Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ใจร้อน .

Eng-Thai Lexitron Dict : ใจร้อน, 9 found, display 1-9
  1. impatient : (ADJ) ; ใจร้อน ; Related:ใจเร็ว, หงุดหงิด, ซึ่งไม่อดทน ; Syn:irritable ; Ant:patient, tolerant
  2. hotheaded : (ADJ) ; โมโหง่าย ; Related:ใจร้อน
  3. tetchy : (ADJ) ; โกรธง่าย ; Related:ใจร้อน
  4. rash : (ADJ) ; หุนหันพลันแล่น ; Related:ใจร้อน, ไม่รอบคอบ, ไม่ยั้งคิด ; Syn:hasty, impulsive ; Ant:careful
  5. impatience : (N) ; ความไม่อดทน ; Related:ความใจร้อน ; Syn:irritability ; Ant:patience, toleration
  6. impetuosity : (N) ; ความหุนหันพลันแล่น ; Related:ความบุ่มบ่าม, ความใจร้อน, การกระทำที่หุนหันพลันแล่น ; Syn:hastiness, rashness, recklessness
  7. precipitance : (N) ; ความหุนหันพลันแล่น ; Related:ความใจร้อน, ความเร่งรีบ ; Syn:hastiness
  8. precipitancy : (N) ; ความหุนหันพลันแล่น ; Related:ความใจร้อน, ความเร่งรีบ ; Syn:haste, temerity

Thai-Eng Lexitron Dict : ใจร้อน, more than 7 found, display 1-7
  1. ใจร้อน : (V) ; be hot-tempered ; Related:be impetuous, be hotheaded, be hot-tempered, be intolerant, be easily provoked, be quick-tempered, be short-tempered ; Syn:ใจเร็ว ; Ant:ใจเย็น ; Def:มีใจรีบร้อน อยากจะให้เสร็จเร็วๆ ; Samp:เด็กมักใจร้อนอยากได้อะไรดังใจ และตัดสินใจง่ายอยู่เสมอ
  2. ใจร้อน : (ADJ) ; hot-tempered ; Related:short-tempered, quick-tempered, impetous, rash ; Syn:ใจเร็ว ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เพราะเขาเป็นคนใจร้อน เขาจึงต้องการให้ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการแก้ไขอย่างทันควัน
  3. ความใจร้อน : (N) ; rashness ; Related:hasty, recklessness ; Syn:ความใจเร็ว ; Ant:ความใจเย็น ; Samp:อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความใจร้อนของผู้ขับรถยนต์
  4. ใจเร็ว : (ADJ) ; impetuous ; Related:quick-tempered, rash, impatient, hot-tempered, short-tempered, hot-blooded ; Syn:ใจร้อน, รีบร้อน, เร่งรีบ ; Ant:ใจเย็น ; Samp:เพราะเธอเป็นคนใจเร็วจึงมักจะถูกแม่ดุเสมอเวลาทำงาน
  5. เลือดร้อน : (V) ; be hot-tempered ; Related:be impetuous, be quick-tempered ; Syn:ใจร้อน, โมโหง่าย, อารมณ์ร้อน, เจ้าอารมณ์ ; Def:โกรธง่าย, โมโหง่าย ; Samp:เขาฆ่าคนตายเพราะเขาเลือดร้อนไปหน่อย
  6. เลือดร้อน : (ADJ) ; hot-tempered ; Related:impetous, quick-tempered ; Syn:ใจร้อน, อารมณ์ร้อน, เจ้าอารมณ์ ; Def:ที่โกรธง่าย, ที่โมโหง่าย ; Samp:หนุ่มสาวเลือดร้อนเคลื่อนไหวเรียกร้องให้แบ่งเขตแดนกันใหม่
  7. อารมณ์ร้อน : (V) ; be quick-tempered ; Related:be hot-tempered ; Syn:ใจร้อน, เจ้าอารมณ์ ; Ant:อารมณ์เย็น, ใจเย็น ; Samp:พ่อเป็นห่วงลูกชายเพราะเป็นคนอารมณ์ร้อนกลัวจะไปมีเรื่องกับคนอื่น
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ใจร้อน, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ใจร้อน, 2 found, display 1-2
  1. ใจร้อน : ว. มีใจไม่หนักแน่น ฉุนเฉียวง่าย; มีใจรีบร้อนอยากจะให้เสร็จเร็ว ๆ.
  2. กินข้าวต้มกระโจมกลาง : (สำ) ก. ทำอะไรด้วยความใจร้อน ไม่พิจารณาให้รอบคอบ มักเป็นผลเสียแก่ตน.

Budhism Thai-Thai Dict : ใจร้อน, 1 found, display 1-1
  1. จริต : ความประพฤติ, พื้นนิสัย หรือพื้นเพแห่งจิตของคนทั้งหลายที่หนักไปด้านใดด้านหนึ่ง แตกต่างกันไปคือ ๑.ราคจริต ผู้มีจาคะเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางรักสวยรักงาม มักติดใจ) ๒.โทสจริต ผู้มีโทสะเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางใจร้อนขี้หงุดหงิด) ๓.โมหจริต ผู้มีโมหะเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางเหงาซึม งมงาย) ๔.สัทธาจริต ผู้มีศรัทธาเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางน้อมใจเชื่อ) ๕.พุทธิจริต ผู้มีความรู้เป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางคิดพิจารณา) ๖.วิตกจริต ผู้มีวิตกเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางคิดจับจดฟุ้งซ่าน)

ETipitaka Pali-Thai Dict : ใจร้อน, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ใจร้อน, not found

(0.0313 sec)