อ้อย :
(N) ;
sugar cane ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Saccharum officinarum Linn. ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอ ลำต้นเป็นปล้อง ข้างในตัน มีหลายพันธุ์ เช่น อ้อยขาไก่ อ้อยตะเภา หีบเอาน้ำหวานทำน้ำตาลทรายหรือใช้ดื่ม หรือเคี้ยวกินแต่น้ำหวาน ;
Samp:ประเทศญวนมุ่งพัฒนาการปลูกข้าวและอ้อยเป็นส่วนใหญ่ มธุตฤณ :
(N) ;
sugarcane ;
Syn:อ้อย อ้อยควั่น : (N) ; sugar cane peeled and chopped ; Def:อ้อยที่ปลอกเปลือก แล้วหั่นเป็นข้อๆ ใช้เคี้ยวเอาแต่น้ำหวาน ; Samp:หล่อนไปซื้ออ้อยควั่นเสียบไม้เป็นพุ่มกลมสวยมาจากแม่ค้าหน้าซอย
ชานอ้อย :
(N) ;
bagasse ;
Related:trash ;
Syn:กากอ้อย ;
Def:กากอ้อยที่เคี้ยวแล้วเป็นต้น ;
Samp:คนที่กินอ้อยควรจะคายและทิ้งชานอ้อยให้เป็นที่เป็นทางเพื่อความสะอาดของบ้านเมือง กระดาษชานอ้อย :
(N) ;
bagasse ;
Def:กระดาษที่ทำจากกากอ้อย ;
Samp:ร้านนี้ขายกระดาษหลายชนิด มีกระดาษแก้ว กระดาษสา กระดาษไข กระดาษแข็ง รวมถึงกระดาษชานอ้อย ;
Unit:แผ่น มธุรส :
(N) ;
sugarcane ;
Syn:อ้อย, น้ำอ้อย ตะเภา 4 : (N) ; sugarcanes ; Syn:อ้อยตะเภา, อ้อยสำลี ; Def:เรียกอ้อยพันธุ์ที่ลำโต ปล้องสั้น สีขาว เปราะ ; Unit:ต้น
มธุร :
(N) ;
red sugarcane ;
Syn:อ้อยแดง, มธุระ มธุระ :
(N) ;
red sugarcane ;
Syn:อ้อยแดง, มธุร น้ำตาล :
(N) ;
sugar ;
Syn:น้ำตาลทราย ;
Def:สารประกอบคาร์โบไฮเดรตประเภทโมโนแซ็กคาไรด์ และไดแซ็กคาไรด์ ซึ่งมีรสหวาน โดยมากได้จากตาล มะพร้าว อ้อย ;
Samp:ขนมร้านนี้หวานมากคงจะใส่น้ำตาลเยอะ พวน 2 : (N) ; sugarcane pressed the second time ; Def:อ้อยที่หีบครั้งที่ 2 ; Samp:พวนอ้อยพวกนี้คงจะไม่มีน้ำหวานเหลืออยู่แล้ว
ตาอ้อย : (N) ; kind of Thai pattern ; Related:name of a kind of decorative design ; Syn:ลายตาอ้อย ; Def:ชื่อลายชนิดหนึ่ง ; Samp:ด้านหลังของบานประตูเดินด้วยลายกระจังและตาอ้อย มีความงดงามอย่างยิ่ง ; Unit:ลาย, ชนิด
กระทบกระเทียบ :
(ADV) ;
sarcastically ;
Related:ironically ;
Syn:เปรียบเปรย, กระเทียบเปรียบเปรย ;
Samp:อ้อยไม่อยากกลับบ้านเท่าใดนักเพราะกลับมาทีไรพ่อต้องหาเรื่องพูดจากระทบกระเทียบ กระยาทิพย์ :
(N) ;
kind of sweet made of honey, molasses, millk and peanut ;
Syn:ข้าวกระยาทิพย์, ข้าวทิพย์ ;
Def:ชื่อขนมอย่างหนึ่งปรุงด้วยเครื่องกวนมีน้ำผึ้ง น้ำอ้อย น้ำนม ถั่ว งา เป็นต้น นิยมใช้หญิงพรหมจารีกวนให้เข้ากัน มักทำในพิธีสารท ;
Unit:ชิ้น, อัน ข้อ :
(N) ;
item ;
Def:ตอนหนึ่งๆ, ชิ้นหนึ่งๆ, ท่อนหนึ่งๆ, เช่น อ้อยควั่นเป็นข้อๆ เข็มขัดทองเป็นข้อๆ ;
Samp:กระดูกชิ้นเล็กๆ ของปลาเรียงต่อกันเป็นข้อๆ ข้อ :
(N) ;
item ;
Syn:รอยเชื่อม, ข้อต่อ, รอยต่อ ;
Def:ส่วนที่อยู่ระหว่างปล้องของไม้ไผ่หรืออ้อยเป็นต้น, ส่วนตรงที่ของ 2 สิ่งมาต่อกัน เช่น ข้อต่อท่อประปา ;
Samp:แผ่นใบเชื่อมติดกันด้วยข้อต่อของใบ ข้าวโพด :
(N) ;
corn ;
Related:maize ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Zea mays Linn. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นสูง คล้ายอ้อยหรือข้าวฟ่าง เมล็ดเรียงชิดกันแน่นรอบซังเป็นฝักกลมๆ ยาวๆ มีกาบหุ้มหลายชั้น ;
Samp:เกษตรกรปลูกข้าวโพดหลายชนิดทั้งที่คนสามารถบริโภคได้และที่ใช้เลี้ยงสัตว์ ;
Unit:ฝัก, ต้น ซูโครส :
(N) ;
sucrose ;
Syn:น้ำตาลทราย ;
Def:น้ำตาลชนิดหนึ่งประเภทไดแซ็กคาไรด์ ลักษณะเป็นของแข็งสีขาว รสหวานจัด มักทำจากต้นอ้อย ตังเม :
(N) ;
sticky sweet ;
Related:candy, toffee, burnt sugar ;
Syn:แตงเม ;
Def:น้ำตาลหรือน้ำอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว ;
Samp:คุณยายเคี่ยวน้ำตาลทำตังเม ตังเม :
(N) ;
sticky sweet ;
Related:candy, toffee, burnt sugar ;
Syn:แตงเม ;
Def:น้ำตาลหรือน้ำอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว ;
Samp:คุณยายเคี่ยวน้ำตาลทำตังเม แตงเม :
(N) ;
toffee ;
Related:toffy, taffy ;
Syn:ตังเม ;
Def:น้ำตาลหรือน้ำอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว ;
Samp:เด็กๆ ชอบกินแตงเม ปล้อง :
(N) ;
section ;
Related:internode, segment ;
Syn:ข้อ, บ้อง ;
Def:ช่วงระยะระหว่างข้อของไม้ไผ่หรืออ้อย เป็นต้น, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น ;
Samp:คนเล่นว่าวจะนิยมเสาะหาไม้ไผ่สีสุกที่มีปล้องยาวเรียวเรียกว่า เพชรไม้ มาเหลาทำโครงอันกลาง ;
Unit:ปล้อง ปูนสอ :
(N) ;
mortar ;
Def:ปูนขาวที่ผสมกับทรายและน้ำกาวหนัง หรือน้ำอ้อยเป็นต้น เพื่อเชื่อมอิฐหรือหิน ;
Samp:ปูนสอใช้ทำปืนครก ผมสีดอกเลา : (N) ; grey-hair ; Def:ผมที่มีสีเหมือนดอกเลาซึ่งเป็นดอกสีขาวมอๆ คล้ายดอกอ้อย ; Samp:มัดกล้ามที่เคยเต่งตึงในอดีตหากยามนี้แลดูห่อเหี่ยวเส้นผมสีดอกเลาดูยุ่งเป็นกระเซิง
การควั่น : (N) ; cutting into rings ; Samp:การควั่นอ้อยเป็นงานที่ฉันถนัดที่สุด
ชาวอินเดีย :
(N) ;
Indian ;
Syn:คนอินเดีย, คนแขก, แขก ;
Samp:ชาวอินเดียรู้จักเคี้ยวลำอ้อยเพื่อให้ได้รสหวาน ;
Unit:คน เทวี :
(N) ;
queen ;
Related:princess ;
Syn:นางพญา, นางกษัตริย์, พระเทวี ;
Def:เทวดาผู้หญิง ;
Samp:พระมเหสีได้ยินมดดำตัวหนึ่งบ่นว่าชานอ้อยของพระเทวียังมีน้ำหวานเหลืออยู่บ้าง ไม่เหมือนของพระราชา ;
Unit:องค์ อ่อย :
(ADJ) ;
gentle ;
Related:soft, light ;
Syn:ค่อย, เบา ;
Def:ค่อยๆ, เบาๆ ;
Samp:หล่อนตอบเสียงอ่อยด้วยความเกรงใจ เอื่อย :
(ADV) ;
slowly ;
Related:leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly ;
Syn:เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆ ;
Def:ตามสบายไม่รีบร้อน ;
Samp:ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกัน ตกเบ็ด 2 :
(V) ;
hook a person ;
Related:allure, seduce ;
Syn:ล่อให้หลง, หลอกล่อ, อ่อยเหยื่อ, ล่อ, อ่อย ;
Def:โดยปริยายหมายความว่า ล่อให้หลงโดยมีเครื่องล่อ ;
Samp:ผู้ชายบางคนชอบใช้เงินตกเบ็ดผู้หญิง อ่อยเหยื่อ :
(V) ;
flirt ;
Related:tease, seduce, pose sexily ;
Syn:อ่อย ;
Def:ใช้ในความหมายเชิงชู้สาวหมายถึง หญิงสาวที่ทำท่ายั่วผู้ชายเพื่อให้ผู้ชายมาหลงไหล เอื่อยๆ :
(ADV) ;
slowly ;
Related:leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly ;
Syn:เอื่อย, เรื่อยๆ, เฉื่อยๆ ;
Def:ตามสบายไม่รีบร้อน ;
Samp:แม่กกเป็นกระแสน้ำที่ไหลเอื่อยๆ มาจากต้นน้ำบนเทือกเขาสูงในเมืองกก รัฐเชียงตุง ประเทศเมียนมาร์ จ้ำ :
(V) ;
speed up ;
Related:hasten, hurry up ;
Ant:เอื่อย ;
Def:อาการที่ทำเร็วๆ ถี่ๆ ;
Samp:เพราะเขาเอวบางร่างเล็กจึงเดินได้คล่อง เมื่อออกเดินก็จ้ำเอาจ้ำเอา เร็วจี๋ :
(ADV) ;
very fast ;
Syn:รีบด่วน, เร็วมาก ;
Ant:ช้า, เอื่อย ;
Samp:เด็กหญิงวิ่งเร็วจี๋นำหน้าฝูงควายไป