Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ซ้ำ , then ซำ, ซ้ำ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ซ้ำ, 74 found, display 1-50
  1. ซ้ำ : (ADV) ; repeatedly ; Syn:ย้ำ ; Def:มีหรือทำอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่งหรือหลายๆ ครั้ง ; Samp:เขาพูดซ้ำอีก เพราะหล่อนมัวแต่ตกตะลึง
  2. ซ้ำแล้วซ้ำอีก : (ADV) ; again and again ; Syn:ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ; Samp:เมื่อรัฐจะกำหนดนโยบายเกี่ยวกับจังหวัดชายแดนภาคใต้ รัฐจะต้องเข้าใจประวัติศาสตร์ ภูมิหลังของบริเวณนี้อย่างชัดเจน มิฉะนั้นนโยบายที่กำหนดอาจผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำอีก
  3. ซ้ำแล้วซ้ำเล่า : (ADV) ; repeatedly ; Syn:ครั้งแล้วครั้งเล่า, บ่อยๆ, ซ้ำไปซ้ำมา, เป็นประจำ ; Samp:เขาแวะเวียนไปบอกกล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่า เป็นทำนองว่าจะขอจัดอย่างพิเศษ
  4. ซ้ำชั้น : (ADV) ; repeatedly in class ; Related:repeatedly (study) ; Samp:หากย้ายโรงเรียนช่วงนี้ เด็กต้องไปเรียนซ้ำชั้นอีกปีหนึ่ง
  5. ซ้ำซ้อน : (V) ; duplicate ; Related:be alike, copy, double ; Def:เหมือนเดิม, เหมือนสิ่งที่มีอยู่แล้ว หรือมีอยู่เดิม ; Samp:งานที่เขาทำไปซ้ำซ้อนกับงานของแผนกอื่น
  6. ซ้ำเติม : (V) ; aggravate ; Related:worsen, intensify ; Syn:ทับถม ; Def:ทำให้สถานการณ์แย่ลง, เพิ่มให้มากขึ้น ; Samp:คนบางกลุ่มมักละโมบ ฉกฉวยโอกาส และซ้ำเติมคนเคราะห์ร้าย
  7. ซ้ำไปซ้ำมา : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often, again and again ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:การส่งโปรแกรมผ่านโมเด็มจะต้องกระทำซ้ำไปซ้ำมาถึงสามหรือสี่ครั้งเป็นอย่างน้อย
  8. ซ้ำรอย : (V) ; repeat ; Related:recur, reiterate ; Def:เป็นเหมือนเดิมที่เคยเป็น ; Samp:เขาเกรงว่าเหตุการณ์จะซ้ำรอย ถ้ากลุ่มเซ็นทรัลได้รับคัดเลือก
  9. ซ้ำร้าย : (CONJ) ; moreover ; Related:in addition, furthermore ; Syn:ยิ่งไปกว่านั้น ; Def:ร้ายขึ้นไปอีก ; Samp:เขาไล่ผมยังกะหมูกะหมา หาว่าไปทำเสียงดังรบกวนเขา ซ้ำร้ายบางบ้านยังปล่อยหมาไล่กัดผมอีกด้วย
  10. ซ้ำสอง : (ADV) ; again ; Related:once more, moreover ; Def:ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่ง ; Samp:ฉันอกหักซ้ำสอง เพราะผู้ชายหน้าซื่ออย่างเขา
  11. ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย : (N) ; rehappened history ; Syn:เรื่องซ้ำรอย ; Def:เรื่องราวที่เกิดขึ้นเหมือนอย่างที่เคยเกิดมาแล้ว ; Samp:รัฐบาลเตรียมตั้งรับบริษัทสื่อสารต่างชาติที่จะเข้ารุกตลาดไทยเพื่อป้องกันประวัติศาสตร์ซ้ำรอยเช่นเดียวกับกลุ่มธนาคารที่ถูกต่างชาติยึดไปแล้ว
  12. การซ้ำซ้อน : (N) ; repetition ; Related:reiteration, repetition, reshowing ; Syn:การซ้ำ
  13. ความซ้ำซ้อน : (N) ; overlap ; Related:coincidence ; Samp:หน่วยงานทั้ง 3 หน่วยมีความซ้ำซ้อนกันในการทำงาน
  14. ด้วยซ้ำ : (ADV) ; as well ; Related:too, also, additionally, in addtion ; Syn:ด้วย ; Samp:น้ำเสียงเธอร้อนรนผิดจากที่เคยดูเหมือนเธอเกือบจะร้องไห้ด้วยซ้ำ
  15. ทำซ้ำ : (V) ; repeat ; Syn:ทำใหม่, ทำอีกครั้ง ; Samp:งานชิ้นนี้ต้องทำซ้ำ เพราะที่ทำไปนั้นใช้ไม่ได้
  16. ใหม่ : (ADV) ; again ; Related:afresh, once more, repeatedly ; Syn:ซ้ำ, อีกครั้ง ; Samp:หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 การกีดกันทางการค้านี้ได้เริ่มขึ้นใหม่อีกและได้ขยายตัวทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ
  17. การซ้ำ : (N) ; repeat ; Related:reiteration, repetition, reshowing ; Def:การมีหรือการทำอย่างเดียวกันอีกครั้งหนึ่งหรือหลายๆ ครั้ง
  18. พ้อง : (V) ; be identical ; Related:be alike, coincide, be the same ; Syn:ตรง, เหมือน, ซ้ำ ; Ant:ต่าง, ตรงข้าม ; Def:ตรงกัน, เหมือนกัน, ซ้ำกัน ; Samp:ข้อความในกระดาษหน้านี้พ้องกับอีกหน้าหนึ่ง
  19. ซ้อน 1 : (V) ; overlap ; Related:pile up, superimpose ; Syn:ทับกัน, ซ้ำ, วางทับกัน ; Samp:การเรียงหนังสือเยอะขนาดนี้ จะต้องซ้อนกันขึ้นไปถึงจะได้
  20. ทับถม : (V) ; defame ; Related:incriminate, criticize, defame, slander ; Syn:ซ้ำเติม ; Def:กล่าวซ้ำเติมให้เขาเสียหายหนักขึ้น ; Samp:สมศรีทับถมเพื่อนเมื่อรู้ว่าเขาทำความผิด
  21. การทับถม 2 : (N) ; incrimination ; Related:crimination, accusation, slander, defamation, malignity ; Syn:การพูดซ้ำเติม ; Ant:การสรรเสริญ, การยกย่อง, การยกย่องสรรเสริญ ; Def:โดยปริยายหมายความว่า การกล่าวซ้ำเติมให้เขาเสียหายหนักขึ้น ; Samp:การทับถมคนอื่นด้วยคำพูดเป็นการกระทำที่ไม่ดี
  22. ทวน 1 : (V) ; review ; Related:go over, run over, repeat, recapitulate ; Syn:ทบทวน, ตรวจทาน, ทำซ้ำ ; Def:กลับมาตั้งต้นใหม่, กลับซ้ำใหม่ ; Samp:เขาทวนประโยคช้าๆ อีกครั้ง ก่อนจะกล่าวต่อไป
  23. ทวนคำ : (V) ; repeat one's word ; Related:replay ; Syn:พูดซ้ำ ; Def:พูดซ้ำคำ, พูดซ้ำคำเพื่อให้แน่ใจ ; Samp:เขาทวนคำที่แม่สั่งไว้
  24. ทวนทบ : (V) ; review ; Related:correct, brush up, revise, go over (something) again, recapitulate ; Syn:ทบทวน, ย้อนกลับ, ย้อน, ทำซ้ำ ; Def:ย้อนกลับทำซ้ำอีกเพื่อให้แม่นยำ ; Samp:เขาทวนทบวิชาที่เรียนมาอยู่หลายรอบ
  25. การท่อง : (N) ; recitation ; Related:reciting, rote, repetition ; Syn:การท่องจำ, การกล่าวซ้ำ ; Samp:การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศต่างๆ ไม่จำเป็นต้องเกิดจากการท่องพจนานุกรมทุกตัว
  26. ซ้ำซาก : (ADV) ; repetitiously ; Related:again and again, repeatedly ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำไปซ้ำมา, ซ้ำๆ ซากๆ ; Def:ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป ; Samp:หัวหน้าของฉันเป็นคนพูดซ้ำซาก
  27. ซ้ำๆ ซากๆ : (ADV) ; repeatedly ; Related:over and over, frequently, many times, often ; Syn:จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก ; Def:ซ้ำหลายครั้งเกินไป ; Samp:งานประกอบรถยนต์เป็นงานที่ต้องทำซ้ำๆ ซากๆ และน่าเบื่อหน่าย
  28. ทิ่มตำใจ : (V) ; sting ; Related:hurt one's feeling, upset, distress ; Syn:ทิ่มแทงใจ ; Def:ซ้ำเติมให้เจ็บปวดใจ ; Samp:คำพูดสามีเธอแต่ละคำมันทิ่มตำใจลึกเข้าไปถึงสุดขั้วหัวใจ
  29. กล่าวย้ำ : (V) ; restate ; Related:emphasize ; Syn:ย้ำ ; Def:กล่าวซ้ำเพื่อต้องการเน้น ; Samp:จิตแพทย์และนักจิตวิทยาต่างก็กล่าวย้ำว่าสาเหตุการกระทำผิดของผู้ป่วยโรคจิตที่สำคัญได้แก่ความขัดแย้งทางจิตที่อยู่ในจิตใจของผู้ป่วย
  30. การทบทวน : (N) ; revision ; Related:repetition, review, repeat ; Syn:การหวนคิด, การรำลึก, การพิจารณาใหม่ ; Def:การย้อนกลับทำซ้ำอีกเพื่อให้แม่นยำ เช่น การทบทวนตำรา, การทวนทบ ก็ว่า, การพิจารณาอีกครั้งหนึ่ง เช่น การทบทวนนโยบาย, การทำซ้ำเพื่อความรอบคอบ ; Samp:วิธีการเรียนเก่งประการหนึ่งคือ การทบทวนบทเรียนที่เรียนมาในแต่ละวัน
  31. คำพ้องความหมาย : (N) ; synonym ; Def:คำที่มีความหมายตรงกันหรือซ้ำกันแต่มีรูปเขียนหรือเสียงอ่านต่างกัน ; Samp:คำพ้องความหมายแต่ละคำ ไม่สามารถใช้แทนกันได้ทุกคำ แต่จะใช้ในโอกาสต่างๆ กัน ; Unit:คำ
  32. จำนวนอตรรกยะ : (N) ; irrational number ; Def:จำนวนที่สามารถเขียนให้เป็นรูปทศนิยมไม่รู้จบประเภทไม่ซ้ำได้ ; Samp:จำนวนอตรรกยะเป็นสับเซตของจำนวนจริง ; Unit:จำนวน
  33. ทบทวน : (V) ; repeat ; Related:go over, revise ; Syn:ทวน, ทวนทบ ; Def:ย้อนกลับทำซ้ำอีกเพื่อให้แม่นยำ ; Samp:ผู้เข้าสอบควรทบทวนข้อสอบก่อนออกจากห้องสอบ
  34. ทวนกลับ : (V) ; repeat ; Related:reiterate, restate, replay, retell ; Syn:ย้อนกลับ ; Def:กลับมาตั้งต้นใหม่, กลับซ้ำใหม่ ; Samp:เขาทวนกลับคำสั่งของเขาสามครั้ง
  35. ท่องหนังสือ : (V) ; learn ; Related:study, memorize ; Syn:ท่องจำ, ท่อง ; Def:อ่านซ้ำหลายๆ ครั้งเพื่อให้จำได้ ; Samp:เวลาใกล้สอบอย่างนี้จะเห็นแต่นักศึกษาท่องหนังสือกัน
  36. ทิ่มตำ : (ADV) ; stabbingly ; Syn:ทิ่มแทง ; Def:อาการที่พูดทับถม ปรักปรำ ซ้ำเติมให้เจ็บใจ ; Samp:เธอมักพูดทิ่มตำคนอื่นให้เจ็บช้ำใจเรื่อยไป
  37. ทิ่มแทง : (V) ; stab ; Related:prick ; Def:ทิ่มให้ทะลุเข้าไป, อาการที่แทงซ้ำหลายๆ ครั้ง ; Samp:งาของช้างตัวหลังกำลังจะไปทิ่มแทงช้างตัวหน้า
  38. เน้นย้ำ : (V) ; repeat ; Related:emphasize, reiterate ; Syn:ย้ำ, เน้น ; Def:บอกซ้ำให้แน่ใจ ; Samp:ผู้ทำค่ายต้องเน้นย้ำความเข้าใจกับเยาวชนเสียใหม่
  39. ปากเปียก : (V) ; grumble ; Related:admonish, take a lot of explaining ; Syn:ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น ; Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ; Samp:ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้วแต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใคร
  40. ปากเปียกปากแฉะ : (V) ; grumble ; Related:admonish, take a lot of explaining ; Syn:ปากเปียก, พร่ำ, บ่น ; Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ; Samp:หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ
  41. เปลี่ยนหน้า : (V) ; replace ; Related:substitute for, displace, take turns, in turn ; Def:ไม่ซ้ำคนเดิม ; Samp:ไม่ได้มาโรงแรมนี้เสียหลายปี พนักงานเปลี่ยนหน้าไปหมด
  42. ฟังก์ชัน : (N) ; function ; Def:เซตของคู่ลำดับโดยที่คู่ลำดับทุกคู่ไม่มีสมาชิกตัวหน้าซ้ำกัน
  43. ไม้ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ ; Related:the mark ๆ placed after a vocable to indicate repetition ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน
  44. ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ ; Related:the repetitive sign ; Syn:ไม้ยมก ; Def:เรียกเครื่องหมายรูปเช่นนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน ; Unit:ตัว
  45. เร่งเร้า : (V) ; urge ; Related:press, impel, push, spur ; Def:พูดซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อให้ทำตามโดยเร็ว ; Samp:ลูกชายเร่งเร้าให้พ่อแม่ส่งผู้ใหญ่ไปสู่ขอผู้หญิงให้
  46. ลิขสิทธิ์ : (N) ; copyright ; Def:สิทธิแต่ผู้เดียวที่กฎหมายรับรองให้ผู้สร้างสรรค์กระทำการใดๆ เกี่ยวกับงานที่ตนได้ทำขึ้น อันได้แก่ สิทธิที่จะทำซ้ำ ดัดแปลง หรือนำออกโฆษณา ไม่ว่าในรูปลักษณะอย่างใดหรือวิธีใด รวมทั้งอนุญาตให้ผู้อื่นนำงานนั้นไปทำเช่นว่านั้นด้วย ; Samp:บริษัทอินเทลได้ขายลิขสิทธิ์การออกแบบโปรเซสเซอร์รุ่นเก่าๆ ให้บริษัทอื่น
  47. สำเนา : (N) ; copy ; Related:duplicate ; Def:ข้อความหรือภาพเป็นต้นที่ผลิตซ้ำจากต้นแบบหรือต้นฉบับ ; Samp:ผู้ยื่นคำร้องจะต้องยื่นสำเนารูปถ่ายหนังสือเดินทางผู้มีชื่อในทะเบียนท้องถิ่นพร้อมกับคำร้อง
  48. แหวกแนว : (ADJ) ; unconventional ; Syn:แปลก ; Def:ที่เป็นสิ่งใหม่ๆ ไม่ซ้ำแบบใคร ; Samp:เขามีไอเดียแหวกแนวมาเสนออยู่บ่อยๆ
  49. แหวกแนว : (ADV) ; unconventionally ; Syn:แปลก, ประหลาด ; Def:อย่างไม่ซ้ำแบบใคร ; Samp:เขาชอบแต่งตัวแหวกแนวอยู่เสมอ
  50. แหวกแนว : (V) ; innovate ; Related:be different from, create something new and original, break new ground ; Syn:แปลก, ประหลาด ; Def:ทำไม่ซ้ำแบบใคร ; Samp:ความคิดของเขาแหวกแนวไม่เหมือนอาจารย์ทั่วไป
  51. [1-50] | 51-74

(0.1311 sec)