Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: hurriedly , then hurried, hurriedly, unhurriedly .

Thai-Eng Lexitron Dict : hurriedly, 46 found, display 1-46
  1. กระวูดกระวาด : (ADV) ; hurriedly ; Related:hecticly, bustlingly ; Syn:กระวีกระวาด ; Ant:เฉื่อยชา, อืดอาด ; Samp:เขาเดินกระวูดกระวาดออกไปอย่างเร่งรีบ
  2. โดยไม่รั้งรอ : (ADV) ; hurriedly ; Related:in a hurry, hastily, not hesitantly ; Syn:โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า ; Def:อย่างไม่รอเวลาให้นานไป ; Samp:เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น
  3. โดยไม่รั้งรอ : (ADV) ; hurriedly ; Related:in a hurry, hastily, not hesitantly ; Syn:โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า ; Def:อย่างไม่รอเวลาให้นานไป ; Samp:เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น
  4. โดยไม่รั้งรอ : (ADV) ; hurriedly ; Related:in a hurry, hastily, not hesitantly ; Syn:โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า ; Def:อย่างไม่รอเวลาให้นานไป ; Samp:เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น
  5. ตาลีตาเหลือก : (ADV) ; hurriedly ; Related:hastily, speedily ; Syn:รีบเร่ง, รีบร้อน, ลนลาน, ตาลีตาลาน, ลุกลน ; Ant:เรื่อย ๆ, เรื่อยเฉื่อย, เชื่องช้า ; Def:อย่างมีอาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว ; Samp:เขาวิ่งตาลีตาเหลือกขึ้นรถไฟที่กำลังเคลื่อนตัวออกจากสถานี
  6. เถลือกถลน : (ADV) ; hurriedly ; Related:hastily ; Syn:ลุกลน, ลนลาน, ถลีถลำ ; Def:รีบร้อนจนขาดความระมัดระวัง ; Samp:เขาหนีอย่างเถลือกถลนเพื่อให้พ้นห่ากระสุนของข้าศึก
  7. ผลุบผลับ : (ADV) ; hurriedly ; Related:quickly, swiftly, speedily, rapidly, hastily ; Syn:ลุกลน ; Def:อย่างไม่เรียบร้อย ; Samp:เวลาเข้าไปพบท่าน ก็อย่าทำกริยาผลุบผลับให้ท่านเห็น
  8. มลนมลาน : (ADV) ; hurriedly ; Related:flurriedly ; Syn:ลนลาน, ตะลีตะลาน
  9. มลาน 2 : (ADV) ; hurriedly ; Related:flurriedly ; Syn:ลนลาน
  10. ร้น : (ADV) ; hurriedly ; Related:hastily ; Syn:เร่งรุด
  11. ระวาดระไว : (ADV) ; hurriedly ; Related:hastily ; Syn:กระวีกระวาด, รีบเร่ง, เร่งรีบ
  12. รีบร้อน : (ADV) ; hurriedly ; Related:hastily, in a hurry ; Syn:รีบ, เร่งร้อน ; Samp:อีเก้งสองตัวแม่ลูกพากันวิ่งผ่านหน้าไปเราอย่างรีบร้อน
  13. รีบรุด : (ADV) ; hurriedly ; Related:quickly ; Def:รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง ; Samp:พอทราบข่าวร้ายเขาก็รีบรุดออกจากบ้านไป
  14. รีบเร่ง : (ADV) ; hurriedly ; Related:hastily ; Syn:เร่งรีบ, รีบ ; Samp:เพื่อนมือปืนด้วยกันออกวิ่งไปโดยรีบเร่ง
  15. รุด : (ADV) ; hurriedly ; Related:quickly ; Syn:รีบรุด ; Def:ด่วนไปทันที
  16. เร่งรีบ : (ADV) ; hurriedly ; Related:hastily ; Syn:รีบเร่ง, รีบ ; Samp:การก่อสร้างเป็นไปอย่างเร่งรีบ
  17. ลุกลี้ลุกลน : (ADV) ; hurriedly ; Related:hastily ; Syn:ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลน ; Def:เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ ; Samp:เขามองดูรอบตัวเขาอย่างลุกลี้ลุกลน
  18. เสลือกสลน : (ADV) ; hurriedly ; Related:in haste ; Syn:เถลือกถลน, ลนลาน, เสือกสน, ถลีถลำ ; Def:รีบร้อนจนขาดความระมัดระวัง ; Samp:เขาวิ่งเสลือกสลนออกไปทันที่ทราบข่าว
  19. ตามควาย : (ADV) ; hastily ; Related:hurriedly ; Syn:รีบร้อน ; Def:อย่างมีอาการเร่งรีบ ; Samp:เขาเดินอย่างตามควาย จนเพื่อนๆ บ่นว่าตามไม่ทัน
  20. ตาเหลือก 1 : (ADV) ; hastily ; Related:hurriedly, speedily ; Syn:ตาลีตาเหลือก, ตาลีตาลาน, ลนลาน, รีบร้อน ; Ant:เรื่อย ๆ, เชื่องช้า ; Def:อาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว ; Samp:เขารีบตาเหลือกไปทำงานเพราะตื่นสายมาก
  21. ผลุน : (ADV) ; hastily ; Related:hurriedly, suddenly, abruptly ; Syn:ถลัน, พรวด, ผลีผลาม, หุนหัน, ผลุนผลัน ; Def:โดยรวดเร็วทันที (อย่างไม่ได้นึกคาดหมาย) ; Samp:เขาวิ่งผลุนออกจากบ้านไปโดยไม่บอกกล่าวใคร
  22. อย่างเร่งรีบ : (ADV) ; hastily ; Related:hurriedly, quickly ; Syn:อย่างรีบเร่ง, อย่างเร่งด่วน ; Ant:ช้า ; Samp:การก่อสร้างตึกเป็นไปอย่างเร่งรีบเนื่องจากเหลือเวลาในการก่อสร้างเพียงปีเศษเท่านั้น
  23. ฉุกละหุก : (ADV) ; in a hurry ; Related:in confusion, in haste, hastily, hurriedly ; Syn:รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน ; Samp:รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก
  24. ตะลีตะลาน 1 : (ADV) ; flurriedly ; Related:hurry, hastily, hurriedly, quick, urgently, hasten, in a nervous hurry ; Syn:ลนลาน, ลุกลน, รีบ, รีบร้อน ; Ant:เฉื่อย, เรื่อยเฉื่อย, ชักช้า ; Samp:เขาวิ่งตะลีตะลานให้ถึงที่ทำงานก่อนเวลาเข้างาน
  25. ผลีผลาม : (ADV) ; hastily ; Related:too fast, rashly, hurriedly, suddenly, abruptly ; Syn:ลุกลน, ผลุนผลัน, พรวดพราด ; Def:รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวัง หรือไม่ถูกกาลเทศะ ; Samp:เขาผลีผลามเข้าไปในค่ายของศัตรูโดยไม่ทันวางแผนให้รอบคอบ
  26. ลนลาน : (V) ; scurry ; Related:hurry, dart, dash, run about hurriedly and excitedly ; Syn:วุ่นวาย, ตะลีตะลาน, รน ; Def:วิ่งวุ่นวาย, วุ่นไปต่างๆ, ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก ; Samp:ตำรวจจับฆาตกรได้ ขณะกำลังลนลานใส่เสื้อผ้าเนื้อตัวเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือด
  27. กะชึ่กกะชั่ก : (ADV) ; unhurriedly ; Def:ติดๆ ขัดๆ, ไปไม่สะดวก ; Samp:รถไฟวิ่งกะชี่กกะชั่ก
  28. รีบร้อน : (ADJ) ; hurried ; Related:hasty ; Syn:รีบ, เร่งร้อน ; Samp:การติดต่อส่งข่าวสารไปมาถึงกันของคนไทยในสมัยโบราณนั้น ถ้าเป็นเรื่องรีบร้อนสำคัญก็มักจะจัดให้คนถือไป แต่หากเป็นเรื่องธรรมดา ไม่เร่งร้อน ก็มักจะฝากไปกับพ่อค้า
  29. เรื่อยเฉื่อย : (ADV) ; unhurriedly ; Related:leisurely ; Samp:เขาเดินเรื่อยเฉื่อยจนถึงหน้าซอย
  30. ทะลุดทะลาด : (V) ; be hurried ; Related:be in haste, be thoughtless, be heedless ; Syn:พรวดพราด, ถลำถลาก
  31. กร่อม : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely ; Syn:ช้า, ช้าๆ, กร่อม ; Def:ช้าๆ เงื่องๆ แต่ทำเรื่อยไป (มักใช้แก่การเดิน พายเรือ หรือลุยน้ำ) ; Samp:เขาลุยน้ำกร่อมไม่รีบร้อน
  32. ช้าๆ : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely, tardily ; Syn:เรื่อยๆ, ไม่รีบร้อน, ค่อยๆ ; Ant:เร็ว, ไว, รีบร้อน ; Samp:เขาพยายามเดินช้าๆ เพื่อถ่วงเวลา
  33. เต่า 1 : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely ; Def:เชื่องช้า อืดอาดยืดยาด ; Samp:ทำไมลูกทำอะไรเต่าอย่างนี้ รีบๆ หน่อยได้ไหม
  34. เนิบนาบ : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, tardily, gently, leisurely ; Syn:เนิบๆ, เอื่อย, ยืดยาด ; Ant:รวดเร็ว ; Def:มีจังหวะยืดยาด, ค่อนข้างช้า ; Samp:เขาเดินเนิบนาบไปยังแท่นบูชา
  35. ไม่รีบร้อน : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely, tardily ; Syn:เรื่อยๆ, ช้าๆ, ค่อยๆ ; Samp:เธอเดินเลือกซื้อของอย่างไม่รีบร้อน
  36. เรื่อยๆ : (ADV) ; slowly ; Related:unhurriedly, leisurely, tardily ; Syn:เรื่อย ; Ant:รีบร้อน ; Def:ไม่รีบร้อน ; Samp:การค้นคว้าวิจัยของค่ายญี่ปุ่นเริ่มมีประสิทธิภาพสูงขึ้นเรื่อยๆ อย่างน่ากลัว
  37. กระยืดกระยาด : (ADV) ; slowly ; Related:clumsily, unhurriedly ; Syn:ยืดยาด, เนิบนาบ, ช้า ; Samp:อย่ามัวเดินกระยืดกระยาดอยู่เลยเดี๋ยวจะไม่ทันการ
  38. เฉิบๆ : (ADV) ; slowly ; Related:rhythmically, leisurely, sluggishly, unhurriedly ; Def:คำร้องบอกจังหวะในการเต้นหรือรำ ; Samp:เธอลุกขึ้นรำเฉิบๆ ต่อหน้าคนทั้งหลาย
  39. ชักช้า : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, unhurriedly ; Syn:ล่าช้า ; Samp:หลายคนวิพากษ์วิจารณ์ว่ารัฐบาลทำงานชักช้า
  40. เชื่องช้า : (ADV) ; slowly ; Related:torpidly, unhurriedly, tardily ; Syn:อืดอาด, ยืดยาด, เฉื่อย, อ้อยอิ่ง, ชักช้า, ช้า ; Ant:รวดเร็ว ; Samp:คนแก่มักทำอะไรเชื่องช้าเสมอ
  41. ต้วมเตี้ยม : (ADV) ; awkwardly ; Related:slowly, tardily, leisurely, unhurriedly ; Syn:เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว ; Def:อย่างช้าๆ ค่อยๆ เคลื่อนไหว ; Samp:คนอ้วนมักจะทำอะไรต้วมเตี้ยมไม่ทันใจ
  42. ล่าช้า : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, unhurriedly ; Syn:ช้า ; Def:นานเกินกำหนด ; Samp:ในสมัยก่อนการคมนาคมขนส่งก็เป็นไปอย่างล่าช้า
  43. เอื่อย : (ADV) ; slowly ; Related:leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly ; Syn:เอื่อยๆ, เฉื่อยๆ, เรื่อยๆ ; Def:ตามสบายไม่รีบร้อน ; Samp:ในเกาะพะงันมีเสน่ห์แห่งความงามของสายลำธารที่ไหลเอื่อยจากเทือกเขาสูงสู่ทะเลถึง 14 สายด้วยกัน
  44. เอื่อยๆ : (ADV) ; slowly ; Related:leisurely, unhurriedly, tardily, dilatorily, sluggishly ; Syn:เอื่อย, เรื่อยๆ, เฉื่อยๆ ; Def:ตามสบายไม่รีบร้อน ; Samp:แม่กกเป็นกระแสน้ำที่ไหลเอื่อยๆ มาจากต้นน้ำบนเทือกเขาสูงในเมืองกก รัฐเชียงตุง ประเทศเมียนมาร์
  45. พรวดพราด : (V) ; be abrupt ; Related:be hasty, be hurried, be impetuous, be sudden ; Ant:เนิบนาบ ; Def:ทำอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง ; Samp:ชาย 4 คนพรวดพราดออกมาจากรถยนต์คันหนึ่งซึ่งจอดฝั่งตรงข้ามกับประตูเข้าตึก
  46. ลุกลน : (V) ; hurry ; Related:be flustered, be hurried, be hasty, be in a nervous hurry ; Syn:ลุกลี้ลุกลน ; Ant:เรียบร้อย ; Def:ทำโดยรีบร้อนไม่เป็นระเบียบ, ไม่สุภาพเรียบร้อย ; Samp:เด็กคนนั้นลุกลนเหมือนมีพิรุธ
    47. [1-46]

(0.1068 sec)