เปียกแฉะ :
(V) ;
be wet ;
Related:get soaked, be soggy, become sodden ;
Syn:เปียก, แฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Samp:การร้องไห้ของทารกแสดงถึงความต้องการของร่างการเช่น หิวไม่สบาย เปียกแฉะ ร้อนหนาวเกินไป เจ็บปวดเมื่อได้รับการตอบสนองเด็กจะหยุดร้อง เปียกแฉะ :
(V) ;
get wet ;
Related:soak, drip ;
Syn:เปียก, โชก, แฉะ, เปียกน้ำ, เปียกปอน ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ผ้าอ้อมของลูกเปียกแฉะไปหมดแล้ว ต้องรีบเปลี่ยนใหม่ ความชื้นแฉะ : (N) ; clamminess ; Related:wetness, dankness ; Syn:ความแฉะ, ความเฉอะแฉะ ; Ant:ความแห้ง, ความแห้งแล้ง ; Samp:เขาอาจตายเพราะความชื้นแฉะของสถานที่กักขังนั้น
ปากเปียกปากแฉะ :
(V) ;
grumble ;
Related:admonish, take a lot of explaining ;
Syn:ปากเปียก, พร่ำ, บ่น ;
Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ;
Samp:หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ แหยะ :
(V) ;
be soft ;
Related:be watery, be mushy ;
Syn:แฉะ, เละ, แหยะๆ ;
Def:ไม่น่ากินไม่น่าแตะต้องเพราะแฉะ ;
Samp:ข้าวในชามของเขาแหยะๆ ดูไม่น่ากินเลย เฉอะแฉะ :
(V) ;
be wet ;
Related:be muddy, be slimy, be slushy ;
Syn:แฉะ, เปียกแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ถนนทางเข้าหมู่บ้านเป็นดินลูกรัง ฝนตกลงมาทีก็เฉอะแฉะไปหมด ชื้นแฉะ :
(V) ;
be damp ;
Related:be wet ;
Ant:แห้ง ;
Samp:พอฝนหยุดตก สภาพถนนก็ชื้นแฉะไปทุกสาย เปียก 1 :
(V) ;
wet ;
Related:soak, moisten ;
Syn:แฉะ, เฉอะแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Def:มีน้ำชุ่มปนผสมอยู่หรือติดอยู่ ;
Samp:คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียก เปียกปอน :
(V) ;
be soaked ;
Related:be drenched, be/get soaking wet, be soggy ;
Syn:เปียก, แฉะ, โชก, เปียกโชก, เปียกชุ่ม ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ผมไปเที่ยวถูกสาดน้ำเปียกปอนไปทั้งตัว กรับ 2 :
(V) ;
dry ;
Related:stick ;
Ant:เปียก, แฉะ ;
Samp:กาวแห้งกรับติดกระป๋อง ปากเปียก :
(V) ;
grumble ;
Related:admonish, take a lot of explaining ;
Syn:ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น ;
Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ;
Samp:ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้วแต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใคร ชุ่ม :
(V) ;
be soaked ;
Related:dampen, be moist, be humid, be damp, be wet, be drenched ;
Syn:โชก, เปียก, ฉ่ำ, เปียกแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Def:มีน้ำหรือของเหลวซึมซาบเอิบอาบอยู่ ;
Samp:ผิวหนังของเราชุ่มไปด้วยเหงื่อ เปียก :
(V) ;
be wet ;
Related:be soaked, be soggy, become sodden ;
Syn:ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Samp:คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียกชื้น กก 2 :
(N) ;
sedge ;
Related:reed, rush ;
Syn:ต้นกก, หญ้ากก ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกในวงศ์ Cyperaceae เกิดในที่ชุ่มแฉะ ใช้ทอหรือสานเสื่อ ;
Samp:เสื่อจันทบูรณ์ทำจากกกที่ตากแห้งนำไปย้อมสีและสานเป็นเสื่อ ;
Unit:ต้น ข้าวเปียก : (N) ; rice glue ; Related:glue made from rice ; Def:ข้าวที่หุงจนแฉะและกวนให้เหนียว ใช้ผนึกผ้าเป็นต้นให้ติดกัน ; Samp:ชาวบ้านเอาข้าวเปียกใส่ถ้วยไว้สำหรับใช้ติดธง
ข้าวเปียก : (N) ; sopping-wet rice ; Def:ข้าวที่หุงจนแฉะและกวนเหนียว ใช้ผนึกผ้าเป็นต้นให้ติดกัน ; Samp:ชาวบ้านเอาข้าวเปียกใส่ถ้วยไว้สำหรับใช้ติดธง
ชีล้อม : (N) ; Apium ; Related:Oenanthe javanica ; Syn:อ้นอ้อ, หนอกช้าง ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Oenanthe javanica (Bl.) DC. ในวงศ์ Umbelliferae ชอบขึ้นในที่ชื้นแฉะ ใบแบนรีขอบจัก ใช้เป็นผัก ดอกเป็นกระจุกสีขาว ผลกลมค่อนข้างยาว ; Unit:ต้น
แปรงหูหนู : (N) ; Dendrolobiam lanceolatum Schindi ; Syn:ต้นแปรงหูหนู, กระดูกเขียด, แกลบหนู, แกลบหูหนู, กระดูกอึ่ง, ขมิ้นยา, ขมิ้นลิง, ลูกประคำผี, หน้านวล, อีเหนียว, เหนียวหมา ; Def:ชื่อไม้พุ่มที่มักขึ้นในที่โล่งต่ำซึ่งชุ่มแฉะในฤดูฝน ฝักเล็กแบนคอดกิ่วเป็นข้อๆ ใช้ทำยาได้ ; Samp:แปรงหูหนูเป็นชื่อไม้พุ่มชนิดหนึ่งที่ใช้ทำยาสมุนไพรได้ ; Unit:ต้น
ผักตบชวา : (N) ; Water hyacinth ; Related:Eichornia speciosa ; Syn:ผักป่อง, ผักสามหาว ; Def:ชื่อไม้น้ำในวงศ์ Pontederiaceae มี 2 ชนิด คือชนิด Monochoria hastata Solms ขึ้นตามท้องนาที่แฉะและน้ำนิ่ง ดอกสีน้ำเงิน ยอดอ่อนและดอกกินได้, ราชาศัพท์เรียกว่า ผักสามหาว, และชนิด Eichhornia crassipes Solms ขึ้นตามลำน้ำทั่วไป ดอกสีม่วงอ่อน เรียกว่า ผักตบชวา ; Samp:ในคลองมีผักตบชวาเป็นแพ ; Unit:ต้น
แห้ว :
(N) ;
truffle ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวหลายชนิดในวงศ์ Cyperaceae ขึ้นตามที่ชื้นแฉะ หัวกินได้ ;
Unit:เม็ด อ้อ : (N) ; reed grass ; Related:Arundo donax Linn. ; Syn:ต้นอ้อ ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Arundo donax Linn. ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอในที่ชื้นแฉะ ลำต้นแข็งเป็นปล้อง ข้างในกลวง ; Samp:ใกล้ถนนมีคูน้ำดูเหมือนเป็นที่ลุ่มมีน้ำขัง มีต้นอ้อขึ้นอยู่ประปราย ; Unit:ต้น
แฉโพย :
(V) ;
reveal a secret ;
Related:uncover an account ;
Syn:แฉ, เปิดโปง, เปิดเผย ;
Samp:เขามีหลักฐานเพียงพอที่จะแฉโพยเรื่องโกงกินของเจ้าหน้าที่ป่าไม้ ตะไคร่ :
(N) ;
moss ;
Related:lichens ;
Def:พืชสีเขียว ที่เกิดติดอยู่ตามต้นไม้ บางทีก็เกิดในน้ำและตามพื้นดินหรือกำแพงที่ชุ่มชื้น ;
Samp:ทางเดินที่ชื้นแฉะตลอดเวลาจะมีตะไคร่ขึ้น ลำไย : (N) ; Longan ; Def:ชื่อไม้ต้นชนิด Dimocarpus longan Lour. ในวงศ์ Sapindaceae ผลกลม รสหวาน, พันธุ์ที่เป็นไม้เถาเรียก ลำไยเครือ ; Samp:ระวังเถอะกินลำไยมากเดี๋ยวตาแฉะ ; Unit:ลูก, ผล
สาวไส้ :
(V) ;
expose somebody's evil ;
Related:disclose somebody's evil ;
Syn:เปิดโปง, แฉ ;
Def:นำความลับที่ไม่ควรเปิดเผยไปบอกให้คนอื่นรู้ (มักใช้ในทางไม่ดี) ;
Samp:พนักงานสาวไส้ความลับของบริษัทให้ฝ่ายตรงข้ามเพราะเห็นแก่เงินก้อนโต ความเหลวแหลก :
(N) ;
dissoluteness ;
Related:worthlessness ;
Syn:ความเละเทะ, ความป่นปี้ ;
Def:การไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ;
Samp:นายสันติได้เปิดการแถลงข่าวแฉความเหลวแหลกต่างๆ ภายในพรรคกิจสังคม แฉลบ :
(ADV) ;
glance off ;
Related:ricochet ;
Def:อาการทำให้สิ่งของแบนๆ มีลักษณะเฉียงๆ ;
Samp:หล่อนชอบหมูย่างของแม่ตรงที่หั่นแฉลบบางๆ จิ้มน้ำจิ้มรสหวานแล้วอร่อยมาก โทรสาร :
(V) ;
fax ;
Syn:แฟกซ์ ;
Def:การส่งเอกสารตีพิมพ์ หรือรูปภาพทางคลื่นวิทยุ หรือทางสาย ;
Samp:แพทย์กลุ่มหนึ่งได้โทรสารไปที่กระทรวงสาธารณสุข เพื่อแฉความชั่วของข้าราชการบางคนเกี่ยวกับการทุจริตยา เปิดปาก :
(V) ;
speak out ;
Related:reveal secret, open one's mouth, start to talk, utter, say ;
Syn:พูด, เผย ;
Samp:เสี่ยเจ้าของร้านเพชรย่านสะพานเหล็กจะเปิดปากแฉความจริงเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมนี้ เปิดปาก :
(V) ;
speak out ;
Related:reveal secret, open one's mouth, start to talk ;
Syn:พูด, เผย, กล่าว ;
Ant:ปกปิด ;
Def:เผยความ ;
Samp:เสี่ยเจ้าของร้านเพชรย่านสะพานเหล็กจะเปิดปากแฉความจริงเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมนี้ พาดหัว :
(V) ;
be headlined ;
Syn:จั่วหัว, พาดหัวข่าว ;
Def:เก็บความสำคัญของข่าวหรือเรื่อง นำมาตีพิมพ์เป็นหัวเรื่องเพื่อให้เกิดความสนใจ ;
Samp:หนังสือพิมพ์พาดหัวตัวโตแฉรัฐมนตรีที่โกงกินบ้านเมือง เสียความนิยม : (V) ; lose popularity ; Syn:เสื่อมความนิยม ; Ant:ได้รับความนิยม ; Samp:ฝ่ายรัฐบาลเสียความนิยมลงไปมาก หลังจากฝ่ายค้านออกมาแฉว่ามีการคอรัปชั่นเกิดขึ้น
เห็นแก่หน้า :
(V) ;
save one's face ;
Related:be prejudiced in favour of ;
Syn:เกรงใจ, ให้เกียรติ ;
Samp:ดีที่ฉันเห็นแก่หน้าผู้ใหญ่ที่มาในงาน ไม่อย่างนั้นฉันจะแฉให้หมดเปลือก