Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ก้าว , then กาว, ก้าว .

Thai-Eng Lexitron Dict : ก้าว, 94 found, display 1-50
  1. ก้าวย่าง : (V) ; enter ; Related:step into ; Syn:ก้าวเข้าสู่, เข้าสู่ ; Samp:ประเทศไทยกำลังก้าวย่างสู่สังคมที่จะมีผู้สูงอายุเพิ่มมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
  2. ย่างก้าว : (N) ; step ; Related:stage, move, phase, point ; Syn:ก้าวย่าง, ก้าว ; Def:ลำดับขั้นตอนที่เป็นอยู่ขณะนั้น ; Samp:การเปลี่ยนแปลงนี้นับเป็นย่างก้าวที่สำคัญที่น่าจับตามอง
  3. สาวก้าว : (V) ; stride ; Related:march, step ; Syn:สาวเท้า, ก้าว ; Def:ก้าวยาวอย่างรวดเร็ว, เดินไปอย่างเร่งรีบ ; Samp:ฉันสาวก้าวเดินผ่านป่าช้าอย่างเร่งรีบให้มันพ้นๆ ไปเสียที
  4. ก้าวไกล : (V) ; advance ; Related:progress, develop, update, upgrade, go forward ; Syn:ก้าวหน้า ; Def:เปลี่ยนแปลงของเดิมให้ดีขึ้นตามลำดับ, ; Samp:พัฒนาการของเปียโนได้ก้าวไกลออกไปโดยนำเอาส่วนดีของเครื่องดนตรีชนิดอื่นๆ มาไว้ในเครื่อง
  5. ก้าวเฉียง : (V) ; sail sawtoothly ; Def:เดินเป็นฟันปลา (ใช้แก่การแล่นเรือ) ; Samp:เรือก้าวเฉียงไปข้างหน้า
  6. ก้าวเฉียง : (V) ; speak evasively ; Related:evade question, avoid an answer ; Def:โดยปริยายใช้แก่การพูดไม่ตรงหรือพูดเลี่ยง ; Samp:เขาก้าวเฉียงไปเรื่อยๆ ไม่ยอมพูดตรงคำตอบเสีย
  7. ก้าวย่าง : (N) ; step ; Related:move, stride, action ; Samp:การได้รับการเลือกตั้งครั้งนี้นับเป็นก้าวย่างที่สำคัญอีกครั้งหนึ่งของพรรคในการกำหนดจุดยืนและแนวทาง
  8. ก้าวล่วง : (V) ; violate ; Related:infringe, transgress ; Syn:ละเมิด, ฝ่าฝืน ; Samp:เขาก้าวล่วงสิทธิของผู้อื่น
  9. ก้าวล่วง : (V) ; progress ; Related:advance, forward ; Syn:ก้าวหน้า, เจริญ, ดีขึ้น, ล้ำหน้า, รุดหน้า ; Ant:ถอยหลัง, เสื่อม ; Samp:กฎหมายไทยก้าวล่วงไปมากกว่าแต่เดิม
  10. ย่างก้าว : (V) ; step ; Related:tread, walk, pace ; Syn:ก้าวเดิน ; Def:ก้าวเดินออกไปข้างหน้า ; Samp:เธอแทบจะย่างก้าวต่อไปไม่ไหวเพราะรู้สึกมึนศีรษะจนโลกหมุน
  11. ย่าง 2 : (V) ; step ; Related:walk, step on, tread, pace, stride ; Syn:ก้าว, ย่างตีน, ย่างเท้า ; Def:ยกเท้าก้าวไป ; Samp:ฉันไม่มีวันที่จะย่างเท้าเข้าที่นั่นอีก
  12. เหยาะย่าง : (V) ; trot ; Syn:ก้าวย่าง ; Def:ก้าวย่างอย่างม้า ; Samp:ม้าเหยาะย่างนำหน้าควบไปบนกรวดทรายอย่างรวดเร็ว
  13. เดิน : (V) ; walk ; Related:go on foot ; Syn:ก้าวเดิน, ย่างก้าว, ย่างเท้า, ย่ำเดิน ; Def:ยกเท้าก้าวไป ; Samp:เมื่อเขาเดินผ่านหน้าร้านหนังสือก็จะแวะเข้าไปดูเป็นปกติทุกวัน
  14. กาว 2 : (N) ; Lawsonia inermis Linn. ; Related:henna tree ; Syn:ต้นเทียนกิ่ง, ต้นกาว ; Def:ชื่อไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดย่อมชนิด Lawsonia inermis Linn. ในวงศ์ Lythraceae ดอกสีขาวหรือแดง ผลกลม สุกสีน้ำตาล ใบใช้ย้อมผม ผ้าไหม และผ้าขนสัตว์ ได้สีแดงน้ำตาล
  15. กาว 1 : (N) ; glue ; Related:gum, mucilage ; Def:ของเหนียวที่เคี่ยวมาจากเอ็น หนัง กีบสัตว์ เป็นต้น สำหรับใช้ติดหรือผนึกสิ่งของ ; Samp:กระดาษขาดแผ่นนี้ใช้กาวแปะก็ติด
  16. ซอยเท้า : (V) ; tap with the feet ; Related:take short steps ; Def:ก้าวเท้าถี่ๆ , ยกเท้าขึ้นลงถี่ๆ อยู่กับที่ ; Samp:นักกีฬาซอยเท้าอยู่ในแถวเพื่อเตรียมตัวเข้าไปในสนาม
  17. ถลำ : (V) ; slip ; Related:lose balance, fall ; Syn:ลื่นถลำ, เซถลำ ; Def:ก้าวล่วงจนพลั้งพลาดหรือเซร่วง ; Samp:เท้าของเขาถลำลงไปในหลุมเขา
  18. วิกรม : (V) ; go on with bravery ; Related:be brave, stride forward bravely, march on courageously ; Syn:เก่งกล้า, กล้าหาญ ; Def:ก้าวล่วงไปด้วยความกล้าหาญ
  19. สาวเท้า : (V) ; stride ; Related:march ; Syn:สาวก้าว ; Def:เร่งฝีเท้าให้เร็ว, เดินอย่างรวดเร็ว ; Samp:เค้าฝนกำลังมาพวกเราจึ้งต้องสาวเท้าให้ถึงที่หมายโดยเร็ว
  20. เหยียบย่าง : (V) ; set foot on ; Related:step on, tread on, put one's foot upon ; Syn:เข้าไป, ย่างเหยียบ ; Def:ก้าวเท้าเข้าไป ; Samp:ถ้าไม่มีผู้นำทางไปแล้ว ดิฉันคงไม่กล้าเหยียบย่างลงไปเป็นอันขาด
  21. สะดุด : (V) ; stumble over/on ; Related:trip, fall, catch one's foot against ; Def:เดินหรือวิ่งเอาปลายเท้าไปกระทบสิ่งที่ขวางหน้า ทำให้ก้าวผิดจังหวะหรือหกล้ม ; Samp:ปลายบันไดน่ะลูก คุณย่ามองไม่เห็น จะก้าวลงทีไรมันสะดุดทุกที
  22. กาวใจ : (N) ; glue ; Related:gum, cement, adhesive, mucilage ; Def:ผู้ที่เป็นตัวเชื่อมให้ทั้งสองฝ่ายกลับมาคืนดีกัน ; Samp:งานนี้ผมขอทำหน้าที่เป็นกาวใจในการแก้ปัญหาอีกครั้ง ; Unit:คน
  23. กระได : (N) ; ladder ; Related:stepladder, stair ; Syn:บันได ; Def:สิ่งที่ทำเป็นขั้นๆ สำหรับก้าวขึ้นลง ; Samp:ชาวสวนใช้กระไดพาดต้นลำไยเพื่อปีนเก็บลูก
  24. การเต้นรำ : (N) ; dancing ; Related:ball, ballroom dancing ; Def:การเคลื่อนไปโดยมีระยะก้าวตามกำหนดให้เข้าจังหวะกับดนตรี ซึ่งเรียกว่า ลีลาศ โดยปกติเต้นเป็นคู่ชายหญิง, รำเท้า ก็ว่า เช่น ฝรั่งรำเท้า ; Samp:การเต้นรำเป็นการออกกำลังการชนิดหนึ่ง
  25. การผลักดัน : (N) ; push ; Related:encourage, support, promotion ; Syn:การหนุน, การสนับสนุน, การส่งเสริม ; Def:การสนับสนุนทำให้เกิดการก้าวไปข้างหน้า ; Samp:สหรัฐขอให้รัฐบาลไทยใช้ความพยายามในการผลักดันให้ร่างกฎหมายแก้ไขพ.ร.บ.สิทธิบัตรมีผลบังคับใช้ภายในเร็ววัน
  26. การย่าง : (N) ; walk ; Related:amble, stepping (on), tread ; Syn:การเดิน ; Def:การยกเท้าก้าวไป
  27. การสะดุด : (N) ; trip ; Related:stumble, stubbing ; Def:การเดินหรือวิ่งเอาปลายเท้าไปกระทบสิ่งที่ขวางหน้า ทำให้ก้าวผิดจังหวะหรือหกล้ม
  28. เต้นรำ : (V) ; dance ; Def:เคลื่อนไปโดยมีระยะก้าวตามกำหนด ให้เข้ากับจังหวะดนตรี โดยปกติเต้นเป็นคู่ชายหญิง ; Samp:6.00น.เช้าของวันใหม่ เขาก็ยังพบชาวหยีและชนกลุ่มน้อยเผ่าอื่นเต้นรำกันหนาแน่นเช่นเดิม
  29. ท่อง : (V) ; ford ; Related:wade ; Syn:ลุย ; Def:เดินก้าวไปในน้ำ ; Samp:ไกรทองท่องไปกลางน้ำเพื่อไปฆ่าชาละวัน
  30. ฝีตีน : (N) ; speed ; Related:pace, step, velocity ; Syn:ฝีเท้า ; Def:ความเร็วในการวิ่ง, ความเร็วในการก้าวหรือเดิน ; Samp:เขาเร่งฝีตีนให้เร็วขึ้นเพราะอยากไปให้พ้นๆ ป่าช้านี้เสียที
  31. อัฒจันทร์ : (N) ; grandstand ; Related:stand ; Syn:อรรธจันทร์ ; Def:ที่นั่งเป็นขั้นๆ สำหรับดูการแสดงมีลักษณะเป็นรูปครึ่งวงกลม, ชั้นที่ตั้งของขาย หรือก้าวขึ้นลงทำเป็นขั้นๆ ; Samp:แฟนบอลเบียดเสียดยัดเยียดเข้ามา เพื่อชมการแข่งขันฟุตบอลมากมาย จนอัฒจันทร์พังไปทั้งแถบ
  32. กระดาษกาว : (N) ; masking tape ; Def:กระดาษที่มีแถบกาวเหนียวสำหรับแปะยึดสิ่งต่างๆ
  33. การกลุ้มรุม : (N) ; besieging ; Related:mobbing, lynching ; Syn:การห้อมล้อม ; Samp:เมื่อซุปเปอร์สตาร์เมืองไทยก้าวพ้นจากรถไฟก็พบกับการกลุ้มรุมของนักข่าว
  34. การโน้ม : (N) ; bending ; Related:curving, inclination, leaning ; Syn:การเหนี่ยว, การน้อม, การค้อม ; Def:การเหนี่ยวให้โค้งต่ำลงมา, การน้อม หรือ การค้อมต่ำลง ; Samp:การก้าวสู่ความเท่าเทียมนั้นจะต้องก้าวขึ้นไปด้วยตัวเอง ไม่ใช่รอคอยการโน้มก้มเข้าหาหรือการขึ้นไปในฐานะอื่นที่ไม่ใช้สติปัญญาความสามารถ
  35. เก๋ากึ๊ก : (ADJ) ; very old ; Related:antiquated, out of date, outdate, outmoded ; Syn:เก่า ; Ant:ใหม่เอี่ยม ; Def:เก่ามาก ; Samp:เจ้าพ่อถูกกำจัดในฐานะที่เป็นเจ้าพ่อรุ่นเก๋ากึ๊ก ที่ก้าวตามไม่ทันเศรษฐกิจและสังคมที่กำลังพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว
  36. เกี้ยว 2 : (N) ; cart ; Related:litter, palanquin ; Syn:คานหาม ; Def:คานหามของจีนชนิดหนึ่ง ; Samp:อูฐก้าวย่างยาวทำให้เกี้ยวยวบยาบ ตามจังหวะย่างก้าวของอูฐไปด้วย ; Unit:หลัง
  37. เขยอะขยะ : (ADJ) ; sticky ; Related:glutinous ; Syn:เหนอะหนะ ; Def:ที่เหนียวติดอย่างรุงรังหรือแกะไม่ออก ; Samp:เธอก้าวเท้าลงไปในโคลนที่แสนเขยอะขยะอย่างเสียไม่ได้
  38. ความล้าหลัง : (N) ; backwardness ; Related:behindhand, underdevelopment ; Ant:ความทันสมัย, ความก้าวหน้า ; Samp:ประเทศกัมพูชากำลังก้าวให้หลุดพ้นจากความล้าหลัง
  39. ความอิ่มใจ : (N) ; contentedness ; Related:gratification, delight, satisfaction, complacency ; Syn:ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจ ; Samp:เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ
  40. คองเกรส : (N) ; Congress ; Syn:พรรคคองเกรส ; Def:พรรคชาตินิยมในอินเดีย ; Samp:พรรคราติยะชนตะนั้นได้ก้าวขึ้นมาทาบรัศมีของพรรคคองเกรสด้วยแรงจูงใจทางศาสนาฮินดูแบบคลั่งไคล้
  41. ค่อย : (AUX) ; slowly ; Related:carefully ; Syn:ช้าๆ, ระมัดระวัง, ไม่รีบร้อน ; Ant:เร็ว, รีบ ; Samp:คุณควรจะค่อยก้าวไปอย่างระมัดระวังทีละก้าว
  42. คอเสื้อ : (N) ; collar ; Related:neck ; Def:ส่วนของเสื้อที่ชิดคอหรือที่คว้านให้เป็นวงเพื่อสวมหัวได้, ส่วนประกอบของคอเสื้อมีแบบต่างๆ ; Samp:คนนั้นจะก้าวพ้นรถ ผมก็ลุกพรวดเดียวเอื้อมมือไปคว้าคอเสื้อเขาไว้ได้ ; Unit:คอ
  43. คึกคะนอง : (ADV) ; impetuously ; Related:clamorously, spiritedly, wildly, animatedly ; Syn:ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง ; Samp:เขาคิดอย่างคึกคะนองว่าจะก้าวขึ้นมาเป็นอันดับ 1 ในวงการผลิตแผงวงจรรวม
  44. คุณพระช่วย : (INT) ; god help me! ; Related:Oh!, my god! ; Samp:ข้าพเจ้าก้าวเข้าไปดู คุณพระช่วย! เป็นนิ้วหัวแม่มือของคนงานอยู่บนเศษผ้า
  45. เงียบฉี่ : (ADJ) ; absolutely silent ; Related:very quiet, no voice ; Syn:เงียบกริบ, เงียบสงัด, เงียบสนิท ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Def:ไม่มีเสียงใดๆ เลย ; Samp:เราก้าวเข้าไปในบ้านที่เงียบฉี่ปราศจากเสียงใดๆ อย่างระมัดระวัง
  46. จับตาดู : (V) ; keep an eye on ; Related:observe, catch, watch ; Syn:ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา ; Ant:ละสายตา ; Def:คอยเฝ้าสังเกต, จ้องระวังระไว ; Samp:หล่อนจับตาดูผมทุกฝีก้าว ทำให้ผมรู้สึกอึดอัดมาก
  47. เฉพาะหน้า : (ADV) ; at hand ; Related:urgently ; Syn:ด่วน ; Def:ที่เกิดขึ้นในช่วงนั้น และจำเป็นจะต้องดำเนินการตามความเหมาะสมทันที ; Samp:การศึกษานอกระบบก้าวเข้ามามีบทบาทสำคัญในการสร้างอาชีพให้เตรียมคนเฉพาะหน้า เพื่อรับกับสภาวะเศรษฐกิจที่เกิดขึ้น
  48. ดาวล้อมเดือน 2 : (N) ; moon in the interstellar ; Related:having many attendants ; Def:มีบริวารแวดล้อมมาก ; Samp:เธอเป็นดาวล้อมเดือนเมื่อก้าวเข้ามาในงานเลี้ยง
  49. ตั้งหลัก : (V) ; stand firm ; Related:gain a firm foothold, pause for breath ; Def:เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ; Samp:พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว
  50. ตั้งหลัก : (V) ; stand firm ; Related:gain a firm foothold, pause for breath ; Def:เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ; Samp:พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว
  51. [1-50] | 51-94

(0.1070 sec)