มีงานต้องตัดต่อวีดีโอจากกล้องวีดีโอแบบเขียนลงแผ่น ดังนั้นไฟล์ที่ได้จะมีโครงสร้างเป็นดีวีดีแล้ว แต่เราต้องการนำมาตัดต่อและเชื่อมกัน เพื่อนำไปเขียนลงดีวีดีแผ่นใหม่

เริ่มด้วยติดตั้งแพกเกจ
$ sudo aptitude install kino ffmpeg mplayer dvd+rw-tools mjpegtools mkisofs dvdauthor normalize-audio audacity k3b

ตัดต่อด้วย kino
$ kino /media/cdrom0/DVD_RTAV/VR_MOVIE.VRO
เมื่อตัดต่อเรียบร้อยสามารถส่งออกเป็นไฟล์ mpeg
Export -> MPEG -> vid01.mpeg
เลือก Deinterlace ตามชอบ

ทำโครงสร้าง DVD
$ mkdir ./dvd
$ dvdauthor -t -o ./dvd vid*.mpeg
$ dvdauthor -o ./dvd -T

ทำเป็น iso
$ mkisofs -dvd-video -o dvd.iso ./dvd

เขียนลงแผ่น
$ growisofs -dvd-compat -speed=1 -Z /dev/hdb=dvd.iso

เสร็จแล้ว

การบันทึกเสียงจากวีดีโอเป็น mp3
เมื่อผ่านขั้นตอนตัดต่อจาก kino แล้ว อาจส่งออกไฟล์เสียงออกมาเป็น wav ได้เลย
Export -> Audio -> audio.wav
หรือถ้าส่งออกมาเป็นไฟล์ mpeg แล้วก็สามารถใช้ ffmpeg ได้ด้วยคำสั่ง
$ ffmpeg -i video.mpeg audio.wav

เกลี่ยเสียงให้ดังพอดี
$ normalize-audio audio.wav

ปรับระดับ Equalize ด้วย audacity
$ audacity audio.wav
ผมเลือกใช้
Effect -> Equalization... -> EMI 78
และส่งออกมาเป็น wav หรือ mp3 ตามต้องการ

หากส่งออกเป็น wav สามารถแปลงเป็น mp3 โดย lame
$ lame -h audio.wav audio.mp3

อ้างอิง

• avtech: Linux and DVD Camcorders