็นรูปอะไร สุดแต่คนจะมอง
ราง 1 :
(N) ;
groove ;
Related:track ;
Def:ไม้ที่ต่อ หรือขุดให้เป็นร่องรูปยาวๆ
โครงงาน :
(N) ;
project ;
Syn:เค้าโครง, โครงร่าง, โครง ;
Samp:สมาคมวิทยาศาสตร์แห่งประเทศไทยจัดการประกวดโครงงานสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ สำหรับนักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์
ซาก :
(N) ;
carcass ;
Related:corpse, remains, dead body ;
Syn:ซากศพ ;
Def:ร่างของคน, พืช, สัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้า ;
Samp:นักโบราณคดีขุดพบซากไดโนเสาร์ที่จังหวัดขอนแก่น ;
Unit:ซาก
ซากพืชซากสัตว์ :
(N) ;
fossil ;
Related:remains, relics ;
Def:ร่างของสัตว์และพืช ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้า ;
Samp:ซากพืชซากสัตว์ที่ทับถมกันเป็นเวลานานจะกลายเป็นชั้นหิน
ซากศพ :
(N) ;
corpse ;
Related:dead body, remains, corpse ;
Syn:ศพ ;
Def:ร่างของคนที่ตายแล้ว ;
Samp:รอยเท้านับไม่ถ้วนเหยียบลงบนสวนป่าพุเตย ควานหาซากศพของผู้เคราะห์ร้ายที่ปลิวกระจายรอบหุบเขา ;
Unit:ซาก
ซากสัตว์ :
(N) ;
carcass ;
Related:animal remains, carrion ;
Def:ร่างของสัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้าเดิม ;
Samp:ถ้ำแห่งนี้เต็มไปด้วยซากสัตว์ เหมือนมีใครลากเข้ามา ;
Unit:ซาก
ต้นฉบับ :
(N) ;
original manuscript ;
Related:source document, master copy ;
Syn:ต้นร่าง, ต้นสำเนา, แบบร่าง, ฉบับร่าง ;
Def:ฉบับจริงของเรื่องที่ประพันธ์ไว้เดิม, ฉบับที่เขียนหรือดีดพิมพ์ไว้เดิมก่อนตีพิมพ์ ;
Samp:นักเขียนทุกคนต้องส่งต้นฉบับภายในวันศุกร์นี้
ตั้งเนื้อตั้งตัว :
(V) ;
establish oneself ;
Related:set oneself up (e.g. in business) ;
Syn:ตั้งตัว, ก่อร่างสร้างตัว ;
Def:ตั้งฐานะหรือตั้งหลักฐาน ;
Samp:เมื่อเขาออกจากคุกนายตำรวจใหญ่ผู้หนึ่งให้ทุนรอนออกมาตั้งเนื้อตั้งตัวประกอบธุรกิจ
ปลอม :
(V) ;
forge (a check, a signature) ;
Related:counterfeit, falsify, imitate, copy ;
Syn:ลอกเลียน, ปลอมแปลง ;
Def:ทำเลียนแบบให้เหมือนที่คนอื่นทำ หรือเหมือนสิ่งอื่นเพื่อหลอกหรือลวง ;
Samp:สุชาติโดนจับเพราะปลอมลายเซ็นต์เช็คของเจ้านายเป็นจำนวนเงินถึง 2 ล้านบาท
เป็นตัว :
(V) ;
be formed ;
Related:be shaped, be made, be built, be created ;
Syn:เป็นตัวเป็นตน, เป็นรูปเป็นร่าง, จับตัว, แข็งตัว, รวมตัวกัน ;
Samp:รูปปั้นนี้เป็นตัวขึ้นมาด้วยฝีมือการปั้นของประติมากรชื่อดัง