Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ถ้ำ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ถ้ำ, 27 found, display 1-27
  1. ถ้ำ : (N) ; cave ; Related:cavern, grotto, tunnel ; Def:โพรงที่ลึกเข้าไปในภูเขา ; Samp:ใต้องค์พระลงไปเป็นถ้ำ ซึ่งดูในรูปก็จะเห็นจากรอยแยกเป็นเงาดำ ; Unit:แห่ง
  2. คูหา : (N) ; cave ; Related:cavern, grotto ; Syn:ถ้ำ ; Samp:ทรพีเมื่อเติบโตขึ้นก็เที่ยวนอกคูหา
  3. เข้าถ้ำ : (N) ; double seam ; Def:ชื่อตะเข็บเย็บผ้าชนิดหนึ่ง เย็บซ่อนตะเข็บไว้ข้างใน ; Samp:การเย็บตะเข็บแบบเข้าถ้ำต้องใช้ฝีมือประณีตมาก
  4. ซ่องโจร : (N) ; criminal association ; Related:hideout, lair, thieves' den, bandit's den, den ; Syn:ถ้ำโจร, รังโจน ; Def:แหล่งมั่วสุมของโจร ; Samp:ตำรวจใช้กำลังทั้งโรงพักในการทลายซ่องโจรกลางกรุง
  5. หินงอก : (N) ; stalagmite ; Syn:หินย้อย ; Def:คราบหินปูนที่ทับถมงอกจากพื้นถ้ำขึ้นไปหาเพดานถ้ำ ; Samp:ในถ้ำนี้มีหินงอกสีสวยงามมากมาย
  6. หินย้อย : (N) ; stalactite ; Syn:หินงอก ; Def:คราบหินปูนที่ทับถมย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ ; Samp:ปากถ้ำมีหินย้อยตะปุ่มตะป่ำเต็มไปหมด
  7. ซากสัตว์ : (N) ; carcass ; Related:animal remains, carrion ; Def:ร่างของสัตว์ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้าเดิม ; Samp:ถ้ำแห่งนี้เต็มไปด้วยซากสัตว์ เหมือนมีใครลากเข้ามา ; Unit:ซาก
  8. หิน 1 : (N) ; rock ; Related:stone, boulder ; Syn:ศิลา ; Def:มวลของแข็งที่ประกอบด้วยแร่ชนิดเดียวหรือหลายชนิดรวมตัวกันอยู่ตามธรรมชาติ ; Samp:ถ้ำบางแห่งถูกทำลายไปเพื่อจะนำหินไปทำถนน
  9. โหว : (ADJ) ; hollow ; Syn:โบ๋ ; Def:เว้าลึกเข้าไป ; Samp:ถ้ำนี้เป็นรูโหวเข้าไปลึกมาก
  10. นมผา : (N) ; stalactite ; Related:white stalagmite ; Syn:หินงอกหินย้อย ; Def:หินงอกหรือหินย้อย ซึ่งเกิดจากคราบหินปูนที่ย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ มีสีนวลอ่อนคล้ายน้ำนม เมื่อต้องแสงจะมีประกายแวววาว
  11. กำบัง : (V) ; cover ; Related:shield, veil, make a shelter for, hide, screen ; Syn:บัง, ซ่อน, ปิด, บดบัง ; Samp:สมัยโบราณตั้งแต่ครั้งมนุษย์ได้อาศัยอยู่ในถ้ำ มนุษย์ได้ใช้ถ้ำกำบังตนจากแดดฝน พายุ หิมะ และลูกเห็บ
  12. กุทัณฑ์ : (N) ; arrow ; Related:bow, bowknot ; Syn:เกาทัณฑ์, ธนู ; Def:อาวุธชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยคันสำหรับยิง ; Samp:ภาพสลักตามผนังถ้ำเป็นหลักฐานที่ดีว่ามนุษย์รู้จักยิงกุทัณฑ์ล่าสัตว์แทนการพุ่งหอกพุ่งหลาวมาไม่น้อยกว่าสองหมื่นห้าพันปี ; Unit:คัน
  13. เข้าฌาน : (V) ; meditate ; Syn:เข้าสมาธิ ; Def:นั่งวิปัสสนาจิตใจให้สงบตามหลักทางศาสนา, ทำสมาธิชั้นสูง ; Samp:ฤาษีเข้าฌานในถ้ำกลางป่าเพื่อฝึกสมาธิให้แข็งกล้ามากขึ้น
  14. คน 1 : (N) ; human ; Related:man, person, people, human being ; Syn:มนุษย์ ; Samp:ในสมัยก่อนคนยังอาศัยอยู่ในถ้ำ และใช้อาวุธง่ายๆ ในการล่าสัตว์ ; Unit:คน
  15. เดิมที : (ADV) ; formerly ; Related:from the beginning, at first, originally ; Syn:แต่เดิม, แรกเริ่ม, แต่ก่อน ; Samp:เดิมทีนั้นมนุษย์ได้อาศัยถ้ำเป็นที่กันแดดฝนพายุตลอดจนลูกเห็บและหิมะ
  16. ท้องเลว : (ADJ) ; starving ; Related:hungry ; Syn:อดอยาก, โซ ; Samp:พระธุดงค์พบผีท้องเลวในถ้ำแห่งนั้น
  17. ทางลับ : (N) ; secret passageway ; Related:hidden passage ; Samp:ทางลับของถ้ำสามารถทะลุไปอีกถ้ำหนึ่งได้
  18. น่าเศร้า : (V) ; be sad ; Related:be regrettable, be sorrowful, be lamentable, be mournful, be melancholy ; Syn:น่าเศร้าใจ, น่าสลดใจ ; Samp:ประเทศไทยเองก็มีถ้ำเป็นจำนวนมากแต่น่าเศร้าที่มีถ้ำหลายแห่งถูกทำลายไปโดยนักท่องเที่ยวต่างถิ่นและคนในพื้นที่
  19. เบิกทาง : (V) ; clear the way ; Syn:เปิดทาง ; Def:ทำให้ผ่านได้ ; Samp:คนงานกำลังลงมือขุดเจาะปากถ้ำ เพื่อเบิกทางลงไปสู่ภายใน
  20. ป้านลม : (N) ; gable ; Related:shaped board, ornamental gable-end of Thai houses ; Syn:ปั้นลม ; Def:ชื่อไม้แผ่นที่พาดบนหัวแป ใช้ปิดริมหลังคาด้านหัวและท้ายเรือนกันลมตี ; Samp:วัดถ้ำเขาวงใช้หลังคาที่นำมาจากลำพูน ช่างที่เข้าตัวเรือน รวมทั้งทำส่วนตัวเหงา ป้านลม และจั่ว มาจากอยุธยา ; Unit:ตัว
  21. พนม : (N) ; mountain ; Related:hill ; Syn:ภูเขา ; Def:ลักษณะของสิ่งที่เป็นพุ่มยอดแหลมอย่างดอกบัวตูม, ภูเขา ; Samp:ท่านได้พำนักอยู่ณเมืองนครนัยว่าเป็นถ้ำขุนเขา พนม และได้ถึงแก่มรณกรรมในบรรพชิตเพศ ; Unit:ลูก
  22. พราน : (N) ; hunter ; Syn:นายพราน ; Def:ผู้หากินในทางจับสัตว์หรือยิงสัตว์ ; Samp:พรานตามสาบเสือไปจนถึงถ้ำของมัน ; Unit:คน
  23. ภูตผี : (N) ; ghost ; Related:spirit, jinn, genie, demons, monster ; Syn:ภูตผีปีศาจ, ผีสาง, วิญญาณ, ผี ; Def:สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ อาจให้คุณหรือโทษได้ มีทั้งดีและร้าย ; Samp:ยามค่ำคืนมีคนได้ยินเสียงร้องของภูตผีที่ถูกกังขังไว้ในถ้ำ ; Unit:ตัว, ตน
  24. ย้อย : (V) ; droop ; Related:hang down loosely, suspend ; Syn:ห้อย ; Def:ห้อยเป็นทางๆ ลงมา ; Samp:รากไม้ย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ
  25. ล่อ 2 : (V) ; delude ; Related:entice, hoodwink, deceive, beguile, trick, dupe ; Syn:ล่อหลอก, หลอกล่อ ; Def:ใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอุบายชักนำ ; Samp:เรื่องแนนซี่นี้เป็นแผนล่อเสือออกจากถ้ำ
  26. สำรวจหา : (V) ; survey ; Related:examine, study ; Syn:สำรวจ, ตรวจหา, ค้นหา ; Samp:เรากำลังสำรวจหาร่องรอยทางประวัติศาสตร์ตามถ้ำต่างๆ
  27. เหว : (N) ; abyss ; Related:chasm, gorge ; Def:ช่องลึกลงไปในภูเขา, ช่องลึกหว่างเขา ; Samp:ค้างคาวเล็กที่หากินลูกไม้บางชนิดชอบอยู่ในถ้ำหรือในเหว ; Unit:เหว
  28. [1-27]

(0.0281 sec)