มุง :
(V) ;
roof ;
Related:cover with roofing, thatch, be roofed with ;
Def:เอาวัสดุบางอย่าง เช่น กระเบื้องหรือจากเป็นต้น ปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน ;
Samp:ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสี เก๋ง :
(N) ;
roof ;
Related:hood, shack, shad ;
Syn:หลังคา ;
Def:เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ ;
Samp:ถ้าจะไปจันทบุรีเราต้องใช้รถจี๊ปมีเก๋งหรือรถแลนด์โรเวอร์ ;
Unit:หลัง หลังคา :
(N) ;
roof ;
Related:rooftop ;
Def:ส่วนเบื้องบนของเรือนเป็นต้น สำหรับบังแดดและฝน ;
Samp:บ้านหลังนี้เป็นบ้านที่มีโครงสร้างแบบเล็กๆ เป็นบ้าน 4 เสา มีหลังคาพอคุ้มฝน มีหน้าต่างเจาะไว้หยาบๆ 2 บาน ;
Unit:หลังคา กระเบื้องมุงหลังคา : (N) ; roof-tile ; Related:roofing tile ; Samp:ตึกที่เขาสร้างขึ้นใหม่เป็นตึกสี่เหลี่ยม มีกระเบื้องมุงหลังคาเป็นกระเบื้องลูกฟูก ; Unit:แผ่น
เครื่องบน : (N) ; roof timbers of a house ; Def:ตัวไม้ที่เป็นส่วนของหลังคา เช่น ขื่อ จันทัน แป กลอน เป็นต้น ; Samp:เขาจำลองหลังคาหรือเครื่องบนของปราสาทเขมรในสมัยหลังให้เราดู
สันหลังคา : (N) ; roof ridge ; Def:บริเวณที่เป็นส่วนนูนยาวซึ่งเป็นแกนกลางของหลังคา ; Samp:ตึกหลังนี้มีหลังคาซ้อนลดหลั่นกันเป็นชั้นๆ จากสันหลังคาลงมาถึงชายคาต่ำสุด ; Unit:สัน
เก๋ง : (N) ; house with a Chinese style roof ; Related:Chinese patterned small house ; Syn:เก๋งจีน ; Def:เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน ; Samp:สถานที่ รวมทั้งอาคารแบบเก๋งจีน เคยอยู่ในความครอบครองของผู้มีบุญหนักศักดิ์ใหญ่ในแผ่นดิน ; Unit:หลัง
เพิงหมาแหงน : (N) ; shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles ; Samp:กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา ; Unit:เพิง, หลัง
เพิงหมาแหงน : (N) ; shed/shack with the roof sloping backwards and without supporting poles ; Samp:กระท่อมที่หล่อนอยู่กับยายสร้างแบบเพิงหมาแหงน โดยไม่มีฝากั้นเหมือนกระต๊อบตามท้องนา ; Unit:เพิง, หลัง
ไพรที : (N) ; edge of the roof ; Syn:ขอบชายคา ; Def:ที่สุดชายคาชั้นบนต่อกับชายคาชั้นล่าง
หลบหลังคา : (V) ; to place a find covering over the ridge of a roof ; Def:ปิดหลังคาที่ตรงสันหลังคาให้มิดไม่ให้ฝนรั่วได้ ; Samp:ปีนี้บ้านกำนันจะหลบหลังคาก่อนที่ฝนจะมา
อกไก่ 2 : (N) ; ridgepole (of a roof) ; Def:ไม้เครื่องเรือนที่พาดบนเสาดั้ง เป็นสันหลังคา ; Unit:ตัว
ประทุน :
(N) ;
cover ;
Related:hood, roof, top or a cab for a car, a wagon, or boat ;
Syn:หลังคา ;
Def:หลังคาเรือ รถ หรือเกวียนที่มีรูปโค้งคุ่มตามรูปเรือ รถ หรือเกวียน, เรียกมุ้งครอบที่หุบและกางได้คล้ายร่มว่า มุ้งประทุน ;
Samp:เขาเดินไปบนถนนเห็นรถยนต์เปิดประทุนวิ่งผ่าน ;
Unit:หลัง ชั้นดาดฟ้า :
(N) ;
deck ;
Related:roof-deck, flat top of a roof ;
Syn:ดาดฟ้า ;
Samp:ตึกนี้ถ้านับชั้นใต้ดิน และชั้นดาดฟ้าก็เป็น 5 ชั้น ;
Unit:ชั้น ดาดฟ้า :
(N) ;
deck ;
Related:roof-deck ;
Syn:ชาน ;
Def:พื้นราบตอนบนของเรือ, พื้นราบตอนบนสุดของอาคาร ;
Samp:กะลาสีบนดาดฟ้าได้รับคำสั่งให้กางใบ ระแนง :
(N) ;
lath ;
Related:battens, roof batten ;
Syn:ไม้ระแนง ;
Def:ไม้สี่เหลี่ยมขนาดยาว หน้า 1 x 1 ใช้ตีทับบนกลอนหรือจันทันสำหรับมุงกระเบื้อง หรือตีทับคร่าวเพื่อทำรั้ว หรือทำแผงพรางแดดสำหรับเรือนกล้วยไม้ ;
Samp:เขาตอกไม้ระแนงสำหรับปูกระเบื้องหลังคา ;
Unit:ตัว, ท่อน, อัน แขนนาง :
(N) ;
pillar ;
Related:mainstay, prop of a roof ;
Def:ไม้ยันชายคา ;
Samp:ภายนอกอุโบสถหัวเสามีแขนนางแกะสลักต่อรับชายคา จั่ว :
(N) ;
gable ;
Related:triangular end of a roof ;
Syn:หน้าจั่ว ;
Def:เครื่องบนแห่งเรือนที่ยึดด้านสกัดหลังคา สำหรับกันลมและกันแดด มีรูปเป็นสามเหลี่ยม ;
Samp:เสาใหญ่ที่รับจั่วและหน้าบันนี้มีอยู่สี่เสา ;
Unit:จั่ว, แผง ตะเข้ 2 :
(N) ;
rafter ;
Related:the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves ;
Syn:ไม้ยึดเสาเรือน, เสาเขื่อน นาคปัก : (N) ; posture of Naga ; Related:Naga's head shaped stuck in the roof of stupa, posture of Naga ; Def:รูปหัวนาคที่ปักกับบันแถลงที่หลังคาปราสาทหรือบุษบก ; Samp:เพราะฟ้าผ่าเมื่อวานนี้ จึงทำให้นาคปักหักลงมา ; Unit:ตัว
บุษบก :
(N) ;
movable throne ;
Related:throne with four posts, movable pavilion with pointed roof ;
Syn:บัลลังก์, อาสน์, มณฑป, ที่ประทับ, แท่น, ที่นั่ง ;
Def:เรือนยอดขนาดเล็กเคลื่อนที่ได้ ;
Samp:พระองค์ประทับอยู่บนบุษบกพร้อมด้วยพระมเหสีและพระธิดา ;
Unit:หลัง เพิง :
(N) ;
shed ;
Related:shack, lean-to, projecting roof ;
Syn:พะ, พะเพิง ;
Def:สิ่งปลูกสร้างมีทั้งชนิดชั่วคราวขนาดเล็ก และชนิดถาวร ประกอบด้วยหลังคาปีกเดียว ;
Samp:เรือนชั่วคราวนี้เป็นเรือนที่มีห้องเดียว สร้างเป็นเพิงต่อจากยุ้งข้าว ;
Unit:เพิง, หลัง ยอดจั่ว : (N) ; gable end ; Related:gable roof
ลำยอง : (N) ; leave-like carvings along the edges of the roofs of Buddhist temple buildings ; Syn:ปั้นลมปราสาท, ปั้นลมวิหาร ; Def:ส่วนประกอบช่วงบนของปั้นลมปราสาทหรือวิหาร ; Unit:ตัว
สมุน 2 : (N) ; leaves sticked together used as a temporary shelter or roofing ; Def:จาก กระแชง หรือใบไม้ที่ใช้มุงหลบหลังคา ; Unit:ตับ, แผง
กระเบื้อง :
(N) ;
tile ;
Related:roofing ;
Def:เครื่องมุงหลังคาหรือปูพื้นเป็นต้น ทำด้วยดินหรือวัตถุอย่างอื่น โดยปกติเป็นแผ่น ;
Samp:เดี๋ยวนี้ชาวนารวยจนสามารถซื้อกระเบื้องมุงหลังคาแทนจากแล้ว ;
Unit:แผ่น กระแชง :
(N) ;
canopy (of a boat) ;
Related:shelter, roofing sheet ;
Def:ที่บังแดด ฝน ;
Samp:คนโดยสารหลบฝนอยู่ใต้กระแชงเรือ กระเบื้องลอน : (N) ; carved tile ; Related:carved roofing ; Def:กระเบื้องที่มีลักษณะเป็นลูกคลื่นติดต่อสลับกัน ; Samp:การเปลี่ยนหลังคาบ้านเก่ามาใช้กระเบื้องลอนทำได้ง่ายมาก