Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: พร้อมใจ .

Thai-Eng Lexitron Dict : พร้อมใจ, 21 found, display 1-21
  1. พร้อมใจ : (V) ; conjoin ; Related:unite, join together ; Syn:ร่วมใจ, ร่วมกัน, พร้อมเพรียง ; Def:เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ; Samp:ประชาชนพร้อมใจกันบำเพ็ญตนเพื่อสาธารณะประโยชน์เพื่อถวายแก่ในหลวง
  2. ร่วมใจ : (V) ; come together ; Related:be united in mind, share a person's mind or views, be unanimous in opinion or decision ; Syn:พร้อมใจ ; Def:นึกคิดอย่างเดียวกัน ; Samp:ทุกคนร่วมใจถวายพระพร
  3. ความยินยอมพร้อมใจ : (N) ; consent ; Related:permission, approval, agreement, compliance, acquiescence ; Syn:ความยินยอม ; Ant:ความดื้อ, ความดื้อรั้น ; Samp:พระองค์ได้เสด็จขึ้นครองราชสมบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจของประชาชนชาวไทย
  4. ร่วมแรงร่วมใจ : (V) ; be united in action and spirit ; Related:pool efforts, unite, come together ; Syn:พร้อมใจกัน, ช่วยกัน ; Samp:คนไทยทุกคนจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันบำเพ็ญกรณียกิจต่างๆ ตามหน้าที่ให้สอดคล้องกันและกัน
  5. ความยินยอม : (N) ; agreement ; Related:consent ; Syn:ความยินยอมพร้อมใจ ; Ant:ความดื้อ, ความดื้อรั้น ; Samp:การกระทำนี้เป็นความยินยอมของทั้ง 2 ฝ่าย
  6. ความสมัครใจ : (N) ; willingness ; Related:voluntary ; Syn:ความพร้อมใจ, ความเต็มใจ ; Ant:การบังคับ ; Samp:อาชญากรรมเกี่ยวกับยาเสพติดนั้นผู้กระทำและผู้รับผลการกระทำมีความสมัครใจที่จะร่วมกันประกอบอาชญากรรมขึ้น
  7. ตกลง 1 : (V) ; agree ; Related:accord, concur, consent ; Syn:ยินยอม, เห็นด้วย, ยอมรับ, ยินยอมพร้อมใจ ; Ant:ปฏิเสธ ; Def:ยอมให้เป็นไปเช่นนั้น ; Samp:รัฐบาลยอมตกลงที่จะจ่ายเงินค่าเสียหายให้แก่ชาวบ้านที่มาร้องเรียน
  8. ประโคมข่าว : (V) ; spread news ; Related:proclaim, announce ; Syn:ประชาสัมพันธ์, ป่าวประกาศ, กระจายข่าว ; Ant:ปิดข่าว ; Def:พร้อมใจกันเผยแพร่ข่าวให้รู้ทั่วกันอย่างกว้างขวาง ; Samp:นักหนังสือพิมพ์ประโคมข่าวอย่างเอิกเกริก
  9. ร่วมมือ : (V) ; cooperate ; Related:collaborate, work together, combine, coordinate, pull together ; Ant:ขัดขวาง ; Def:พร้อมใจช่วยกัน ; Samp:ภาวะดังกล่าวทำให้ร่วมมือกันได้ยาก
  10. ผู้ร่วมมือ : (N) ; cooperator ; Related:cooperant ; Def:ผู้ที่พร้อมใจช่วยกันทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Unit:คน
  11. การกีดกัน : (N) ; obstruction ; Related:prevention, exclusion ; Syn:การขัดขวาง ; Samp:การกีดกันความรักของชายหนุ่มและหญิงสาวทำให้ทั้งสองพร้อมใจกันจบชีวิต
  12. การถวายบังคม : (N) ; homage ; Related:obeisance, curtsy, deference ; Syn:การถวายความเคารพ, การคารวะ, การถอนสายบัว, การคำนับ ; Def:การแสดงความเคารพ ; Samp:เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน
  13. กุมภัณฑ์ : (N) ; giant ; Related:ogre ; Syn:ยักษ์ ; Samp:พวกกุมภัณฑ์ได้ประชุมร่วมปรึกษากันเป็นสมานฉันท์ แล้วพร้อมใจกันสร้างเจดีย์ให้สูงขึ้นไปอีก ; Unit:ตน
  14. กุศลเจตนา : (N) ; virtuous intention ; Related:good intention, goodwill ; Def:ความหวังดี ; Samp:ราษฎรผู้มีกุศลเจตนา ได้พร้อมใจกันจัดงานเลี้ยงฉลอง 100 ปี พระยาอนุมานราชธน
  15. ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ : (N) ; senior government official ; Related:high-ranking government servant/public servant/public official ; Syn:ข้าราชการชั้นสูง ; Def:ข้าราชการที่มีตำแหน่งในระดับสูง ; Samp:ผบ.เหล่าทัพข้าราชการชั้นผู้ใหญ่และนักการเมืองพร้อมใจกันร่วมอวยพรวันเกิดให้นายกรัฐมนตรี ; Unit:ท่าน
  16. ถาวร : (ADJ) ; permanent ; Related:lasting, enduring ; Syn:คงทน, ยั่งยืน, มั่นคง ; Def:เป็นเช่นนั้นตลอดไป ; Samp:ประเทศผู้ค้าอาวุธรายใหญ่ของโลกอีก 4 ประเทศซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติจะพร้อมใจกันลดการส่งออกอาวุธธรรมดาๆ
  17. ทั้งเมือง : (PRON) ; nationwide ; Related:the whole nation, the whole country, the whole town, the whole city, countrywide ; Syn:ทั่วเมือง, หมดเมือง ; Samp:ประชาชนทั้งเมืองพร้อมใจกันออกไปลงคะแนนเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี
  18. เปิดหมวกให้ : (V) ; praise ; Related:admire, eulogize, appreciate ; Syn:ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย ; Ant:ตำหนิ ; Def:แสดงความยกย่องชมเชย ; Samp:การแสดงครั้งนี้ทุกคนพร้อมใจกันเปิดหมวกให้เขา
  19. ราชอาณาจักร : (N) ; kingdom ; Related:empire ; Syn:อาณาจักร, แว่นแคว้น, แผ่นดิน ; Def:แว่นแคว้นในปกครองของกษัตริย์ ; Samp:บรรดาข้าราชการและคณาประชาชนจากทุกจังหวัดทั่วราชอาณาจักร พร้อมใจกันมาชุมนุมในมหาสมาคมแห่งนี้เพื่อถวายพระพรชัยแด่ในหลวง
  20. ลงกลอน : (V) ; lock ; Related:latch, bolt ; Syn:ล็อค, ใส่กลอน ; Samp:คนกรุงเทพฯ เวลาออกจากบ้านพร้อมใจกันปิดประตู ใส่กุญแจ ลงกลอนรอบด้าน
  21. เอียงเอน : (V) ; incline ; Related:tend ; Syn:เอนเอียง, โน้มเอียง ; Def:ไม่เที่ยงตรง ; Samp:ข้าราชการพร้อมใจกันปฏิบัติหน้าที่ด้วยความซื่อสัตย์ และไม่เอียงเอนไปในทางใดทางหนึ่ง
  22. [1-21]

(0.0378 sec)