ปากตำแย :
(ADJ) ;
talkative ;
Related:garrulous ;
Syn:ปากคัน, ปากบอน ;
Def:ชอบพูด, ชอบฟ้อง ;
Samp:คนปากตำแยเป็นบุคคลประเภทที่ควรหลีกเลี่ยงเป็นอันดับต้นๆ ปากใต้ :
(N) ;
south ;
Syn:ปักษ์ใต้, ภาคใต้ ;
Samp:นกบางชนิดเป็นนกประจำท้องถิ่น เช่น มีเฉพาะบริเวณปากใต้เป็นต้น ปากทาง :
(N) ;
entrance ;
Syn:ทางเข้า ;
Samp:คูเวตมีชัยภูมิที่เป็นต่อคือมีท่าเรือน้ำลึกและอยู่ตรงปากทางออกทะเล ปากเบา :
(ADJ) ;
gossipy ;
Related:loosen one's mouth, grumbling ;
Syn:ปากพล่อย ;
Def:พูดโดยไม่ยั้งคิด ;
Samp:ถ้าอยากจะมีเพื่อนเยอะๆ ก็ต้องเลิกเป็นคนหูเบา ปากเบา ปากเปราะเราะราย :
(ADJ) ;
loquacious ;
Related:sharp tongued, tongue-lashing ;
Syn:ปากคอเราะราย ;
Def:ชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า ;
Samp:คุณเฉลียวใจหรือเปล่าว่าหล่อนเป็นคนปากเปราะเราะราย ปากเปียกปากแฉะ :
(V) ;
grumble ;
Related:admonish, take a lot of explaining ;
Syn:ปากเปียก, พร่ำ, บ่น ;
Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ;
Samp:หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ ปากมาก :
(ADJ) ;
loquacious ;
Related:exaggerated ;
Def:พูดขยายเรื่องเล็กน้อยให้มากออกไป ;
Samp:การจะทวงหนี้ให้ถูกคนต้องรู้รูปพรรณของลูกหนี้ เช่น เป็นคนปากมาก พุงยื่น หัวล้าน ขาเป๋ เป็นต้น ปากแม่น้ำ :
(N) ;
estuary ;
Related:mouth of a river ;
Samp:บริเวณชายฝั่งทะเลและปากแม่น้ำที่มีขุมชนหนาแน่น เป็นแหล่งก่อให้เกิดมลพิษจากกิจกรรมต่างๆ ภายในบ้านเรือน ตลาดสด ;
Unit:แห่ง ปากแม่น้ำ :
(N) ;
estuary ;
Related:mouth of a river ;
Samp:บริเวณชายฝั่งทะเลและปากแม่น้ำที่มีขุมชนหนาแน่น เป็นแหล่งก่อให้เกิดมลพิษจากกิจกรรมต่างๆ ภายในบ้านเรือน ตลาดสด ;
Unit:แห่ง ปากเสีย :
(ADJ) ;
gossipy ;
Related:meddlesome ;
Def:ชอบพูดจาให้ร้ายแก่ผู้อื่นหรือแก่ตนเอง ;
Samp:คนกลุ่มนี้ประวัติดีกันทั้งนั้นไม่มีใครเอ่ยอ้างว่ามีใครเป็นคนปากเสียหรือคนที่กินไม่ค่อยอิ่ม ปากเสีย :
(ADJ) ;
gossipy ;
Related:meddlesome ;
Def:ชอบพูดจาให้ร้ายแก่ผู้อื่นหรือแก่ตนเอง ;
Samp:คนกลุ่มนี้ประวัติดีกันทั้งนั้นไม่มีใครเอ่ยอ้างว่ามีใครเป็นคนปากเสียหรือคนที่กินไม่ค่อยอิ่ม ปากหมา :
(ADJ) ;
abusive ;
Related:reproaching ;
Def:ชอบกล่าวแต่เรื่องที่จะทำให้เดือดร้อนหรือเสียหาย ;
Samp:ไพลินพูดตรงๆ ไม่เป็นแล้วหรือพอพูดตรงๆ ก็ถูกหาว่าเป็นคนปากหมาอีก ปากเหยี่ยวปากกา :
(N) ;
danger ;
Related:harm ;
Syn:ภัย, อันตราย ;
Samp:เยาวชนต้องมีพ่อแม่หรือคนอื่นเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูกว่าจะรอดปากเหยี่ยวปากกาจนเติบใหญ่พึ่งตนเองได้ ปาง :
(N) ;
Buddha posture ;
Syn:ครั้ง, คราว, เมื่อ ;
Samp:บรรดาศิลปินชาวอินเดียวคิดหาทางสร้างรูปเคารพเป็นสัญลักษณ์แสดงเรื่องราวปางต่างๆ ของพระพุทธองค์ขึ้น ปางก่อน : (N) ; in former times ; Def:ชาติก่อน ; Samp:ท่านที่เคราะห์ดีเพราะท่านเป็นผู้ที่ได้ทำความดีไว้ในปางก่อนนั้นเอง
ปาจรีย์ : (N) ; teacher's teacher ; Related:excellent teacher ; Syn:ปาจารย์ ; Def:อาจารย์ของอาจารย์ ; Samp:ศาสตราจารย์ท่านนี้ได้รับยกย่องว่าเป็นปาจรีย์ ; Unit:คน
ปาฐก :
(N) ;
lecturer ;
Related:speaker ;
Def:ผู้พูด, ผู้บรรยาย ;
Samp:ตอนเย็นก็มีรายการปาฐกถาเกี่ยวกับพระองค์ท่านที่หอสมุดแห่งชาติโดยที่ปาฐกพูดที่สยามสมาคมมาก่อนแล้วเป็นภาษาอังกฤษ ;
Unit:คน ปาดหน้า : (V) ; drive one's car to crosscut somebody's car ; Def:(ขับรถ)เฉียดตัดหน้า ; Samp:คนใจเย็นก็กลายเป็นคนหงุดหงิดได้มีรถยนต์อื่นปาดหน้า เปลี่ยนช่องทางไม่ให้สัญญาณ
ป่าเถื่อน :
(ADJ) ;
barbarous ;
Related:savage, uncivilized, brutal ;
Def:โหดร้ายอย่างผู้ไร้อารยธรรม, ไม่เจริญ ;
Samp:พวกนี้ไม่ใช่แขกขาวเหมือนก่อนอีกแล้ว กลายเป็นนักก่อการร้ายเหี้ยมโหดป่าเถื่อน ปาทาน :
(N) ;
Afghan ;
Related:Paskistan ;
Syn:ปาชตุน, ชาวปาทาน ;
Def:แขกเผ่าหนึ่ง อาศัยอยู่ในอัฟกานิสถาน ;
Samp:สหรัฐฯ และเครือข่ายข่าวกรองที่เป็นพันธมิตรกันตัดสินใจที่จะสร้างฐานสนับสนุนขึ้นในหมู่ชาวปาทานอันเป็นชนชาติส่วนใหญ่ของอัฟกานิสถาน ;
Unit:คน ป่าทึบ : (N) ; thick forest ; Related:forest of tall trees, thick woods ; Def:ป่าที่มีต้นไม้ขึ้นหนาแน่น ; Samp:ป่าเพชรบูรณ์ต่อกับพิษณุโลกขึ้นไปถึงเขาคลึงและต่ำจนถึงพิจิตรเป็นป่าทึบไม่มีทางเดินเลย ; Unit:แห่ง, ที่
ป้าน 2 :
(ADJ) ;
obtuse ;
Syn:ทู่ ;
Def:ไม่แหลม ;
Samp:องค์พระมีวงพระพักตร์เป็นสี่เหลี่ยม มีพระหนุป้านเป็นรูปคางคน พระนาสิกเป็นสันคม ปานกัน :
(ADV) ;
comparably ;
Related:nearly ;
Syn:พอกัน, พอๆ กัน ;
Samp:ฝาห้องผุหล่นเป็นรูโหว่แล้ว ไม่เฉพาะฝาหรอกที่เป็นอย่างนี้ หลังคาก็ปานกัน ป่าเบญจพรรณ : (N) ; mixed forest ; Related:forest with many varieties of trees ; Def:ป่าที่มีไม้หลายพรรณคละกัน ; Samp:แถบทิศตะวันออกของที่ราบหุบเขานางรำจะเป็นป่าเบญจพรรณ ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าโปร่ง : (N) ; sparse forest ; Related:forest of tall trees, sparse wood ; Def:ป่าที่มีต้นไม้ใหญ่ขึ้นไม่หนาแน่นนัก ; Samp:ทางขึ้นเขาเป็นถนนซีเมนต์ราบเรียบ สองข้างทางมีต้นไม้แบบเป็นป่าโปร่ง ; Unit:แห่ง
ป่าผลัดใบ : (N) ; deciduous forest ; Def:ป่าไม้ที่ผลัดใบหรือสลัดใบในบางฤดู ; Samp:ป่าผลัดใบเป็นสังคมที่ประกอบไปด้วยพรรณพืชที่ผลัดใบหรือทิ้งใบเป็นองค์ประกอบสำคัญ ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าฝน :
(N) ;
rainforest ;
Related:tropical forest ;
Samp:ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร ;
Unit:แห่ง, ที่ ป่าฝน :
(N) ;
rainforest ;
Related:tropical forest ;
Samp:ปัญหาการขาดแคลนน้ำอาจเป็นผลเนื่องมาจากการโค่นทำลายป่าฝนในเขตศูนย์สูตร ;
Unit:แห่ง, ที่ ป้าย :
(N) ;
label ;
Related:sticker ;
Syn:ฉลาก ;
Def:รูป รอยประดิษฐ์ เครื่องหมาย หรือข้อความใดๆ ที่แสดงไว้ที่ภาชนะหรือหีบห่อบรรจุยา อาหาร หรือผลิตภัณฑ์อื่น ;
Samp:ผู้ผลิตหรือผู้ขายจะต้องระบุรายละเอียดในป้ายของผลิตภัณฑ์อย่างครบถ้วนและเป็นจริง ;
Unit:แผ่น ป้ายประกาศ : (N) ; sign board ; Related:notice board ; Def:แผ่นหนังสือมีแจ้งความไว้ให้คนดู ; Samp:ผมจะเป็นคนแรกที่เขียนป้ายประกาศให้นักศึกษารู้ว่าอาจารย์คนไหนไม่ควรเข้าเรียน ; Unit:ป้าย, แผ่น
ป้ายรถเมล์ :
(N) ;
bus stop ;
Syn:ป้ายหยุดรถโดยสารประจำทาง, ป้าย ;
Def:จุดรับส่งผู้โดยสารของรถโดยสารประจำทาง ;
Samp:ป้ายรถเมล์ เป็นสถานที่ที่เกิดเหตุตีกันมากที่สุด ;
Unit:ป้าย ปารีส :
(N) ;
Paris ;
Syn:กรุงปารีส ;
Def:ชื่อเมืองหลวงของฝรั่งเศส ;
Samp:พิพิธภัณฑ์ดนตรีที่กรุงปารีสถือได้ว่าเป็นพิพิธภัณฑ์ดนตรีที่ใหญ่มากแหล่งหนึ่งของโลก ;
Unit:เมือง ป่าสน : (N) ; pine forest ; Samp:การมีทรัพยากรป่าไม้ที่อุดมสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็น ป่าไม้เบญจพรรณป่าดิบเขา ป่าดิบแล้ง ป่าสน จะคอยค้ำจุนระบบนิเวศวิทยาโดยรวม ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าสน : (N) ; pine forest ; Samp:การมีทรัพยากรป่าไม้ที่อุดมสมบูรณ์ไม่ว่าจะเป็น ป่าไม้เบญจพรรณป่าดิบเขา ป่าดิบแล้ง ป่าสน จะคอยค้ำจุนระบบนิเวศวิทยาโดยรวม ; Unit:แห่ง, ที่
ปิด :
(V) ;
hide ;
Related:conceal, cover up ;
Syn:ปกปิด ;
Def:ไม่เปิดเผย ;
Samp:ข้อมูลนี้เป็นความลับทางธุรกิจที่ต่างฝ่ายต่างปิดไม่ให้ฝ่ายใดล่วงรู้ ปิดช่องทาง :
(V) ;
close the door ;
Syn:ปิดทาง, ปิดโอกาส, กีดกัน ;
Ant:เปิดช่องทาง ;
Samp:อเมริกาปิดช่องทางไม่ให้คิวบาเข้าเป็นสมาชิกขององค์การการค้า ปิดทอง :
(V) ;
gild ;
Related:cover with gold leaf ;
Def:ปิดทับด้วยแผ่นทองคำเปลว ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระพุทธเจ้าหลวงได้โปรดฯ ให้ปิดทองพระพุทธชินราชและถวายมหาสังวาลนพรัตน์เป็นพุทธบูชา ปิติ :
(V) ;
be glad ;
Related:be pleased, be delighted ;
Syn:ยินดี, ดีใจ, ปลาบปลื้ม, ปีติ ;
Samp:ผู้เป็นแม่เฝ้ามองดูความสุขที่ลูกได้รับจากตนอย่างปลื้มปิติ ปิโตรเคมี :
(N) ;
petrochemical ;
Def:สารที่ได้มาจากน้ำมันปิโตรเลียม ;
Samp:นิคมอุตสาหกรรมส่วนใหญ่เป็นกิจการที่ผลิตเพื่อการส่งออกและการผลิตปิโตรเคมี ปิโตรเลียม :
(N) ;
petroleum ;
Syn:น้ำมันปิโตรเลียม ;
Def:น้ำมันดิบ ประกอบด้วยสารไฮโดรคาร์บอน และสารอินทรีย์อื่นๆ อีกมาก องค์ประกอบไม่แน่นอนแล้วแต่แหล่งที่พบ ;
Samp:โดยทั่วไปแล้วพลาสติกทำมาจากปิโตรเลียมซึ่งเป็นทรัพยากรที่ใช้แล้วหมดไป ปิ๋ว :
(V) ;
lose ;
Related:miss out, fail through ;
Syn:พลาด, เสีย ;
Def:หมดหวัง, สูญไป ;
Samp:แม้เธอจะเป็นตัวเก็งแต่ผลปรากฎว่าเธอปิ๋วทุกตำแหน่ง ปี๋ :
(ADV) ;
tightly ;
Syn:สนิท, แน่น ;
Samp:ฉันหลับตาปี๋ สะท้านกับเสียงสายฟ้าฟาดเป็นทางยาวลงมากลางทุ่ง ปี๋ :
(ADV) ;
tightly ;
Syn:สนิท, แน่น ;
Samp:ฉันหลับตาปี๋ สะท้านกับเสียงสายฟ้าฟาดเป็นทางยาวลงมากลางทุ่ง ปีกกา :
(N) ;
flank ;
Def:รูปกองทัพที่ตั้งมีกองขวากองซ้ายคล้ายปีกกา ;
Samp:สมเด็จพระมหาจักรพรรดิดำรัสให้แยกพลเป็นปีกกาเพื่อต่อกรทัพพม่า ;
Unit:ข้าง, แถว ปีกซ้าย :
(N) ;
flank (of an army) ;
Related:left wing (of an army) ;
Ant:ปีกขวา ;
Def:กองทหารทางซ้ายของกองทัพใหญ่ ;
Samp:ร.อ.เบญจะ อินทรประชา เป็นผบ.ร้อย.ฯ เข้าตีทางปีกซ้ายของกองกำลังฝ่ายตรงข้าม ปีกซ้าย :
(N) ;
flank (of an army) ;
Related:left wing (of an army) ;
Ant:ปีกขวา ;
Def:กองทหารทางซ้ายของกองทัพใหญ่ ;
Samp:ร.อ.เบญจะ อินทรประชา เป็นผบ.ร้อย.ฯ เข้าตีทางปีกซ้ายของกองกำลังฝ่ายตรงข้าม ปีกไม้ :
(N) ;
slab ;
Related:wood slab ;
Def:ปีกทั้ง 4 ข้างของซุงที่เลื่อยเปิดออก ;
Samp:ปีกไม้ เศษไม้ ปลายไม้ที่เลื่อยออกมาจะนำไปประกอบเป็นลังเพื่อบรรจุพืชผลทางการเกษตร ;
Unit:แผ่น ปี่ไฉน : (N) ; Thai flute ; Def:ปี่สองท่อน ถอดออกจากกันได้ ท่อนบนเรียงยาว ปลายผายออกเล็กน้อยเรียกว่า เลาปี่ ท่อนล่างปลายบานเรียกว่า ลำโพง ทำด้วยไม้หรืองา ; Samp:เครื่องเป่าใบไม้สามารถแยกได้เป็นปี่อ้อ, ปี่ไฉน,ปี่ชวา ; Unit:เลา
ปี๊ด : (ADV) ; sound of whistle ; Syn:ปรี๊ด ; Def:เสียงอย่างเสียงเป่านกหวีด ; Samp:ตำรวจเป่านกหวีดเสียงดังปี๊ด ปี๊ด เป็นสัญญาณให้รถเลี้ยวไปในเส้นทางที่กำหนด