Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: swaggering , then swagger, swaggeringly, swaggering .

Thai-Eng Lexitron Dict : swaggering, 25 found, display 1-25
  1. เป้อเย้อ : (ADJ) ; boastful ; Related:bragging, swaggering, vaunting ; Syn:ขี้อวด, ขี้โอ่, ขี้คุย, อวด, โอ้อวด, ขี้โม้ ; Samp:ใครๆ ก็เบื่อคนเป้อเย้ออวดโอ้ความร่ำรวยของตนเอง
  2. กร่าง : (V) ; swagger ; Related:strut, swank ; Syn:วางโต ; Ant:สงบเสงี่ยม, เจียมตัว ; Samp:ทหารกร่างเที่ยวบีบรัฐบาลทั้งที่ไม่มีสิทธิและอำนาจ
  3. กราย 2 : (V) ; swagger ; Related:move slowly, strut, walk gracefully ; Syn:กรีดกราย, กรุยกราย ; Def:เคลื่อนไหวอย่างมีท่าทาง, เดินอย่างมีท่าที ; Samp:หล่อนกรายไปกรายมาทั่วห้อง
  4. กรีดกราย : (ADV) ; swagger ; Related:move slowly, strut, walk gracefully ; Syn:นวยนาด, เยื้องกราย, ลอยชาย ; Def:เยื้องกราย, เดินทอดแขน ; Samp:นางแบบเดินกรีดกรายพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า
  5. กรุยกราย : (ADV) ; swaggeringly ; Related:coquettishly ; Def:มีท่าทางหยิบหย่ง ; Samp:เธออยู่ในชุดราตรีสวย เดินกรุยกรายไปรอบเวที
  6. ดุ้งดิ้ง : (ADV) ; swaggeringly ; Related:artificially ; Syn:สะบัดสะบิ้ง, เล่นตัว, ดีดดิ้น, ตุ้งติ้ง ; Samp:เธอเดินดุ้งดิ้งออกไปจากห้อง
  7. เดินกร่าง : (V) ; swagger ; Syn:เดินอวดเบ่ง ; Def:อาการเดินที่แสดงท่าว่ายิ่งใหญ่เหนือผู้อื่น ; Samp:วัยรุ่นกลุ่มนี้ชอบดื่มสุราอาละวาด เดินกร่าง ใช้อำนาจที่มีฉ้อฉลผู้อื่น
  8. วางข้อ : (V) ; swagger ; Related:display arrogance, display courage, put on airs, act big, be arrogant ; Syn:วางกล้าม, วางโต, อวดดี, อวดเก่ง, วางท่า ; Def:แสดงท่าทางว่าเก่งกล้า, แสดงท่าทางอวดดี ; Samp:เขาถือว่าเป็นลูกเจ้านายจึงวางข้อไม่เกรงใจใคร
  9. ป๋อ : (V) ; strut ; Related:be swaggering, walk proudly ; Def:แสดงอาการโดยจงใจหรือไม่จงใจให้เห็นเด่น ผึ่งผาย องอาจ หรือคล้ายคลึงเช่นนั้น ; Samp:ผู้หญิงคนนี้ป๋ออยู่ในงานสังคมอยู่บ่อยๆ
  10. เต๊ะท่า : (V) ; put on airs ; Related:swagger ; Syn:เต๊ะจุ๊ย, วางท่า ; Samp:ตำรวจหนุ่มเต๊ะท่าอยู่บนสะพาน มองสาวๆ เดินผ่านไปมา
  11. ผันผยอง : (V) ; prance ; Related:swagger ; Def:เผ่นลําพองหมุนรอบตัว ; Samp:พญาวานรผันผยองลำพองขน
  12. ทำเบ่ง : (V) ; put on airs ; Related:swagger, be snobbish, be stuck-up, act big, be pretentious ; Syn:วางท่า, จองหอง, ยโสโอหัง, วางก้าม ; Def:วางท่าอวดอำนาจ ; Samp:เขาทำเบ่งแต่ก็ไม่เห็นมีใครจะกลัว
  13. ยกตนข่มท่าน : (V) ; bluster ; Related:swagger, swank, brag ; Def:พูดทับถมผู้อื่นแสดงให้เห็นว่าตัวเหนือกว่า ; Samp:เขาชอบยกตนข่มท่านเสมอจนไม่มีใครคบแล้ว
  14. วางก้าม : (V) ; put on airs ; Related:swagger, show off, act in a boastful way ; Syn:วางโต ; Def:ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต ; Samp:นักเรียนไทยมักเจอแต่พวกผู้ใหญ่ที่ชอบวางก้าม ทำท่าสั่งสอนอย่างแต่ทำจริงๆ อีกอย่าง
  15. วางโต : (V) ; act big ; Related:swagger, be arrogant ; Syn:วางกล้าม, ทำใหญ่, วางข้อ, วางท่า ; Def:ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต
  16. วางฟอร์ม : (V) ; put on airs ; Related:swagger, put on an affected pose, assume affectedly ; Syn:วางท่า ; Def:กำหนดท่าทางให้ภูมิฐาน ; Samp:คนไทยนั้นจะมูมมามด้วยความหิวโหยอย่างไรก็ทำได้ แต่ต่อหน้าคนอื่นต้องวางฟอร์มไว้ก่อน
  17. เก่งแต่ปาก : (V) ; brag ; Related:talk big, boast, swagger, vaunt, know only how to talk ; Def:ดีแต่พูด ทำไม่ได้ ; Samp:ผมเห็นประชาธิปัตย์เก่งทุกที ที่เป็นฝ่ายค้าน พอเป็นรัฐบาลทีไรก็เก่งแต่ปาก
  18. เขื่อง : (ADV) ; boastfully ; Related:braggingly, vauntingly, swaggeringly ; Syn:โว, โอ้อวด ; Def:ที่พูดโอ้อวดอย่างใหญ่โต ; Samp:เขาพูดเขื่องไปทั่วว่าตนเองร่ำรวยเหนือกว่าทุกคนในหมู่บ้าน
  19. คุย : (V) ; brag ; Related:boast, swagger, vaunt, bluster ; Syn:โม้, โว, คุยโต ; Ant:ถ่อมตัว ; Samp:เขาคุยว่าเขาเป็นนักเรียนที่เรียนเก่งที่สุดในห้อง
  20. คุยโต : (V) ; brag ; Related:bluster, boast, swagger, vaunt ; Syn:โม้, โว, คุยโว ; Samp:เมื่อเขาเมา เขามักจะชอบคุยโตอวดตัวเองว่าตนเป็นคนเก่ง
  21. คุยนักคุยหนา : (V) ; brag ; Related:boast, talk big, swagger, vaunt ; Syn:คุยโว, คุยโต ; Def:บรรยายสรรพคุณเกินจริงครั้งแล้วครั้งเล่า ; Samp:เขาคุยนักคุยหนาตั้งแต่ยังมาไม่ถึงบ้านว่า ทางบ้านมีบริเวณกว้างขวางใหญ่โตกว่าบ้านอื่นในบริเวณนั้น
  22. ฉุยฉาย : (V) ; stroll ; Related:glide, strut, swagger ; Syn:กรีดกราย ; Samp:ผู้หญิงในอุดมคติผมต้องเป็นผู้หญิงเรียบง่าย เห็นใจคนจน และมวลชนผู้ทุกข์ยาก ที่จะมากรีดกรายฉุยฉายแต่งหน้าทาปากนั้นไม่อยู่ในความคิดของผมเลย
  23. ผยอง : (V) ; be arrogant ; Related:prance, swagger ; Syn:ลำพอง, ทะนง, เย่อหยิ่ง ; Samp:เขาค่อนข้างจะผยองในฐานะของตัวเองอยู่ไม่น้อย
  24. เยื้องย่าง : (V) ; sail ; Related:strut, swagger, walk slowly with an air ; Syn:ย่างเยื้อ, เยื้องกราย, กรุยกราย, ยุรยาตร ; Samp:ท่านผู้หญิงเยื้องย่างเข้ามาในห้องด้วยท่าทางสง่าผ่าเผย
  25. โว : (V) ; brag ; Related:boast, swagger, vaunt, bluster ; Syn:โม้, โอ้อวด, คุยโต ; Ant:ถ่อมตัว ; Samp:ท่านปลัดหน้าเสียแต่ยังไม่วายที่จะโวตามแบบฉบับของเขา
    26. [1-25]

(0.0752 sec)