อัดอั้นใจ :
(V) ;
feel utterly repressed ;
Related:be frustrated, smoulder, feel utterly repressed ;
Syn:อัดอั้น, อัดอั้นตันใจ ;
Def:รู้สึกคับแค้นใจแต่ไม่อาจแสดงออกมาได้ ;
Samp:ผมอัดอั้นใจเหลือเกินที่ถูกลูกเจ้าของบ้านข่มเหง อัตประวัติ :
(N) ;
autobiography ;
Syn:อัตชีวประวัติ, ชีวประวัติ, ประวัติบุคคล ;
Def:ประวัติชีวิตที่เจ้าของเขียนหรือเล่าด้วยตนเอง ;
Samp:จากอัตประวัติของท่านทำให้ผู้อ่านได้ทราบแหล่งที่ตั้งบ้านเรือนของท่าน เมื่อท่านยังเด็ก อันตราย :
(N) ;
danger ;
Related:hazard ;
Def:เหตุที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ ;
Samp:ฟ้าผ่านั้นมีอันตรายมากอาจทำให้มนุษย์ถึงแก่ความตายบ้านเรือนพังและลุกไหม้เป็นไฟได้ อับอายขายหน้า :
(V) ;
be disgraceful ;
Related:be shameful, be ashamed ;
Syn:ขายหน้า, อับอาย ;
Samp:บัดนี้เครื่องดื่มโคคา-โคลา และเป๊ปซี่แพร่หลายไปทั่วชนบท ชาวบ้านจะรู้สึกอับอายขายหน้า ถ้าไม่รับแขกด้วยน้ำขวด อัปมงคล :
(N) ;
unfavourable condition ;
Related:inauspicious event, unfortunate thing ;
Syn:อปมงคล, อวมงคล ;
Ant:ศุภมงคล ;
Samp:ถ้าหมาแอบเข้าบ้าน ต้องเอาน้ำสาดหรือราด เพื่อไล่อัปมงคลออกไป อากัปกิริยา :
(N) ;
manner ;
Related:behavior ;
Syn:ท่าทาง, กิริยาท่าทาง ;
Samp:ชาวบ้านเกิดแรงบันดาลใจในการทำงานของช้าง จึงนำเอาช้างในอากัปกิริยาต่างๆ มาเป็นเนื้อหาสำหรับแกะสลักไม้ อาคันตุกะ :
(N) ;
visitor ;
Related:visitant, caller ;
Syn:แขก, ผู้มาเยือน ;
Def:แขกผู้มาหา ;
Samp:ในอดีตชาวบ้านภูมิใจกับการต้อนรับอาคันตุกะด้วยน้ำฝน แต่เมื่อน้ำอัดลมแพร่หลายไปทั่วชนบท ชาวบ้านจะรู้สึกอับอายขายหน้า ถ้าไม่รับแขกด้วยน้ำขวด อาจเอื้อม :
(V) ;
be presumptuous ;
Syn:ล่วงเกิน, บังอาจ, เอื้อมอาจ ;
Ant:เจียมตัว ;
Def:ล่วงเกินไม่รู้จักที่ต่ำสูง ;
Samp:ขโมยอาจเอื้อมเข้าไปในบ้านนายตำรวจ อาจิณ :
(ADV) ;
regularly ;
Related:always, often, frequently, habitually ;
Syn:เสมอ ;
Def:เป็นปกติ, ติดเป็นนิสัย, เสมอๆ, เนืองๆ ;
Samp:เครื่องคอมพิวเตอร์ได้สร้างมิติใหม่ของลักษณะการปฏิบัติงาน คือ การงานที่ต้องนั่งทำงานเป็นอาจิณ โดยอยู่กับโต๊ะตลอดเวลา และแทบจะไม่มีการเคลื่อนไหว อาญา :
(N) ;
penalty ;
Related:punishment, sanction ;
Syn:โทษ ;
Samp:สถานที่ที่เป็นซ่องของพวกโจรผู้ร้ายหนีอาญาบ้านเมือง เป็นลักษณะชุมชนที่กระจายออกไป อาณาจักร :
(N) ;
territory ;
Related:regime, area ;
Def:ใช้เปรียบกับความยิ่งใหญ่ของการดำเนินธุรกิจ ;
Samp:ความนิยมของธุรกิจบันเทิงที่เติบโตยุคเศรษฐกิจฟองสบู่ได้ก่อร่างสร้างอาณาจักรบันเทิงขึ้นย่านถนนรัชดาภิเษก-พระราม9 อาทิตย์ :
(N) ;
Sunday ;
Syn:วันอาทิตย์ ;
Def:ชื่อวันที่ 1 แห่งสัปดาห์ ;
Samp:คุณพ่อคุณแม่ของฉันจะไปบ้านคุณย่าวันอาทิตย์นี้ อานิสงส์ 1 :
(N) ;
result of merit ;
Related:virtue ;
Syn:ผลบุญ, ผลดี, ความดี ;
Def:ผลแห่งกุศลกรรม, ผลบุญ ;
Samp:ถ้าได้ทำบุญสร้างโบสถ์จะมีอานิสงส์มากกว่าทำบุญอย่างอื่น อาเพศ :
(N) ;
portent ;
Related:harbinger, omen ;
Def:เหตุที่เกิดขึ้นอย่างผิดปกติวิสัย ถือว่าเป็นลางไม่ดี ;
Samp:ชาวบ้านเชื่อกันว่า ถ้าเลือดกำเดาพระประธานไหลออกจะเกิดอาเพศในทางไม่ดี อาร์เจนตินา :
(N) ;
Argentina ;
Syn:ประเทศอาร์เจนตินา ;
Samp:คนรวยในอาร์เจนตินา ที่อาศัยอยู่ในวิลลาขนาดใหญ่ ต้องสร้างกำแพงรั้วสูงลิบ เพื่อป้องกันการลักขโมย อารมณ์บูด :
(V) ;
lose temper ;
Syn:อารมณ์ไม่ดี, อารมณ์เสีย ;
Ant:อารมณ์ดี ;
Samp:ถ้าสมาชิกทุกคนในบ้านเริ่มอารมณ์บูดใส่กันเป็นประจำจะทำสุขภาพจิตเลวร้ายมาก อ่าว :
(N) ;
bay ;
Related:gulf ;
Def:ส่วนของมหาสมุทร ทะเล หรือทะเลสาบ ที่ล้ำเข้าไปในฝั่งหรือในแผ่นดิน ;
Samp:สมาพันธ์ชาวประมงพื้นบ้านได้ปิดอ่าวประท้วงเรืออวนลาก ที่กวาดหาปลาในเขตชายฝั่ง โดยละเมิดกฎหมาย ;
Unit:อ่าว อาสน์สงฆ์ : (N) ; platform seat for monk ; Def:ที่ยกพื้นสำหรับพระสงฆ์นั่ง ; Samp:หญิงชาวบ้านจัดหาเสื่อสาดไปลาดปูไว้สำหรับอาสน์สงฆ์ ; Unit:ที่
อาสนะ :
(N) ;
seat ;
Syn:อาสน์ ;
Def:ที่นั่ง, เครื่องปูรองนั่ง, (ใช้เฉพาะพระภิกษุสามเณร) ;
Samp:พระสมเด็จนางพญา ส.ก.ได้สร้างขึ้นตามแบบของพระพิมพ์นางพญาโดยทั่วไป คือ เป็นกรอบสามเหลี่ยม องค์พระพุทธปฏิมากรประทับนั่งบนอาสนะปางมารวิชัย ;
Unit:ผืน, ที่ อาหารปาก : (N) ; target for gossip ; Samp:การหยิบยกเรื่องของผัวเมียขึ้นมานินทายามว่างเป็นอาหารปากจานอร่อยของชาวบ้านแถบนี้
อำเภอใจ :
(ADV) ;
at will ;
Def:การกระทำโดยเอาแต่ใจตัว ไม่ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น ;
Samp:ถ้าปล่อยให้คนทำอะไรโดยอำเภอใจโดยไม่มีใครขัดขวาง บ้านเมืองก็คงจะเกิดความพินาศล่มจม อิงประวัติศาสตร์ :
(ADJ) ;
historical ;
Related:based on history ;
Samp:ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักเขียนได้ผลิตนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ที่มุ่งปลุกเร้าจิตใจให้รักชาติบ้านเมือง อิจฉาตาร้อน :
(V) ;
envy ;
Related:be jealous, be envious, be green-eyed ;
Syn:อิจฉาริษยา, อิจฉา ;
Def:เดือดร้อนที่เห็นเขาได้ดี ;
Samp:เธออิจฉาตาร้อนที่เห็นเพื่อนบ้านร่ำรวยกว่า อิฐ :
(N) ;
brick ;
Syn:ก้อนอิฐ ;
Def:ดินปั้นเป็นก้อนสี่เหลี่ยมแล้วเผาจนมีความแข็ง ใช้สำหรับก่อผนังหรือกำแพง ;
Samp:ศาสนสถานของพุทธศาสนาฝ่ายมหายานจะสร้างเป็นแบบปราสาทก่อด้วยอิฐ หรือศิลาแลง ซึ่งได้รับอิทธิพลจากศิลปะแบบบายน ;
Unit:ก้อน, แผ่น อิริยาบถ :
(N) ;
manner ;
Related:deportment, bodily movement ;
Syn:ท่าทาง ;
Def:อาการที่ร่างกายอยู่ในท่าใดท่าหนึ่ง คือ ยืน เดิน นั่ง นอน ;
Samp:พระพุทธรูปองค์นี้สร้างขึ้นตามพุทธศิลปะแบบสุโขทัย ในอิริยาบถประทับยืน อีกด้วย :
(ADV) ;
also ;
Related:as well ;
Samp:ต้นไม้เป็นสิ่งที่สร้างความความสดชื่น สร้างอากาศบริสุทธิ์ และที่สำคัญยังเป็นแหล่งอาหารที่สำคัญของสัตว์บางชนิดอีกด้วย อุกฉกรรจ์ :
(ADJ) ;
serious ;
Related:critical, capital ;
Syn:ร้ายแรง, อุกอาจ ;
Samp:ผู้ใหญ่บ้านรายนี้ได้เคยก่อคดีอุกฉกรรจ์มาแล้วมากมายหลายคดี อุดรธานี :
(N) ;
Udon Thani ;
Syn:จังหวัดอุดรธานี ;
Samp:ที่บ้านเชียง จังหวัดอุดรธานี ได้มีการขุดพบโครงกระดูก และเครื่องปั้นดินเผามีอายุเก่าแก่ถึง 4,000-5,000 ปี อุดอู้ :
(V) ;
stifle ;
Samp:มีหรือที่คนมีบ้านสวยงามหลังเบ้อเริ่มจะมาอุดอู้อยู่บ้านเล็กจิ๋วยังกับเรือนตุ๊กตา อุตรดิตถ์ : (N) ; Uttaradit ; Syn:จังหวัดอุตรดิตถ์ ; Samp:เมื่อปี 2448 รัฐได้กู้ยืมเงินต่างประเทศมา 1 ล้านปอนด์ เพื่อนำมาลงทุนสร้างทางรถไฟสายลพบุรี-อุตรดิตถ์
อุตสาหกรรมท่องเที่ยว : (N) ; tourist industry ; Samp:การสร้างสนามบินที่ภาคตะวันออกจะช่วยสนับสนุนให้อุตสาหกรรมท่องเที่ยวในภาคตะวันออกเติบโตขึ้น
อุทกภัย :
(N) ;
flood ;
Related:inundation, deluge ;
Syn:น้ำท่วม ;
Def:ภัยอันตรายที่เกิดจากน้ำท่วม ;
Samp:อุทกภัยสร้างความเดือดร้อนให้แก่ชุมชนและการเพาะปลูกอยู่บ่อยๆ อุทิศถวาย :
(V) ;
dedicate ;
Related:give, offer ;
Syn:ถวาย, อุทิศ ;
Samp:รัชกาลที่ 3 โปรดให้สร้างพระมหาเจดีย์ เพื่อทรงอุทิศถวายรัชกาลที่ 2 อุบาสก :
(N) ;
layman ;
Related:devout layman ;
Ant:อุบาสิกา ;
Def:คฤหัสถ์ผู้ชายที่นับถือพระพุทธศาสนาอย่างมั่นคง ;
Samp:หลวงพ่อปลูกฝังศีลธรรมอย่างเต็มกำลังมาตั้งแต่เริ่มสร้างวัด โดยให้การศึกษาอบรม พระภิกษุ สามเณร อุบาสกอุบาสิกาของวัด ทั้งในด้านปริยัติและปฏิบัติ ;
Unit:คน อุปโภค :
(V) ;
consume ;
Related:use, utilize ;
Def:เอามาใช้ให้เกิดประโยชน์ ;
Samp:เกือบทุกบ้านในหมู่บ้านจะขุดบ่อน้ำไว้ในบริเวณบ้านเพื่อใช้บริโภคและอุปโภค อุ้มบาตร : (V) ; hold an alms bowl ; Samp:หลวงพี่กำลังเดินอุ้มบาตรมาจวนจะถึงหน้าบ้านของเขาแล้ว
อุโมงค์ :
(N) ;
tunnel ;
Syn:อุมงค์ ;
Def:ทางใต้ดิน, ช่อง หรือทางที่ขุดลงไปใต้ดินหรือในภูเขา ;
Samp:ในปัจจุบันมีอุโมงค์ที่สร้างขึ้น เพื่อใช้เป็นทางรถยนต์ และทางรถไฟหลายแห่ง ;
Unit:อุโมงค์ อุ้ยอ้าย :
(ADJ) ;
clumsy ;
Related:be ponderous ;
Def:ไม่คล่องแคล่ว, เคลื่อนตัวยากอย่างคนอ้วน ;
Samp:งูเหลือมตัวหนึ่งนอนขดอยู่หน้าบ้าน ตรงกลางท้องนูนป่อง ท่าทางอุ้ยอ้าย ไม่มีเรี่ยวแรงเคลื่อนไหว เอกภาพ :
(N) ;
unity ;
Related:integrity, wholeness ;
Def:ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, ความสอดคล้องกลมกลืนกัน ;
Samp:สื่อมวลชนต้องทำหน้าที่ของตนอย่างรอบคอบ เพื่อมุ่งหมายสร้างเอกภาพให้เกิดขึ้นแก่ภาพรวมมากกว่าสร้างความขัดแย้ง เอกสารสิทธิ์ :
(N) ;
title deed ;
Related:certificate of ownership ;
Def:โฉนดที่แสดงกรรมสิทธิ์ในที่ดิน ;
Samp:ชาวบ้านส่วนใหญ่ยังไม่มีเอกสารสิทธิ์ และไม่มีที่ทำกิน ;
Unit:ฉบับ เอง :
(ADV) ;
alone ;
Related:by oneself, without company, on one's tod ;
Def:ตามลำพัง, เฉพาะตน ;
Samp:พ่อแม่มักจะไม่ค่อยปล่อยให้ลูกๆ อยู่บ้านกันเองตามลำพัง เอ็ดตะโร :
(ADJ) ;
clamorous ;
Def:ทำเสียงอึกทึกครึกโครม, ดุด้วยเสียงดังลั่น ;
Samp:เพื่อนบ้านข้างเคียงต่างเร่เข้ามาดูหลังจากได้ยินเสียงเอ็ดตะโรของพ่อ เอ้อ :
(INT) ;
er ;
Related:Well ;
Syn:เออ ;
Samp:เอ้อ..คุณครับขออาศัยร่มไม้ข้างบ้านนั่งกินข้าวหน่อยนะครับ เอ้อระเหย :
(V) ;
be at ease ;
Related:be easygoing ;
Def:ปล่อยอารมณ์ตามสบาย ;
Samp:เขาดีใจที่จะได้เดินเล่นยามเย็นไปไกลบ้าน เพื่อที่จะได้เอ้อระเหยบ้าง