โดยใช่เหตุ :
(ADV) ;
unreasonably ;
Related:unnecessarily ;
Syn:ไม่มีเหตุผล ;
Samp:แนวความคิดดังกล่าวหลายคนบอกว่าเป็นการสิ้นเปลืองงบประมาณโดยใช่เหตุ โดยด่วน :
(ADV) ;
urgently ;
Related:immediately ;
Syn:โดยเร็ว, โดยเร่งด่วน ;
Def:อย่างรีบเร่งรวดเร็ว ;
Samp:ผู้ประสบภัยน้ำท่วมต้องการความช่วยเหลือโดยด่วนจากผู้ที่เกี่ยวข้อง โดยนัย :
(ADV) ;
implicitly ;
Syn:แฝง ;
Ant:โดยชัดเจน ;
Samp:การแสดงออกของฝ่ายค้านมีความหมายโดยนัย โดยมีเจตนา :
(ADV) ;
intentionally ;
Related:deliberately, on purpose, willfully ;
Samp:เขานำความลับของผู้อื่นมาเปิดเผยโดยมีเจตนา เพราะอยากกลั่นแกล้งไม่ให้ได้ดีไปกว่าตน ตก :
(V) ;
miss ;
Related:leave out ;
Syn:ขาดหายไป ;
Samp:ถ้าคำนี้ตกไปจากประโยค จะทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนไป ตกหนัก :
(V) ;
shoulder a burden ;
Related:shoulder a responsibility ;
Syn:แบกภาระ, รับทุกข์, รับเคราะห์, รับภาระ ;
Samp:หลังจากเกิดเรื่องแล้วความผิดทุกอย่างตกหนักอยู่ที่เจ้าของบริษัท ตกหลุมพราง : (V) ; fall into the trap ; Def:เสียรู้หรือถูกลวงด้วยเล่ห์กลอุบาย ; Samp:ผู้ชายส่วนใหญ่มักตกหลุมพราง เพราะความสวยและความช่างประจบของเธอ
ต้นเหตุ :
(N) ;
cause ;
Related:origin, culprit ;
Syn:สาเหตุ, ตัวการ, มูลเหตุ ;
Ant:ปลายเหตุ ;
Def:คนที่ทำให้เกิดเหตุเกิดเรื่อง ;
Samp:การทะเลาะกันเป็นต้นเหตุแห่งความแตกแยก ;
Unit:อย่าง ตบเท้า :
(V) ;
make goose step ;
Related:march, goosestep ;
Syn:เดินตบเท้า ;
Def:อาการเดินกระแทกตีนกับพื้นแรงๆ ของทหารหรือตำรวจเป็นต้น ;
Samp:ทหารตบเท้าเข้ามาแสดงความยินดีกับนายก ตบหน้า : (V) ; slap one's face ; Samp:เธอตบหน้าเขาเพราะความโกรธ
ตรง :
(V) ;
be precise at ;
Related:be exact, be accurate ;
Syn:ถูกต้อง, แน่นอน, ตรงเผง ;
Def:ถูกต้องตาม ;
Samp:ผู้พิพากษาพิจารณาคดีของจำเลยตรงกับความเป็นจริง ตรง :
(V) ;
be in accordance with ;
Related:be in agreement, be in line with ;
Syn:เหมือน ;
Ant:ต่าง ;
Samp:พ่อแม่มีความคิดตรงกับลูกๆ ว่าวันหยุดเราควรไปเที่ยวพัทยา ตรมใจ :
(V) ;
grieve ;
Related:mourn, pine away, regret, be sad, be sorrowful, be disconsolate ;
Syn:ตรอมใจ, กรอมใจ ;
Def:ระทมใจอยู่ภายในเรื่อยไป ;
Samp:นางตรมใจอยู่ด้วยความห่วงใยสามี จนกินไม่ได้นอนไม่หลับ ตระพอง :
(N) ;
nodes on the two sides of elephant's head ;
Syn:กระพอง, ตะพอง, กะพอง ;
Def:ส่วนที่นูนเป็นปุ่ม 2 ข้างที่ศีรษะช้าง ;
Samp:เขาลูบที่ตระพองช้างเบาๆ ด้วยความเอ็นดู ตระเวน :
(V) ;
roam ;
Related:wander, inspect ;
Syn:กระเวน, ตะเวน, ทะเวน ;
Def:เที่ยวตรวจตราสถานการณ์ทั่วบริเวณ ;
Samp:กองทหารและตำรวจฝ่ายความมั่นคงออกตระเวนไปตามถนนสายต่างๆ ตระหนักถึง :
(V) ;
realize ;
Related:become aware of ;
Def:รู้ชัดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:พ่อแม่จะตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาในแง่ที่จะเป็นบันไดไปสู่ความก้าวหน้า ตระหนี่ :
(ADJ) ;
chary ;
Related:frugal, thrifty, spare, stingy, miserly, economical, niggardly, avaricious, greedy ;
Syn:ขี้เหนียว, งก, ขี้หวง ;
Ant:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ;
Def:ที่มีนิสัยใช้จ่ายอย่างระมัดระวัง ไม่จ่ายออกไปง่ายๆ ;
Samp:เขาเป็นคนตระหนี่ เพราะเขาคำนึงถึงความจนที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต ตระหนี่ :
(V) ;
be greedy ;
Related:be stingy, be thrifty, be miserly, be avaricious ;
Syn:งก, ขี้หวง ;
Ant:สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย ;
Def:แสดงอาการหวง ไม่อยากให้ง่ายๆ ;
Samp:เขาตระหนี่ความรู้ต่อเพื่อนๆ ในห้อง จึงไม่มีใครชอบเขา ตรา :
(V) ;
stamp ;
Related:imprint, legislate, enact, decree ;
Syn:ตั้งไว้, กำหนดไว้ ;
Def:กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ ;
Samp:ในปี พ.ศ. 2467 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตรากฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ขึ้นเพื่อป้องกันปัญหาความยุ่งยากภายในพระราชวงศ์ ตริตรอง :
(V) ;
reflect ;
Related:meditate, consider, think, ponder, think over ;
Syn:ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ทบทวน, ตรึกตรอง, ตริ ;
Def:คิดใคร่ครวญ, คิดทบทวน, คิดพิจารณา ;
Samp:ญาณพิจารณ์ หรือ วิจารณญาณ หมายถึง ความสามารถในการใช้ปัญญาตริตรองพิจารณาสอบสวนและให้เหตุผลที่ถูกต้อง ตรีคูณ :
(N) ;
triple ;
Related:threefold, three time three ;
Syn:สามเท่า ;
Def:คูณด้วยสาม ;
Samp:ผมรู้จักท่านมากขึ้นเพียงใด ก็ยิ่งเคารพรักท่านมากขึ้นเป็นตรีคูณ ตลอดชีพ :
(ADV) ;
lifelong ;
Related:through one's life, in one's whole life, all one's life ;
Syn:ตลอดชีวิต ;
Def:ระยะเวลาทั้งหมดของการมีชีวิตอยู่ ;
Samp:แม้เขาไม่ร่ำรวยแต่เขารู้สึกภาคภูมิใจที่เขาทำงานด้วยความซื่อสัตย์มาตลอดชีพ ตลอดปี :
(ADV) ;
all the year ;
Related:throughout the year ;
Syn:ทั้งปี ;
Samp:คนไทยจะมีความสุขกันทั่วหน้าตลอดปีหากมีเงินใช้ ตลาดค้าหุ้น :
(N) ;
stock exchange ;
Def:สถานที่ค้าขายหุ้น ;
Samp:การลงทุนในตลาดค้าหุ้นทั้งในและนอกประเทศจำเป็นต้องใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ในการตรวจสอบความเคลื่อนไหวต่างๆ ตลาดนัดแรงงาน : (N) ; labour market ; Def:แหล่งพบปะเพื่อการจัดหา สมัครหรือว่าจ้างแรงงาน ; Samp:มหาวิทยาลัยจัดตลาดนัดแรงงานโดยได้รับความร่วมมือจากบริษัทมารับสมัครงานมากมาย
ตลาดแรงงาน :
(N) ;
labor market ;
Samp:ภาควิชาภาษาศาสตร์เริ่มค้นพบว่าสาขาวิชานี้ไม่ตรงกับความต้องการของตลาดแรงงาน ;
Unit:แห่ง ตอกย้ำ :
(V) ;
emphasize ;
Related:stress ;
Syn:เน้น, ย้ำ ;
Def:การกระทำซ้ำๆ เน้นย้ำให้มั่นคง ;
Samp:การกระทำของเขาตอกย้ำความรู้สึกรังเกียจของสายสมร ตอบรับ :
(V) ;
accept ;
Related:acknowledge, respond ;
Def:ที่เป็นการแจ้งกลับให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าได้รับรู้ ได้ยินยอมหรือเห็นพ้องด้วย ;
Samp:เขาได้รับการตอบรับจากพนักงานทุกคนด้วยความยินดี ตอบรับ :
(V) ;
accept ;
Related:acknowledge, respond ;
Def:ที่เป็นการแจ้งกลับให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าได้รับรู้ ได้ยินยอมหรือเห็นพ้องด้วย ;
Samp:เขาได้รับการตอบรับจากพนักงานทุกคนด้วยความยินดี ตอบรับ :
(V) ;
accept ;
Related:acknowledge, respond ;
Def:ที่เป็นการแจ้งกลับให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าได้รับรู้ ได้ยินยอมหรือเห็นพ้องด้วย ;
Samp:เขาได้รับการตอบรับจากพนักงานทุกคนด้วยความยินดี ต่อไป :
(ADV) ;
next ;
Related:latter, later ;
Syn:ถัดไป, ถัดจากนั้น ;
Samp:หากบุคคลได้รับการตองสนองความรักแล้วสิ่งที่เขาต้องการต่อไปก็คือการได้รับการยกย่องมีชื่อเสียง ต่อไม่ติด : (V) ; can not continue ; Related:can not go on ; Def:ขาดการกระทำสืบต่อจนทำต่อไปไม่ได้, ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้ ; Samp:พวกเขาจากกันไปนานจนความเป็นเพื่อนมันต่อไม่ติด
ตะลึง :
(V) ;
be dumbfound ;
Related:be stupefied, be at a loss, be stunned, be nonplussed, be taken aback, be in a daze, be spellbound ;
Syn:ตกตะลึง, งงงัน, ชะงักงัน, ตะลึงงัน, นิ่งงัน ;
Def:อาการที่ชะงักงันนิ่งอึ้งไปชั่วขณะหนึ่งเพราะคาดไม่ถึง ;
Samp:ทุกคนตะลึงเมื่อเห็นความงามของธรรมชาติ ที่ยังคงสวยสดงดงามราวกับภาพวาด ตะแหง่วๆ :
(ADV) ;
softly in complaint ;
Related:painstakingly ;
Syn:ออดอ้อน, พยายาม ;
Def:อาการรบเร้าออดอ้อนเรื่อยไปจนน่ารำคาญ ;
Samp:แมวหยุดหมอบอยู่ข้างหล่อนพลางส่งเสียงร้องครางตะแหง่วๆ ด้วยความหนาวและหิว ตะแหง่วๆ :
(ADV) ;
softly in complaint ;
Related:painstakingly ;
Syn:ออดอ้อน, พยายาม ;
Def:อาการรบเร้าออดอ้อนเรื่อยไปจนน่ารำคาญ ;
Samp:แมวหยุดหมอบอยู่ข้างหล่อนพลางส่งเสียงร้องครางตะแหง่วๆ ด้วยความหนาวและหิว ตักเตือน :
(V) ;
warn ;
Related:caution, advise, counsel, remind, admonish, reprimand, reprove, rebuke, reproach ;
Syn:เตือน, ว่า, ต่อว่า, ตำหนิ, ติเตียน, ตำหนิติเตียน ;
Def:สั่งสอนให้รู้สำนึกตัว ;
Samp:นายกรัฐมนตรีตักเตือนสื่อมวลชนว่าไม่ควรเสนอข่าวที่ไม่เป็นความจริงให้ประชาชนรับรู้เพราะการกระทำดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายหลายฝ่าย ตั้งอยู่ :
(V) ;
be in ;
Related:maintain, remain ;
Syn:อยู่ในสภาพ ;
Samp:มนุษย์เราควรใช้ชีวิตให้ตั้งอยู่ในความไม่ประมาท ตัด :
(V) ;
reduce ;
Related:curtail, shorten, slash, cut (down), take a short cut ;
Syn:ลด, ทอน ;
Ant:เพิ่ม ;
Samp:บริษัทมีความจำเป็นต้องตัดสวัสดิการบางตัว เนื่องจากบริษัทขาดทุนในการประกอบการปีที่ผ่านมา