ป่น :
(ADJ) ;
powdered ;
Syn:ละเอียด ;
Samp:จุลลาเปิดลิ้นชักหยิบขวดแก้วใบจิ๋วมีผงสีดำป่นอยู่เกือบครึ่งขวด โม่ 1 :
(V) ;
mill ;
Related:grind ;
Syn:บด, ป่น, บี้ ;
Def:บดให้ละเอียดด้วยโม่ ;
Samp:แม่ค้าโม่แป้งทุกเช้า ปน :
(V) ;
mix ;
Related:adulterate, mingle, be mixed, blend ;
Syn:ประสม, แกมกัน, รวมกัน, ประสาน, ผสาน, ปนเป, ผสมผสาน, ผสม, คละเคล้า ;
Samp:บางคนชอบทานข้าวที่มีข้าวจ้าวปนกับข้าวเหนียว ปะปน :
(V) ;
confuse ;
Related:confound with ;
Syn:ปน ;
Def:สิ่งต่างชนิดต่างประเภทระคนปนกัน ;
Samp:ผมจะขอย้ำอีกครั้งหนึ่งว่าจงอย่าเอาแลนไปปะปนกับระบบ UNIX ที่โยงกันเป็นเน็ตเวิร์ค คละปน :
(V) ;
mingle ;
Related:mix, blended ;
Syn:ปน ;
Samp:โรคประสาทในเด็กมักจะมีอาการคละปนกันแบบผสม คืออาการเศร้าแฝงก้าวร้าว ดื้อดึง ต่อต้าน หงุดหงิด ปนเปื้อน :
(V) ;
contaminate ;
Related:infect, pollute ;
Def:ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่ ;
Samp:สหรัฐฯ ตรวจพบเชื้อโรคปนเปื้อนในกุ้งที่นำเข้าจากอินเดียและปากีสถาน ปนเปื้อน :
(ADJ) ;
contaminated ;
Related:dirty, infected, polluted ;
Def:ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่ ;
Samp:จะมีใครสักกี่คนรู้ว่า เบื้องหลังความอร่อยของอาหารต่างๆ อาจจะมีสารปนเปื้อนสะสมอยู่มากมาย ถมปัด : (N) ; niello made on a copper base ; Def:ภาชนะทองแดงที่เคลือบน้ำยา ผสมด้วยลูกปัดป่นให้เป็นผง ให้เป็นสีและลวดลายต่างๆ
ปลาแนม : (N) ; kind of Thai dish shredded fish mixed with slices of pork skin ; Def:ชื่อของกินอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยข้าวตากคั่วป่น หนังหมู และหนังปลาเป็นต้น ; Samp:ปลาแนมทานกับใบชะพลูเป็นอาหารสมุนไพรไทยที่ดีต่อร่างกาย
หมูแนม : (N) ; minced and pounded roasted pork ; Def:ของกินใช้เนื้อหมูประสมกับข้าวคั่วป่น ; Samp:สำรับคาวสำหรับงานมงคลเช่น แกงเผ็ดไก่หรือเนื้อ แกงหองหรือแกงบวน สำรับเครื่องเคียง มี ไส้กรอก หมูแนม ยำยวนหรุ่ม พริกสด เป็นต้น ; Unit:ห่อ, จาน
ระคนกัน :
(ADV) ;
simultaneously ;
Related:concurrently ;
Syn:ปน, ผสม ;
Def:ปน หรือผสมให้เข้ากัน คละกัน เป็นกลุ่ม เป็นพวก ;
Samp:เขานึกถึงความหลังที่มีทั้งสุข ทุกข์ ดีใจ และเสียใจระคนกันไป การบ่นว่า :
(N) ;
grumble ;
Related:complaint, grouse, murmur ;
Syn:การบ่น, การว่า, การว่ากล่าว, การพร่ำว่า ;
Ant:การชมเชย ;
Samp:การบ่นว่าของผู้ใหญ่ถือเป็นมงคลที่ดีกับตัวเรา เพราะมันคือคำสั่งสอนที่ดี เจือปน :
(V) ;
mix ;
Related:blend, mingle, add ;
Syn:ปน, แทรก, ระคน ;
Def:เอาส่วนน้อยประสมลงในส่วนมากเพื่อให้ระคนปนเป็นอันเดียวกัน ;
Samp:ความสุขของเธอเจือปนไปด้วยความทุกข์ คนขี้บ่น :
(N) ;
complainer ;
Related:grumbler ;
Syn:คนจู้จี้ ;
Def:ผู้ที่มักพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ ;
Samp:เธอดุด่าน้องๆ บ่อยครั้งเข้าก็เกิดความเคยชิน ทำให้เธอเลยกลายเป็นคนขี้บ่นไปโดยไม่รู้ตัว ;
Unit:คน คละ :
(V) ;
be mixed ;
Related:be unsorted ;
Syn:ปน, ผสม, ปะปน ;
Samp:ถั่วหลายๆ ชนิดคละมาในถุงเดียวกัน ดินปนทราย :
(N) ;
loam ;
Related:sandy soil ;
Samp:บริเวณนี้เป็นบริเวณเขาที่มีลักษณะดินปนทราย เดาะ 2 :
(V) ;
add gradually ;
Syn:เติม, เหยาะ ;
Def:เติมลงไปนิดหน่อยเพื่อให้คุณภาพดีขึ้น ;
Samp:เธอเดาะเกลือป่นลงพอควรให้รสหวานเค็มตัดกันพอดิบพอดี ท่องบ่น :
(V) ;
recite ;
Related:learn by heart, memorize by rote ;
Syn:ท่องจำ ;
Def:ว่าซ้ำๆ เพื่อให้จำได้ ;
Samp:กณิสรท่องบ่นสูตรเคมีทุกคืน เพราะใกล้สอบแล้ว ปนเป :
(V) ;
mix together ;
Related:mingle, be intermingled ;
Syn:คละ, คละเคล้า, ปน, ผสม, ปะปน ;
Def:ปนกันยุ่งจนไม่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร ;
Samp:ข้าวของของนักเรียนปนเปกันยุ่งเหยิง พริกน้ำส้ม :
(N) ;
pickled chilli ;
Syn:พริกดอง ;
Def:ชื่ออาหารปรุงรสชนิดหนึ่ง เป็นพริกหั่นหรือตำละเอียดแช่ในน้ำส้ม ;
Samp:เครื่องเคียงของน้ำเงี้ยวมีหลายอย่าง นอกจากน้ำปลา พริกป่น พริกน้ำส้ม แล้วที่เพิ่มเข้ามาก็มีผักกาดดองซอย พิมเสน : (N) ; borneol ; Related:borneo camphor ; Def:สารชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นเกล็ดสีขาวขุ่น มีทั้งที่ได้จากธรรมชาติและได้จากการสังเคราะห์ ใช้ทำยา ; Samp:หล่อนผสมพิมเสนป่นลงไปในผงสารส้ม ; Unit:เกล็ด
สารปนเปื้อน :
(N) ;
contaminant ;
Syn:สารเจือปน, สิ่งเจือปน, วัตถุเจือปน ;
Def:สารที่เข้าไปผสมทำให้ไม่บริสุทธิ์หรือใช้ประโยชน์ได้ไม่เต็มที่ ;
Samp:อียู ห้ามนำเข้ากุ้งสดแช่แข็ง หลังพบสารปนเปื้อนเป็นจำนวนมาก ;
Unit:ชนิด ขี้บ่น :
(ADJ) ;
grumbling ;
Related:irritable, complaining, fussy ;
Syn:จู้จี้, จู้จี้จุกจิก ;
Def:ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ ;
Samp:นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน ปั่น :
(V) ;
spin ;
Syn:หมุน ;
Def:ทำให้หมุน ;
Samp:ใบพัดที่ติดกับมอเตอร์ที่หมุนแผ่นดิสก์ช่วยปั่นอากาศให้หมุนเวียน ปิ่น :
(N) ;
hairpin ;
Syn:ปิ่นปักผม ;
Def:เครื่องประดับสำหรับปักผม ;
Samp:ผู้หญิงในประเทศฉ้วยหลัวมักมีปิ่นทองหรือปิ่นเงินปักผม ;
Unit:อัน เปิ่น :
(V) ;
be awkward ;
Related:be stupid, be silly, be embarrassed, be gawky, be clumsy, be gauche ;
Syn:เก้อ, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ;
Def:แสดงกิริยาอาการหรือกระทำการใดๆ ผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ;
Samp:เขาเปิ่นเพราะเต้นรำไม่เป็น เปิ่น :
(ADV) ;
embarrassingly ;
Related:awkwardly ;
Syn:ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ;
Def:อย่างมีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ;
Samp:พวกเราต้องคอยดูแลป้าแกดีๆ อย่าให้แกทำอะไรเปิ่นอีก เปิ่น :
(ADJ) ;
awkward ;
Related:stupid, silly, embarrassed, gawky, clumsy, gauche ;
Syn:เก้อ, เก้อเขิน, เคอะเขิน, ซุ่มซ่าม, เงอะงะ, เซ่อซ่า ;
Def:ที่มีกิริยาอาการผิดแปลกไปจากปกติที่เป็นอยู่ในหมู่พวก ;
Samp:ใครจะรู้ว่า ชายชราท่าทางเปิ่นคนนั้นจะเคยเป็นทหารที่ผ่านการศึกมานับไม่ถ้วน เจือ :
(V) ;
mix ;
Related:mingle, blend, add, adulterate ;
Syn:ผสม, ปน, ระคน, แทรก ;
Def:เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปกติใช้กับของเหลว ;
Samp:น้ำเสียงคนเล่าเจือความสะเทือนใจไว้ เมื่อฟังแล้วเรารู้สึกสงสาร ครวญคร่ำ :
(V) ;
cry over ;
Related:grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievance ;
Syn:ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพัน ;
Def:ก่นแต่พร่ำรำพัน ;
Samp:เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป ปากเปียก :
(V) ;
grumble ;
Related:admonish, take a lot of explaining ;
Syn:ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น ;
Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ;
Samp:ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้วแต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใคร ปากเปียกปากแฉะ :
(V) ;
grumble ;
Related:admonish, take a lot of explaining ;
Syn:ปากเปียก, พร่ำ, บ่น ;
Def:เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ ;
Samp:หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ จู้จี้จุกจิก : (V) ; be fussy ; Related:be choosy, be picky, be fastidious ; Syn:จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้ ; Def:บ่นว่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ พร่ำไปเพราะไม่พอใจ ; Samp:เธอจู้จี้จุกจิกกับลูกๆ ของเธอมากเกินไปจนพวกเขารำคาญกันหมดแล้ว
งึมงำ :
(V) ;
mutter ;
Related:murmur, grumble ;
Syn:พึมพำ, บ่นงึมงำ, บ่นพึมพำ ;
Def:เสียงพูดหรือบ่นพึมพำ ;
Samp:ชายแก่บ่นงึมงำแล้วก็ชะงักเมื่อมีเสียงหงุดหงิดไม่แพ้กันแทรกขึ้นมา ดินร่วน :
(N) ;
combination of clay ;
Related:sand and organic substance, loose soil ;
Syn:ดินปนทราย, ดินซุย, ดินร่วนซุย ;
Ant:ดินเหนียว ;
Def:ดินที่มีเนื้อดินเป็นดินเหนียวปนทรายกับขุยอินทรีย์ประกอบกัน มีสภาพซุย ;
Samp:ฟักทองชอบดินร่วน ท่องจำ :
(V) ;
memorize ;
Related:learn by heart, learn by rote ;
Syn:ท่อง, ท่องบ่น ;
Def:ท่องบ่นจนจำได้, ท่องบ่นจนขึ้นใจ ;
Samp:คำแต่ละคำที่ไม่ได้อยู่ในประโยค ถึงท่องจำจนหมด ก็ไม่อาจช่วยให้ผู้ท่องเก่งภาษาขึ้นมาได้ ดินทราย :
(N) ;
sandy soil ;
Syn:ดินปนทราย ;
Samp:ดินนาในภาคเหนือเป็นดินเหนียวหรือดินทรายปนดินเหนียว กรอ 1 :
(V) ;
spin (the yarn) ;
Related:wind, twist, lap in ;
Syn:หมุน, ม้วน, ปั่น ;
Def:ม้วนด้ายเข้าหลอดด้วยไน หรือเครื่องจักร ;
Samp:พวกผู้หญิงชาวเขายังกรอด้ายกันอยู่