Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เศร้าหมอง, เศร้า, หมอง , then ศรา, เศร้า, เศร้าหมอง, หมอง .

Thai-Eng Lexitron Dict : เศร้าหมอง, 194 found, display 1-50
  1. เศร้าหมอง : (V) ; sadden ; Related:be gloomy, depress, sorrow, grieve ; Syn:หมองมัว ; Ant:สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา ; Def:ไม่ผ่องใส ; Samp:กิเลสทั้งหลายเป็นเครื่องทำจิตใจให้เศร้าหมอง
  2. เศร้า : (V) ; be sad ; Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ ; Ant:สุข ; Def:เป็นทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ; Samp:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้ากับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
  3. เศร้า : (ADV) ; sadly ; Related:sorrowfully, grievously, regretfully ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, ซึมเซา, เสียใจ ; Ant:สุข ; Def:อย่างทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ; Samp:เขากล่าวอย่างเศร้าๆ กับผู้สื่อข่าวถึงเรื่องที่เกิดขึ้น
  4. หมอง : (V) ; look sad ; Related:be sorrowful, be melancholy, be gloomy ; Syn:หม่น, หม่นหมอง, หมองเศร้า, หมองคล้ำ ; Ant:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า ; Samp:หน้าพ่อหมองลงกว่าคราวก่อนที่มาเยี่ยม
  5. เริงรื่น : (V) ; be happy ; Related:be cheerful, be merry, be jovial, be gay, be in high spirit, be in exuberant spirit, be hilarious, be delightful ; Syn:รื่นเริง, เริงร่า, หรรษา ; Ant:เศร้าหมอง ; Def:ไม่มีความเศร้าหมอง ; Samp:วันนี้เด็กๆ ไม่เริงรื่น เพราะพรุ่งนี้พี่ๆ ที่รักจะไปอยู่กรุงเทพฯ
  6. เศร้า : (ADJ) ; sad ; Related:sorrowful, grievous, regretful, depressed, melancholic ; Ant:สุข ; Def:ที่มีความทุกข์ระทมใจหรือสลดใจ ; Samp:นักร้องคนนี้ร้องเพลงเศร้าได้อารมณ์ดีมาก
  7. หมอง : (V) ; become dull ; Related:be dim, be gloomy ; Syn:หม่น, มัว ; Ant:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า ; Samp:แสงดาวหมองไปเพราะแสงไฟจากตึกใหญ่สาดข่ม
  8. เศร้าสร้อย : (V) ; be sad ; Related:be sorrowful, be grieved, regret, be depressed, be melancholic, mourn ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, เศร้าหมอง, โศกสลด, เศร้า, โศกเศร้า ; Ant:สุข ; Def:ี่มีความทุกข์ระทมใจ ; Samp:ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน
  9. หม่นหมอง : (ADJ) ; sad ; Related:unhappy, sorrowful ; Syn:เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า ; Ant:เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง ; Def:ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ, ไม่เบิกบาน ; Samp:เขาออกมาจากสำนักงานด้วยหน้าตาหม่นหมอง
  10. หม่นหมอง : (V) ; grieve ; Related:be mournful, be sad ; Syn:เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า ; Ant:เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง ; Def:ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ ; Samp:ดวงตะวันในยามโพล้เพล้ชวนให้หม่นหมอง จนไม่อยากพูดคุยกับใครทั้งนั้น
  11. ซึมเศร้า : (V) ; sadden ; Related:be gloomy, depress, sorrow, grieve ; Syn:เซื่องซึม, เศร้าหมอง, ไม่มีชีวิตชีวา, เหงาหงอย ; Ant:สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา ; Samp:โรคสมองเสื่อมในวัยชรา ผู้ป่วยมักจะระแวง ซึมเศร้า หูแว่ว และมีพฤติกรรมคล้ายเด็ก
  12. หม่นไหม้ : (ADJ) ; unhappy ; Related:gloomy, blue ; Syn:โศกเศร้า, เศร้าหมอง ; Ant:สดชื่น, แจ่มใส ; Def:มีทุกข์ร้อนจนเศร้าหมอง ; Samp:น้ำใจจากทุกคนช่วยให้จิตใจที่หม่นไหม้ของหล่อนคลายเศร้าลงได้บ้าง
  13. ผ่องใส : (ADJ) ; cheerful ; Related:bright, pure, fine, fresh ; Syn:แจ่มใส, สุขใจ, รื่นรมย์, ชื่นบาน ; Ant:เศร้าหมอง, หมองมัว ; Samp:คนที่มีสุขภาพร่างกายแข็งแรงย่อมมีจิตใจที่ผ่องใสสามารถทำงานได้อย่างดีมีประสิทธิภาพ
  14. แผ้ว : (ADJ) ; glowing ; Related:shining, irradiate, clear, flat, clean ; Syn:สดใส, สะอาด, หมดจด, บริสุทธิ์ ; Ant:เศร้า, หมอง ; Def:ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่ขุ่นมัว ; Samp:ท่านชอบเด็กที่มีหน้าตาแผ้วผ่องใส มองแล้วสบายตา
  15. โศก : (ADJ) ; sad ; Related:melancholy, sorrowful, depressed, woebegone, unhappy, blue, mournful ; Syn:เศร้า ; Def:ที่เศร้าเสียใจ ; Samp:ต้นเหตุแห่งการเสียชีวิตของพระเอกหนุ่มนัยน์ตาโศกน่าจะมีสาเหตุจากหนี้สินรุงรัง
  16. เศร้าโศก : (V) ; feel depressed ; Related:grieve, feel sorrowful, be sad, lament, be unhappy, be dispirited, feel blue ; Syn:โศกเศร้า, โศก, โศกศัลย์ ; Def:เศร้ามากเพราะต้องสูญเสียผู้เป็นที่รัก เป็นต้น ; Samp:เหตุใดคุณจึงเศร้าโศกขนาดนั้น
  17. เศร้าสลด : (V) ; sadden ; Related:grieve, be sad, be sorrowful, distress, be melancholy, be depressed, be unhappy, be mournful ; Syn:เศร้าเสียใจ, หดหู่ ; Def:ไม่สบายใจเพราะมีเรื่องไม่สมประสงค์หรือผิดประสงค์ ; Samp:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้าสลดกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
  18. อับเฉา 1 : (ADV) ; gloomily ; Related:sadly ; Ant:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Def:ไม่สดชื่น, ไม่ชื่นบาน ; Samp:คนพิการบางคนดำเนินชีวิตอย่างอับเฉา เศร้าหมอง และยอมพ่ายแพ้แก่ชะตากรรมโดยสิ้นเชิง
  19. เศร้าสร้อย : (ADJ) ; sad ; Related:sorrowful, grievous, regretful, depressed, melancholic, mournful ; Syn:สลด, ระทด, ทุกข์ใจ, ซึมเซา, โศกเศร้า ; Ant:สุข ; Def:ที่มีความทุกข์ระทมใจ ; Samp:แม่หันมาปลอบลูกๆ ด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย
  20. กระหยิ่ม : (V) ; be happy ; Related:be glad, be pleased, be elated ; Syn:กริ่ม, ครึ้มใจ, อิ่มใจ ; Ant:เศร้า ; Samp:เขากระหยิ่มใจเมื่อเจ้านายชมเชย
  21. ขัน 4 : (ADV) ; amusingly ; Related:funnily, ridiculously, absurdly ; Syn:ตลก, สนุก, ขบขัน ; Ant:เศร้า ; Def:ที่ตลก, ที่น่าหัวเราะ ; Samp:เขาหัวเราะขันๆ กับตัวเองและรู้สึกสะใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น
  22. ตลก : (V) ; fun ; Related:joke, jest, ridicule, amuse, jeer, mock, sneer, taunt ; Syn:ขบขัน, ขำขัน, โปกฮา ; Ant:เศร้า ; Def:ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง ; Samp:แนวคิดบางอย่างตลกเสียจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นแนวคิดของรัฐมนตรี
  23. เปล่งประกาย : (V) ; radiate ; Related:shine, glisten, glister, flash, gleam, sparkle, twinkle ; Syn:ฉายแสง, ขับแสง, แผ่รัศมี, เปล่งรัศมี, ส่งประกาย, ส่องแสง ; Ant:หมอง ; Def:สะท้อนแสงจากสิ่งที่เป็นมันเป็นเงา ; Samp:ขนรอบคอของนกน้อยเปล่งประกายวาม
  24. เปล่งปลั่ง : (V) ; glow ; Related:shine, bright, radiant (of look), glow (with health), lustrous ; Syn:สดใส, ผ่องแผ้ว, ผ่อง, ผุดผ่อง, ผ่องใส, ปลั่ง ; Ant:หมอง ; Def:มีน้ำมีนวลดี ; Samp:หน้าของเธอเปล่งปลั่งขึ้นมากเพราะกำลังมีครรภ์
  25. เปล่งปลั่ง : (ADJ) ; radiant ; Related:glowing (with health) ; Syn:สดใส, ผ่องแผ้ว, ผ่อง, ผุดผ่อง, ผ่องใส, ปลั่ง ; Ant:หมอง ; Def:ที่มีน้ำมีนวลดี ; Samp:เธอมีใบหน้าที่เปล่งปลั่งเป็นเสน่ห์ทำให้มีคนมาชอบอยู่เรื่อย
  26. ผ่อง 1 : (ADJ) ; bright ; Related:clear, fair, shiny ; Syn:ผุดผ่อง, เปล่งปลั่ง, สดใส, ผ่องแผ้ว, ผ่องใส ; Ant:หมอง ; Samp:หล่อนเคยเห็นเมียเขาหน้าตาสะสวย แถมมีผิวพรรณผ่องไปทั้งตัว
  27. ผ่องแผ้ว : (V) ; clean ; Related:pure, clear, bright ; Syn:เปล่งปลั่ง, ผ่อง, ผุดผ่อง ; Ant:หมอง ; Samp:หน้าตาของเธอผ่องแผ้วไม่มีราคี
  28. ผ่องแผ้ว : (V) ; be content ; Related:be serene, be happy ; Syn:สดชื่น, เบิกบาน ; Ant:หมอง ; Samp:เช้านี้ จิตใจของเขาผ่องแผ้วและสงบกว่าวันอื่นๆ
  29. เศร้าใจ : (V) ; feel sad ; Related:feel depressed, be melancholy, be down-hearted, be low-spirited, be sad, droop ; Syn:หดหู่ ; Def:รู้สึกหดหู่ สาเหตุมักเป็นเพราะคนอื่น ; Samp:ผมมองเห็นสภาพของเขาแล้วเศร้าใจ
  30. เศร้าซึม : (ADJ) ; depressed ; Related:sad, unhappy, downhearted, downcast, despondent, dispirited, fed up ; Syn:ซึม ; Def:ที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา ; Samp:ร่างที่นั่งอยู่เบื้องหน้าดิฉันมีท่าทางเศร้าซึมเหมือนเด็กเก็บกดที่พยายามพูดและสื่อสารทางสายตา
  31. เศร้าซึม : (V) ; be depressed ; Related:be sad, be unhappy, be downhearted, be downcast, be despondent, be dispirited ; Syn:ซึม ; Def:เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา ; Samp:หมู่นี้แม่เศร้าซึมไปมากหลังจากที่น้องของฉันหนีออกจากบ้าน
  32. โศกเศร้า : (V) ; grieve ; Related:lament ; Syn:เศร้า, เศร้าโศก, เสียใจ ; Ant:ยินดี, ร่าเริง, รื้นเริง
  33. หมองมัว : (ADJ) ; gloomy ; Related:obscure, shadowy, dusky ; Ant:เบิกบาน, แจ่มใส ; Def:ไม่แจ่มใส, ไม่เบิกบาน, เป็นทุกข์ ; Samp:ฉันมองดูใบหน้าที่หมองมัว ร่างกายที่ซูบผอมจากภาระในครอบครัวของแม่ด้วยความเสียใจ
  34. โศกเศร้า : (V) ; feel depressed ; Related:grieve, feel sorrowful, be sad, lament, be unhappy, be dispirited, feel blue ; Syn:เศร้าโศก, โศก, โศกศัลย์ ; Samp:หัวใจของแม่จำปีก็พลันโศกเศร้า เมื่อคิดว่าความเหมือนเดิมนี้จะมีอยู่แค่เพียงประเดี๋ยวประด๋าว
  35. ตม 2 : (N) ; sorrow ; Related:grief ; Syn:ความมืด, ความเศร้าหมอง, ความเขลา
  36. น่าเศร้า : (V) ; be sad ; Related:be regrettable, be sorrowful, be lamentable, be mournful, be melancholy ; Syn:น่าเศร้าใจ, น่าสลดใจ ; Samp:ประเทศไทยเองก็มีถ้ำเป็นจำนวนมากแต่น่าเศร้าที่มีถ้ำหลายแห่งถูกทำลายไปโดยนักท่องเที่ยวต่างถิ่นและคนในพื้นที่
  37. ไม่สดใส : (V) ; be tarnished ; Related:be blemished ; Syn:หมอง, มัวหมอง ; Def:หมองคล้ำหรือขุ่นมัว (ใช้แก่สี) ; Samp:สีเสื้อตัวนี้ไม่สดใสเหมือนตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ
  38. หน้าเศร้า : (V) ; look sad ; Related:look unhappy, look gloomy ; Ant:หน้าบาน ; Def:หน้าหมอง, หน้าสลดเพราะความทุกข์ ; Samp:ฉันมัวแต่ทุกข์โศกกับความรู้สึกของตัวเองจนไม่ได้สังเกตว่าพ่อหน้าเศร้า
  39. ขุ่นหมอง : (V) ; distress ; Related:be gloomy ; Syn:หมองใจ, ขุ่นมัว, หม่นหมอง ; Def:ไม่แจ่มใสหรือไม่ผ่องใส ; Samp:จิตใจของหล่อนขุ่นหมองไปด้วยแรงริษยาอาฆาต
  40. ความมัวหมอง : (N) ; blemish ; Related:flaw, taint, reproach, impurity ; Syn:มลทิน, ราคี ; Ant:ความบริสุทธิ์ ; Samp:แม้เขาจะไม่ถูกลงโทษเขาก็ไม่ปราศจากความมัวหมอง
  41. ยาแก้เศร้า : (N) ; antidepressant ; Samp:การรักษาคนไข้โรคจิตบางประเภทอาจจะทำโดยการทำจิตบำบัด พร้อมทั้งใช้ยาสงบประสาท หรือยาแก้เศร้าเท่าที่จำเป็น
  42. โศก : (V) ; be sad ; Related:be unhappy, be mournful, be sorrowful ; Syn:เศร้า, เศร้าสร้อย, เสียใจ, โศกเศร้า ; Ant:ยินดี, ร่าเริง, รื้นเริง
  43. หดหู่ : (V) ; depress ; Related:deject, be dispirit ; Syn:เศร้า, หม่นหมอง, ทุกข์ใจ, เศร้าสร้อย ; Ant:ชื่นบาน, ร่าเริง ; Samp:เมื่อได้ฟังเรื่องราวอันชวนให้อ่อนใจ ตัวเราก็พลอยหดหู่ไปกับเขาด้วย
  44. หม่น : (V) ; be melancholy ; Related:be pensive, be sorrowful, be gloomy ; Syn:หมอง, หม่นหมอง ; Ant:ใส, สดใส ; Samp:สีหน้าเขาหม่นลงเมื่อพูดถึงคนรักเก่า
  45. หม่น : (ADJ) ; blue ; Related:pensive ; Syn:หมอง, หม่นหมอง ; Samp:วันที่ท้องฟ้าเป็นสีหม่น อย่าคิดว่าสิ่งเลวร้ายทั้งหมดจะเกิดขึ้นกับคุณ
  46. หม่อง : (N) ; balm ; Syn:ยาหม่อง ; Def:ชื่อยาขี้ผึ้ง ; Samp:เขาทายาหม่องที่มือ เพราะโดนผึ้งต่อย
  47. หม่อง : (N) ; Maung ; Related:a Burmese title ; Def:คำนำหน้าผู้ชายพม่า
  48. เผือด : (ADJ) ; pale ; Related:faded, colourless, white, ashen, light ; Syn:จาง, หมอง, ซีด, ซีดเผือด ; Ant:เข้ม ; Def:จางไป, หมองไป, (ใช้แก่สีและผิว) ; Samp:ร่างของเขานอนนิ่งอยู่บนเตียง ใบหน้าซีดเผือด รอคอยการรักษาพยาบาล
  49. ละห้อย : (ADV) ; woefully ; Related:wistfully, mournfully, with a melancholy, with a sad look ; Syn:โศรกเศร้า, เศร้า, เป็นทุกข์, ทุกข์ใจ, ระทม ; Def:รู้สึกสะเทือนใจ ชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง ; Samp:เขาทำหน้าละห้อยรอคอยข่าวและความหวังอย่างลมๆ แล้งๆ
  50. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-194

(0.1627 sec)