Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
reincarnate
, then
incarnate
,
reincarnate
,
reincarnation
,
reincarnated
.
Eng-Thai Lexitron Dict
:
reincarnate
, 6 found, display 1-6
reincarnate
:
(VT)
;
ทำให้มาเกิดใหม่
incarnate
:
(ADJ)
;
ซึ่งเป็นตัวเป็นตน
;
Related:
ซึ่งมีร่างเป็นมนุษย์
;
Syn:
embodied, personified
incarnate
:
(VT)
;
ทำให้เป็นรูปร่าง
;
Related:
ทำให้เป็นตัวเป็นตน, ทำให้มีร่างเป็นมนุษย์
;
Syn:
embody
, externalize
;
Ant:
disembody
reincarnation
:
(N)
;
การกลับชาติมาเกิดใหม่
;
Related:
การจุติใหม่
;
Syn:
incarnation
,
rebirth
embody
:
(VT)
;
ทำให้สิ่งที่เป็นนามธรรมเป็นรูปเป็นร่างขึ้น
;
Syn:
incarnate
,
personify
metempsychosis
:
(N)
;
การย้ายวิญญาณ
;
Syn:
rebirth
,
reincarnation
,
transmigration
Thai-Eng Lexitron Dict
:
reincarnate
, 7 found, display 1-7
กลับชาติมาเกิด
:
(V)
;
reincarnate
;
Related:
born again in a new body
;
Samp:
เมื่อชาติที่แล้วเขาเกิดเป็นนกแต่ชาตินี้เขากลับชาติมาเกิดเป็นคน
แบ่งภาค
:
(V)
;
reincarnate
;
Syn:
แยกส่วน
,
แยกร่าง
;
Def:
แยกส่วนของร่างเดิมออกเป็นอีกร่างหนึ่งหรือหลายร่างโดยเอกเทศ
;
Samp:
ถ้าฉันแบ่งภาคไปช่วยเธอทั้งสองคนได้ก็คงจะดี
การเกิดใหม่
:
(N)
;
reincarnation
;
Samp:
ปีนี้อัตราการเกิดใหม่ของทารก เพิ่มขึ้นเกือบ 3 เท่าของปีก่อน
อวตาร
:
(V)
;
be
reincarnate
d
;
Related:
descend from heaven
;
Def:
แบ่งภาคมาเกิดในโลก (ใช้แก่พระนารายณ์)
;
Samp:
พระนารายณ์ได้อวตารลงมาในโลกเป็นพระกฤษณะ ในร่างของมนุษย์
แปลงกาย
:
(V)
;
impersonate
;
Related:
incarnate
,
embody
,
transform
,
personate
,
transfigure
,
disguise
;
Syn:
แปลง
, จำแลงกาย,
แปลงตัว
;
Def:
เปลี่ยนรูปกายทั้งหมดให้กลายเป็นอีกรูปกายหนึ่ง
;
Samp:
เด็กๆ ส่วนใหญ่ชอบดูละครจักรๆ วงศ์ๆ เพราะตัวละครสามารถแปลงกายเป็นยักษ์ เป็นสัตว์ต่างๆ ได้
แปลงตัว
:
(V)
;
disguise
;
Related:
incarnate
,
embody
,
transform
,
personate
,
transfigure
;
Syn:
แปลงกาย
;
Def:
เปลี่ยนรูปกายทั้งหมดให้กลายเป็นอีกรูปกายหนึ่ง
;
Samp:
ต่อให้ผู้ต้องหาแปลงตัวเป็นนก ก็ไม่สามารถหลบหนีการจับกุมของเจ้าหน้าที่ตำรวจได้
แปลงร่าง
:
(V)
;
impersonate
;
Related:
incarnate
,
embody
,
transform
,
personate
,
transfigure
,
disguise
;
Syn:
แปลงกาย
, จำแลงกาย,
แปลง
,
แปลงตัว
;
Def:
เปลี่ยนรูปกายทั้งหมดให้กลายเป็นอีกรูปกายหนึ่ง
;
Samp:
ไม่ว่าเขาจะแปลงร่างเป็นใครก็ตาม ฉันก็ยังจำเขาได้เสมอ
Royal Institute Thai-Thai Dict
:
reincarnate
, not found
Budhism Thai-Thai Dict
:
reincarnate
, not found
ETipitaka Pali-Thai Dict
:
reincarnate
, not found
Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict
:
reincarnate
, not found