พระราชินี :
(N) ;
queen ;
Related:empress ;
Syn:ราชินี ;
Ant:พระราชา ;
Def:พระเจ้าแผ่นดินหญิง, มเหสีของพระราชา ;
Samp:ใครๆ พูดไม่ขาดปากว่า นี่คืองานฉลองอภิเษกสมรสของพระราชินีในอนาคต ;
Unit:พระองค์ ธงราชินีน้อย : (N) ; kind of queen's flag ; Def:ธงสำหรับพระราชินี ; Unit:ผืน
ธงราชินีใหญ่ : (N) ; kind of queen's flag ; Def:ธงสำหรับพระราชินี ; Unit:ผืน
มเหสี 2 :
(N) ;
queen ;
Related:consort, king's wife ;
Syn:ราชินี, มหิษี ;
Def:ชายาของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Unit:องค์, พระองค์ แม่เจ้า :
(PRON) ;
Her Majesty ;
Syn:ราชินี, มเหสี ;
Def:คำเรียกเมียพ่อเมืองหรือเจ้าผู้ครองนคร, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 ราชินิกุล : (N) ; lineage of the queen ; Related:relatives of the queen, a member of queen's family ; Syn:ราชินีกุล ; Def:ตระกูลฝ่ายพระราชินี
จักรพรรดินี :
(N) ;
empress ;
Related:queen ;
Syn:พระราชินี ;
Def:พระมเหสีของจักรพรรดิผู้เป็นประมุขจักรวรรดิ ;
Unit:พระองค์ คัทลียา : (N) ; Cattleya ; Def:ชื่อกล้วยไม้หลายชนิดในสกุล Cattleya วงศ์ Orchidaceae ดอกงดงามมาก จนได้ชื่อว่าเป็น ราชินีแห่งกล้วยไม้ ; Samp:เจ้าสาวประดับผมด้วยคัทลียา
ตำรวจหลวง : (N) ; palace police ; Related:palace guard, sergeants at arms in the royal palace ; Def:ข้าราชการในพระองค์ มีหน้าที่พิทักษ์รักษาองค์พระมหากษัตริย์และพระราชินีในงานพระราชพิธี ; Samp:ตอนน้องชายเขาเกิด คุณพ่อของเขาได้เลื่อนยศเป็นตำรวจหลวงรักษาพระองค์ ; Unit:คน, นาย
ใต้ฝ่าละอองพระบาท :
(PRON) ;
Your Majesty ;
Related:you ;
Def:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับพระอัครมเหสีที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินีลงมาจนถึงสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี ;
Samp:นอกจากการบรรยายในห้องเรียนแล้ว ใต้ฝ่าละอองพระบาทได้ทรงนำนักเรียนนายร้อยไปทัศนศึกษาสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อีกด้วย นางสนองพระโอษฐ์ :
(N) ;
lady-in-waiting ;
Syn:นางข้าหลวง, นางกำนัล ;
Def:คุณพนักงานหญิงที่แต่งงานแล้ว มีหน้าที่รับพระราชเสาวนีย์ไปปฏิบัติหรือเชิญพระราชเสาวนีย์ไปติดต่อข้อราชการตามพระราชประสงค์ของพระราชินี ;
Samp:โดยมากนางสนองพระโอษฐ์เป็นข้าหลวงชั้นใหญ่ รุ่นที่เคยรับใช้ใกล้ชิดพระยุคลบาทมาแต่ก่อน ;
Unit:คน นามาภิไธย :
(N) ;
royal name ;
Related:royal designation, royal appellation ;
Syn:พระนามาภิไธย ;
Def:ชื่อ ซึ่งใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี ;
Samp:ผ้าห่มคลุมพระอังสาทั้งสองข้างของพระพุทธรูปประดับพระนามาภิไธยย่อ ส.ก. พระนามาภิไธย :
(N) ;
title ;
Related:designation ;
Def:ชื่อ (ใช้เฉพาะพระราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมาร) เช่น ทรงลงพระนามาภิไธย ;
Samp:พระพุทธรูปทองประดับพระนามาภิไธยย่อส.ก. ทาบเหนือพระอังสาซ้าย ราชินูปถัมภ์ : (N) ; queen's patronage ; Def:การที่พระราชินีทรงเกื้อกูลอุดหนุน ; Samp:สมาคมของเราอยู่ภายใต้พระบรมราชินูปถัมภ์
เสาวนีย์ : (N) ; command of a queen ; Syn:พระราชเสาวนีย์ ; Def:คำสั่งของพระราชินี ; Samp:จังหวัดสกลนครได้น้อมนำพระราชเสาวนีย์ของสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถมาดำเนินการโครงการตามพระราชดำริโครงการศิลปาชีพ
นางพระกำนัล :
(N) ;
lady-court ;
Related:maid-of-honour ;
Syn:นางกำนัล, นางข้าหลวง, นางใน ;
Def:นางพนักงานฝ่ายในคอยรับใช้เจ้านาย ;
Samp:นางพระกำนัลผู้นี้รับใช้ใกล้ชิดพระราชินีอยู่ตลอดเวลา ;
Unit:คน พระเจ้าอยู่หัว :
(N) ;
king ;
Related:His Majesty ;
Syn:กษัตริย์, กษัตรา, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง ;
Def:คำเรียกพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:ร.ล.แม่กลองเคยปฏิบัติภารกิจในหน้าที่พิเศษ คือ เป็นเรือพระที่นั่งจัดถวายพระเจ้าอยู่หัว พระบรมราชินีตลอดจนพระบรมวงศานุวงศ์หลายครั้ง ;
Unit:พระองค์ พระบรมศพ :
(N) ;
corpse of king ;
Related:dead body of a king, royal remains ;
Syn:ศพ ;
Samp:พระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระราชินีรำไพพรรณี จัดขึ้นที่บริเวณท้องสนามหลวง สิงหาคม :
(N) ;
August ;
Syn:เดือนสิงหาคม, เดือนที่ 8, เดือน 8 ;
Def:ชื่อเดือนที่ 8 ของปีตามสุริยคติ มี 31 วัน ;
Samp:พระราชินีทรงพระราชสมภพในเดือนสิงหาคม หมายกำหนดการ :
(N) ;
program ;
Related:schedule, timetable ;
Syn:กำหนดการ, แผนการ ;
Def:เอกสารแจ้งกำหนดขั้นตอนของพระราชพิธี ที่จะต้องอ้างพระบรมราชโองการ ;
Samp:สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่สอง มีหมายกำหนดการเสด็จเยี่ยมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ;
Unit:ฉบับ แห่ง :
(PREP) ;
of ;
Syn:ของ ;
Samp:ในพ.ศ.2398 คณะราชทูตจากสมเด็จพระราชินีแห่งประเทศอังกฤษได้นำเครื่องราชบรรณการและพระราชสาส์นมาถวายองค์กษัตริย์ไทย