Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: รอง .

Thai-Eng Lexitron Dict : รอง, 322 found, display 1-50
  1. รอง : (N) ; deputy ; Related:assistant ; Def:เป็นที่ 2 โดยตำแหน่ง ; Samp:พ.ต.ท.ระดับรองผกก.นายหนึ่งของกองปราบปราม ถูกเชิญตัวไปให้ปากคำ
  2. รอง : (V) ; receive the water from the rain ; Related:contain ; Def:รับรวมของเหลวหรือสิ่งอื่นที่ไหลตกลงมา ; Samp:เมื่อถึงหน้าฝน บ้านเราจะรองน้ำใส่โอ่งใบใหญ่เก็บไว้กิน
  3. รอง : (V) ; be inferior ; Related:subordinate ; Def:ด้อยกว่า ; Samp:ถ้าเป็นเรื่องอย่างนี้แล้ว เขาไม่รองใครแน่
  4. รอง : (V) ; prop up ; Def:หนุนให้สูงขึ้น ; Samp:เวลาผมนั่งตีระนาดนี่ ต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้น
  5. รอง : (V) ; carry ; Related:bear, support [the weight] ; Def:ต้านทานค้ำจุนให้คงอยู่
  6. อุป : (FIXP) ; vice- ; Syn:รอง ; Def:คำประกอบหน้าศัพท์ที่มาจากบาลีและสันสกฤต แปลว่า รอง
  7. บุ : (V) ; line ; Related:pad ; Syn:รอง ; Def:เอาของบางๆ หุ้มข้างนอกหรือรองข้างใน ; Samp:ช่างบุผนังโลงพระศพของฟาโรห์ด้วยทองคำและหินควอตซ์
  8. รองลงมาจาก : (ADJ) ; inferior to ; Related:next on down (as in size, age, position), next below, secondary ; Syn:รอง, ถัดจาก, ถัดลงมา ; Samp:ในปี พ.ศ. 2500 อัตราตายจากอุบัติเหตุยังคงเป็นอันดับที่ 4 รองลงมาจากโรคท้องร่วง และโรคปอดอักเสบ
  9. รองนายกรัฐมนตรี : (N) ; Deputy Prime Minister ; Related:vice-premier ; Syn:รองนายกฯ ; Ant:นายกรัฐมนตรี ; Def:ผู้มีอำนาจหน้าที่รองมาจากนายกรัฐมนตรี ; Samp:ฯพณฯ มีชัย ฤชุพันธ์ เป็นรองนายกรัฐมนตรีผู้แตกฉานในด้านกฎหมาย ; Unit:คน
  10. รองศาสตราจารย์ : (N) ; Associate Professor ; Related:associate professor ; Syn:รศ. ; Def:ตำแหน่งทางวิชาการของสถาบันระดับอุดมศึกษาขั้นรองจากศาสตราจารย์ ; Samp:ปัจจุบัน ท่านเป็นรองศาสตราจารย์ประจำคณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ; Unit:คน
  11. รองประธาน : (N) ; vice chairman ; Def:เป็นตำแหน่งที่สองรองจากตำแหน่งประธาน
  12. รองจ่าย : (ADJ) ; advance (money) ; Samp:คุณมีเงินรองจ่ายให้ผมบ้างไหม
  13. รองจ่าย : (V) ; pay expenses in advance ; Related:advance money ; Def:จ่ายไปก่อน ; Samp:โปรดรองจ่ายไปก่อน แล้วผมจะใช้เงินให้
  14. รองบ่อน : (ADJ) ; attached to a gambling house ; Related:being to a gambling house ; Def:ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด ; Samp:เจ้ามือเอาปลากัดรองบ่อนขึ้นมากัดแทน
  15. รองประธานกรรมการ : (N) ; vice-president ; Samp:ท่านคงจะต้องปรึกษากับรองประธานกรรมการอีกทีหนึ่ง
  16. รองหัวหน้า : (N) ; deputy chief ; Def:ตำแหน่งถัดลงมาจากตำแหน่งหัวหน้า ; Samp:การลาออกจากตำแหน่งรองหัวหน้าครั้งนี้ทำให้ทุกคนแปลกใจเป็นอย่างยิ่ง ; Unit:คน
  17. รองอธิบดี : (N) ; deputy director ; Samp:มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่า รองอธิบดีผู้หนึ่งทำงานหากินกับสำนักพิมพ์บางแห่ง ; Unit:ตำแหน่ง
  18. รองคณบดี : (N) ; deputy dean ; Related:associate dean
  19. รองท้อง : (V) ; line one's stomach ; Related:have a snack to eat ; Def:กินพอกันหิวไปก่อน ; Samp:หล่อนรับจ้างขายของที่ระลึก เพียงเพื่อค่าจ้างมารองท้องไปวันหนึ่งๆ
  20. รองผู้อำนวยการ : (N) ; deputy director
  21. รองพื้น : (V) ; ground ; Def:อาการทาสีชั้นต้นให้พื้นเรียบเสมอกันเพื่อรองรับสีที่จะระบายหรือทาทับลงไป
  22. รองพื้น : (N) ; foundation ; Def:ครีม หรือแป้งที่ใช้เพื่อทาหน้าให้ผิวหน้าเรียบก่อนแต่งหน้า
  23. รองพื้น : (V) ; put a foundation on face ; Def:อาการที่เอาครีม หรือแป้งทาหน้า เพื่อให้ผิวหน้าเรียบก่อนแต่งหน้า
  24. รองพื้น : (N) ; disease characterized by cracking of the sole of the foot ; Def:โรคชนิดหนึ่งเป็นตามฝ่าเท้าทำให้พื้นเท้าเป็นรูพรุน
  25. รองเลขาธิการ : (N) ; deputy secretary general
  26. จานรองถ้วย : (N) ; saucer ; Syn:จานรองแก้ว, ที่รองถ้วย ; Def:ภาชนะรูปแบนๆ สำหรับรองก้นถ้วย ; Samp:แม่ชอบสะสมจานรองถ้วยลายแปลกๆ ไว้จนเต็มตู้ ; Unit:อัน
  27. จานรอง : (N) ; saucer ; Related:small dish ; Def:จานที่ใช้สำหรับรองถ้วยหรือรองแก้ว ; Samp:อย่าลืมใช้จานรองทุกครั้งที่เสิร์ฟน้ำให้แขก ; Unit:ใบ, ลูก
  28. มือรอง : (N) ; second fiddle ; Def:ความสามารถเป็นรอง ; Samp:ถึงแม้จะหัวหน้าพรรคจะมีปัญหาถึงขึ้นถูกปลดจากตำแหน่ง แต่ก็ยังมีมือรองที่พร้อมจะขึ้นรับตำแหน่งแทน
  29. ร่อง : (N) ; nook ; Related:corner, niche, hole, cubbyhole, cavity, cave ; Syn:ช่อง, รู ; Def:รอยลึกเป็นช่องทางไปตามยาว, สันดินระหว่างท้องร่องสำหรับเพาะปลูก ; Unit:ร่อง
  30. การเจรจาต่อรอง : (N) ; negotiation ; Samp:การเจรจาต่อรองกับผู้ก่อการร้ายให้ปล่อยตัวประกันไม่เป็นผลสำเร็จ
  31. ข้อต่อรอง : (N) ; negotiation ; Syn:ข้อเรียกร้อง ; Samp:พนักงานหยุดงานเพื่อเป็นข้อต่อรองกับนายจ้างในการขอขึ้นเงินเดือน
  32. ต่อรองราคา : (V) ; bargain ; Syn:ต่อราคา ; Def:ขอลดราคาให้น้อยลง ; Samp:พี่ชายกำลังต่อรองราคากับเถ้าแก่อยู่ในร้าน
  33. ทางสายรอง : (N) ; minor road ; Syn:ทางโท ; Ant:ทางสายหลัก, ถนนสายใหญ่, ถนนสายเอก ; Def:เส้นทางที่ไม่ใช่ถนนสายใหญ่หรือถนนสายหลัก ; Samp:รัฐบาลมีเห็นชอบให้มีการก่อสร้างถนนสายรองขึ้นตามที่กระทรวงคมนาคมเสนอ
  34. ใบรับรอง : (N) ; certificate ; Related:testimonial, guarantee ; Syn:หนังสือรับรอง, ใบสุทธิ ; Def:เอกสารที่แสดงการรับรอง ; Samp:เขาลาป่วยโดยจะนำใบรับรองแพทย์มาให้ในภายหลัง ; Unit:แผ่น, ใบ
  35. เป็นรอง : (V) ; be inferior to ; Related:be disadvantageous ; Syn:เสียเปรียบ, ด้อยกว่า, เป็นเบี้ยล่าง ; Ant:เป็นต่อ ; Samp:นักกีฬาว่ายน้ำของไทยยังเป็นรองนักกีฬาชาติอื่นอยู่มาก
  36. ผู้รับรอง : (N) ; surety ; Related:acceptor, guarantor ; Syn:ผู้ค้ำประกัน, ผู้รับผิดชอบ ; Def:ผู้ที่รับประกันว่าจะรับผิดชอบต่อผลที่จะเกิดขึ้น ; Samp:บริษัทให้เขาหาผู้รับรองเพื่อตรวจสอบความประพฤติก่อนรับเข้าทำงาน ; Unit:คน
  37. ผู้รับรอง : (N) ; receptionist ; Related:hostess ; Def:ผู้ให้การต้อนรับ ; Samp:เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้รับรองชาวต่างชาติอยู่เสมอ ; Unit:คน
  38. ไม่มีพิธีรีตรอง : (V) ; informal ; Syn:ไม่เป็นทางการ ; Ant:เป็นทางการ ; Def:ไม่เป็นตามแบบหรือตามธรรมเนียมอย่างที่ต้องปฏิบัติ ; Samp:งานแต่งของเธอไม่มีพิธีรีตรองอะไรมาก แค่ผูกแขน ไหว้ผู้ใหญ่เท่านั้น
  39. รองรับ : (V) ; support ; Related:bear, prop ; Syn:รอง, รับ ; Def:อยู่ข้างใต้และรับน้ำหนัก ; Samp:ประติมากรรมนูนมีพื้นรองรับ สามารถดูได้เฉพาะด้านหน้าและด้านเฉียงเท่านั้น
  40. เรืองรอง : (ADV) ; brightly ; Related:brilliantly ; Def:สุกสว่าง ; Samp:กว่าเขาจะทบทวนอ่านโพยเสร็จ ฟ้าทางทิศตะวันออกเหนือแนวขุนเขาทอดยาวเหยียดก็เริ่มสว่างเรืองรอง
  41. ส่วนรอง : (N) ; subordinated part ; Samp:คนมอญแม้จะรับเอาลัทธิฮินดูเข้ามานับถือ แต่ก็ให้เป็นแค่ส่วนรองทางพุทธศาสนาเท่านั้น
  42. หนุน : (V) ; pillow ; Related:rest ; Syn:เสริม, รอง ; Def:รองให้สูงขึ้น, ดันให้สูงขึ้น ; Samp:ในกรณีที่ผู้ป่วยหน้าแดงหรือแสดงอาการหายใจลำบากควรหนุนศีรษะของผู้ป่วยให้สูงกว่าลำตัวเล็กน้อย
  43. อำนาจต่อรอง : (N) ; bargaining power ; Samp:การขาดเอกภาพในหมู่กรรมกรด้วยกันเองทำให้ขาดอำนาจต่อรองกับนายจ้าง
  44. การกรอง : (N) ; filtration ; Syn:การคัด, การเลือก ; Def:การคัดเอาของละเอียดออกจากของหยาบ
  45. จานรอง : (N) ; bottom plate
  46. ต่อรอง : (V) ; bargain ; Related:bet, wager, negotiate, haggle ; Def:เจรจาเพื่อหาข้อยุติเกี่ยวกับผลประโยชน์ที่ทั้งสองฝ่ายพอใจ
  47. แผ่นรองเม้าส์ : (N) ; mouse mat
  48. เรื่อง : (N) ; subject matter ; Related:matter, story, affair, thing ; Def:ภาวะหรือเนื้อหาของสิ่งซึ่งเนื่องกับข้อเท็จจริงหรือเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ ; Samp:ความเจ็บปวดในเรื่องความหิวกระหาย เป็นเรื่องที่ทำให้คนแสดงพฤติกรรมที่เข้าหา
  49. เรื่อง : (N) ; trouble ; Related:quarrel, matter, problem, disturbance, case ; Syn:กรณี, ความ, ข้อความ, เนื้อความ, คดี, เหตุ ; Samp:ลูกชายบ้านนั้นมีเรื่องกับคนอื่นไม่เว้นแต่ละวัน
  50. ต้นเรือ : (N) ; chief officer (of a ship) ; Related:deputy captain of a ship ; Syn:รองผู้บังคับการเรือ ; Samp:เขาได้เลื่อนขั้นเป็นต้นเรือ
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-322

(0.1383 sec)