Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: บาก , then บาก, ปาก .

Thai-Eng Lexitron Dict : บาก, 572 found, display 1-50
  1. บาก : (V) ; chip off ; Related:notch ; Syn:ถาก, กรีด ; Def:ใช้สิ่งมีคมฟันสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เป็นแผล เป็นรอย หรือเป็นทางเข้าไป ; Samp:เขาบากต้นไม้เป็นขั้นบันไดโดยใช้มีดด้ามยาวที่มีความคมมาก
  2. บากบั่น : (V) ; persevere ; Related:try hard ; Syn:พยายาม, พากเพียร, อุตสาหะ, มุมานะ, มานะบากบั่น ; Def:ทำด้วยความพยายามหรือตั้งหน้าฝ่าความยากลำบาก ; Samp:เขาบากบั่นกับการงานมานานนับสิบปีกว่าจะมาถึงวันนี้ได้
  3. บากหน้า : (V) ; apply ; Related:ask for help, swallow one's pride and turn to someone for help ; Syn:ตากหน้า ; Def:ยอมเสียหน้าเข้าไปขอความช่วยเหลือด้วยความจำใจจำเป็น ; Samp:หล่อนทำทุกอย่างด้วยความอดทนโดยไม่ยอมบากหน้าไปขอพึ่งพาใคร
  4. ปาก : (N) ; mouth ; Related:lip ; Def:ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ อยู่ที่บริเวณใบหน้า มีลักษณะเป็นช่องสำหรับกินอาหารและใช้สำหรับเปล่งเสียงได้ด้วย ; Samp:อาหารบางประเภท เช่น ข้าวเหนียว ส้มตำ ลาบ เหมาะที่จะใช้มือป้อนเข้าปาก ; Unit:ปาก
  5. ความบากบั่น : (N) ; perseverance ; Related:assiduity, persistence, diligence ; Syn:ความมานะ, ความอุตสาหะ, ความพากเพียร, ความมุ่งมั่น ; Samp:ความบากบั่นทำให้เขาประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน
  6. ปาก : (CLAS) ; mouth ; Def:ใช้เป็นลักษณนามของสิ่งบางอย่าง ; Samp:ชาวประมงนำแหไปลงเรือหลายปาก
  7. เจี๋ยน : (V) ; cut ; Related:chop ; Syn:หั่น, เชือด, บาก, ตัด, ผ่า, ฟัน ; Samp:ถ้าแกปากโป้ง ข้าจะเจี๋ยนคอแก
  8. ด้านหน้า : (V) ; shameless ; Related:bear shame, brazen-faced, impudent ; Syn:บากหน้า, หน้าทน, หน้าหนา, หน้าด้าน ; Def:ดื้อเข้าไปหาโดยไม่รู้สึกอาย ; Samp:เขาด้านหน้ามาขอเงินพ่อแม่ของเขาไปซื้อรถยนต์
  9. พยายาม : (V) ; try ; Related:endeavour, attempt, make an effort, strive ; Syn:พากเพียร, บากบั่น, อุตสาหะ, มานะ ; Def:ทำโดยมานะบากบั่น ; Samp:เด็กอาจแสดงพฤติกรรมหลายอย่างเพื่อพยายามเรียกร้องความเอาใจใส่และความรักจากพ่อแม่
  10. เพียร : (V) ; persist ; Related:try persistently, persevere, be industrious, be diligent ; Syn:พยายาม, มานะ, อุตสาหะ, บากบั่น, มุมานะ, หมั่นเพียร ; Def:พยายามบากบั่นจนกว่าจะสำเร็จ ; Samp:เขาเพียรค้นคว้าวิจัยวันแล้ววันเล่าและเขาก็ทำได้สำเร็จ
  11. การฝ่าฟัน : (N) ; fight against ; Related:struggle, breakthrough, striving, exertion, endeavor ; Syn:การฟันฝ่า, การพยายาม, การบากบั่น, การดิ้นรน, การต่อสู้ ; Def:การต่อสู้กับความยากลำบาก ; Samp:การฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ ที่ผ่านมา ทำให้เขามีความเข้มแข็งในการดำเนินชีวิตจนถึงทุกวันนี้
  12. ความพยายาม : (N) ; attempt ; Related:try, endeavor ; Syn:ความมานะบากบั่น, ความอุตสาหะ, ความพากเพียร ; Samp:ความพยายามอยู่ที่ไหนความสำเร็จอยู่ที่นั่น
  13. ตรากตรำ : (ADV) ; hard ; Related:callously ; Syn:ทนทุกข์, หนัก, บากบั่น ; Def:อย่างสมบุกสมบัน, อย่างไม่ปรานีปราศรัย ; Samp:เขาทนทำงานอย่างตรากตรำเพื่อต้องการเก็บเงินไว้มากๆ
  14. ตรากตรำ : (V) ; endure ; Related:persist, persevere, struggle, attempt, strive ; Syn:พากเพียร, บากบั่น, อุตสาหะ, วิริยะ ; Def:ทนทำอย่างไม่คิดถึงความยากลำบาก ; Samp:ชาวนาตรากตรำกับงานหนักจนตัวดำ
  15. ตากหน้า : (V) ; endure shame ; Related:be constantly gazed by the public, be shameless enough to (go and ask his mercy) ; Syn:แบกหน้า, บากหน้า ; Def:ทนขายหน้า, สู้ทนอาย ; Samp:เขาไม่ยอมตากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากใคร
  16. พากเพียร : (V) ; persevere ; Related:persist ; Syn:มานะ, พยายาม, ขยัน, หมั่นเพียร, วิริยะ, บากบั่น, เพียร, อุตสาหะ, มุมานะ ; Def:พยายามอย่างหนักโดยไม่นึกถึงอุปสรรค, มุ่งทำโดยไม่ท้อถอย ; Samp:เขาพากเพียรทำงานติดต่อกันมาเป็นเวลาถึงยี่สิบปีเต็ม เพื่อเก็บเงินซื้อบ้านหลังใหญ่เป็นของตัวเอง
  17. มุมานะ : (V) ; work hard ; Related:be diligent, be industrious hard, be persistent, strive, make determined effort ; Syn:อุตสาหะ, เพียรพยายาม, พยายาม, บากบั่น, หมั่นเพียร, มานะ, ขวนขวาย ; Def:มุ่งตั้งหน้าตั้งตาทำอย่างเอาจริงเอาจัง ; Samp:้เขามุมานะที่จะทำงานวิจัยชิ้นนี้ให้เสร็จภายในปลายปีนี้
  18. วิริยะ : (N) ; diligence ; Related:assiduity, persistence, application, industry, laboriousness, perseverance ; Syn:วิริยะอุตสาหะ, ความเพียร, ความบากบั่น ; Def:ความตั้งใจในการฝ่าความยากลำบาก ; Samp:นายไตรภพเป็นผู้อุทิศตนเพื่อการศึกษาเล่าเรียนด้วยความวิริยะอุตสาหะมาโดยตลอด
  19. สู้ทน : (V) ; endure ; Related:put up with, be patient, tolerate, bear ; Syn:อดทน, บากบั่น, พากเพียร ; Def:มุ่งทำไม่ท้อถอย ; Samp:เขาสู้ทนความลำบาก ทำงานที่ต่างแดน เพื่อให้พ่อแม่ได้อยู่สบาย
  20. โอษฐ์ : (N) ; mouth ; Syn:ปาก
  21. ปากฉลาม : (N) ; serration ; Related:orifice shaped like a shark's mouth ; Syn:ปากช้าง ; Def:รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง ; Samp:แผลที่เขาถูกแทงเป็นรอยปากฉลาม
  22. ปากช้าง : (N) ; serration ; Related:orifice shaped like a shark's mouth ; Syn:ปากฉลาม ; Def:รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง ; Samp:เขาไม่ได้เป็นอะไรมาก เพียงแต่มีแผลเป็นรอยปากช้างเท่านั้น
  23. ปากช้าง : (N) ; serration ; Related:orifice shaped like a shark's mouth ; Syn:ปากฉลาม ; Def:รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง ; Samp:เขาไม่ได้เป็นอะไรมาก เพียงแต่มีแผลเป็นรอยปากช้างเท่านั้น
  24. ปากเปียก : (V) ; grumble ; Related:admonish, take a lot of explaining ; Syn:ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น ; Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ; Samp:ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้วแต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใคร
  25. ปากเปียกปากแฉะ : (V) ; grumble ; Related:admonish, take a lot of explaining ; Syn:ปากเปียก, พร่ำ, บ่น ; Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ; Samp:หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ
  26. ปากคอเราะราย : (ADJ) ; caustic ; Related:tongue-lashing ; Syn:ปากเปราะเราะราย ; Def:ชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า ; Samp:คุณกัญจนา ศิลปอาชาต่อว่า ส.ส. ชายปากคอเราะรายอย่างเผ็ดร้อน
  27. ปากซอย : (N) ; entrance to the sides treet ; Related:mouth of the sideroad ; Syn:ปากตรอก ; Samp:จากปากซอยมาถึงบ้านมีคนยืนเรียงรายเข้าแถวยาวเหยียด
  28. ปากซอย : (N) ; entrance to the sidestreet ; Related:mouth of the sideroad ; Syn:ปากตรอก ; Samp:จากปากซอยมาถึงบ้านมีคนยืนเรียงรายเข้าแถวยาวเหยียด
  29. ปากตรอก : (N) ; mouth of the lane ; Related:entrance to the road ; Syn:ปากซอย ; Samp:ร้านของเขาตั้งอยู่ที่ปากตรอก มองเห็นเด่นชัด
  30. ปากเปราะเราะราย : (ADJ) ; loquacious ; Related:sharp tongued, tongue-lashing ; Syn:ปากคอเราะราย ; Def:ชอบพูดจาชวนหาเรื่องไม่เลือกหน้า ; Samp:คุณเฉลียวใจหรือเปล่าว่าหล่อนเป็นคนปากเปราะเราะราย
  31. ปากโป้ง : (V) ; be loose-tongued ; Syn:ปากสว่าง, ปากมาก ; Def:ชอบพูดเปิดเผยสิ่งที่ไม่สมควรออกมาโดยไม่คำนึงถึงความผิดพลาดเสียหาย ; Samp:เด็กชายตั้นปากโป้งบอกครูว่าพวกเราแอบลอกการบ้านกัน
  32. ปากมอม : (ADJ) ; gossipy and meddlesome ; Related:long-tongued ; Syn:ปากหมา, ปากเสีย ; Samp:แถวปากซอยจะมีกลุ่มนักเลงปากมอมคอยแซวเด็กสาวที่เดินผ่านไปมา
  33. ปากซ่อม : (N) ; snipe ; Syn:นกปากซ่อม ; Def:ชื่อนกในวงศ์ Scolopacidae ลำตัวป้อม ลายน้ำตาลและขาว ปากยาวแหลมเล็ก ขาสั้น หากินในเวลาพลบค่ำและเวลากลางคืน ใช้ปากแทงหาอาหารจำพวกหนอนและไส้เดือนในดิน มักอยู่ตามลำพัง มีหลายชนิด ; Samp:ปากนกปากซ่อมจะยาวมากและค่อนข้างอ่อนนุ่มเพื่อจะได้ไว้ใช้ จับตัวแมลง ตัวหนอน ตามเลน ตามโคลน ; Unit:ตัว
  34. ปากห่าง : (N) ; open bill ibis ; Syn:นกปากห่าง ; Def:ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด Anastomus oscitans ในวงศ์ Ciconiidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับนกกาบบัวแต่ตัวเล็กกว่า ลำตัวสีเทาปนขาว แต่จะเป็นสีเทาเข้มในฤดูผสมพันธุ์ ปากหนาแหลมตรง เมื่อจะงอยปากสบกัน ส่วนกลางของปากบนและปากล่างแยกห่างจากกัน ทั้งนี้เพื่อสะดวกในการคาบเหยื่อ ; Samp:นกปากห่างตัวผู้และตัวเมียคล้ายกัน มีขายาว คอยาว ปากใหญ่ ; Unit:ตัว
  35. ปากจิ้งจก : (N) ; pliers ; Syn:คีมปากจิ้งจก ; Def:คีมชนิดหนึ่ง ; Samp:เขาหยิบคีมปากจิ้งจกออกมาจากกล่องเครื่องมือ ; Unit:อัน
  36. ปากตะกร้อ : (N) ; ripe mango ; Syn:มะม่วงปากตะกร้อ ; Def:เรียกมะม่วงที่แก่จัดควรสอยลงมาบ่มได้ ; Samp:เขาสอยมะม่วงปากตะกร้อมาบ่มไว้ในลังจำนวนมาก
  37. ปากสว่าง : (V) ; be loose-tongued ; Syn:ปากมาก, ปากโป้ง ; Def:ชอบเปิดเผยเรื่องของผู้อื่น ; Samp:ใครต่อใครเขาลือกันให้แซดว่าคุณปากสว่าง
  38. ปากอ่าว : (N) ; estuary ; Related:mouth of a river ; Def:ปากของส่วนทะเลที่เว้าเข้าไปในแผ่นดิน ; Samp:การขนส่งลำเลียงไม้จะล่องซุงตามน้ำลงมาจนถึงปากอ่าวเจ้าพระยาหรือขึ้นบกที่ปากน้ำโพ
  39. ปากกระบะ : (N) ; pit viper ; Related:a species of poisonous snake ; Syn:งูปากกระบะ ; Def:ชื่องูพิษชนิดหนึ่ง ; Unit:ตัว
  40. ปากกระบะ : (N) ; pit viper ; Related:a species of poisonous snake ; Syn:งูปากกระบะ ; Def:ชื่องูพิษชนิดหนึ่ง ; Unit:ตัว
  41. ปากจิ้งจก : (N) ; a species of green snake ; Syn:งูปากจิ้งจก ; Def:ชื่องูชนิด Ahaetulla prasina ในวงศ์ Colubridae หัวและตัวเรียวยาว ส่วนมากตัวสีเขียวปลายหางสีน้ำตาลแดง ยาวประมาณ 1.3 เมตร ; Unit:ตัว
  42. ปากจิ้งจก : (N) ; a species of green snake ; Syn:งูปากจิ้งจก ; Def:ชื่องูชนิด Ahaetulla prasina ในวงศ์ Colubridae หัวและตัวเรียวยาว ส่วนมากตัวสีเขียวปลายหางสีน้ำตาลแดง ยาวประมาณ 1.3 เมตร ; Unit:ตัว
  43. ปากเป็ด : (N) ; a kind of flute ; Related:a kind of wind instrument ; Syn:ปี่ปากเป็ด ; Def:ปี่ชนิดหนึ่ง ; Unit:อัน, เลา
  44. ปากเป็ด : (N) ; a kind of flute ; Related:a kind of wind instrument ; Syn:ปี่ปากเป็ด ; Def:ปี่ชนิดหนึ่ง ; Unit:อัน, เลา
  45. ปากกระจับ : (N) ; horn chestnut-shaped lips ; Related:caltrop-shaped mouth ; Def:มีปากเป็นจักๆ เหมือนฝักกระจับหรือกลีบบัว ; Samp:เขาจได้แต่ว่า ผู้หญิงที่เขาพบคืนนั้น มีดวงตากลมโต จมูกโด่ง ปากกระจับ
  46. เข้าปากไม้ : (V) ; splice ; Related:connect, splice two timbers, dovetail pieces of wood together, join ; Syn:เข้าไม้ ; Def:นำไม้ 2 อันที่บากปากให้รับกันมาประกบให้เข้ากันสนิท ; Samp:ช่างที่ชำนาญแล้วจะเข้าปากไม้ได้สวยงามพอดี
  47. เข้าไม้ : (V) ; put boards together ; Related:joint boards together, connect pieces of wood, dovetail pieces of wood ; Syn:เข้าปากไม้, เข้าลิ้น ; Def:นำไม้ 2 อันที่บากปากให้รับกันมาประกบให้เข้ากันสนิท ; Samp:ลุงของเขาเข้าไม้ในการประดิษฐ์เครื่องเรือนได้อย่างแนบเนียนมาก
  48. ท้อ 1 : (V) ; discourage ; Related:be in low spirits, be downhearted, dishearten ; Syn:ท้อถอย, ท้อแท้, หมดกำลังใจ, ระย่อ, ท้อใจ ; Ant:สู้, อดทน, บากบั่น ; Def:ไม่มีกำลังใจจะสู้ ; Samp:คนเราต้องไม่ท้อหากเราทำอะไรไม่สำเร็จ
  49. ปากกระจับ : (N) ; spittoon ; Def:กระโถนปากกระจับมีปากเป็นจักๆ เหมือนผักกระจับ
  50. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-572

(0.1283 sec)