Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: trusted , then trust, trusted, entrusted .

Thai-Eng Lexitron Dict : trusted, 30 found, display 1-30
  1. คู่หู : (ADJ) ; intimate ; Related:trusted, bosom ; Syn:สนิท ; Def:ที่พูดถูกใจกัน, ที่ถูกคอกัน ; Samp:ผมกับชาติเราเป็นเพื่อนคู่หูขี่จักรยานยนต์ไปหาเจ้าทุกข์ในตอนเย็นทุกวัน
  2. คู่ใจ : (N) ; lover ; Related:trusted couple, partner, mate ; Syn:คู่สมรส, คู่สามีภรรยา, คู่ครอง ; Samp:สาเหตุของการหย่าร้างเพราะฝ่ายหญิงเจอคู่ใจตัวจริง ; Unit:คน
  3. คู่หู : (N) ; intimate companion ; Related:trusted companion, bosom friend ; Syn:เพื่อนสนิท ; Def:เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน ; Samp:คู่หูของเขาหายหน้าไปสองเดือนโดยไม่ติดต่อมาเลย
  4. เพื่อนสนิท : (N) ; intimate companion ; Related:trusted companion, bosom friend ; Syn:คู่หู, เพื่อนเกลอ, เพื่อนซี้ ; Def:เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน ; Samp:ในบรรดาเพื่อนสนิทแทบจะไม่มีใครเชื่อเลยว่าบุคลิกอย่างเขาจะเล่นการเมืองได้ ; Unit:คน
  5. คู่ซี้ : (N) ; boon companion ; Related:inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion ; Syn:เพื่อนสนิท ; Samp:คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย ; Unit:คู่
  6. ความเชื่อถือ : (N) ; trust ; Related:faith, credit, reliance ; Syn:ความนับถือ, ความศรัทธา ; Samp:รัฐบาลยังได้รับความเชื่อถือจากประชาชน
  7. เชื่อใจ : (V) ; trust ; Related:believe in, confide, have confidence in ; Syn:ไว้ใจ, วางใจ ; Ant:ระแวง, แคลงใจ ; Samp:เจ้านายเชื่อใจสาวใช้คนใหม่มาก
  8. เชื่อใจได้ : (V) ; trust ; Related:believe in, have confidence in, have faith in, rely on, count on, bank on ; Syn:ไว้ใจได้, วางใจได้ ; Def:มอบความเชื่อ ความมั่นใจหรือความไว้วางใจได้ ; Samp:ทางคุณเชื่อใจได้ พวกเราไม่โกงคุณอย่างแน่นอน
  9. เชื่อถือ : (V) ; trust ; Related:have faith in, rely on, confide in, respect, admire, look up to ; Syn:ไว้ใจ, ยอมรับ, นับถือ, วางใจ, ศรัทธา ; Ant:ปฏิเสธ ; Samp:ประชาชนเชื่อถือรัฐบาลชุดนี้
  10. วางใจ : (V) ; trust ; Related:believe in, confide, have confidence in, rely, entrust, credit, rely, be convinced ; Syn:ไว้ใจ, เชื่อใจ ; Ant:ระแวง, แคลงใจ ; Def:ไม่กังวลเพราะเชื่อว่าเหตุการณ์จะเป็นไปดังที่คิด ; Samp:เขาวางใจว่าลูกอยู่ในที่ปลอดภัย
  11. ไว้ใจได้ : (V) ; trust ; Related:rely on, count on, depend on, bank on ; Syn:เชื่อใจได้ ; Def:มอบความเชื่อความมั่นใจให้ ; Samp:พนักงานทุกคนที่นี่ไว้ใจได้เพราะผ่านการอบรมมาอย่างดี
  12. ไว้เนื้อเชื่อใจ : (V) ; trust ; Related:confide in, have confidence in ; Syn:เชื่อใจ, วางใจ, ไว้วางใจ, ไว้ใจ ; Def:มอบความเชื่อมั่นใจให้ ; Samp:เมื่อลูกค้าไว้เนื้อเชื่อใจ ทางบริษัทก็เตรียมโกงทันที
  13. ไว้วางใจ : (V) ; trust ; Related:confide (in), have confidence in ; Syn:ไว้ใจ, เชื่อใจ, วางใจ, ไว้เนื้อเชื่อใจ ; Def:มอบความเชื่อมั่นใจให้ ; Samp:สังคมของเราทุกวันนี้ เราไม่สามารถจะไว้วางใจใครได้
  14. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  15. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  16. ตายใจ : (V) ; trust completely ; Related:have implicit faith, believe implicitly, have absolute confidence, be deeply convinced, firmly believe ; Syn:หลงเชื่อ, วางใจ ; Def:หลงเชื่ออย่างไม่สงสัย ; Samp:เขาชอบทำให้ศัตรูตายใจก่อน แล้วจึงวางแผนฆ่าในเวลาต่อมา
  17. ทรัสต์ : (N) ; trust company ; Related:finance company ; Syn:บริษัทเงินทุนหลักทรัพย์ ; Samp:ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำมีทรัสต์ปิดกิจการไปกว่า 20 แห่ง
  18. ความเชื่อมั่น : (N) ; confidence ; Related:trust, reliance, trustworthiness ; Syn:ความมั่นใจ ; Samp:ต่างชาติหมดความเชื่อมั่นในระบบเศรษฐกิจไทย
  19. ความไว้วางใจ : (N) ; trustworthiness ; Related:trust, reliance ; Syn:ความไว้ใจ, ความวางใจ, ความเชื่อมั่น, ความเชื่อใจ ; Ant:ความระแวง ; Samp:ชีวิตสมรสจะยั่งยืนถ้าคู่สมรสให้ความไว้วางใจซึ่งกันและกัน
  20. ความศรัทธา : (N) ; faith ; Related:trust, belief ; Syn:ความเลื่อมใส, ความนับถือ, ความเชื่อถือ ; Samp:ความศรัทธาที่มีต่อพระเจ้าทำให้เขาพบชีวิตใหม่
  21. เครดิต : (N) ; credit ; Related:trust, belief, confidence, reliance, faith ; Syn:ความน่าเชื่อถือ, ความไว้วางใจ ; Def:ชื่อเสียงหรือความเชื่อถือเกี่ยวกับความสามารถที่จะชำระหนี้ของบุคคลหรือสถาบัน ; Samp:เราไปยืมเงินธนาคาร ธนาคารบอกว่าต้องดูว่ามีเครดิตดีหรือเปล่า
  22. ความเชื่อ : (N) ; belief ; Related:fait, trust ; Syn:ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ ; Samp:คนไทยมีความเชื่อในเรื่องผีสางเทวดามาช้านานแล้ว
  23. ความน่าเชื่อถือ : (N) ; reliability ; Related:faithfulness, trust ; Syn:ความน่าไว้วางใจ, ความน่านับถือ ; Ant:ความไม่น่าเชื่อถือ, ความไม่ไว้วางใจ ; Samp:ความน่าเชื่อถือของหัวหน้าพรรคทำให้ลูกพรรคได้คะแนนมาก
  24. ความมั่นใจ : (N) ; confidence ; Related:trustworthiness, trust, reliance ; Syn:ความเชื่อมั่น, ความแน่ใจ ; Ant:ความลังเล, ความสงสัย ; Samp:เขามีความมั่นใจที่จะทำงานให้สำเร็จลุล่วงได้ทันเวลา
  25. ไว้ใจ : (V) ; believe in ; Related:have faith in, rely, trust, entrust, be convinced ; Syn:เชื่อใจ ; Ant:ระแวง ; Def:คิดว่ามีความซื่อตรงหรือความสามารถ ; Samp:โบราณสอนไว้ว่าอย่าไว้ใจสัตว์หน้าขน
  26. ที่เชื่อถือได้ : (ADJ) ; reliable ; Related:trust worthy ; Syn:เชื่อใจได้ ; Def:ซึ่งเชื่อถือได้ ; Samp:พนักงานคนนี้เป็นคนที่เชื่อถือได้
  27. หลงเชื่อ : (V) ; be naive ; Related:trust easily ; Syn:เชื่อ ; Samp:อย่าหลงเชื่อใครง่ายๆ โดยไม่ตรวจสอบให้ชัดเจนก่อน
  28. ไม่ไว้วางใจ : (V) ; distrust ; Related:disbelieve, mistrust, have no trust in, have no confidence in, suspect, be suspicious of ; Ant:ไว้วางใจ, วางใจ ; Def:ไม่เชื่อใจ, ไม่วางใจ, ไม่เชื่อถือ ; Samp:ผู้คนในเมืองต่างมีชีวิตเร่งรีบ และหวาดกลัว ไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน
  29. รับมอบหมาย : (V) ; accept an assignment ; Related:receive responsibility, be entrusted ; Samp:กองทัพได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้เป็นหัวหอกในการจัดที่ทำกินให้ราษฎร
  30. ศรัทธา : (V) ; believe in ; Related:have trust, confidence in ; Syn:ถือ, เชื่อถือ, ยึดถือ
  31. [1-30]

(0.1212 sec)