Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
chatting
, then
chat
,
chatty
,
chatting
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
chatting
, 20 found, display 1-20
การคุย
:
(N)
;
chatting
;
Related:
talking
;
Samp:
การคุยเสียงดังในห้องเรียนทำให้อาจารย์ไม่พอใจ
เจ๊าะแจ๊ะ
:
(V)
;
chat
;
Related:
small talk
, shoot the breeze
;
Syn:
เกาะแกะ
;
Def:
คุยเรื่องจิปาถะ
;
Samp:
เขามาเจ๊าะแจ๊ะอยู่ที่นี่ตั้งนาน
พูดคุย
:
(V)
;
chat
;
Related:
talk
,
converse
,
chatter
;
Syn:
สนทนา
,
คุย
;
Def:
พูดจาคุยกันกับผู้อื่น
;
Samp:
หลวงปู่สามารถพูดคุยได้กับทุกๆ คนและทุกๆ เรื่องอย่างสนุกสนาน
จู๋จี๋
:
(V)
;
affectionate chat or whisper
;
Related:
billing and cooing, talk in a low voice
;
Syn:
กระจู๋กระจี๋
;
Def:
อาการที่พูดกันเบาๆ ด้วยอาการสนิทสนม
;
Samp:
กรมราชทัณฑ์กลายเป็นขวัญใจชาวคุกเพราะให้นักโทษได้มีโอกาสจู๋จี๋กับสามีภรรยาได้ใน บางโอกาส
ช่างคุย
:
(V)
;
be chatty
;
Related:
be full of chatter, be talkative
;
Syn:
ช่างเจรจา
,
ช่างพูด
, พูดเก่ง, คุยเก่ง,
พูดมาก
,
จ้อ
,
ช่างจำนรรจา
;
Ant:
เงียบขรึม
, เป็นใบ้
;
Samp:
ใครๆ ก็อยากทานข้าวกับเธอ เพราะเธอช่างเล่า ช่างคุย
ช่างจำนรรจา
:
(V)
;
be chatty
;
Related:
be talkative, be garrulous, be loquacious
;
Syn:
ช่างเจรจา
,
ช่างพูด
, พูดเก่ง, คุยเก่ง
;
Samp:
ในบรรดาเด็กๆ ในหมู่บ้าน จ้อยจะช่างจำนรรจามากกว่าคนอื่น
ทานกัณฑ์
:
(N)
;
third chapter of the Maha chat
;
Def:
ชื่อกัณฑ์ที่ 3 ในมหาชาติ
คุย
:
(V)
;
talk
;
Related:
chat
,
speak
,
converse
;
Syn:
พูด
,
สนทนา
;
Ant:
ฟัง
;
Samp:
ครูห้ามเด็กคุยเสียงดังในห้องเรียน
ช่างจำนรรจา
:
(ADJ)
;
talkative
;
Related:
chatty
,
garrulous
,
loquacious
;
Syn:
ช่างเจรจา
,
ช่างพูด
, พูดเก่ง, คุยเก่ง
;
Samp:
ในบรรดาลูกๆ ของเธอ บอยฉายแววความเป็นเด็กช่างจำนรรจามาแต่เล็กแล้ว
สนทนา
:
(V)
;
talk
;
Related:
chat
,
speak
,
converse
;
Syn:
พูด
,
คุย
;
Ant:
ฟัง
;
Def:
พูดจาหารือกัน
;
Samp:
บ่ายวันศุกร์ของสัปดาห์ที่ผ่านมาเราได้สนทนากับผู้บริหารหมายเลข 2 ของพรรค
สื่อสาร
:
(V)
;
communicate
;
Related:
chat
,
speak
,
talk
,
chatter
,
converse
,
utter
;
Syn:
ติดต่อสื่อสาร
;
Samp:
คนต่างชาติต่างภาษาสื่อสารกันไม่รู้เรื่อง
จ้อ
:
(V)
;
talk
;
Related:
babble
,
chat
;
Def:
อาการที่พูดหรือคุยเรื่อยไปไม่หยุดปาก
;
Samp:
พวกคุณน่ะมันดีแต่ปาก จ้อกันสะบั้นหั่นแหลก อย่าให้เบื้องบนท่านต้องกำราบมาอีกล่ะ
ส่งภาษา
:
(V)
;
speak
;
Related:
talk
,
chat
;
Syn:
พูด
,
คุย
;
Def:
เจรจาปราศรัยกับผู้ที่พูดอีกภาษาหนึ่งโดยกล่าวคำเป็นภาษานั้น หรือพูดเป็นสำเนียงภาษานั้น
;
Samp:
ฉันส่งภาษากับเพื่อนชาวอเมริกันอยู่หลายนาทีถึงจะรู้ความต้องการของกันและกัน
ทอล์คโชว์
:
(N)
;
talk show
;
Related:
talk-show,
chat show
;
Syn:
รายการทอล์คโชว์
;
Def:
การพูดคุยกับแขกรับเชิญที่เชิญมาออกรายการโทรทัศน์หรือรายการวิทยุเป็นต้น
;
Samp:
เขาเป็นพิธีกรคนเดียวในเมืองไทยที่เหมาะกับทอล์คโชว์มาก
ให้ท่า
:
(V)
;
encourage
;
Related:
flirt
, make eyes at, make sheep's eyes at, chat someone up
;
Syn:
ให้ท่าให้ทาง
;
Def:
พูดหรือแสดงกิริยาให้รู้ว่ายินดีติดต่อด้วยหรือไม่รังเกียจ
;
Samp:
ผู้หญิงมันให้ท่า ใครบ้างจะไม่อยากเอาของฟรี
จับเข่าคุยกัน
:
(V)
;
negotiate
;
Related:
have a heart-to-heart talk
, have an intimate chat
;
Def:
ปรับความเข้าใจกันอย่างใกล้ชิด
;
Samp:
หัวหน้าพรรคและเลขาฯ พรรคจับเข่าคุยกันบนชั้นสองของที่ทำการพรรค
ช่างพูด
:
(V)
;
be talkative
;
Related:
be full of talk, be chatty
;
Syn:
ช่างเจรจา
,
ช่างพูด
, พูดเก่ง, คุยเก่ง,
พูดมาก
,
ช่างเจรจา
,
จ้อ
,
ช่างจำนรรจา
;
Ant:
เงียบขรึม
, เป็นใบ้
;
Samp:
ผู้บอกภาษาที่เฉลียวฉลาดและช่างพูด จะช่วยให้งานดำเนินไปเร็วขึ้น
ช่างพูดคุย
:
(V)
;
be talkative
;
Related:
be full of talk, be chatty
;
Syn:
ช่างเจรจา
,
ช่างพูด
, พูดเก่ง, คุยเก่ง,
พูดมาก
,
ช่างเจรจา
,
จ้อ
,
ช่างจำนรรจา
;
Ant:
เงียบขรึม
, เป็นใบ้
;
Samp:
จากคนที่เคยช่างพูดคุย เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นคนเงียบขรึม
ช่างเจรจา
:
(V)
;
be talkative
;
Related:
be chatty, be full of chatter
;
Syn:
ช่างพูด
, พูดเก่ง, คุยเก่ง,
พูดมาก
,
ช่างเจรจา
,
จ้อ
,
ช่างคุย
,
ช่างจำนรรจา
;
Samp:
คนใต้ไม่ใคร่ช่างเจรจาเท่าใดนัก
พูดมาก
:
(V)
;
be talkative
;
Related:
babble
, be chatty, be gabby
;
Syn:
จ้อ
,
พูดพร่ำ
,
พูดพล่าม
, พูดเป็นต่อยหอย, พูดน้ำไหลไฟดับ
;
Def:
อาการที่พูดไม่หยุดหรือพูดไร้สาระในเรื่องนั้น
;
Samp:
เขาพูดมากเกินไปจนพวกเราทุกคนเริ่มรู้สึกหมั่นไส้ขึ้นมา