Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: รอง .

Eng-Thai Lexitron Dict : รอง, more than 7 found, display 1-7
  1. vice- : (PRF) ; รอง ; Related:ผู้แทน, ตัวแทน, ผู้แทน
  2. vice- : (PRF) ; รอง
  3. underlay 1 : (VT) ; วางอยู่ข้างใต้ ; Related:รอง
  4. vice-governor : (N) ; รองผู้ว่าราชการจังหวัด ; Related:รองข้าหลวง, รองผู้ว่าการ
  5. vice president : (N) ; รองประธานาธิบดี ; Related:รองประธานบริษัท
  6. vice-president : (N) ; รองประธาน ; Related:รองประธานาธิบดี ; Syn:administrator
  7. second best : (ADJ) ; รองชนะเลิศ ; Related:ตำแหน่งรองชนะเลิศ, ที่รองลงมา, เป็นที่สอง ; Syn:minor, inferior
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : รอง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : รอง, more than 7 found, display 1-7
  1. รอง : (N) ; deputy ; Related:assistant ; Def:เป็นที่ 2 โดยตำแหน่ง ; Samp:พ.ต.ท.ระดับรองผกก.นายหนึ่งของกองปราบปราม ถูกเชิญตัวไปให้ปากคำ
  2. รอง : (V) ; be inferior ; Related:subordinate ; Def:ด้อยกว่า ; Samp:ถ้าเป็นเรื่องอย่างนี้แล้ว เขาไม่รองใครแน่
  3. รอง : (V) ; receive the water from the rain ; Related:contain ; Def:รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา ; Samp:เมื่อถึงหน้าฝน บ้านเราจะรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่เก็บไว้กิน
  4. รอง : (V) ; prop up ; Def:หนุนให้สูงขึ้น ; Samp:เวลาผมนั่งตีระนาดนี่ ต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้น
  5. รอง : (V) ; carry ; Related:bear, support [the weight] ; Def:ต้านทานค้ำจุนให้คงอยู่
  6. อุป : (FIXP) ; vice- ; Syn:รอง ; Def:คำประกอบหน้าศัพท์ที่มาจากบาลีและสันสกฤต แปลว่า รอง
  7. บุ : (V) ; line ; Related:pad ; Syn:รอง ; Def:เอาของบางๆ หุ้มข้างนอกหรือรองข้างใน ; Samp:ช่างบุผนังโลงพระศพของฟาโรห์ด้วยทองคำและหินควอตซ์
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : รอง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : รอง, more than 5 found, display 1-5
  1. รอง : ก. รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา เช่น รองนํ้า; ต้านทานคํ้าจุน ให้คงอยู่ เช่น รองหัวเข็ม, หนุนให้สูงขึ้น เช่น เอาไม้รองโต๊ะรองตู้, รองรับ เช่น เอาเบาะรองนั่ง เอาผ้ารองมือ. ว. เป็นที่ ๒ โดยตําแหน่ง เช่น รองอธิบดี รองอธิการบดี, ถัดลงมาโดยอายุหรือตําแหน่ง เช่น ตำแหน่งรองลงมา, ด้อยกว่า เช่น เป็นรอง.
  2. รอง : ว. งามสุกใส เช่น รองเรือง.
  3. รองพื้น ๑ : ดูใน รอง.
  4. รองจ่าย : (ปาก) ก. ทดรองจ่ายเป็นค่าใช้สอยปลีกย่อย, เรียกเงินที่ใช้เช่น นั้นว่า เงินรองจ่าย.
  5. รองบ่อน : ว. ประจําบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด เช่น ไก่รองบ่อน.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : รอง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : รอง, more than 5 found, display 1-5
  1. กถา : ถ้อยคำ, เรื่อง, คำกล่าว, คำอธิบาย
  2. กรรม ๑๒ : กรรมจำแนกตามหลักเกณฑ์เกี่ยวกับการให้ผล พระอรรถกถาจารย์รวบรวมแสดงไว้ ๑๒ อย่างคือ หมวดที่ ๑ ว่าด้วยปากกาล คือ จำแนกตามเวลาที่ให้ผล ได้แก่ ๑.ทิฏฐธรรมเวทนียกรรม กรรมให้ผลในปัจจุบัน คือในภพนี้ ๒.อุปปัชชเวทนียกรรม กรรมให้ผลในภพที่จะไปเกิด คือในภพหน้า ๓.อปราปริยเวทนียกรรม กรรมให้ผลในภพต่อๆไป ๔.อโหสิกรรม กรรมเลิกให้ผล หมวดที่ ๒ ว่าโดยกิจ คือจำแนกการให้ผลตามหน้าที่ ได้แก่ ๕.ชนกกรรม กรรมแต่งให้เกิด หรือกรรมที่เป็นตัวนำไปเกิด ๖.อุปัตถัมภกกรรม กรรมสนับสนุน คือเข้าสนับสนุนหรือซ้ำเติมต่อจากชนกกรรม ๗.อุปปีฬกกรรม กรรมบีบคั้น คือเข้ามาบีบคั้นผลแห่งชนกกรรมและอุปัตถัมภกกรรมนั้นให้แปรเปลี่ยนทุเลาเบาบางหรือสั้นเข้า ๘.อุปฆาตกกรรม กรรมตัดรอน คือกรรมแรงฝ่ายตรงข้ามที่เข้าตัดรอนการให้ผลของกรรม ๒ อย่างนั้นให้ขาดหรือหยุดไปทีเดียว หมวดที่ ๓ ว่าโดยปากทานปริยาย คือจำแนกตามลำดับความแรงในการให้ผล ได้แก่ ๙.ครุกกรรม กรรมหนัก ให้ผลก่อน ๑๐.พหุลกรรม หรือ อาจิณณกรรม กรรมทำมากหรือกรรมชิน ให้ผลรองลงมา ๑๑.อาสันนกรรม กรรมจวนเจียน หรือกรรมใกล้ตาย ถ้าไม่มี ๒ ข้อก่อนก็จะให้ผลก่อนอื่น ๑๒.กตัตตากรรม หรือ กตัตตาวาปนกรรม กรรมสักว่าทำ คือเจตนาอ่อน หรือมิใช่เจตนาอย่างนั้น ให้ผลต่อเมื่อไม่มีกรรมอื่นให้ผล
  3. ถุลลัจจัย : “ความล่วงละเมิดที่หยาบ”, ชื่ออาบัติหยาบอย่างหนึ่งเป็นความผิดขั้นถัดรองลงมาจากอาบัติสังฆาทิเสส เช่น ภิกษุชักสื่อให้ชายหญิงเป็นผัวเมียกัน ต้องอาบัติสังฆาทิเสส ภิกษุชักสื่อบัณเฑาะก์ (กะเทย) ต้องอาบัติถุลลัจจัย ภิกษุนุ่งห่มหนังเสืออย่างเดียรถีย์ ต้องอาบัติถุลลัจจัย ดู อาบัติ
  4. ทุกกฏ : “ทำไม่ดี” ชื่ออาบัติเบาอย่างหนึ่ง เป็นความผิดถัดรองลงมาจากปาฏิเทสนียะ เช่น ภิกษุสวมเสื้อ สวมหมวก ใช้ผ้าโพกศีรษะต้องอาบัติทุกกฏ ดู อาบัติ
  5. ทุพภาสิต : “พูดไม่ดี” “คำชั่ว” “คำเสียหาย” ชื่ออาบัติเบาที่สุดที่เกี่ยวกับคำพูดเป็นความผิดในลำดับถัดรองจากทุกกฎ เช่น ภิกษุพูดกับภิกษุที่มีกำเนิดเป็นจัณฑาล ว่าเป็นคนชาติจัณฑาล ถ้ามุ่งว่ากระทบให้อัปยศ ต้องอาบัติทุกกฎ แต่ถ้ามุ่งเพียงล้อเล่น ต้องอาบัติทุพภาษิต ดู อาบัติ
  6. Budhism Thai-Thai Dict : รอง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : รอง, more than 5 found, display 1-5
  1. กุฏฐ : ๑. นป. โรคเรื้อน; ต้นโกฐ; ๒. ค. เล็ก, น้อย, รอง
  2. คุณ : (วิ.) ซ้อน, ทบ, รอง, น้อย, ประกาศ.
  3. อุป : (อัพ. อุปสรรค) เข้าไป, ใกล้, มั่น, สนิท, สนิธ, รอง, ข้าง, ข้างบน, เหนือ, ยิ่ง, ก่อน, เลว, ต่ำ. อุ. อุปฺขาริยํ โทโณ. โทณะต่ำ กว่า ขาริ. ส. อุป.
  4. กถา : (อิต.) วาจาเป็นเครื่องกล่าว, วาจาเป็น เครื่องกล่าวแสดง, คำพูด, คำกล่าว , คำ อธิบาย, ข้อประพันธ์, เรื่อง, กถา (สมุด หรือหนังสือที่แต่งขึ้น นิยายที่สำเร็จด้วย การแต่งขึ้น และมีความยืดยาว), ประพันธ กถาศาสตร์. วิ. กเถติ เอตายาติ กถา. กถียตีติ วา กถา. กถยเตติ วา กถา. กถนํ วา กถา. กถฺ กถเน วากฺยพนฺธเน จ, อ, อิตฺถิยํ อา. ส. กถา.
  5. กรณี : (อิต.) คดี, เรื่อง, เรื่องเดิม, มูล, เหตุ. ส. กรณี.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : รอง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : รอง, 3 found, display 1-3
  1. รองเวลา : เวลํ อาคมยมาโน, กาลํ อาคมยเต
  2. การกรอง : อวสฺสาวนํ [นป.]
  3. เรื่อง : วตฺถุ, กถา, อธิการํ

(0.0859 sec)