สร้อย 1 :
(N) ;
necklace ;
Related:ornamental chain ;
Syn:สายสร้อย ;
Def:เครื่องประดับที่ทำเป็นสายยาวๆ ;
Samp:ชายหนุ่มกำลังตั้งท่าจะกระโดดเข้าไปกระชากสร้อย ;
Unit:สาย, เส้น สร้อย 2 :
(N) ;
minnow ;
Related:Dangila leptocheila ;
Syn:ปลาสร้อย, กระสร้อย ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดหลายสกุล ในวงศ์ Cyprinidae พบอยู่รวมกันเป็นฝูงในตอนปลายฤดูน้ำหลาก และว่ายทวนน้ำขึ้นไปหากินในแหล่งน้ำที่สูงขึ้นไป ส่วนใหญ่ลำตัวสีขาวเงินและมีจุดคล้ำหรือจุดดำบนเกล็ดจนเห็นเป็นเส้นสายหลายแถบพาดตามยาวอยู่ข้างตัว ;
Samp:ปลาสร้อยเริ่มมีจำนวนน้อยลงเรื่อยๆ ;
Unit:ตัว สร้อย 3 : (N) ; suffix in verse or poem for euphony ; Syn:คำสร้อย ; Def:คำต่อท้ายชื่อตั้ง โคลง ร่าย หรือบทเพลง เป็นต้น, คำที่เติมหรือประกอบคำอื่นเพื่อให้ไพเราะหรือเต็มความ ; Samp:แถวถิ่นที่ข้าพเจ้าเกิดนั้น ผู้คนมักจะแอบเติมชื่อสร้อยให้แก่กัน
สร้อย 1 :
(N) ;
mane ;
Related:ruff ;
Def:ขนคอสัตว์ สร้อย 4 :
(N) ;
flower ;
Syn:ดอกไม้ ;
Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ซึ่งทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์ สร้อยข้อมือ :
(N) ;
bracelet ;
Def:สร้อยสวมข้อมือ ;
Samp:ผมไม่ลืมที่จะส่งสร้อยข้อมือให้ยายก่อนออกเดินทาง ;
Unit:เส้น สร้อยคอ :
(N) ;
necklace ;
Def:สร้อยสำหรับสวมที่คอ ;
Unit:เส้น สายสร้อย :
(N) ;
necklace ;
Related:ornamental chain ;
Syn:สร้อย, สร้อยคอ ;
Def:เครื่องประดับที่ทำเป็นสายยาวๆ ;
Samp:เราเอาลูกปัดต่างๆ ที่มีอยู่มาร้อยเป็นสายสร้อยเอาไว้ใส่เอง ;
Unit:เส้น เศร้าสร้อย :
(V) ;
be sad ;
Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic, mourn ;
Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, เศร้า, โศกเศร้า ;
Ant:สุข ;
Def:ี่มีความทุกข์ระทมใจ ;
Samp:ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน ยอดสร้อย :
(N) ;
beloved ;
Def:นางผู้เป็นที่รักยิ่ง เหลียวหลัง : (N) ; twisted chain ; Related:twisted necklace ; Syn:สร้อยเหลียวหลัง ; Def:สร้อยที่มีลักษณะบิดเป็นเกลียว ; Unit:เส้น
เครื่องประดับ :
(N) ;
decorations ;
Related:ornamentation, embellishment, adornment ;
Syn:เครื่องเพชรพลอย ;
Def:เครื่องตกแต่งกายมี สร้อย แหวน นาฬิกา เป็นต้น ;
Samp:ครูไปทำงานเป็นช่างออกแบบเฟอร์นิเจอร์และเครื่องประดับเพชรพลอยต่างๆ ให้กับห้างบีกริมของเยอรมัน ;
Unit:ชิ้น, ชุด กฎข้อบังคับ :
(N) ;
regulation ;
Related:principle, discipline, rule ;
Syn:วินัย, ระเบียบ, ข้อบังคับ ;
Def:บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดไว้เป็นระเบียบหรือดำเนินการตามกฎหมาย, ปัจจุบันนิยมใช้ว่าข้อบังคับ ;
Samp:โรงเรียนมีกฎข้อบังคับไม่ให้นักเรียนใส่ของมีค่า เช่น แหวน สร้อย มาโรงเรียน ;
Unit:ข้อ ทองกร :
(N) ;
bracelet ;
Related:armlet ;
Syn:ทองพระกร, กำไลมือ, สร้อยข้อมือ, กำไลแผง ;
Def:เครื่องประดับสวมข้อมือเป็นแผ่นเงินหรือแผ่นทอง ทำเป็นวงโค้ง มีลวดลาย ประดับพลอย ;
Unit:อัน สังวาล : (N) ; breast chain ; Def:สร้อยเครื่องประดับชนิดหนึ่งใช้คล้องสะพายแล่ง ; Samp:พระบาทสมเด็จพระพุทธเจ้าหลวงได้โปรดฯ ให้ถวายสังวาลนพรัตน์เป็นพุทธบูชาในคราวที่เสด็จพระราชดำเนินถวายสักการะพระพุทธชินราช ; Unit:สาย
กะลา : (N) ; coconut shell ; Def:ส่วนแข็งที่หุ้มเนื้อมะพร้าว ; Samp:สร้อยคอเส้นนี้ทำมาจากกะลามะพร้าว ; Unit:ใบ, ซีก
เม็ด :
(CLAS) ;
grain ;
Related:seed ;
Def:ลักษณนามเรียกของที่เป็นก้อนเป็นตุ่มเล็กๆ ;
Samp:สร้อยเส้นนี้ประกอบด้วยเพชรกว่า 10 เม็ด เลื่อมพราย :
(ADJ) ;
shiny ;
Related:lustrous, glossy, brilliant ;
Def:ที่มีเงาเป็นประกายวูบวาบ ;
Samp:สร้อยที่คอมีสีเลื่อมพรายงดงามเหมาะสมกับเจ้าหญิงมาก สลับสี : (V) ; alternate the colors ; Syn:คั่นสี ; Def:มีสีคั่นเป็นตอนๆ ไป, คั่นสีเป็นตอนๆ ; Samp:สร้อยคอของเขาสลับสีระหว่างสีแดงและสีขาว
ตาปรอย : (V) ; narrow one's eyes to slits ; Def:แสดงอาการตาเศร้าสร้อย, อย่างแสดงสายตาอ้อนวอน ; Samp:สุนัขตาปรอยเมื่อเจ้าของเดินออกจากบ้าน
แล :
(ADV) ;
verily ;
Related:really, truly ;
Syn:จริง, ทีเดียว ;
Def:มักใช้ในที่สุดประโยค หรือในที่สุดสร้อยโคลง ;
Samp:การแสวงหาทรัพย์สมบัตินี้แลที่เป็นเหตุให้ฝรั่งขาย อุดมการณ์ ให้คนในเอเชีย สิงโต :
(N) ;
lion ;
Syn:สิงห์ ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิด Panthera leo ในวงศ์ Felidae ตัวสีน้ำตาล ไม่มีลาย ตัวผู้เมื่อโตเต็มที่จะมีขนสร้อยคอยาว ขนปลายหางเป็นพู่ ชอบอยู่เป็นฝูงตามทุ่งโล่ง ตัวเมียมักทำหน้าที่ล่าเหยื่อ มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกาและประเทศอินเดีย ;
Samp:ในปัจจุบันการพบเห็นสิงโตในป่าไม่ใช่เรื่องง่ายเพราะมีการล่าสัตว์และทำลายป่ากันมาก ;
Unit:ตัว, ฝูง การกระชาก : (N) ; dragging off ; Related:wresting away ; Syn:การกระโชก, การดึง, การกระตุก ; Samp:ขโมยวิ่งราวทรัพย์โดยการกระชากสร้อยคอ
เกราะ 1 :
(N) ;
armour ;
Related:cuirass, defensive covering, corselet ;
Def:เครื่องสวมใส่หรือเครื่องหุ้มสำหรับป้องกันอาวุธหรืออันตราย ;
Samp:ในโลกของ King of Kings มีอาวุธโจมตีต่างๆ 14 ชนิดเช่นมีด ดาบ ค้อน อาวุธป้องกัน 8 ชนิด เช่น เกราะ ผ้าคุม สร้อยคอ และถุงมือ ;
Unit:ตัว, ชุด, สำรับ เกล้า :
(V) ;
wear hair in a bun or coil ;
Related:gather hair up, dress a tuft of hair, tie up hair in a bun ;
Syn:รวบ, มุ่น ;
Ant:ปล่อย ;
Def:มุ่นผมให้เรียบร้อย ;
Samp:ทางด้านวัฒนธรรม ชาวผู้ไทสวมเครื่องประดับ สร้อยข้อมือ ข้อเท้าด้วยโลหะเงิน เกล้าผมมวยสูงตั้งตรง มัดมวยด้วยผ้าแถบผืนเล็กๆ ฉกชิง :
(V) ;
snatch ;
Related:seize, grab, wrest ;
Syn:ฉก, ฉกชิงวิ่งราว ;
Def:กระชากเอาไป ;
Samp:เขาคิดว่าถ้าฉกชิงข้อมือและสร้อยคอทองคำเส้นใหญ่นั้นได้สำเร็จชีวิตจะต้องสุขสบายไปนานนับเดือนเลยทีเดียว แตร :
(N) ;
horn ;
Related:brass wind instrument, bugle, trumpet, clarion, klaxon ;
Def:เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน ;
Samp:เมื่อเดินย่ำทรายต่อไปอีกก็ได้ยินเสียงขลุ่ยและแตรอย่างแผ่วเบาเศร้าสร้อย ราวกับจะกระซิบบอกเรื่องราวที่ผู้คนลืมเลือนไปหมดสิ้น ;
Unit:ตัว แปะโป้ง :
(V) ;
pawn ;
Related:pledge, put in pawn ;
Syn:จำนำ ;
Def:ค้างชำระไว้ก่อน ;
Samp:แม่เอาสร้อยไปแปะโป้งไว้ที่โรงจำนำเพื่อเอาเงินไปจ่ายค่าเทอม พรวน 1 :
(N) ;
neck-bell ;
Syn:ลูกพรวน, กระพรวน ;
Def:โลหะทำเป็นรูปกลมกลวงมีลูกกลิ้งอยู่ข้างในเพื่อให้เกิดเสียง ;
Samp:ในระบำบ้านเชียง ผู้แสดงหญิงจะประดับร่างกายด้วยสร้อยหินสีต่างๆ พรวน และกำไลสัมฤทธิ์ ;
Unit:ลูก พิฆเนศ :
(N) ;
elephant - headed god ;
Related:son of Siva ;
Syn:พิฆเนศวร, คเณศ, วิฆเนศ, วิฆเนศวร ;
Def:เทพองค์หนึ่ง มีเศียรเป็นช้าง ถือว่าเป็นเทพแห่งศิลปะ ถ้าบูชาแล้วป้องกันความขัดข้องที่จะเกิดมีขึ้นได้ ;
Samp:เขานับถือพระพิฆเนศมาก ทำเป็นสร้อยห้อยคอติดตัวไปไหนมาไหนตลอด อร่ามเรือง :
(ADJ) ;
shiny ;
Related:glittering ;
Syn:อร่าม, แพรวพราว ;
Samp:สายตาของหัวขโมยจับนิ่งอยู่ที่สร้อยคอสีทองอร่ามเรืองที่อยู่บนคอขอหญิงสาว อันธพาล :
(N) ;
social evil doer ;
Syn:คนพาล ;
Def:คนเกะกะระราน ;
Samp:เธอถูกพวกอันธพาลในซอยจี้เอาสร้อยไปเมื่อคืนนี้ ;
Unit:คน อุปโลกน์ :
(V) ;
set up ;
Related:make ;
Syn:อปโลกน์ ;
Def:ยกกันขึ้นเป็น ;
Samp:ในถิ่นที่เขาเกิดนั้น ผู้คนมักจะแอบเติมชื่อสร้อยให้แก่กัน โดยชื่อที่เขานิยมอุปโลกน์ขึ้นมักจะว่าไปตามรูปลักษณ์ของแต่ละบุคคล