Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: conserved , then conserve, deserved, served, preserved, reserved, conserved .

Thai-Eng Lexitron Dict : conserved, 36 found, display 1-36
  1. ป่าสงวน : (N) ; conserved forest ; Related:forestry preservation, preserved forest ; Def:ป่าไม้ที่ห้ามการตัดไม้และล่าสัตว์ ; Samp:ชาวบ้านบางคนก็อพยพย้ายถิ่นทำกินเข้าไปในป่าสงวนแห่งชาติซึ่งมีอยู่นับสิบล้านคน ; Unit:แห่ง, ที่
  2. ชำ 2 : (ADJ) ; preserved ; Related:dry ; Def:ที่เป็นของแห้ง ; Samp:ร้านแถวนี้ส่วนใหญ่เป็นร้านขายของชำ
  3. มือสอง : (ADJ) ; reserved ; Related:second ; Syn:ตัวแทน, คนแทน, ตัวสำรอง ; Ant:มือหนึ่ง ; Def:ผู้ที่ทำหน้าที่แทน ; Unit:คน
  4. สงวนพันธุ์ : (V) ; conserve ; Related:preserve, reserve, save, sustain ; Def:ถนอมรักษาพันธุ์ไว้
  5. สำรอง : (ADJ) ; reserved ; Def:เกี่ยวกับการมีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด ; Samp:ผู้ใช้มีสิทธิ์ก็อปปี้ซอฟต์แวร์เพื่อทำแผ่นสำรองได้
  6. หมักดอง : (ADJ) ; preserved ; Related:processed, kept in vinegar or salt solution ; Syn:ดอง ; Def:แช่หรือหมักผัก ผลไม้ และสิ่งต่างๆ ไว้ในน้ำส้ม น้ำเกลือ เพื่อเก็บรักษาไว้ให้อยู่ได้นาน ; Samp:เหตุผลของการทำอาหารหมักดองในอดีต เป็นเพียงเพื่อต้องการยืดอายุการเก็บของผลิตภัณฑ์เท่านั้น
  7. อนุรักษ์ : (V) ; conserve ; Related:preserve, protect, take care of, guard ; Syn:รักษา, สงวน ; Ant:ทำลาย ; Def:รักษาให้คงเดิม ; Samp:ประเทศไทยกับลาวทำความตกลงร่วมกันในการแสวงประโยชน์และอนุรักษ์ปลาบึกในลำน้ำโขง
  8. ไข่เยี่ยวม้า : (N) ; preserved egg ; Related:egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black ; Syn:ไข่สำเภา ; Def:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง ; Samp:ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก
  9. ไข่สำเภา : (N) ; preserved egg ; Related:egg prepared by soaking in quicklime which turns the albumen green or black ; Syn:ไข่เยี่ยวม้า ; Def:ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง ; Samp:เธอไม่รู้จักไข่สำเภาเหรอ มันก็คือไข่เยี่ยวม้านั่นแหละ ; Unit:ฟอง, ใบ, ลูก
  10. ต้มเปอะ : (N) ; curries with bamboo shoot, preserved fish, without coconut milk ; Def:ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้หัวตาลหรือหน่อไม้หรือใบขี้เหล็กเป็นต้น คล้ายแกงขี้เหล็ก แต่ไม่ใส่กะทิ ใส่ข้าวคั่วกับปลาร้าผสมด้วย
  11. ทุนสำรอง : (N) ; reserved fund ; Related:capital reserve ; Def:เงินที่จัดสรรไว้จากเงินกำไรของบริษัทตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายและข้อบังคับของบริษัท ทุกคราวที่จ่ายเงินปันผล
  12. ทุนสำรองเงินตรา : (N) ; reserved fund ; Related:gold reserve, foreign funds reserve ; Def:กองทุนสินทรัพย์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยรักษาไว้เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพของเงินตรา
  13. ฉู่ฉี่ : (N) ; a king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce ; Def:ชื่อแกงอย่างหนึ่งคล้ายแกงคั่ว มีน้ำแกงข้น, ถ้าไม่มีน้ำแกงเรียกว่าฉู่ฉี่แห้ง ; Samp:ฉู่ฉี่ปลาของร้านนี้อร่อยมาก
  14. ต้มปลาร้า : (N) ; curries with preserved fish ; Def:ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้หัวตาลหรือหน่อไม้เป็นต้นเป็นผัก มีลักษณะคล้ายแกงเลียง แต่ใส่ปลาร้า
  15. ร้า 2 : (N) ; fish preserved with salt ; Related:fermented fish ; Syn:ปลาร้า ; Def:ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ
  16. ไว้ท่า : (V) ; be reserved ; Related:quiet, shy, modest ; Syn:ไว้ท่าที ; Def:สงวนท่าทีไว้ก่อน ; Samp:เขาก็ทำเป็นไว้ท่าไปอย่างนั้นจริงๆ แล้วไม่มีอะไร
  17. สงวนท่าที : (V) ; be reserved ; Related:be careful of one's manners ; Syn:สงวนท่า, ไว้ท่า, ไว้ท่าที ; Def:ระวังกิริยาท่าที ; Samp:ตะวันนั่งตัวแข็ง สงวนท่าทีและไม่พูดอะไรอีก
  18. ไหปลาร้า : (N) ; jar containing preserved fish ; Def:ชื่อไหชนิดหนึ่ง มีขอบรอบปากสำหรับหล่อน้ำและมีฝาปิด ใช้หมักปลาร้า ; Unit:ไห, ลูก
  19. ถนอม : (V) ; preserve ; Related:conserve, save, husband ; Syn:เก็บ, รักษา ; Def:ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว ; Samp:อย่างหนึ่งที่พ่อไม่ชอบคืออ่านค้างแล้วพับหน้าหนังสือค้างไว้ พ่อถนอมหนังสือนักต้องหาที่คั่นหนังสือมาใช้
  20. สงวน : (V) ; preserve ; Related:conserve, save, husband, keep ; Syn:ถนอม, รักษา, เก็บ ; Def:ถนอมรักษาไว้, หวงแหนไว้ ; Samp:ทหารต้องยอมวางอาวุธเพื่อเปิดทางผ่านให้แก่กองทัพญี่ปุ่น เพื่อสงวนชีวิตคนไทยไว้
  21. ออม : (V) ; save ; Related:conserve, reserve, husband ; Syn:ถนอม, สงวน, เก็บ ; Samp:เธออยากจะหลับตาพักสักงีบ เพื่อออมแรงไว้ตรวจงานของลูกศิษย์
  22. ออมอด : (V) ; save ; Related:conserve, economize ; Syn:อดออม, ประหยัด, ถนอม ; Samp:เราต้องพยายามออมอด เพื่ออนาคตข้างหน้า
  23. เก็บ 1 : (V) ; preserve ; Related:store, keep, conserve, maintain ; Syn:รักษา ; Def:รักษาไว้ ; Samp:กระติกน้ำร้อนชนิดนี้สามารถเก็บความร้อนได้นานถึง 24 ชั่วโมง
  24. เก็บรักษา : (V) ; keep ; Related:preserve, conserve, maintain ; Syn:รักษา ; Ant:ทิ้งขว้าง ; Samp:กรมศิลปากรได้สอบค้นต้นฉบับลานทองพบว่าต้นฉบับดังกล่าวเก็บรักษาอยู่ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ
  25. ดำรง : (V) ; maintain ; Related:uphold, sustain, support, remain, conserve, exist, remain, continue ; Syn:คง, ดำรงอยู่, คงอยู่, อยู่ยง, คงทน, คงไว้, ทรงไว้ ; Samp:ประเพณีไทยจะดำรงต่อไปถ้าคนไทยช่วยกันส่งเสริมและรักษาไว้
  26. ทุ่นเงิน : (V) ; economize ; Related:save money, conserve ; Syn:ประหยัดเงิน
  27. ธำรง : (V) ; maintain ; Related:keep, preserve, hold, conserve, repair, renew, reserve, save ; Syn:รักษา, ดำรง, ทรง ; Samp:คนไทยต้องธำรงความเป็นไทยเอาไว้ให้สืบต่อไปชั่วลูกหลาน
  28. หงิมๆ : (ADJ) ; quiet ; Related:calm, tranquil, noiseless, still, reserved, reticent ; Syn:หงิม, เงียบๆ, สงบเสงี่ยม, สงบปากสงบคำ ; Def:วางกิริยาท่าทางเฉยๆ ไม่ช่างพูด ; Samp:หล่อนเป็นคนหงิมๆ แต่แข็งแกร่ง
  29. อดออม : (V) ; save ; Related:economize, conserve ; Syn:ประหยัด, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, เขียม ; Ant:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย ; Def:ใช้จ่ายอย่างประหยัดไม่ฟุ่มเฟือย ; Samp:เราต้องอดออมเงินเพื่อไว้ใช้ในยามจำเป็น
  30. เสบียงอาหาร : (N) ; provisions ; Related:preserved foodstuff, dried food ; Syn:เสบียง, เสบียงกรัง ; Def:อาหารแห้งที่เก็บไว้กินได้นาน ; Samp:บ่อยครั้งที่ทหารที่ปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ห่างไกล จะไม่ได้รับเงินเดือน และเสบียงอาหาร เนื่องจากขาดแคลนระบบคมนาคมขนส่ง
  31. เกาเหลา : (N) ; soup ; Related:Chinese clear soup with boiled entrails and vegetables, served in a metal pot heated by a charcoal fire ; Def:แกงมีลักษณะอย่างแกงจืด ; Samp:เนื้อวัวตุ๋นของร้านนี้มีขายทั้งที่เป็นก๋วยเตี๋ยว เกาเหลา และหม้อไฟ ; Unit:ชาม, ถ้วย, หม้อ
  32. ปูเค็ม : (N) ; salted crab ; Related:preserved crab with salt ; Unit:ตัว
  33. ผลกรรม : (N) ; retribution ; Related:deserved fate ; Syn:บาปกรรม, เวรกรรม, กรรม ; Ant:ผลบุญ ; Def:การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต ; Samp:ผลกรรมที่เขาได้รับคือต้องสูญเสียตาทั้งสองข้าง
  34. ข้าวปลูก : (N) ; seed rice ; Related:paddy reserved for planting ; Def:ข้าวเปลือกที่เก็บไว้สำหรับทำพันธุ์ ; Samp:เพื่อให้ได้ผลิตผลสูงชาวนาจะต้องเลือกใช้พันธุ์ของข้าวปลูกที่ถูกต้องด้วย
  35. อมยิ้ม : (V) ; smile knowingly ; Related:smile in a reserved or noncommittal manner, smile in mildly manner ; Syn:ยิ้ม ; Def:ยิ้มอยู่ในหน้า ; Samp:หล่อนเหลือบตาขึ้นทำแววแพรวพราวนิดหนึ่งขณะอมยิ้ม
  36. สงบเสงี่ยม : (V) ; be modest ; Related:be reserved, be mild, be quiet ; Def:ระงับกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว ; Samp:ฝ่ายชายสงบเสงี่ยมอยู่เบื้องล่างไม่กล้าสบตาว่าที่พ่อตาแม่ยาย
  37. [1-36]

(0.1303 sec)