ปรวนแปร :
(V) ;
change ;
Related:alter, vary, shift, veer, be uncertain, fluctuate ;
Syn:เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา, เปลี่ยนแปลง, แปรปรวน, ผันแปร ;
Ant:คงที่, นิ่ง, ถาวร ;
Samp:หมู่นี้อากาศปรวนแปร แปรสภาพ :
(V) ;
transform into ;
Related:change into, turn into, become ;
Syn:เปลี่ยนสภาพ ;
Ant:คงสภาพ ;
Def:เปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะที่เป็นอยู่เดิม ;
Samp:การเก็บครั่งดิบไว้เป็นเวลานานจะทำให้ครั่งเสื่อมคุณภาพดังนั้นจึงควรแปรสภาพเป็นครั่งเม็ดซึ่งเก็บได้ทนนานกว่า แปลงชาติ :
(V) ;
naturalize ;
Syn:แปลงสัญชาติ, เปลี่ยนสัญชาติ ;
Def:เปลี่ยนสถานะตามกฎหมายของบุคคลที่แสดงว่าเป็นพลเมืองหรือคนในบังคับของประเทศใดประเทศหนึ่งมาเป็นุคคลที่แสดงว่าเป็นพลเมืองหรือคนในบังคับของประเทศอื่น ;
Samp:มีฝรั่งหลายคนที่แปลงชาติเป็นคนไทยเพราะได้ภรรยาเป็นคนไทย ผลัด :
(V) ;
change ;
Related:replace ;
Syn:ผลัดผ้า, เปลี่ยนผ้า ;
Def:เปลี่ยนเสื้อผ้า ;
Samp:เขาผลัดผ้าขาวม้าที่ริมฝั่ง ผลัดผ้า : (V) ; change clothes ; Syn:เปลี่ยนผ้า ; Samp:หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวอย่างว่องไว
ผลัดแผ่นดิน :
(V) ;
change of dynasty ;
Related:have a new king ;
Syn:เปลี่ยนรัชกาล, เปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน, เปลี่ยนแผ่นดิน ;
Samp:บ้านเมืองจะมีความยุ่งเหยิงทุกครั้งเมื่อต้องผลัดแผ่นดินใหม่ หันไป :
(V) ;
change one's mind ;
Syn:เปลี่ยนใจ ;
Samp:เพลโตไม่ได้ให้ความสนใจเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์มากนัก แต่ได้หันไปหาเรื่องตรรกวิทยามากกว่า โอนสัญชาติ : (V) ; change the nationality ; Syn:เปลี่ยนสัญชาติ ; Samp:เขาโอนสัญชาติเป็นอมริกันตามพ่อแม่บุญธรรม
ผิดลักษณะ : (V) ; be deformed ; Related:be contorted, be misshapen, be distorted ; Syn:ผิดแบบ, ผิดรูปผิดร่าง ; Def:ไม่ได้ขนาดหรือรูปร่างตามแบบมาตราฐาน ; Samp:รูปร่างอย่างนี้ถือว่าผิดลักษณะของพันธุ์แท้ที่ดี
แถม :
(V) ;
add ;
Related:give something extra, give in addition, give an extra amount ;
Syn:เติมให้, เพิ่มให้, เพิ่ม ;
Def:มักใช้ในการซื้อ ขาย แลก เปลี่ยน หรือให้ ;
Samp:แม่ค้าแถวนี้ใจดี มักจะแถมให้เกินที่ซื้อเสมอ ราง 1 :
(N) ;
gutter ;
Related:waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout ;
Syn:รางน้ำ ;
Def:เครื่องสำหรับรองน้ำฝนที่ชายคา ;
Samp:เขาสูบน้ำจากแม่น้ำชี ใส่ลงไปในรางปูนซีเมนต์ ให้น้ำไหลไปในไร่นา ;
Unit:ราง การสลับ :
(N) ;
alternation ;
Related:reciprocation, taking turn ;
Syn:การสับ, การเปลี่ยน ;
Def:การเปลี่ยนแทนที่กันไปมา, การคั่นเป็นลำดับ แบ่งภาค :
(V) ;
reincarnate ;
Syn:แยกส่วน, แยกร่าง ;
Def:แยกส่วนของร่างเดิมออกเป็นอีกร่างหนึ่งหรือหลายร่างโดยเอกเทศ ;
Samp:ถ้าฉันแบ่งภาคไปช่วยเธอทั้งสองคนได้ก็คงจะดี ราง 1 :
(N) ;
rail ;
Related:track ;
Def:เหล็กที่ใช้เป็นทางเดินของล้อเลื่อน ;
Samp:ในปีหนึ่งๆ มีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง โดยมีผู้โดยสารบาดเจ็บล้มตายจำนวนน้อย ;
Unit:ราง, ท่อน ราง 1 : (N) ; pan-roasting ; Related:kind of roasting ; Def:วิธีคั่วชนิดหนึ่ง เช่น เอาข้าวมาคั่วทั้งเปลือก หรือเอาข้าวเม่ามาคั่วอีกครั้งหนึ่ง เรียกว่า ราง
เป็นตัวเป็นตน :
(V) ;
take shape ;
Related:be tangible ;
Syn:เป็นรูปเป็นร่าง ;
Samp:ภาพวาดของเขามันดูไม่เป็นตัวเป็นตนเป็นรูปร่างชัดเจนนักว่าเป็นรูปอะไร สุดแต่คนจะมอง ร่างกาย :
(N) ;
body ;
Syn:เรือนร่าง ;
Def:ตัวตน ;
Samp:สัตว์เลือดอุ่นมีอุณหภูมิในร่างกายคงที่ตลอดเวลา ไม่ว่าอุณหภูมิภายนอกจะเปลี่ยนเป็นร้อน หรือหนาวเย็น สับราง :
(V) ;
shunt ;
Def:เปลี่ยนทางหลีกของรถไฟ ;
Samp:อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นมีสาเหตุมาจากเจ้าหน้าที่สับรางไม่ทัน ราง 1 :
(N) ;
groove ;
Related:track ;
Def:ไม้ที่ต่อ หรือขุดให้เป็นร่องรูปยาวๆ ผมหงอก : (N) ; gray-hair ; Related:hoary hair ; Def:ผมที่เปลี่ยนจากสีเดิมเป็นสีขาว ; Samp:ร่างของแม่บอบบางหลังเริ่มโกง มีผมหงอกประปราย
กลาย :
(V) ;
change to ;
Related:turn into, transform into, become ;
Syn:แปรไป, เปลี่ยนไป ;
Ant:คงเดิม, คงที่ ;
Samp:จากที่เคยเป็นเพื่อนสนิทคบหากันมานานแสนนาน ทั้งคู่กลายมาเป็นศัตรูที่พร้อมจะเชือดเฉือนกันได้ทุกเวลา กลายเป็น :
(V) ;
become ;
Related:change to, turn into ;
Syn:แปลงเป็น, เปลี่ยนเป็น ;
Samp:น้ำกลายเป็นน้ำแข็งที่ศูนย์องศาเซลเซียส การกลาย :
(N) ;
changing to ;
Related:turning to, becoming ;
Syn:การเปลี่ยน ;
Samp:การกลายจากลัทธิเก่ามาเป็นลัทธิใหม่จะเป็นอย่างค่อยเป็นค่อยไป การกลาย :
(N) ;
mutation ;
Related:change ;
Syn:การเปลี่ยน ;
Samp:เขาใช้เวลานานมากในการศึกษาถึงการกลายพันธุ์ของสัตว์ชนิดนี้ การพลิก :
(N) ;
turning over ;
Related:rolling over, shifting, turning ;
Syn:การกลับ, การเปลี่ยน ;
Samp:พยาบาลสาธิตการพลิกตัวเด็กแรกเกิดให้คุณแม่ดูเป็นตัวอย่าง การแสดงความคิดเห็น :
(N) ;
opinion ;
Related:voice, view, idea, point of view ;
Syn:การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น, การเสนอความคิดเห็น ;
Samp:รัฐบาลยอมรับการแสดงความคิดเห็นของประชาชนต่อรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ เข้ารหัส :
(V) ;
encoded ;
Syn:ใส่รหัส ;
Ant:ถอดรหัส ;
Def:เปลี่ยนข้อความหรือเครื่องหมายธรรมดา ให้เป็นข้อความหรือเครื่องหมายลับด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง ;
Samp:พวกสายลับกำลังเข้ารหัสเอกสารสำคัญอยู่ เข้ารีต : (V) ; become a Christian ; Related:confess Christianity, profess Christianity ; Def:เปลี่ยนไปถือศาสนาอื่น เช่น เปลี่ยนจากถือศาสนาพุทธเป็นศาสนาคริสต์ ; Samp:เมื่อผมโตขึ้นผมเข้ารีตเป็นคริสต์ตามคุณพ่อของผม
เข้ารีต : (V) ; convert (to a new religion) ; Related:change to another religion, adopt a different religion, become a believer ; Def:เปลี่ยนไปถือศาสนาอื่น ; Samp:หลานสาวอีกสองคนของเธอเข้ารีตตามแม่กันไปหมด
แข็ง :
(V) ;
solidify ;
Related:harden, be set ;
Ant:เหลว, นิ่ม ;
Def:เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง ;
Samp:คุณต้องรอให้ปูนปลาสเตอร์แข็งกว่านี้อีกถึงจะลงสีได้ แข็ง :
(V) ;
be hard ;
Related:be stiff, be solid, be rigid, be rocklike, be firm ;
Ant:อ่อน ;
Def:เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง ;
Samp:ต้องรอให้ปูนปลาสเตอร์แข็งกว่านี้อีกถึงจะลงสีได้ แข็งตัว :
(V) ;
harden ;
Related:become stiff ;
Syn:แข็ง ;
Ant:อ่อนตัว ;
Def:เปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นของแข็ง ;
Samp:ถ้าเลือดแข็งตัวเร็วเกินไปจะทำให้น้ำไหลไปเลี้ยงสมองไม่ทัน ความแปรผัน :
(N) ;
changeableness ;
Related:fickleness, inconstancy ;
Syn:ความแปรเปลี่ยน, ความเปลี่ยนแปลง, ความผันแปร ;
Samp:วิถีชีวิตของคนมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอตามความแปรผันของสังคมและความเจริญก้าวหน้าทางวิทยาการ ค้า :
(V) ;
trade ;
Related:buy and sell, do business, deal, transact, barter, vend, commerce, exchange, traffic in, transact ;
Syn:ขาย, จำหน่าย, ซื้อขาย, แลกเปลี่ยน, ค้าขาย, ทำการค้า ;
Samp:เมื่อฝรั่งชาติอื่นเห็นพ่อค้าชาวอังกฤษร่ำรวยเพราะการค้าฝิ่นก็หันมาค้าด้วย ค้าขาย :
(V) ;
trade ;
Related:buy and sell, do business, deal, transact, barter, vend, commerce, exchange ;
Syn:ค้า, ขาย, จำหน่าย, ซื้อขาย, แลกเปลี่ยน, ทำการค้า ;
Def:ทำมาหากินในทางซื้อขาย ;
Samp:คนจีนแล่นเรือสำเภาบรรทุกสินค้าจากกรุงเทพฯ มาจอดที่หมู่บ้านสมอเรียงเพื่อค้าขายและซื้อไม้มะค่าบรรทุกกลับกรุงเทพฯ โครงงาน :
(N) ;
project ;
Syn:เค้าโครง, โครงร่าง, โครง ;
Samp:สมาคมวิทยาศาสตร์แห่งประเทศไทยจัดการประกวดโครงงานสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ สำหรับนักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ ซาก :
(N) ;
carcass ;
Related:corpse, remains, dead body ;
Syn:ซากศพ ;
Def:ร่างของคน, พืช, สัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้า ;
Samp:นักโบราณคดีขุดพบซากไดโนเสาร์ที่จังหวัดขอนแก่น ;
Unit:ซาก ซากพืชซากสัตว์ :
(N) ;
fossil ;
Related:remains, relics ;
Def:ร่างของสัตว์และพืช ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้า ;
Samp:ซากพืชซากสัตว์ที่ทับถมกันเป็นเวลานานจะกลายเป็นชั้นหิน ซากศพ :
(N) ;
corpse ;
Related:dead body, remains, corpse ;
Syn:ศพ ;
Def:ร่างของคนที่ตายแล้ว ;
Samp:รอยเท้านับไม่ถ้วนเหยียบลงบนสวนป่าพุเตย ควานหาซากศพของผู้เคราะห์ร้ายที่ปลิวกระจายรอบหุบเขา ;
Unit:ซาก ซากสัตว์ :
(N) ;
carcass ;
Related:animal remains, carrion ;
Def:ร่างของสัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้าเดิม ;
Samp:ถ้ำแห่งนี้เต็มไปด้วยซากสัตว์ เหมือนมีใครลากเข้ามา ;
Unit:ซาก ต้นฉบับ :
(N) ;
original manuscript ;
Related:source document, master copy ;
Syn:ต้นร่าง, ต้นสำเนา, แบบร่าง, ฉบับร่าง ;
Def:ฉบับจริงของเรื่องที่ประพันธ์ไว้เดิม, ฉบับที่เขียนหรือดีดพิมพ์ไว้เดิมก่อนตีพิมพ์ ;
Samp:นักเขียนทุกคนต้องส่งต้นฉบับภายในวันศุกร์นี้ ต่อเรือ 2 : (V) ; transfer to another boats ; Related:change boats ; Syn:ถ่ายเรือ, เปลี่ยนเรือ ; Samp:หลังจากลงรถเมล์แล้ว เธอต้องต่อเรือไปลงแถวบ้านอีก