Thai-Eng Lexitron Dict : อารี, 29 found, display 1-29
โอบอ้อมอารี :
(ADJ) ;
generous ;
Related:bounteous, bountiful, kind ;
Syn:อารี, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, โอบเอื้อ ;
Def:แสดงน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ;
Samp:สังคมชนบทเป็นชุมชนที่มีจิตใจโอบอ้อมอารี และช่วยเหลือเกื้อกูลกัน โอบอ้อมอารี :
(V) ;
be generous ;
Related:be bounteous, be bountiful, be kind ;
Syn:อารี, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, โอบเอื้อ ;
Def:แสดงน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ;
Samp:ทุกศาสนาสอนให้คนทำความดี มีเมตตา เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ โอบอ้อมอารี ความอารี :
(N) ;
generosity ;
Related:kindness, benevolence, benignancy, helpfulness, hospitableness ;
Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ;
Def:การมีแก่ใจเอื้อเฟื้อ, การมีใจเผื่อแผ่ ;
Samp:คนในชนบทจะมีน้ำใจไมตรีหรือมีความอารีเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ แม้แต่กับคนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน ความโอบอ้อมอารี :
(N) ;
helpfulness ;
Related:generosity ;
Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ;
Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก ความโอบอ้อมอารี :
(N) ;
helpfulness ;
Related:generosity ;
Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ;
Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก ความโอบอ้อมอารี :
(N) ;
helpfulness ;
Related:generosity ;
Def:ความมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้อื่น ;
Samp:ชาวเมืองนี้เป็นผู้มีความโอบอ้อมอารี เป็นเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างเขาและเพื่อนๆ ยิ่งนัก เอื้ออารี :
(V) ;
help ;
Related:aid, do (one) a favor ;
Syn:มีน้ำใจ, เอื้ออาทร, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ ;
Samp:คนท้องถิ่นบางคนได้แสดงน้ำใจที่จะเอื้ออารีผมในเรื่องที่พักและอาหารการกิน หวง :
(V) ;
be grudge ;
Related:be possessive ;
Syn:ตระหนี่, งก ;
Ant:เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ, อารี ;
Def:ไม่อยากให้, สงวนไว้, กันไว้ ;
Samp:หล่อนหวงลูกยังกับงูจงอางห่วงไข่ หวงแหน :
(V) ;
value highly ;
Related:cherish ;
Syn:หวง, แหนหวง ;
Ant:เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อ, อารี ;
Def:กันไว้สำหรับตัว ;
Samp:ผู้คนในท้องถิ่นต่างๆ ควรรู้จักรักษา และหวงแหนสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนไว้ ทักขิญ :
(N) ;
kindness ;
Related:mercy, benevolence, right-hand side ;
Syn:ความอารีอารอบ, ความกรุณา, ทักขิญญ์ ;
Def:ความเป็นเบื้องขวา หมายความว่า สะดวกในการพูดจาปราศรัย, ความอารีอารอบ, ความกรุณา แผ่เผื่อ :
(V) ;
be generous ;
Related:be liberal, be magnanimous, be broad-minded, be philanthropic, be benevolent ;
Syn:เผื่อแผ่, เจือจาน, โอบอ้อมอารี, แบ่งปัน ;
Ant:ตระหนี่, ขี้เหนียว ;
Def:ให้ประโยชน์แก่ผู้อื่นด้วยความโอบอ้อมอารี ;
Samp:ถ้าฐานะของเราดีกว่านี้เราคงจะช่วยเหลือตัวเองได้ และแผ่เผื่อให้ผู้อื่นได้ด้วย ความเอื้ออาทร :
(N) ;
generosity ;
Related:helpfulness ;
Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอื้ออารี ;
Def:ความเมตตาเอาใจใส่ช่วยเหลือ ;
Samp:เจ้านายดูจะให้ความเอื้ออาทรต่อพวกคนงานหน้าใหม่เป็นพิเศษโดยเฉพาะสาวๆ สวยๆ ใจกว้าง :
(V) ;
be generous ;
Related:be high-minded, be broad-minded, be charitable, be liberal, be magnanimous, be benevolent, be large-minded ;
Syn:ใจอารี, เอื้อเฟื้อ, เมตตากรุณา ;
Ant:ใจแคบ ;
Def:มีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ;
Samp:ผู้ใหญ่ควรจะใจกว้าง ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ที่อ่อนวัยกว่า ใจดี :
(V) ;
be kind ;
Related:be benevolent, be kind-hearted, be good-natured, be generous ;
Syn:ใจอารี, เมตตา, กรุณา ;
Ant:ใจร้าย, ดุร้าย, โหด ;
Def:มีใจเมตตากรุณา ;
Samp:เขาใจดีมากที่ยอมให้เราเข้าไปอาศัยอยู่ในบ้านของเขา เมตตาจิต :
(N) ;
kindheartedness ;
Related:mercy, compassion ;
Syn:ความเมตตากรุณา, ความเอื้ออารี, ความเมตตาปรานี ;
Def:จิตใจปรารถนาที่จะให้ผู้อื่นเป็นสุข ;
Samp:เราจะอยู่กันผาสุกได้ก็เพราะมีไมตรีจิต มีเมตตาจิตต่อกัน เอื้ออาทร :
(V) ;
help each other ;
Related:aid, do (one) a favor ;
Syn:เอื้ออารี, มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ;
Samp:ถ้าทุกคนในสังคมเอื้ออาทรต่อกันจะทำให้สังคมน่าอยู่มากขึ้น โอบเอื้อ :
(V) ;
be generous ;
Related:be bounteous, be bountiful, be kind ;
Syn:เอื้อเฟื้อ, เกื้อหนุน, โอบอ้อมอารี ;
Samp:อาจารย์เป็นคนใจดีมาก ท่านโอบเอื้อและเห็นอกเห็นใจคนอื่นเสมอ คนใจบุญ :
(N) ;
philanthropist ;
Related:kind-hearted person ;
Syn:คนใจบุญสุนทาน ;
Ant:คนใจบาป ;
Def:คนที่ชอบทำบุญสุนทาน หรือมีความเอื้ออารีต่อผู้ตกทุกข์ได้ยากเสมอ ;
Samp:พ่อแม่แยกทางกันตั้งแต่ตอนเขาเกิด และได้มีคนใจบุญนำเขามาเลี้ยงจนโต ;
Unit:คน แผ่เผื่อ :
(V) ;
be generous ;
Related:be benevolent, be kind, be humane, be liberal ;
Syn:เผื่อแผ่ ;
Ant:ตระหนี่, ขี้เหนียว ;
Def:ให้ประโยชน์แก่ผู้อื่นด้วยความโอบอ้อมอารี ;
Samp:้ถ้าเก็บความรู้เอาไว้กับตัวเอง ความรู้จะไม่เพิ่มพูน ควรนำเผยแพร่แผ่เผื่อให้ผู้อื่นทำให้ความรู้ไม่สูญแต่กลับยิ่งงอกงาม ความสันโดษ :
(N) ;
contentment ;
Related:satisfaction, gratification ;
Def:ความยินดีหรือความพอใจเท่าที่ตนมีอยู่และความพอใจ ความยินดี ความสบายใจในสิ่งรอบข้าง ;
Samp:บรรยากาศสภาพความเป็นอยู่ของผู้คนที่เข้าไปอาศัยอยู่ดูเป็นลักษณะของความสันโดษมีชีวิตที่ราบเรียบไม่โลดโผนมีจิตใจเอื้ออารีต่อกัน มนต์ :
(N) ;
charm ;
Related:attraction, allure, appeal, fascination ;
Syn:ความดึงดูด, ความหลงใหล ;
Samp:อุปนิสัยที่โอบอ้อมอารีของคนเชียงใหม่กลายเป็นมนต์เสน่ห์เมืองเหนือที่เรียกนักท่องเที่ยวทั้งไทยและเทศจำนวนมากให้มาท่องเที่ยว เมืองเหนือ :
(N) ;
northland ;
Related:northern town ;
Syn:ภาคเหนือ ;
Def:จังหวัดในภาคเหนือ ;
Samp:อุปนิสัยที่โอบอ้อมอารีของคนเชียงใหม่กลายเป็นมนต์เสน่ห์เมืองเหนือ