ไม่ :
(NEG) ;
not ;
Related:no ;
Syn:มิ ;
Samp:ถึงเขาจะต้องเจออุปสรรคมากมาย แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ทำให้เขาย่อท้อแม้แต่นิดเดียว ไม่ :
(NEG) ;
not ;
Related:no ;
Syn:มิ เปล่า :
(NEG) ;
no ;
Syn:ไม่ ;
Ant:ใช่ ;
Def:เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่มี ไม่เป็นอย่างนั้น. ;
Samp:นักเรียนพูดกับครูว่า ผมเปล่าลอกข้อสอบนะครับ มิ :
(NEG) ;
not ;
Related:no ;
Syn:ไม่ ;
Def:คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป ;
Samp:ถึงแม้เขาจะต้องทำงานหนักแต่สิ่งเหล่านี้มิทำให้ย่อท้อเบื่อหน่าย มิ :
(NEG) ;
not ;
Related:no ;
Syn:ไม่ ;
Def:คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป ;
Samp:ถึงแม้เขาจะต้องทำงานหนักแต่สิ่งเหล่านี้มิทำให้ย่อท้อเบื่อหน่าย ไม่คาดฝัน :
(V) ;
be unexpected ;
Syn:ไม่คาดคิด, ไม่คิด, คิดไม่ถึง ;
Def:ไม่ได้คิดหรือนึกหมายไว้ว่าจะเกิดขึ้น ;
Samp:เขาไม่คาดฝันว่าจะได้รับตำแหน่งรวดเร็วถึงเพียงนี้ ไม่เจียมกะลาหัว :
(V) ;
overrate one's ability ;
Syn:ไม่เจียม ;
Def:ไม่เจียมตัว, ไม่รู้จักประมาณตน ;
Samp:พวกคนใช้เหล่านี้ไม่เจียมกะลาหัว ไม่ชัด :
(ADV) ;
unclear ;
Related:indistinct ;
Syn:ไม่ชัดเจน ;
Def:ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา ;
Samp:หลังผ่าตัดตาจะยังมองเห็นไม่ชัดเท่าไหร่ ไม่ชัด :
(ADV) ;
unclear ;
Related:indistinct ;
Syn:ไม่ชัดเจน ;
Def:ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา ;
Samp:หลังผ่าตัดตาจะยังมองเห็นไม่ชัดเท่าไหร่ ไม่เชิง :
(ADV) ;
not completely ;
Related:not really, not exactly, not quite, incompletely, partially, not fully, not thoroughly ;
Syn:ไม่ทีเดียว ;
Def:ไม่เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งโดยแน่นอน ;
Samp:มีดปาดเนยลักษณะคล้ายมีดก็ไม่ใช่พายก็ไม่เชิง ไม่ได้ความ :
(ADV) ;
terribly ;
Related:bad, not as expected ;
Syn:ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ;
Def:ไม่ดีอย่างที่คาดหวังไว้ ;
Samp:เขาโทษว่าครูสอนไม่ได้ความเขาถึงสอบตก ไม่ได้ผล :
(V) ;
be inefficient ;
Related:be wasteful, be ineffective ;
Syn:ไม่ได้เรื่อง, ไม่เป็นผล, ไม่มีผล, ไร้ผล ;
Def:ไม่ประสบผลตามที่ตั้งใจไว้, ไม่เป็นไปตามที่คิดไว้แต่เดิม ;
Samp:มาตราการนี้ไม่ได้ผลกับพวกนักเรียนดื้อด้าน ไม่เป็นธรรม :
(V) ;
under the belt ;
Syn:ไม่ยุติธรรม ;
Ant:ยุติธรรม ;
Def:ไม่ชอบด้วยเหตุผล ;
Samp:ที่ผ่านมาบริษัทไม่เป็นธรรมกับลูกจ้างในเรื่องการปรับค่าจ้าง ไม่สำเร็จ :
(V) ;
no avail ;
Related:be of no avail ;
Syn:ไม่เป็นผลสำเร็จ ;
Ant:สำเร็จ, ได้ผล ;
Def:ไม่ได้ผลอย่างที่ตั้งประสงค์ไว้ ;
Samp:โครงการนี้ไม่สำเร็จเพราะมีคนภายในโกงกินกันมาก ไม่ไหว :
(ADV) ;
unable ;
Related:cannot ;
Syn:ไม่ได้ ;
Ant:ไหว, ได้ ;
Def:ไม่สามารถรับได้ ;
Samp:รัสเซียต้องปฏิรูประบบเศรษฐกิจใหม่ เพราะทนความหิวโหยของปากท้องของประชาชนไม่ไหว ไม่ไหว :
(ADV) ;
unable ;
Related:cannot ;
Syn:ไม่ได้ ;
Ant:ไหว, ได้ ;
Def:ไม่สามารถรับได้ ;
Samp:รัสเซียต้องปฏิรูประบบเศรษฐกิจใหม่ เพราะทนความหิวโหยของปากท้องของประชาชนไม่ไหว ไม่เอาผิด :
(V) ;
not find fault with ;
Related:not fault ;
Syn:ไม่เอาโทษ ;
Ant:เอาผิด, เอาโทษ ;
Def:ไม่ถือว่าทำผิด ;
Samp:รัฐบาลไม่เอาผิดข้าราชการ นักเรียน นักศึกษาที่หยุดภารกิจและการศึกษาเพื่อมาร่วมชุมนุม ไม่ชัด : (V) ; be not clear ; Related:be indistinct, be vague, be ambiguous ; Syn:ไม่ชัดเจน ; Def:มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด ; Samp:โทรทัศน์ไม่ชัดเลย เป็นที่เสาอากาศแน่ๆ
ไม่ชัด :
(ADV) ;
ambiguously ;
Related:vaguely, not clearly, indistinctly ;
Syn:ไม่ชัดเจน ;
Def:ออกเสียงไม่ตรงตามเสียงนั้นเพราะเพี้ยนไป ;
Samp:คนไทยบางคนพูดไทยไม่ชัดไม่รู้ว่าจงใจให้เหมือนฝรั่งหรือเปล่า ไม่ดี :
(V) ;
be bad ;
Related:be poor, terrible ;
Syn:ไม่เข้าที, แย่ ;
Def:ขาดคุณสมบัติที่ดี, ไม่เป็นไปในทางที่ต้องการหรือไม่น่าพอใจ ;
Samp:เศรษฐกิจไม่ดีอย่างนี้จะลงทุนอะไรต้องคิดหนักหน่อย ไม่ดี :
(ADV) ;
badly ;
Related:terribly ;
Syn:ไม่เข้าที, ไม่ใคร่ดี ;
Def:อย่างไม่น่าพอใจ, อย่างขาดคุณสมบัติที่ดี ;
Samp:นางเอกใหม่แสดงได้ไม่ดีเท่าไหร่ดูแข็งๆ ไม่เป็นธรรมชาติ ไม่ได้ความ :
(V) ;
be contrary/against to all expectations ;
Related:fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectations ;
Syn:ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ;
Def:ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้ ;
Samp:เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้ ไม่ได้ผล :
(ADV) ;
ineffectively ;
Related:inefficiently ;
Syn:ไม่ได้เรื่อง, ไม่เป็นผล ;
Def:อย่างไม่ประสบผลตามที่ตั้งใจไว้, อย่างไม่เป็นไปตามที่คิดไว้แต่เดิม ;
Samp:ยาฆ่าเห็บที่ซื้อมาใช้ไม่ได้ผลเลย มันก็ยังมีอยู่มากเหมือนเดิม ไม่พอใจ :
(V) ;
be pungent ;
Related:be angry ;
Syn:ไม่ชอบใจ, ไม่สบอารมณ์ ;
Ant:พอใจ ;
Def:รู้สึกว่าไม่เป็นดังที่ใจต้องการ ;
Samp:บรรดาผู้บริหารต่างเกรงว่าคนงานจะไม่พอใจ แต่ที่ไหนได้ ทุกคนต่างยินดีต้อนรับรถหุ่นยนต์ให้เป็นเพื่อนร่วมงานอย่างไม่ลังเลแทน ไม่ย่อท้อ : (ADV) ; undiscouragedly ; Related:resistibly ; Syn:ไม่ท้อ, ไม่ยี่หระ, ไม่ยอมแพ้ ; Def:ูอย่างมุมานะด้วยกำลังใจที่ดีอย่างไม่สะทกสะท้าน ; Samp:ผู้ป่วยต่อสู้กับโรคร้ายที่รุมเร้าอย่างไม่ย่อท้อ
ไม่ย่อท้อ : (V) ; be not discouraged ; Related:be not disheartened, be not despondent, be dejected ; Syn:ไม่ท้อ, ไม่ยี่หระ, ไม่ยอมแพ้ ; Def:ู้คิดสู้หรือมุมานะด้วยกำลังใจที่ดีอย่างไม่สะทกสะท้าน ; Samp:วงการแพทย์ไม่ย่อท้อต่อการคิดทดลองหายารักษาโรคเอดส์
ไม่ยอม :
(V) ;
refuse ;
Related:deny, be not willing to, not allow, say no ;
Syn:ไม่ยินยอม, ไม่สมยอม ;
Def:อาการที่แสดงออกบอกให้รู้ว่าไม่เห็นด้วย ไม่ผ่อนผันให้ ;
Samp:เจ้าของบ้านไม่ยอมให้ตำรวจขึ้นไปตรวจค้นชั้นบน ไม่ยอมรับ :
(V) ;
refuse to admit ;
Related:refuse to acknowledge ;
Syn:ไม่รับ, ไม่รับผิด ;
Def:ให้คำตอบปฏิเสธ, ไม่ยอมสารภาพ ;
Samp:จำเลยไม่ยอมรับว่าเป็นผู้ลงมือสังหาร ไม่ยั่งยืน : (V) ; not last ; Related:not endure, be not stable ; Syn:ไม่จีรัง, ไม่ยืนยง ; Def:อยู่ไม่นาน, ไม่คงทนยืนนาน ; Samp:ความรักของวัยรุ่นมักไม่ยั่งยืนเหมือนความรักของคนวัยทำงานแล้ว
ไม่เห็นด้วย :
(V) ;
disagree ;
Related:not agree, dissent ;
Syn:ไม่เห็นพ้อง ;
Def:มีความคิดเห็นขัดแย้งเพราะไม่เห็นสมควรตามนั้น ;
Samp:อาจารย์ไม่เห็นด้วยต่อแนวคิดในเรื่องการจัดกิจกรรมวันฮาโลวีน ไม่เพียงแต่ : (CONJ) ; not only ; Syn:ไม่เฉพาะแต่ ; Samp:ไม่เพียงแต่จะชนะการประกวด เท่านั้น เธอยังชนะใจคนดูด้วย
ไม่ขาดสาย :
(ADV) ;
continuously ;
Related:consistently ;
Syn:ไม่ขาดระยะ, ต่อเนื่อง ;
Def:อย่างต่อเนื่องติดต่อกันเรื่อยไป ;
Samp:สายฝนที่พรำลงมาอย่างไม่ขาดสายทำให้งานชะงักล่าช้าลงไปอีก ไม่เข้ากับ :
(V) ;
not match ;
Related:not suit, not go together ;
Syn:ไม่เข้ากัน ;
Ant:เข้ากัน ;
Def:เหมาะกัน, พอเหมาะพอดีกัน ;
Samp:พยาบาลตรวจพบว่าเลือดของเขาไม่เข้ากับคนในครอบครัวของตัวเอง ไม่ช้าก็เร็ว :
(ADV) ;
sooner or later ;
Syn:ไม่เร็วก็ช้า ;
Samp:การประท้วงเช่นนี้จะต้องเกิดขึ้นสักวันหนึ่งไม่ช้าก็เร็วตราบใดที่ประชาชนยังลำบากยากจนอยู่ ไม่ช้าไม่นาน :
(ADV) ;
soon ;
Related:soon after, in a short time, in a while, shortly, forthwith, presently, quickly ;
Syn:ไม่นาน, เร็วๆ นี้ ;
Samp:รอยหญ้าลู่เป็นทางเหมือนมีใครลากอะไรหนักๆ ผ่านไปเมื่อไม่ช้าไม่นานมานี้ ไม่ได้เรื่อง :
(V) ;
ineffectually ;
Syn:ไม่สำเร็จ ;
Samp:เด็กคนนี้สั่งให้ทำอะไรไม่ได้เรื่องทุกที ไม่โต้ตอบ :
(V) ;
have no reaction ;
Related:be cold, be passive, be indifferent ;
Syn:เฉยเมย, เฉย, ไม่ตอบโต้ ;
Ant:โต้ตอบ ;
Def:ไม่แสดงปฏิกริยาตอบ ;
Samp:ฝ่ายรัฐบาลไม่โต้ตอบนักข่าวแต่อย่างใด ไม่เท่าไหร่ :
(ADV) ;
little ;
Related:not much, not many ;
Syn:ไม่มาก ;
Ant:มาก ;
Samp:มีของเหลืออีกไม่เท่าไหร่ในกล่อง ไม่แน่ใจ : (V) ; be not sure ; Related:be not assured, be uncertain, be not convinced ; Syn:ไม่มั่นใจ ; Samp:ผมไม่แน่ใจว่าเขาจะว่างหรือเปล่า