หมา :
(N) ;
dog ;
Related:canine, hound ;
Syn:สุนัข ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ลำตัวมีขนปกคลุม มีเขี้ยว 2 คู่ ตีนหน้ามี 5 นิ้ว ตีนหลังมี 4 นิ้ว ซ่อนเล็บไม่ได้ ;
Samp:เสียงเห่าของหมายามค่ำคืนเป็นสิ่งที่สมบุญจะต้องพึ่งพาอาศัยอยู่เสมอ ;
Unit:ตัว สุนัข :
(N) ;
dog ;
Related:canine, hound ;
Syn:หมา ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหลายชนิดหลายสกุลในวงศ์ Canidae ลำตัวมีขนปกคลุม มีเขี้ยว 2 คู่ ตีนหน้า มี 5 นิ้ว ตีนหลังมี 4 นิ้ว ซ่อนเล็บไม่ได้ อวัยวะเพศของตัวผู้มีกระดูกอยู่ภายใน 1 ชิ้น ;
Samp:บ้านของเขาทำธุรกิจเพาะสุนัขขาย ซึ่งสร้างรายได้ที่ดีมากทีเดียว ;
Unit:ตัว หมามุ้ย : (N) ; Mucuna ; Syn:หมามุ้ยเถาคัน, หมามุ่ย, ต้นหมามุ้ย ; Def:ชื่อไม้เถาหลายชนิดในสกุล Macuna วงศ์ Leguminosae ฝักมีขนคันมาก ; Samp:ถ้าไปถูกฝักของหมามุ้ยจะทำให้คันมาก ; Unit:ต้น
ปากหมา :
(ADJ) ;
abusive ;
Related:reproaching ;
Def:ชอบกล่าวแต่เรื่องที่จะทำให้เดือดร้อนหรือเสียหาย ;
Samp:ไพลินพูดตรงๆ ไม่เป็นแล้วหรือพอพูดตรงๆ ก็ถูกหาว่าเป็นคนปากหมาอีก เพิงหมาแหงน : (N) ; shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles ; Samp:กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา ; Unit:เพิง, หลัง
เพิงหมาแหงน : (N) ; shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles ; Samp:กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา ; Unit:เพิง, หลัง
ท้องหมา :
(N) ;
deflated belly ;
Syn:ท้องแฟบ, ท้องแบน ;
Def:หน้าท้องแฟบ, เรียกครรภ์ของหญิงที่มีลักษณะเล็ก ;
Unit:ท้อง สุนัขตำรวจ :
(N) ;
police dog ;
Syn:หมาตำรวจ ;
Def:สุนัขที่ฝึกไว้สำหรับค้นหาของผิดกฎหมายหรือตัวคนร้ายเป็นต้น ;
Samp:สุนัขตำรวจของไทยเก่งมากในเรื่องสืบหาคนร้าย ;
Unit:ตัว เก๋าเจ้ง :
(N) ;
son-of-a bitch ;
Syn:ชาติหมา ;
Def:ลูกหมา (เป็นคำด่า) จอ :
(N) ;
the year of the dog ;
Syn:ปีจอ, ปีหมา ;
Def:ชื่อปีที่ 11 ของรอบปีนักษัตร มีหมาเป็นเครื่องหมาย ;
Samp:พี่สาวคนโตของฉันเกิดปีจอ ดิรัจฉาน :
(N) ;
animal ;
Related:animals that walk, beast ;
Syn:เดรัจฉาน, เดียรัจฉาน ;
Ant:มนุษย์ ;
Def:สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่นหมู หมา วัว ควาย (มักใช้เป็นคำด่า) ;
Samp:คนที่ทำความชั่วเมื่อตายแล้วจะไปเกิดเป็นดิรัจฉาน ;
Unit:ต้ว, ชนิด เดียรัจฉาน :
(N) ;
beast ;
Related:brute ;
Syn:ดิรัจฉาน, เดรัจฉาน ;
Def:สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่นหมู หมา วัว ควาย (มักใช้เป็นคำด่า) ;
Samp:เขาถูกคนใจสัตว์ทำร้ายร่างกายเยี่ยงสัตว์เดียรัจฉาน ล้อมหน้าล้อมหลัง :
(V) ;
surround ;
Related:encircle, go round ;
Samp:หมา 23 ตัวพากันวิ่งกรูกระดิกหางเข้าล้อมหน้าล้อมหลังเขา คำเดี่ยว : (N) ; single word ; Samp:คำว่า ชาติ กับ หมา คำสองคำนี้ต่างก็เป็นคำเดี่ยวเมื่อมารวมกันถือว่าคำประสมในแง่ของโครงสร้างคำ
ปากมอม :
(ADJ) ;
gossipy and meddlesome ;
Related:long-tongued ;
Syn:ปากหมา, ปากเสีย ;
Samp:แถวปากซอยจะมีกลุ่มนักเลงปากมอมคอยแซวเด็กสาวที่เดินผ่านไปมา แปรงหูหนู : (N) ; Dendrolobiam lanceolatum Schindi ; Syn:ต้นแปรงหูหนู, กระดูกเขียด, แกลบหนู, แกลบหูหนู, กระดูกอึ่ง, ขมิ้นยา, ขมิ้นลิง, ลูกประคำผี, หน้านวล, อีเหนียว, เหนียวหมา ; Def:ชื่อไม้พุ่มที่มักขึ้นในที่โล่งต่ำซึ่งชุ่มแฉะในฤดูฝน ฝักเล็กแบนคอดกิ่วเป็นข้อๆ ใช้ทำยาได้ ; Samp:แปรงหูหนูเป็นชื่อไม้พุ่มชนิดหนึ่งที่ใช้ทำยาสมุนไพรได้ ; Unit:ต้น
มหัพภาค :
(N) ;
full stop ;
Related:period ;
Syn:เครื่องหมายมหัพภาค ;
Def:ชื่อเครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ . ;
Samp:ในภาษาอังกฤษจะใช้มหัพภาคหรือจุด ( . ) เมื่อจบประโยคหนึ่งๆ เสมอ ;
Unit:ตัว หมัดสุนัข : (N) ; dog flea ; Syn:หมัดหมา ; Def:แมลงขนาดเล็กที่อาศัยบนผิวหนังสุนัขและเจาะดูดเลือดกิน ; Samp:หมัดสุนัขเป็นสิ่งมีชีวิตชนิดเดียว ที่เกาะดูดเลือดอยู่ในหู ; Unit:ตัว
แง่น :
(V) ;
gnaw ;
Related:bite, bare the teeth in order to bite ;
Syn:กัด ;
Def:แยกเขี้ยวจะกัด (อย่างหมา) ;
Samp:ดูหมาตัวนั้นสิ ท่าทางน่ากลัวระวังมันจะแง่นเอานะ โขยก :
(V) ;
limp ;
Related:walk lamely, hobble ;
Syn:โขยกเขยก, กะโผลกกะเผลก ;
Def:เดินหรือวิ่งด้วยอาการคล้ายกระโดด ;
Samp:หมาสีน้ำตาลขาพิการโขยกเขยกไปมาอยู่ข้างๆ บ้าน คุ้ยหา :
(V) ;
dig ;
Related:delve, burrow, hollow out ;
Def:ใช้มือ เท้า หรือสิ่งอื่นตะกุยขึ้นมา ;
Samp:หมาจรจัดชอบมาคุ้ยหาเศษขยะที่ถังหน้าบ้านจนเลอะเทอะไปหมด ติดเก้ง : (V) ; (fucking dogs) get stuck ; Related:still mate (/pair) with each other, get stuck during mating, get stuck during pairing, get stuck during coupling, (of animals) to produce young ; Syn:ติดเต้ง, ติดเป้ง ; Def:อาการร่วมประเวณี (ใช้แก่สัตว์) ของสุนัขซึ่งกำลังติดกัน ; Samp:หมาสองตัวกำลังติดเก้งอยู่ริมถนน มีหมาตัวผู้อีกหลายตัวเฝ้าอยู่
ให้ลาภ :
(V) ;
lead to good fortune ;
Syn:ให้โชค ;
Def:ชักนำมาซึ่งลาภ ;
Samp:หมาตัวนี้ให้ลาภกับฉันมากตั้งแต่ได้มาเลี้ยง อีกสักครู่ :
(ADV) ;
for a while ;
Syn:สักครู่, ประเดี๋ยว ;
Samp:หมาพากันเห่าหอนเป็นเวลานาน เขาจึงเอาไม้ขว้างปาไป มันก็หยุดเงียบ แต่อีกสักครู่ต่อมาก็เริ่มเห่าหอนอีก ข้าวฟ่าง :
(N) ;
millet ;
Related:sorghum ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุก 2 ชนิด ในวงศ์ Gramineae คือ ข้าวฟ่างหางหมา ต้นสูงประมาณ 1 เมตร เมล็ดขนาดเมล็ดงา และข้าวฟ่างสมุทรโคดมหรือข้าวฟ่างหางช้าง ต้นสูงประมาณ 2 เมตร เมล็ดขนาดเมล็ดพริกไทย ;
Samp:ที่ฟาร์มของเราใช้ข้าวฟ่างเลี้ยงนก ตะกร้อ :
(N) ;
muzzle ;
Def:เครื่องสานสำหรับสวมปากม้าหรือปากหมา ;
Samp:สุนัขตัวนั้นไม่สบายเจ้าของจึงต้องใส่ตะกร้อครอบปากไว้ ปลอกคอ :
(N) ;
collar ;
Related:dog collar ;
Def:สายรัดรอบคอ (มักใช้แก่หมา) ;
Samp:ปลอกคอ และโซ่นับเป็นอุปกรณ์สำคัญในการเลี้ยงสุนัข ;
Unit:อัน, ปลอก ปีจอ : (N) ; year of the dog ; Def:ชื่อปีที่ 11 ของรอบปีนักษัตร มีหมาเป็นเครื่องหมาย ; Samp:คนเกิดปีจอเป็นผู้ที่มีความกล้าหาญ เป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ บุคลิกท่าทางเปิดเผย ; Unit:ปี
ผู้เสียหาย :
(N) ;
injured person ;
Related:sufferer, the wounded ;
Def:บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทําผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอํานาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกําหนด ;
Samp:ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ ;
Unit:ราย, คน ฟ่าง :
(N) ;
millet ;
Syn:ข้าวฟ่าง ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุก 2 ชนิด ในวงศ์ Gramineae คือ ข้าวฟ่างหางหมา (Setaria italica Beauv.) ต้นสูงประมาณ 1 เมตร เมล็ดขนาดเมล็ดงา และข้าวฟ่างสมุทรโคดม หรือ ข้าวฟ่างหางช้าง [Sorghum bicolor (Linn.) Moench] ต้นสูงประมาณ 2 เมตร เมล็ดขนาดเมล็ดพริกไทย ;
Samp:คุณค่าอาหารจากหญ้าหมักที่ทำด้วยฟ่างนั้นมีประโยชน์อย่างมาก สุนัขจิ้งจอก :
(N) ;
fox ;
Syn:จิ้งจอก, หมาจิ้งจอก ;
Def:ชื่อหมา 2 ชนิด ในวงศ์ Canidae คือ ชนิด Canis aureus ขนสีน้ำตาลเทา มีขนคล้ายอานม้าบริเวณไหล่ ปากแหลม หูตั้งแหลมตรง หางเป็นพวง เขี้ยวฟันคมมาก ออกหากินในเวลากลางคืน กินทั้งพืชและสัตว์ และชนิด C. vulpes ตัวเล็ก หางเป็นพวง มีในประเทศหนาว ;
Samp:จากการสัมภาษณ์ชาวบ้านบอกว่า เคยเห็นฝูงสุนัขจิ้งจอกหลายตัว ออกมาหากินตอนดึก ;
Unit:ตัว สุนัขป่า :
(N) ;
wolf ;
Syn:หมาป่า ;
Def:ชื่อหมาหลายชนิดซึ่งยังคงเป็นสัตว์ป่า มีถิ่นกำเนิดเกือบทั่วทุกภูมิภาคของโลก ขนลำตัวมีสีต่างๆ เช่น น้ำตาลเทา เทาปนแดง ฟันและเขี้ยวคมมาก นิสัยดุร้าย ส่วนใหญ่หากินเป็นฝูง กินเนื้อสัตว์ ;
Samp:ผู้คนที่อยู่ในบริเวณนั้นมักจะได้ยินเสียงของสุนัขป่าร้องโหยหวนมาจากหุบเขา ;
Unit:ตัว หมาจิ้งจอก :
(N) ;
fox ;
Syn:จิ้งจอก, สุนัขจิ้งจอก ;
Def:ชื่อหมา 2 ชนิด ในวงศ์ Canidae คือ ชนิด Canis aureus ขนตามลำตัวสีน้ำตาลเทา มีขนลักษณะคล้ายอานม้าบริเวณไหล่ ปากแหลม หูตั้งแหลมตรง หางเป็นพวง เขี้ยวและฟันคมมาก และชนิด C. vulpes ตัวเล็ก หางเป็นพวง มีในประเทศหนาว ;
Samp:เนื้อหาในนิทานอีสป หมาจิ้งจอกชั่วร้ายที่สุดในบรรดาสัตว์บก ;
Unit:ตัว หมาใน :
(N) ;
hyena ;
Related:hyena ;
Def:ชื่อหมาชนิด Cuon alpinus ในวงศ์ Canidae สีค่อนข้างแดง หางสีคล้ำยาวเป็นพวง อาศัยอยู่ตามป่าทึบ ออกหากินเป็นฝูง เวลาเช้ามืดและพลบค่ำ ;
Samp:หมาในเป็นสัตว์ผู้ล่าขนาดกลาง ;
Unit:ตัว หมาป่า :
(N) ;
wolf ;
Syn:สุนัขป่า ;
Def:ชื่อหมาหลายชนิดซึ่งยังคงเป็นสัตว์ป่า มีถิ่นกำเนิดเกือบทั่วทุกภูมิภาคของโลก ขนลำตัวมีสีต่างๆ ฟันและเขี้ยวคมมาก นิสัยดุร้าย ส่วนใหญ่หากินเป็นฝูง ;
Samp:สัตว์ที่เป็นอาหารที่หมาป่าชอบ มักถูกหมาป่ากัดกินบ่อยกว่าสัตว์อื่น ;
Unit:ตัว หูตูบ : (N) ; drooping ears ; Related:looping ears, pendant ears ; Ant:หูกาง ; Def:ใบหูตกห้อยลงมา (ใช้แก่หมา)
เห่า 1 :
(V) ;
bark ;
Related:yap, bay ;
Def:อาการส่งเสียงสั้นๆ ของหมา ;
Samp:สุนัขที่ใต้ถุนบ้านกำลังเห่าใครบางคนที่เดินผ่านข้างบ้านไป โฮก : (ADV) ; growlingly ; Def:เสียงอย่างหมาเห่า
กระเดาะ :
(V) ;
click ;
Related:cluck, flick or flip gently, know or beat gently, move up one's tongue ;
Syn:เดาะ ;
Samp:ลูกหมาจะวิ่งมาเมื่อมันได้ยินเสียงเจ้าของมันกระเดาะลิ้น เขี้ยว :
(N) ;
fang ;
Related:canine tooth ;
Def:ฟันแหลมคมสำหรับฉีกเนื้อและอาหาร อยู่ระหว่างฟันหน้ากับกราม ;
Samp:อย่ากลัวหมาตัวนี้เลยเพราะเขี้ยวมันหักแล้ว ;
Unit:ซี่