Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: relate , then related, relation, interrelate, late, relate, relater .

Thai-Eng Lexitron Dict : relate, 68 found, display 1-50
  1. เกี่ยวข้อง : (V) ; relate ; Related:concern, involve, connect, deal, link ; Syn:เกี่ยวกับ, เกี่ยว, เกี่ยวพัน ; Samp:ปัจจุบันอุปกรณ์ทางคอมพิวเตอร์ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับชุมสายโทรศัพท์จนเป็นชุมสายในระบบดิจิตอลกันเป็นส่วนใหญ่
  2. เกี่ยวดอง : (V) ; relate ; Related:link, associate, involve ; Syn:เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้อง, สัมพันธ์, ดอง ; Def:นับเป็นญาติ ; Samp:คนบ้านอื่นเมืองอื่นที่ไม่ใช่บ้านพี่เมืองน้อง และเกี่ยวดองเป็นที่รู้จักมักคุ้นมาก่อนก็ถือว่าเป็นแขก
  3. เล่าเรื่อง : (V) ; relate ; Related:tell, recount, narrate, describe, recite ; Syn:เล่า ; Def:พูดหรือบอกกล่าวเนื้อความต่างๆ ให้ผู้อื่นฟัง ; Samp:คุณย่าชอบเล่าเรื่องสมัยที่ยังเป็นสาวให้หลานๆ ฟังอยู่เสมอ
  4. สัมพันธน์ : (V) ; relate ; Related:associate, link, connect ; Syn:สัมพันธ์ ; Def:ผูกพันหรือเกี่ยวดองเกี่ยวข้องกัน
  5. กระหนาบคาบเกี่ยว : (V) ; overlap ; Related:relate, correlate ; Syn:ขนาบคาบเกี่ยว, คาบเกี่ยว, เหลื่อมล้ำ ; Samp:เรื่องเกี่ยวกับสังคมมนุษย์เรื่องของวิชามานุษยวิทยา โดยเฉพาะภาควัฒนธรรม กระหนาบคาบเกี่ยวเข้ากับวิชาสังคมวิทยา
  6. เกี่ยว : (V) ; connect ; Related:relate, involve, link, deal with ; Syn:เกี่ยวข้อง, ข้องเกี่ยว, เนื่อง ; Def:เนื่องกัน ; Samp:วัตถุประสงค์ของกลุ่มนี้ก็คือแลกเปลี่ยนไอเดียข่าวสารความเห็นที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
  7. เกี่ยวเนื่อง : (V) ; connect ; Related:relate, link, involve ; Syn:สัมพันธ์, เกี่ยวข้อง, เนื่อง ; Samp:สิ่งที่จะทำให้ข้อมูลปรากฎอยู่ที่กระดาษได้จะต้องเกี่ยวเนื่องกับสิ่งหนึ่งคือเครื่องพิมพ์
  8. เล่า : (V) ; tell ; Related:relate, recount, narrate, describe, recite ; Syn:เล่าเรื่อง ; Def:พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง ; Samp:ท่านนายพลเคยเล่าว่าบ้านเดิมอยู่ในวัดสะตือ จึงมีความผูกพันกับวัดนี้เป็นพิเศษ
  9. สัมผัส : (V) ; connect ; Related:relate, be close ; Syn:ใกล้ชิด, คลุกคลี ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงออกเยี่ยมราษฎรอยู่เป็นเนืองนิตย์ ทรงสัมผัสกับปัญหาต่อเนื่องยาวนาน
  10. เกี่ยวกับ : (V) ; concern ; Related:involve, relate, connect ; Syn:เกี่ยวข้อง, เกี่ยว ; Def:ข้องอยู่ ; Samp:การปราศรัยครั้งนี้ไม่เกี่ยวกับพรรคการเมืองไหนทั้งนั้น
  11. เกี่ยวพัน : (V) ; concern ; Related:deal, involve, relate, drag in, get involve ; Syn:เกี่ยวข้อง, เนื่อง, เกี่ยว ; Def:ติดเนื่องกัน ; Samp:ผู้บัญชาการได้สอบสวนเรื่องนี้เป็นพิเศษ เพราะเรื่องนี้เกี่ยวพันกับความเป็นอยู่ของประชาชน
  12. ข้องเกี่ยว : (V) ; associate ; Related:concern, relate, involve, engage ; Syn:เกี่ยวข้อง, ยุ่งเกี่ยว, ข้องแวะ, พัวพัน, เกี่ยวพัน ; Def:ติดต่อผูกพัน ; Samp:เยาวชนหลายๆ คนมักจะเข้าไปข้องเกี่ยวกับยาเสพติดกระทั่งตกเป็นทาสของมัน
  13. ต่อปาก : (ADV) ; from mouth to mouth ; Related:pass on by word of mouth, plead a case, argue, relate, tell, discuss ; Syn:เล่าขาน, เล่าต่อๆ กันมา ; Def:เล่าสืบกันมา ; Samp:สำนวนส่วนใหญ่เล่าต่อปากกันมาทั้งนั้น
  14. ต่อปาก : (ADV) ; from mouth to mouth ; Related:pass on by word of mouth, plead a case, argue, relate, tell, discuss ; Syn:เล่าขาน, เล่าต่อๆ กันมา ; Def:เล่าสืบกันมา ; Samp:สำนวนส่วนใหญ่เล่าต่อปากกันมาทั้งนั้น
  15. เท้าความ : (V) ; refer ; Related:re-state, quote, regard, relate, allude ; Syn:ย้อนอดีต ; Def:อ้างถึงหรือย้อนกล่าวเรื่องเดิม
  16. พรรณนา : (V) ; describe ; Related:depict, narrate, relate, explain ; Syn:บรรยาย, สาธยาย ; Def:กล่าวเป็นเรื่องเป็นราวอย่างละเอียด ให้ผู้ฟังนึกเห็นเป็นภาพ ; Samp:ทหารด้วยกันพูดภาษาทหารกันสั้นๆ ก็รู้เรื่อง ไม่จำเป็นต้องพรรณนาอะไรมาก
  17. พัวพัน : (V) ; involve ; Related:implicate, relate, connect ; Syn:พันพัว, เกี่ยวพัน, ข้องเกี่ยว, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวโยง ; Def:เกี่ยวโยงพาดพิงถึงกัน ; Samp:เขาพัวพันกับคดีลอบสังหารจนถูกถอดยศจากพันเอกสู่สามัญชน
  18. เล่าขาน : (V) ; tell (a story) ; Related:narrate, relate, recount ; Syn:กล่าวขาน ; Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ; Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน
  19. เล่าขาน : (V) ; tell (a story) ; Related:narrate, relate, recount ; Syn:กล่าวขาน ; Def:บอกเรื่องราวในอดีตต่อๆ กันมา ; Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตหลายเรื่องกลายเป็นตำนานที่ผู้คนเล่าขานกันมาถึงปัจจุบัน
  20. เกี่ยวโยง : (V) ; affect ; Related:connect, involve, link, relate to ; Syn:เกี่ยว, เชื่อม, เชื่อมโยง ; Def:ต่อเนื่องไปถึง ; Samp:การปฏิบัติงานใหญ่ๆ ระดับชาตินั้นไม่ว่าเป็นด้านใดสาขาใดย่อมจะเกี่ยวโยงถึงกันและกัน
  21. ความเกี่ยวพัน : (N) ; relation ; Related:connection ; Syn:ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์ ; Ant:ความไม่เกี่ยวข้องกัน ; Samp:ตระกูลของเขาทั้งสองความเกี่ยวพันกันทางสายเลือด
  22. ความสัมพันธ์ : (N) ; relation ; Related:association, involvement, connection ; Syn:ความเกี่ยวข้อง, ความเกี่ยวพัน, ความข้องเกี่ยว ; Samp:ี้ระดับสติปัญญาและความสามารถมีความสัมพันธ์กับบุคลิกภาพอย่างลึกซึ้ง
  23. ช้า : (ADV) ; late ; Related:behind time, behindhand ; Syn:สาย, ล่า, ล่าช้า, ไม่ทันเวลา, เลยกำหนด, เลยเวลา ; Ant:ตรงเวลา ; Def:ไม่ทันเวลาที่กำหนด ; Samp:วันนี้เขามาทำงานช้าเพราะรถเสีย
  24. ดึก : (N) ; late ; Syn:ดึกดื่น, มืดค่ำ ; Def:เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว ; Samp:เขานั่งทำงานจนดึก
  25. สายสัมพันธ์ : (N) ; relation ; Related:kinship, correspondence ; Syn:ความสัมพันธ์
  26. สายสัมพันธ์ : (N) ; relation ; Related:tie, bond, link ; Syn:ความใกล้ชิด, ความสนิทสนม, ความสัมพันธ์ ; Samp:ลูกเป็นตัวกลางที่จะประสานสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  27. กลางดึก : (ADV) ; late at night ; Related:in the dead hour of the night, in the middle of the night, deep into the night ; Syn:ตอนดึก ; Ant:หัวค่ำ, เช้า ; Def:เวลากลางคืนตอนดึก ประมาณตั้งแต่เที่ยงคืนไป ; Samp:เด็กๆ ตื่นขึ้นมาตอนกลางดึก ร้องไห้กันงอแง
  28. ดึกสงัด : (N) ; late night ; Def:ยามดึกที่เงียบสงัด ; Samp:เสียงสุนัขหอนในยามดึกสงัดทำให้ฉันขนลุก
  29. ดื่นดึก : (N) ; late night ; Syn:ดึกดื่น, ดึก ดึกมาก ; Samp:เขากลับบ้านในเวลาดื่นดึกเป็นประจำ
  30. ตอนดึก : (N) ; late at night ; Related:depth of night, far into the night ; Syn:กลางดึก, ดึกดื่น ; Ant:ตอนเช้า ; Def:เวลามืดนานแล้ว, เวลาค่ำมากแล้ว ; Samp:พยาบาลต้องออกมาเดินดูคนไข้ตามเตียงต่างๆ ในตอนดึกเป็นประจำ
  31. ตอนสาย : (ADV) ; late in the morning ; Syn:ตอนสายๆ ; Def:เวลาระหว่างเช้ากับเที่ยง ; Samp:เธอชอบไปทำงานตอนสายเพราะเลี่ยงรถติด
  32. ตอนสาย : (ADV) ; late in the morning ; Syn:ตอนสายๆ ; Def:เวลาระหว่างเช้ากับเที่ยง ; Samp:เธอชอบไปทำงานตอนสายเพราะเลี่ยงรถติด
  33. บ่ายแก่ๆ : (N) ; late afternoon ; Related:dusk ; Syn:บ่ายคล้อย ; Def:เวลาใกล้เย็น ; Samp:ข้าพเจ้าจะไปหาท่านเวลาน้องๆ เพล คุยกันจนถึงบ่ายแก่ๆ
  34. บ่ายคล้อย : (N) ; late afternoon ; Related:dusk ; Syn:บ่ายแก่ๆ ; Def:เวลาบ่ายๆ ประมาณ 3-4 โมงเย็น ; Samp:ช่วงบ่ายคล้อยจนถึงเวลาเย็นของวันสิ้นเดือน รถจะติดมากเป็นพิเศษ
  35. พระพุทธเจ้าหลวง : (N) ; late King ; Related:dead king ; Def:คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินที่เสด็จสวรรคตแล้ว ; Samp:กิจกรรมในเส้นทางล่องเรือ,udkiตามเส้นทางเสด็จประพาสต้น พระพุทธเจ้าหลวง รัชกาลที่ 5 ; Unit:พระองค์
  36. ดึกดื่น : (N) ; very late at night ; Related:far into the night, late at night ; Syn:ดึกมาก, ดื่นดึก, ดึก ; Ant:เช้ามาก ; Samp:เธอมักดูหนังสือถึงดึกดื่นเสมอ
  37. มาสาย : (V) ; arrive late ; Related:come late ; Syn:มาช้า, มาล่า ; Ant:มาเร็ว ; Def:มาหลังเวลาที่กำหนด ; Samp:นักเรียนคนใดมาหลังเวลา 8.00 น. ถือว่ามาสาย
  38. ดอง 1 : (V) ; be related by marriage ; Related:be related, be allied to ; Syn:เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง, เป็นดองกัน ; Def:เนื่องกันในทางเขยหรือสะใภ้ เช่น เกี่ยวดอง เป็นดองกัน ; Samp:สองบริษัทนี้ดองกันแนบแน่นมานานแล้ว
  39. มาสาย : (V) ; arrive late ; Related:follow banker's hours ; Ant:มาเช้า ; Def:มาหลังเวลาเช้าแต่ก่อนเที่ยง ; Samp:ปกติเขาจะมาทำงานเช้ากว่าคนอื่นๆ แต่ทำไมวันนี้จึงมาสาย
  40. ไม่ทันเวลา : (V) ; be late ; Related:be not in time, be tardy ; Syn:สาย, ล่า, ล่าช้า, ช้า, เลยเวลา ; Def:ไม่ทันเวลาที่กำหนด ; Samp:การเก็บฐานข้อมูลด้วยมืออาจจะไม่ทันเวลาที่เรากำหนดไว้
  41. สัมพันธ์ : (V) ; be related ; Related:be connected, be joined, be linked, be associated ; Syn:สัมพันธน์, ผูกพัน, เกี่ยวข้อง ; Samp:เราควรเลือกคนที่เราจะสัมพันธ์ด้วย
  42. สัมพันธ์กัน : (V) ; be related ; Related:be involved, have to do with, be relevant to, concern ; Syn:เกี่ยวข้องกัน ; Def:ผูกพันกัน, เกี่ยวข้องกัน ; Samp:ข้อมูลทั้งสองชุดนี้ต้องสัมพันธ์กัน
  43. สายโลหิต : (N) ; blood relation ; Related:blood lineage ; Syn:สายเลือด ; Def:ญาติพี่น้องผู้ร่วมสายเลือดเดียวกัน ; Samp:เขาทั้งสองรักกันราวกับพี่น้องที่มีความผูกพันกันทางสายโลหิต
  44. ความเกี่ยวเนื่อง : (N) ; connection ; Related:relation ; Syn:ความเกี่ยวพัน, ความเชื่อมโยง, ความเกี่ยวข้อง ; Samp:งานหัตถกรรมและศิลปหัตถกรรมมีความเกี่ยวเนื่องกับวิถีชีวิตของคนไทยมาช้านาน
  45. ประยูรญาติ : (N) ; relative ; Related:relation, kinsfolk, family ; Syn:เชื้อสาย, ตระกูล, เผ่าพันธุ์, ประยูรวงศ์, ประยูร, ญาติ, วงศ์ตระกูล, เครือญาติ ; Samp:พระองค์รับสั่งว่าถ้าพระองค์สิ้นไปแล้วก็ให้ทรงช่วยดูแลพระประยูรญาติและบ้านเมือง
  46. ความเกี่ยวข้องกัน : (N) ; association ; Related:connection, relation ; Syn:ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวพัน ; Samp:คนในหมู่บ้านมีความเกี่ยวข้องกันทางเครือญาติ
  47. คำบรรยาย : (N) ; lecture ; Related:narration, expository, explanation, relation, speech ; Syn:ปาฐกถา ; Samp:หากเราสนใจฟังคำบรรยายของอาจารย์ เราก็จะไม่ได้ยินเสียงอื่นๆ เลย ; Unit:เรื่อง
  48. ตัวใหม่ : (ADJ) ; new ; Related:latest, novel, recent, late, modern ; Def:มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้ ; Samp:เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้
  49. ตัวใหม่ : (ADJ) ; new ; Related:latest, novel, recent, late, modern ; Def:มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้ ; Samp:เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้
  50. ข่าวด่วน : (N) ; hot news ; Related:late news, stop-press news, urgent news/dispatch ; Def:ข่าวที่เป็นเรื่องด่วน ; Samp:สถานีโทรทัศน์ทุกช่องกำลังเสนอข่าวด่วนเกี่ยวกับเหตุการณ์แผ่นดินไหว
  51. [1-50] | 51-68

(0.1722 sec)