Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ถ่ายทอด , then ถายทอด, ถ่ายทอด .

Thai-Eng Lexitron Dict : ถ่ายทอด, 45 found, display 1-45
  1. ถ่ายทอด : (V) ; teach ; Related:instruct, pass on, impart ; Syn:สอน ; Def:บอกความรู้ที่ตนมีแก่ผู้อื่น ; Samp:ผมขอนำเนื้อหาของบทความมาถ่ายทอดให้ท่านผู้อ่านได้รับทราบบ้าง
  2. ถ่ายทอด : (V) ; broadcast ; Related:transmit, relay ; Def:กระจายเสียงหรือแพร่ภาพรายการที่รับจากสถานีอื่น หรือสถานที่อื่น (ใช้แก่วิทยุและโทรทัศน์) ; Samp:การแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งนี้ สถานีของเราจะถ่ายทอดการแข่งขันตลอดฤดูกาล
  3. ถ่ายทอดวิชา : (V) ; pass on knowledge ; Related:teach ; Syn:ถ่ายทอดความรู้ ; Def:นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น ; Samp:เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน
  4. ถ่ายทอดวิชา : (V) ; pass on knowledge ; Related:teach ; Syn:ถ่ายทอดความรู้ ; Def:นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น ; Samp:เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน
  5. ถ่ายทอดวิชา : (V) ; pass on knowledge ; Related:teach ; Syn:ถ่ายทอดความรู้ ; Def:นำความรู้ที่ได้จากการเล่าเรียนหรือฝึกฝนไปสั่งสอนต่อให้ผู้อื่น ; Samp:เขานำความรู้จากการทำเข่ง มาประยุกต์สานสุ่มไก่ และถ่ายทอดวิชาความรู้ให้ลูกหลาน
  6. ถ่ายทอดสด : (V) ; broadcast live ; Def:กระจายเสียงหรือแพร่ภาพไปในขณะที่กำลังเกิดเหตุการณ์ขึ้น ; Samp:คอนเสิร์ตถ่ายทอดสดจากห้างสรรพสินค้า
  7. วิธีถ่ายทอด : (N) ; transfer method ; Syn:กระบวนการถ่ายทอด ; Samp:คนเหล่านี้มีวิธีถ่ายทอดที่สามารถเสริมให้ชุมชนสามารถเผชิญวิกฤติได้
  8. ออกอากาศ : (V) ; broadcast ; Related:be on the air ; Syn:กระจายเสียง, ถ่ายทอด ; Def:กระจายเสียงทางวิทยุและโทรทัศน์ ; Samp:การรับฟังและรับชมต้องเป็นไปตามเวลาที่ออกอากาศ
  9. การแปลความหมาย : (N) ; interpretation ; Related:explication, elucidation, translation ; Syn:การตีความหมาย, การให้ความหมาย, การถ่ายทอดความหมาย
  10. ครู : (N) ; teacher ; Related:instructor, school teacher ; Syn:คุณครู, อาจารย์, ครูบาอาจารย์ ; Ant:นักเรียน ; Def:ผู้สั่งสอนศิษย์, ผู้ถ่ายทอดความรู้ให้แก่ศิษย์ ; Samp:เมื่อเด็กโตขึ้นจะมีครูเป็นเครื่องถ่ายทอดค่านิยมของสังคมให้ ; Unit:คน
  11. ครูบาอาจารย์ : (N) ; teacher ; Related:instructor, school master, school teacher ; Syn:ครู, อาจารย์, คุณครู ; Ant:นักเรียน ; Def:ผู้สั่งสอนศิษย์, ผู้ถ่ายทอดความรู้ให้แก่ศิษย์ ; Samp:เขาเป็นอีกคนหนึ่งที่ซึมซับเอาคำสอนของครูบาอาจารย์ในโรงเรียนด้วยความตั้งอกตั้งใจ ; Unit:คน
  12. คลัตช์ : (N) ; clutch ; Def:อุปกรณ์ที่ทำหน้าที่ส่งพลังงานซึ่งถ่ายทอดมาจากเครื่องยนต์ไปยังเกีย หรือตัดพลังงานนั้นตามต้องการ ; Samp:ตากลักแล้วต้องเหยียบคลัตช์ก่อนจึงจะเข้าเกียร์ได้ ; Unit:อัน
  13. เครื่องตอบรับโทรศัพท์ : (N) ; answering machine ; Def:เครื่องที่ถ่ายทอดข้อความที่บันทึกไว้เมื่อมีสัญญาณเรียกเข้าจากโทรศัพท์เพื่อให้ผู้เรียกเข้าฟัง และบันทึกข้อความจากผู้เรียกเข้าได้ ; Samp:ฉันอยากได้เครื่องตอบรับโทรศัพท์สักเครื่องเพราะช่วงนี้ไม่มีใครอยู่บ้าน ; Unit:เครื่อง
  14. เครื่องตอบรับโทรศัพท์ : (N) ; answering machine ; Def:เครื่องที่ถ่ายทอดข้อความที่บันทึกไว้เมื่อมีสัญญาณเรียกเข้าจากโทรศัพท์เพื่อให้ผู้เรียกเข้าฟัง และบันทึกข้อความจากผู้เรียกเข้าได้
  15. โครโมโซม : (N) ; chromosome ; Def:ส่วนหนึ่งของนิวเคลียสของเซลล์ มีลักษณะเป็นท่อนหรือเป็นเส้น ประกอบขึ้นด้วยสารดีเอ็นเอ (DNA = deoxyribonucleic acid) เชื่อมกับโปรตีน ทำหน้าที่สำคัญในการถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรม ทั้งควบคุมการทำงานของเซลล์และการแบ่งเซลล์ ; Samp:ความผิดปกติของโครโมโซมแบ่งออกเป็น 2 ประเภท ; Unit:โครโมโซม
  16. ดาวเทียม : (N) ; satellite ; Def:วัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นเลียนแบบดาวบริวารของดาวเคราะห์ เพื่อให้โคจรรอบโลกหรือรอบเทห์ฟากฟ้าอื่น มีอุปกรณ์สำหรับเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับอวกาศและถ่ายทอดข้อมูลนั้นมายังโลก ; Samp:มีอยู่เพียงไม่กี่ชาติที่สามารถผลิตจรวดที่นำดาวเทียมออกไปยังอวกาศ ; Unit:ดวง
  17. ต่อ 2 : (V) ; teach ; Related:instruct, educate, discipline, inform ; Syn:สอน ; Def:สอนวิชาบางอย่างเช่น ดนตรีไทย โดยวิธีถ่ายทอดความรู้จากปากครูโดยตรง เช่น ; Samp:วันนี้ครูจะต่อเพลงเขมรไทรโยคให้
  18. โทรทัศน์ : (N) ; television ; Related:TV ; Syn:ทีวี ; Def:กระบวนการถ่ายทอดเสียงและภาพได้พร้อมกันจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง โดยวิธีเปลี่ยนคลื่นเสียงและภาพให้เป็นคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าออกสู่อากาศ ; Samp:ข้าพเจ้าได้ยินคำสรรเสริญเยินยอท่านกันหนาหู ทั้งจากหน้าหนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์ ; Unit:เครื่อง
  19. ภาพถ่าย : (N) ; photograph ; Related:picture, photo, snap, shot ; Syn:รูปถ่าย, รูป ; Def:ภาพบนกระดาษอัดรูป เกิดจากการนำแผ่นฟิล์มภาพเนกาทิฟ หรือแผ่นกระจกภาพเนกทิฟไปอัดถ่ายทอดภาพลงบนกระดาษอัดรูปนั้น ; Samp:หล่อนรักการถ่ายภาพ จึงใช้ภาพถ่ายสะท้อนอารมณ์และความรู้สึก ; Unit:ภาพ, รูป, ใบ
  20. ไมโครโฟน : (N) ; microphone ; Syn:ไมค์ ; Def:เครื่องมือที่ใช้ในการขยายเสียงให้ดังขึ้นเพื่อใช้ในการบันทึกหรือถ่ายทอดเสียง ; Samp:นักข่าวแย่งกันยื่นไมโครโฟนไปที่นายกเพื่อสัมภาษณ์
  21. ลูกศิษย์ : (N) ; disciple ; Related:follower, adherent, apostle, pupil, student ; Syn:ศิษย์ ; Ant:ครู, อาจารย์ ; Def:ผู้ที่รับการถ่ายทอดวิชาความรู้จากครูอาจารย์ ; Samp:ท่านเป็นครูบาอาจารย์ที่ลูกศิษย์เคารพยกย่องมาก ; Unit:คน
  22. สารตัวนำยิ่งยวด : (N) ; superconductor ; Def:สารที่สามารถนำพาหรือถ่ายทอดได้อย่างยอดเยี่ยมดียิ่ง ; Samp:สาเหตุของความเสียหายเกิดจากยังมีกระแสไฟฟ้าไหลอยู่ในสารตัวนำยิ่งยวดในปริมาณมาก ; Unit:ตัว
  23. สืบสาน : (V) ; inherit ; Related:succeed to, carry on, come to ; Syn:สืบต่อ, สืบทอด ; Def:ปฏิบัติติดต่อกันมา, ถ่ายทอดติดต่อกันมา ; Samp:ความเป็นช่างศิลปะของชาวล้านนายังคงสืบสานมาสู่ชาวล้านนาในปัจจุบันนี้อย่างไม่ขาดสาย
  24. ก้นบึ้ง : (N) ; abyss ; Related:one's innermost feelings ; Syn:ส่วนลึก ; Def:ส่วนลึกที่สุด ; Samp:สิ่งที่เขาถ่ายทอดออกมาทางตัวเขียนนั้นออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจเขา
  25. การกำกับ : (N) ; supervising ; Related:directing, conducting ; Syn:การควบคุม, การคุม, การดูแล ; Samp:ิการถ่ายทอดมรดกทางสังคมก็เหมือนกับการกำกับบทให้คนแสดงบนเวที
  26. คลายเครียด : (V) ; relax ; Related:release, give rest to ; Syn:ผ่อนคลาย ; Def:ทำให้ความเครียดลดน้อยลง ; Samp:งานการ์ตูนส่วนใหญ่ผมเขียนเพื่อให้คลายเครียด หรือเอาไว้ถ่ายทอดบุคลิกของเพื่อนๆ
  27. ความเด่น : (N) ; distinction ; Related:exception, speciality ; Syn:ความพิเศษ ; Ant:ความด้อย ; Samp:วรรณกรรมเรื่องนี้มีความเด่นตรงการถ่ายทอดอารมณ์ด้วยภาษาวรรณศิลป์งดงามและไพเราะทุกถ้อยคำ
  28. ความเป็นจริง : (N) ; fact ; Related:reality, truth ; Syn:ความจริง ; Ant:ความเท็จ ; Samp:นักแสดงถ่ายทอดความเป็นจริงในเรื่องนี้ได้ทั้งหมดอย่างสมจริง
  29. ความผิดปกติ : (N) ; abnormality ; Syn:ความผิดธรรมดา, ความแปลกประหลาด, ความแปลก ; Ant:ความปกติ, ธรรมดา ; Def:อาการที่แปลกไปจากธรรมดา, ไม่เป็นเหมือนที่เคยปฏิบัติมา ; Samp:นักจิตวิทยาไม่ถือว่า ความผิดปกติทางจิตใจในลักษณะอาการโรคจิต เป็นสิ่งที่ถ่ายทอดโดยตรงได้
  30. ความรื่นรมย์ : (N) ; pleasantness ; Related:gratification, agreeability, enjoyment ; Syn:ความเบิกบานใจ ; Ant:ความสลดใจ, ความปวดร้าวใจ, ความเศร้าใจ ; Samp:นักประพันธ์ถ่ายทอดโลกของความรื่นรมย์และไร้เดียงสาของเด็กผ่านตัวละคร
  31. คาเฟ่ : (N) ; caf? ; Related:supper club ; Def:ร้านอาหารที่มีการแสดง ; Samp:ในช่วงการแข่งขันบอลโลกสถานเริงรมย์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นคาเฟ่ คาราโอเกะ ผับ ตลอดจนดิสโกเธกต่างเอาใจลูกค้า โดยการเปิดโทรทัศน์ให้ลูกค้าได้ดูการถ่ายทอดสด
  32. จัดระบบ : (V) ; systematize ; Related:systemize, organize, order, articulate ; Syn:เรียบเรียง ; Def:ทำให้เป็นระเบียบ เป็นหมวดหมู่ ; Samp:เขาจัดระบบความคิดของตัวเองดีมาก และสามารถถ่ายทอดให้คนอื่นเข้าใจได้ง่าย
  33. ตลอดจน : (CONJ) ; including ; Related:covering, and, as well as, along with ; Def:รวมไปถึง ; Samp:ปัจจุบันได้มีการพัฒนาเทคนิคในการสอนตลอดจนตำราวิชาการที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ เพื่อถ่ายทอดวิชาดังกล่าวไปสู่ผู้เรียน
  34. ทองหยิบ : (N) ; a kind of Thai sweetmeat ; Def:ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่แดงตีให้ขึ้นเล็กน้อย หยอดเป็นแผ่นเล็กๆ ในน้ำเชื่อมร้อนๆ ตั้งไฟให้สุก แล้วช้อนออกมาหยิบเป็นกลีบๆ 5 หรือ 7 หยิบ ใส่ถ้วยตะไลทิ้งไว้ให้คงรูป ; Samp:ชาวยุโรปได้ถ่ายทอดการทำขนมด้วยไข่ให้แก่คนไทยหลายอย่าง เช่น ทองหยิบ ทองหยอด สังขยา และขนมหม้อแกง ; Unit:ดอก, หยิบ
  35. บทภาพยนตร์ : (N) ; screenplay ; Related:scenario ; Def:บทที่กำหนดการแสดงและการถ่ายทำ ; Samp:ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องตามบทภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดตรงตามบทประพันธ์ดั้งเดิม
  36. พร้อมสรรพ : (ADV) ; completely ; Related:fully, all, in abundance ; Syn:พร้อมมูล, พร้อม ; Ant:ขาดเหลือ, ขาด ; Def:ครบทุกอย่าง ; Samp:สถานีโทรทัศน์ช่อง 5 กองทัพบกแสตนด์บายเจ้าหน้าที่และอุปกรณ์พร้อมสรรพสามารถเป็น แม่ข่าย ถ่ายทอดสดโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจได้ทันที
  37. พันธุกรรม : (N) ; heredity ; Syn:กรรมพันธุ์ ; Def:ลักษณะ นิสัย ตลอดจนโรคหรือความวิกลวิการบางอย่างที่ลูกหลานสืบมาจากพ่อแม่ ; Samp:การเจริญเติบโตของเด็กแต่ละคนอยู่ภายใต้อิทธิพลของปัจจัยต่างๆ เช่น การถ่ายทอดพันธุกรรมจากพ่อแม่ สภาพโภชนาการ ฯลฯ
  38. พากย์ : (V) ; narrate ; Related:recite ; Syn:บรรยาย ; Def:พูดหรือบรรยายไปตามภาพที่เห็น ; Samp:เขาหัดพากย์ฟุตบอลเวลาที่มีการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์จนคล่อง
  39. มนุษยนิยม : (N) ; humanism ; Samp:ความเป็น มนุษยนิยม ได้ถูกถ่ายทอดออกมาทางความคิดต่อเรื่องต่างๆ ที่เกิดขึ้น
  40. ยิ่ง : (ADV) ; extremely ; Related:the asmostmost, the greatest, the most extremely ; Syn:เป็นยอด, ที่สุด ; Samp:การถ่ายทอดอารมณ์ให้กับภาพนั้นเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
  41. สด : (ADV) ; live ; Def:มีเกิดขึ้นจริงในเวลานั้นๆ ; Samp:การปราศรัยครั้งนี้ ถ่ายทอดสดออกทีวีไปทั่วโลก
  42. สื่อกลาง : (N) ; medium ; Related:agency, way, mean, channel, instrument, mode, vehicle ; Syn:ตัวกลาง ; Samp:หนังสือเป็นสื่อกลางที่ใช้ถ่ายทอดความรู้จากผู้เชี่ยวชาญมาสู่ตัวเรา
  43. หน่วยกิตสะสม : (N) ; cumulative credit ; Samp:อาจารย์ที่ดีไม่ใช่แค่ถ่ายทอดความรู้ให้ผู้เรียนได้รับครบตามหลักสูตร มีหน่วยกิตสะสมถึงเกณฑ์ตามระเบียบวัดผลก็จบการศึกษาได้ปริญญาเท่านั้น ; Unit:หน่วยกิต
  44. หย่อง : (N) ; the bridge of a stringed musical instrument ; Def:เครื่องหนุนสายซอหรือตะเข้ ; Samp:หย่องทำหน้าที่ถ่ายทอดแรงสะเทือนจากการดีดสายลงมาสู่ตัวกระพุ้งพิณ ; Unit:อัน
  45. อากาศธาตุ : (N) ; emptiness ; Syn:ความว่างเปล่า ; Samp:งานวิจัย และพัฒนาจำนวนมาก ถ้าไม่ซ้ำซ้อนกัน ก็สูญสลายเป็นอากาศธาตุ เพราะปราศจากการถ่ายทอดความจริง
  46. [1-45]

(0.1139 sec)