Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ตำนาน .

Thai-Eng Lexitron Dict : ตำนาน, 16 found, display 1-16
  1. ตำนาน : (N) ; legend ; Related:chronicle, history, annals, record, history, historical record ; Syn:พงศาวดาร, เรื่องเล่า, นิทาน, เกร็ด ; Def:เรื่องแสดงกิจการอันมีมาแล้วแต่ปางหลัง, เรื่องราวนมนานที่เล่ากันสืบๆ มา ; Samp:วัดมหาธาตุเป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และตำนานที่สำคัญ ; Unit:เล่ม, เรื่อง
  2. ประวัติการณ์ : (N) ; memorable events ; Related:history, annals ; Syn:เหตุการณ์, ตำนาน ; Def:เหตุการณ์ที่มีค่าควรบันทึกหรือจดจำไว้ ; Samp:ราคาหุ้นตกถึงขั้นต่ำที่สุดในประวัติการณ์
  3. พงศาวดาร : (N) ; annals ; Related:historical record, chronicle, history ; Syn:ประวัติศาสตร์, เหตุการณ์ในอดีต, เรื่องเก่าแก่, ตำนาน ; Def:เรื่องราวของเหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศชาติหรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของประเทศชาตินั้น ; Samp:เรื่องราวของพระนางสุพรรณกัลยาปรากฏในพงศาวดารของพม่าหลายฉบับ ; Unit:ฉบับ
  4. ประวัติการ : (N) ; chronicle ; Related:history, historical record ; Syn:เรื่องราว ; Def:เรื่องราวที่เป็นมาแล้วแต่ก่อนตามลำดับสมัย ; Samp:ตำนานของสถานที่นี้มีประวัติการที่ยาวนาน
  5. พระยา : (N) ; Phya ; Def:บรรดาศักดิ์สูงกว่าพระ ต่ำกว่าเจ้าพระยา ; Samp:ตำนานความเป็นมาของโนรามีการกล่าวถึงในสมัยพระยาสายฟ้าฟาด
  6. เทพนิยาย : (N) ; fairy tale ; Related:myth, mythology ; Def:เรื่องราวหรือตำนานเกี่ยวกับเทวดา ; Samp:หากย้อนไปเมื่อหลายปีก่อน ชีวิตของเธอเหมือนนางเอกในเทพนิยาย ; Unit:เรื่อง
  7. แคว : (N) ; tributary ; Related:river, stream ; Syn:แม่น้ำ, ลำน้ำ ; Def:ลำน้ำที่ไหลมาลงลำน้ำอีกสายหนึ่ง ; Samp:พงศาวดารเหนือได้กล่าวถึงตำนานพระพุทธชินราชแห่งเมืองสองแคว ; Unit:สาย, แคว
  8. ท้องมาน : (N) ; dropsy ; Related:abdominal edema ; Syn:โรคท้องมาน ; Def:ชื่อโรคจำพวกหนึ่งมีอาการให้ท้องโตอย่างหญิงมีครรภ์ ; Samp:ในตำนานกล่าวว่า หากใครกล่าวเท็จจะถูกสาปให้เป็นท้องมาน
  9. นาคบาศ : (N) ; snake-shaped loop ; Syn:บ่วงนาคบาศ ; Def:บ่วงที่เป็นงู เป็นชื่อศรของอินทรชิตที่แผลงไปเป็นงู ; Samp:ในตำนานเล่าว่า นายพรานใช้นาคบาศจับกินรี
  10. ผลาผล : (N) ; fruit ; Syn:ลูกไม้, ผลไม้ ; Def:ลูกไม้ใหญ่น้อย ; Samp:ตามตำนานว่าไว้ว่า ในป่าหิมพานต์มีผลาผลหลากชนิด ; Unit:ผล, ลูก
  11. พญานาค : (N) ; King of Nagas ; Related:serpent, great Naga ; Syn:นาคราช, นาคี, นาคินทร์, นาคา, นาค, นาเคนทร์ ; Def:พญางูใหญ่ ; Samp:คำว่า นาค มีตำนานว่าพญานาคแปลงเป็นมนุษย์มาบวช แต่เวลาหลับจะกลายเป็นนาคตามเดิม ; Unit:ตน
  12. เพราะเหตุอะไร : (QUES) ; why ; Related:wherefore, for what reason ; Syn:เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ; Samp:เพราะเหตุอะไรพวกเราจึงพากันภูมิใจในความยิ่งใหญ่ของตำนานปัญญาประดิษฐ์กันนัก
  13. เล่าขาน : (V) ; tell (a story) ; Related:narrate, relate, recount ; Syn:กล่าวขาน ; Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ; Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน
  14. เล่าขาน : (V) ; tell (a story) ; Related:narrate, relate, recount ; Syn:กล่าวขาน ; Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ; Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน
  15. วีรกรรม : (N) ; bravery ; Related:boldness, intrepidity ; Syn:ความกล้าหาญ ; Def:การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ ; Samp:เรื่องราวในตำนานท้องถิ่นมักเป็นเรื่องที่กล่าวถึงวีรกรรมของผู้กล้าประจำท้องถิ่นนั้น
  16. เหตุใด : (ADV) ; why ; Related:for what reason ; Syn:เหตุไร, เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ; Samp:ผมไม่รู้ว่าเหตุใดพวกเราจึงพากันภูมิใจในความยิ่งใหญ่ของตำนานประดิษฐ์กันนัก

(0.0288 sec)