ช่วงนี้กำลังทดลองเอา OpenOffice บนลินุกซ์ มาใช้แทน Microsoft Office บนวินโดวส์ ได้ผลดีพอควร แต่มาติดปัญหาสำคัญคือฟอนต์ในเอกสารเก่าจำนวนมาก เป็นฟอนต์บนวินโดวส์ คือ Angsana New และ Browallia New
ถ้าจะแก้ ก็ต้องแก้กันเป็นจำนวนมาก จึงคิดว่าถ้าเราทำฟอนต์ใหม่ทดแทน Angsana ให้สามารถเปิดเอกสารเก่าที่เป็นฟอนต์ Angsana โดยไม่เสียรูปแบบ น่าจะเป็นทางออกที่ดีกว่า
จึงทดลองนำฟอนต์นรบุตรมาแปลงขนาดความกว้างตัวอักษรให้เท่ากับ Angsana ตั้งชื่อว่า Angsima (อังสิมา) แปลว่าอะไรก็ไม่รู้ แต่ตั้งชื่อให้คล้าย เพื่อให้เวลาเราเลือกฟอนต์ รายชื่อจะได้อยู่ใกล้ ๆ กัน
ทดลองรุ่นแรก แบบหยาบ ๆ ได้ผลคือ

ทำฟอนต์หน้าจอเพิ่ม ตั้งชื่อว่า วีรชาติ เพราะเอามาจากฟอนต์ Vera ของ BitStream

ตัวบางไปหน่อย line spacing แคบไปนิด Hinting ยังแย่อยู่
ช่วยทดสอบและใช้ได้ฟรีเหมือนเดิมครับ

ดาวน์โหลดซอร์ส

• ไฟล์รวมล่าสุด Verachart-sfd.tar.gz

(ไฟล์ ttf สามารถดาวน์โหลดที่ หน้ารวม Fonts)

การทดลองที่ไม่สำเร็จ

update

• การตั้งค่าตามเนื้อความในโพสต์นี้ จะมีผลทำให้ฟอนต์ที่ถูกระบุในการปรับตั้งครั้งนี้ ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของระบบ (กับ Gnome คือ System -> Preference -> Fonts) นั่นคือการแสดงผลของฟอนต์ชุดนี้จะไม่เปลี่ยนไปตามการตั้งค่า Smoothing และ Hinting ของระบบ

โพสต์นี้ได้ความรู้มาจากคุณสมเจตน์ ท่านช่วยทดสอบให้ ได้ความว่า

โปรแกรม FontForge เป็นโปรแกรมที่ใช้ออกแบบฟอนต์ของลินุกซ์ที่ได้รับความนิยม มีความสามารถสูง แต่มีข้อเสียคือ ทำ AutoHint ได้แย่มาก เพราะโปรแกรมจะกันเหนียวด้วยการกำหนดแถบการ Hint ไว้กว้างเกินไป

การกำหนดแถบการ Hint ไว้กว้าง ทำให้เวลาแสดงฟอนต์ทางจอภาพ อักษร ก ไก่ จะดูเตี้ยกว่าอักษร ข ไข่ ซึ่งไม่ถูก AutoHint ไว้กว้างแบบนั้น

ถ้าจะทำให้ได้ผลการ Hint ที่ดี แบบที่เรา ๆ ท่าน ๆ สามารถทำได้เอง โดยไม่ต้องใช้ฝีมือระดับเทพ ก็คือการ Hint เองด้วยมือ